From 5b47763287393a7db852fe031da5b6f1b9e7358f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pootle Translation Date: Fri, 01 Feb 2008 08:16:53 +0000 Subject: Adding updated translations from Pootle --- (limited to 'TamTamSynthLab.activity/po/mk.po') diff --git a/TamTamSynthLab.activity/po/mk.po b/TamTamSynthLab.activity/po/mk.po index f4d956f..b75629d 100644 --- a/TamTamSynthLab.activity/po/mk.po +++ b/TamTamSynthLab.activity/po/mk.po @@ -490,8 +490,9 @@ msgid "The separation between the different waves." msgstr "" #: SynthLab/SynthLabConstants.py:252 +#, fuzzy msgid "The shape of the wave." -msgstr "" +msgstr "Брзина на бранот." #: SynthLab/SynthLabConstants.py:255 msgid "Microphone input" @@ -540,8 +541,9 @@ msgid "Delay is an audio effect that repeats the sound over and over." msgstr "" #: SynthLab/SynthLabConstants.py:273 +#, fuzzy msgid "The speed of the delay." -msgstr "" +msgstr "Брзина на бранот." #: SynthLab/SynthLabConstants.py:275 msgid "The time it takes for the sound to go away." @@ -1219,8 +1221,9 @@ msgid "Open algorithmic generator" msgstr "" #: common/Resources/tooltips_en.py:97 +#, fuzzy msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "Синус" #: common/Resources/tooltips_en.py:99 msgid "Drone and jump" -- cgit v0.9.1