from gettext import gettext as _ class Tooltips: def __init__(self): # Edit self.Edit = {} # tools self.Edit["2toolPointerButton"] = _('Select tool') self.Edit["2toolPencilButton"] = _('Draw tool') self.Edit["2toolBrushButton"] = _('Paint tool') # create tune self.Edit["2generateBtn"] = _('Generate new tune') # page self.Edit["2pageGenerateButton"] = _('Generate page') self.Edit["2pagePropertiesButton"] = _('Page properties') self.Edit["2pageDeleteButton"] = _('Delete page(s)') self.Edit["2pageDuplicateButton"] = _('Duplicate page(s)') self.Edit["2pageNewButton"] = _('Add page') self.Edit["2pageBeatsButton"] = _('Beats per page') self.Edit["2saveButton"] = _('Save tune') self.Edit["2loadButton"] = _('Load tune') # track self.Edit["2trackGenerateButton"] = _('Generate track') self.Edit["2trackPropertiesButton"] = _('Track properties') self.Edit["2trackDeleteButton"] = _('Clear track') self.Edit["2trackDuplicateButton"] = _('Duplicate track') # note self.Edit["2notePropertiesButton"] = _('Note(s) properties') self.Edit["2noteDeleteButton"] = _('Delete note(s)') self.Edit["2noteDuplicateButton"] = _('Duplicate note(s)') self.Edit["2noteOnsetMinusButton"] = _('Move note in time') self.Edit["2noteOnsetPlusButton"] = _('Move note in time') self.Edit["2notePitchMinusButton"] = _('Lower pitch') self.Edit["2notePitchPlusButton"] = _('Raise pitch') self.Edit["2noteDurationMinusButton"] = _('Modify duration') self.Edit["2noteDurationPlusButton"] = _('Modify duration') self.Edit["2noteVolumeMinusButton"] = _('Lower volume') self.Edit["2noteVolumePlusButton"] = _('Raise volume') # transport self.Edit["2playButton"] = _('Play') self.Edit["2pauseButton"] = _('Pause') self.Edit["2stopButton"] = _('Stop') self.Edit["2keyRecordButton"] = _('Keyboard recording') self.Edit["2recordButton"] = _('Save as .ogg') self.Edit["2rewindButton"] = _('Rewind') self.Edit["2closeButton"] = _('Save to journal and quit') # volume and tempo self.Edit["2volumeSlider"] = _('Master volume') self.Edit["2tempoSlider"] = _('Tempo') #InstrumentBox self.Edit["2instrument1muteButton"] = _("Left click to mute, right click to solo") self.Edit["2instrument2muteButton"] = _("Left click to mute, right click to solo") self.Edit["2instrument3muteButton"] = _("Left click to mute, right click to solo") self.Edit["2instrument4muteButton"] = _("Left click to mute, right click to solo") self.Edit["2drumMuteButton"] = _("Left click to mute, right click to solo") self.ALGO = {} self.ALGO["XYButton1"] = _('-- Rhythm density, | Rhythm regularity' ) self.ALGO["XYButton2"] = _('-- Pitch regularity, | Pitch maximum step' ) self.ALGO["XYButton3"] = _('-- Average duration, | Silence probability') self.ALGO["drunk"] = _('Drunk') self.ALGO["droneJump"] = _('Drone and Jump') self.ALGO["repeat"] = _('Repeater') self.ALGO["loopSeg"] = _('Loop segments') # TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/Major_scale self.ALGO["majorKey"] = _('Major scale') # TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/Minor_scale#Harmonic_and_melodic_minor self.ALGO["minorHarmKey"] = _('Harmonic minor scale') # TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/Minor_scale#Natural_minor self.ALGO["minorKey"] = _('Natural minor scale') # TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/Phrygian_mode self.ALGO["phrygienKey"] = _('Phrygian scale') # TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/Dorian_mode self.ALGO["dorienKey"] = _('Dorian scale') # TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/Lydian_mode self.ALGO["lydienKey"] = _('Lydian scale') # TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/Mixolydian_mode self.ALGO["myxoKey"] = _('Mixolydian scale') self.ALGO["saveButton"] = _('Save preset') self.ALGO["loadButton"] = _('Load preset') self.ALGO["checkButton"] = _('Generate') self.ALGO["cancelButton"] = _('Close') self.PROP = {} self.PROP['pitchUp'] = _('Transpose up') self.PROP['pitchDown'] = _('Transpose down') self.PROP['volumeUp'] = _('Volume up') self.PROP['volumeDown'] = _('Volume down') self.PROP['panSlider'] = _('Panoramization') self.PROP['reverbSlider'] = _('Reverb') self.PROP['attackSlider'] = _('Attack duration') self.PROP['decaySlider'] = _('Decay duration') # TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/Lowpass_filter self.PROP['filterTypeLowButton'] = _('Lowpass filter') # TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/Highpass_filter self.PROP['filterTypeHighButton'] = _('Highpass filter') # TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/Bandpass_filter self.PROP['filterTypeBandButton'] = _('Bandpass filter') # TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/Cutoff_frequency self.PROP['cutoffSlider'] = _('Filter cutoff') self.PROP['pitchGen'] = _('Open algorithmic generator') self.PROP['volumeGen'] = _('Open algorithmic generator') self.PROP['panGen'] = _('Open algorithmic generator') self.PROP['reverbGen'] = _('Open algorithmic generator') self.PROP['attackGen'] = _('Open algorithmic generator') self.PROP['decayGen'] = _('Open algorithmic generator') self.PROP['cutoffGen'] = _('Open algorithmic generator') self.PROP['line'] = _('Line') self.PROP['drunk'] = _('Drunk') self.PROP['droneJump'] = _('Drone and Jump') self.PROP['repeater'] = _('Repeater') self.PROP['loopseg'] = _('Loop segments') self.PROP['minSlider'] = _('Minimum value') self.PROP['maxSlider'] = _('Maximum value') self.PROP['paraSlider'] = _('Specific parameter') self.PROP['checkButton'] = _('Apply generator') self.PROP['cancelButton'] = _('Cancel') categories = { # TRANS: Instrument category 'all': _('All'), # TRANS: Instrument category 'animals': _('Animals'), # TRANS: Instrument category 'concret': _('Objects'), # TRANS: Instrument category # TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/Keyboard_instrument 'keyboard': _('Keyboard'), # TRANS: Instrument category 'people': _('People'), # TRANS: Instrument category # TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/Percussion_instrument 'percussions': _('Percussions'), # TRANS: Instrument category # TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/String_instrument 'strings': _('Strings'), # TRANS: Instrument category # TRANS: http://en.wikipedia.org/wiki/Wind_instrument 'winds': _('Winds'), } #miniTamTam VOL = _('Volume') BAL = _('Balance') REV = _('Reverb') PLAY = _('Play / Stop') STOP = _('Stop') SEQ = _('Left click to record, right click to record on top') GEN = _('Generate') COMPL = _('Complexity of beat') BEAT = _('Beats per bar') TEMPO = _('Tempo') RECMIC = _('Record with the microphone') RECLAB = _('Open SynthLab to create noise') MT_RECORDBUTTONS = [_('Record microphone into slot 1'), _('Record microphone into slot 2'), _('Record microphone into slot 3'), _('Record microphone into slot 4')]