Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-10-08 13:55:02 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-10-08 13:55:02 (GMT)
commit23975af2d5452aeb5e4b7af047b5bae341d5cc3c (patch)
tree727bbd2ff3a47fb2a3354e59fceb6b7e91190eec
parent7b887139f666dc56b4056de721aa6ba7741bd5af (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user aputsiaq.: 167 of 167 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/da.po17
1 files changed, 13 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 96d9c05..615bddf 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-27 00:33-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-09 11:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-03 00:33-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-08 15:54+0200\n"
"Last-Translator: Aputsiaq Niels <aj@isit.gl>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: da\n"
@@ -25,10 +25,19 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
-#: activity/activity.info:2
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
msgid "Calculate"
msgstr "Beregn"
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"This is the place to get the answer to a quick problem, but that is not the "
+"limit! You can also explore Algebra, Trigonometry, Boolean and more!"
+msgstr ""
+"Det er stedet med svar på hurtige problemer, men ikke blot dette! Du kan "
+"også udforske algebra, trigonometri, boolske operatorer og mere!"
+
#: astparser.py:40
msgid ""
"plot(eqn, var=-a..b), plot the equation 'eqn' with the variable 'var' in the "
@@ -141,7 +150,7 @@ msgstr "Kan ikke tildele etiketten: vil forårsage rekursion"
msgid "Writing to journal (%s)"
msgstr "Skriver til journal (%s)"
-#: calculate.py:829
+#: calculate.py:830
msgid "button_pressed(): invalid type"
msgstr "button_pressed(): ugyldig type"