From 1ab4e0e4154386aac391be2575cbe0397f6e5261 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>
Date: Sun, 14 Oct 2012 03:37:58 +0000
Subject: Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 163 of 164 messages translated (0 fuzzy).

---
diff --git a/po/ayc.po b/po/ayc.po
index 33c12b9..727fdf2 100644
--- a/po/ayc.po
+++ b/po/ayc.po
@@ -7,10 +7,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-10-08 00:33-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 19:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-14 05:37+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: aym\n"
+"Language: ayc\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "phuqachaña"
 #  "sin"
 #: functions.py:64
 msgid "sin"
-msgstr "jucha"
+msgstr "'sin' sata wakichata"
 
 #  "sinh"
 #: functions.py:65
--
cgit v0.9.1