diff options
author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-12-24 02:53:53 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-12-24 02:53:53 (GMT) |
commit | 9e6183e3821939df54400bda910375a4e77c158e (patch) | |
tree | 792c0d44aab4f1579dea4d4e8c2d9be994e41743 | |
parent | 1fb616f7debb6bb963ae25f8f9ef976acf57bffc (diff) |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 11 of 11 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r-- | po/hy.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-18 16:48+0200\n" -"Last-Translator: Jasmine <udea_jasmine@yahoo.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-12-19 04:05+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: hy\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,11 +43,11 @@ msgstr "Սկզբնական չափս" #: ImageViewerActivity.py:202 msgid "Rotate anticlockwise" -msgstr "Պտտել ժամասլաքի ուղղությամբ" +msgstr "Պտտեցնել ժամացույցի սլաքին հակառակ ուղղությամբ" #: ImageViewerActivity.py:209 msgid "Rotate clockwise" -msgstr "Պտտել ժամասլաքի ուղղությանը հակառակ" +msgstr "Պտտեցնել ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ" #: ImageViewerActivity.py:220 msgid "Fullscreen" |