diff options
author | Pootle User <translate@rt.laptop.org> | 2008-01-08 19:27:38 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle User <translate@rt.laptop.org> | 2008-01-08 19:27:38 (GMT) |
commit | 6a9871166b4a32a0fecf5cbf22f4fc3e79fc9be5 (patch) | |
tree | cbd54c38cf04830eb028805ecfe8732f8e536128 | |
parent | 8e8297f4588a63bace2177d11d0df3d8ab78d223 (diff) |
Adding language ca via Pootle
-rw-r--r-- | po/ca.po | 80 |
1 files changed, 80 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po new file mode 100644 index 0000000..0724501 --- /dev/null +++ b/po/ca.po @@ -0,0 +1,80 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2007-12-23 20:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2008-01-08 18:50+0000\n" +"Last-Translator: Jaume <jaume@nualart.com>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Pootle 1.0.2\n" + +#: activity/activity.info:2 readactivity.py:95 +msgid "Read" +msgstr "Llegir" + +#: readactivity.py:91 +msgid "Edit" +msgstr "Editar" + +#: readactivity.py:99 +msgid "View" +msgstr "Veure" + +#: readtoolbar.py:67 +msgid "Previous" +msgstr "Previ" + +#: readtoolbar.py:74 +msgid "Next" +msgstr "Següent" + +#: readtoolbar.py:140 +msgid "Find first" +msgstr "Troba el primer" + +#: readtoolbar.py:146 +msgid "Find previous" +msgstr "Troba l'anterior" + +#: readtoolbar.py:148 +msgid "Find next" +msgstr "Troba el següent" + +#: readtoolbar.py:160 +msgid "Back" +msgstr "Enrere" + +#: readtoolbar.py:167 +msgid "Forward" +msgstr "Endavant" + +#: readtoolbar.py:262 +msgid "Zoom out" +msgstr "Reduir" + +#: readtoolbar.py:268 +msgid "Zoom in" +msgstr "Ampliar" + +#: readtoolbar.py:274 +msgid "Zoom to width" +msgstr "Ajustar amplada" + +#: readtoolbar.py:280 +msgid "Zoom to fit" +msgstr "Ajustar del tot" + +#: readtoolbar.py:285 +msgid "Actual size" +msgstr "Dimensió actual" + +#: readtoolbar.py:303 +msgid "%" +msgstr "%" |