diff options
author | Pootle User <translate@rt.laptop.org> | 2007-11-30 08:13:53 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle User <translate@rt.laptop.org> | 2007-11-30 08:13:53 (GMT) |
commit | efb505eb87cf8b07e5970567ae79660c444ed083 (patch) | |
tree | 1ac5dbdbec863bd60f529f9f271148d61f79ef43 | |
parent | 8391adaa6a2700b24ddccbf40e41b84257932de9 (diff) |
Adding language fa via Pootle
-rw-r--r-- | po/fa.po | 71 |
1 files changed, 71 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po new file mode 100644 index 0000000..3ea7551 --- /dev/null +++ b/po/fa.po @@ -0,0 +1,71 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-17 20:52+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-11-23 19:35+0000\n" +"Last-Translator: Behnam B.Marandi <blixbox@gmail.com>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Pootle 1.0.2\n" + +#: activity/activity.info:2 readactivity.py:84 +msgid "Read" +msgstr "خواندن" + +#: readactivity.py:80 +msgid "Edit" +msgstr "ویراستن" + +#: readactivity.py:88 +msgid "View" +msgstr "دیدن" + +#: readtoolbar.py:60 +msgid "Previous" +msgstr "قبلی" + +#: readtoolbar.py:67 +msgid "Next" +msgstr "بعدی" + +#: readtoolbar.py:105 +msgid "Back" +msgstr "عقب" + +#: readtoolbar.py:112 +msgid "Forward" +msgstr "جلو" + +#: readtoolbar.py:207 +msgid "Zoom out" +msgstr "کوچکنمایی" + +#: readtoolbar.py:213 +msgid "Zoom in" +msgstr "بزرگنمایی" + +#: readtoolbar.py:219 +#, fuzzy +msgid "Zoom to width" +msgstr "بزرگنمایی به عرض" + +#: readtoolbar.py:225 +#, fuzzy +msgid "Zoom to fit" +msgstr "بزرگنمایی به اندازه" + +#: readtoolbar.py:230 +msgid "Actual size" +msgstr "اندازه واقعی" + +#: readtoolbar.py:248 +msgid "%" +msgstr "٪" |