From b365accf9382cec7816cbb2f48ff875c04138898 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pootle daemon Date: Sat, 14 Dec 2013 16:27:09 +0000 Subject: Commit from Sugar Labs: Translation System by user HoboPrimate.: 437 of 437 messages translated (0 fuzzy). --- diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 4051c0f..bb9876b 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-05-27 00:32-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-13 00:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-12-14 18:26+0200\n" "Last-Translator: Eduardo H. \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: pt\n" @@ -19,11 +19,11 @@ msgstr "" #. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "TamTamSuite" -msgstr "" +msgstr "TamTamSuite" #. TRANS: "summary" option from activity.info file msgid "A music and sound exploration application for Sugar" -msgstr "" +msgstr "Uma aplicação de exploração de música e sons para Sugar" #. TRANS: "description" option from activity.info file msgid "" @@ -31,6 +31,9 @@ msgid "" "TamTam is written in python with some C functions for speed-critical " "services. The audio engine for TamTam is Csound." msgstr "" +"TamTam é um conjunto de quatro atividades relacionadas com a música e o som " +"para Sugar. TamTam está escrito em Python com alguma funções em C para a " +"velocidade de servicos críticos. O motor de áudio de TamTam é o Csound." #: Edit/EditToolbars.py:38 msgid "Play / Pause" -- cgit v0.9.1