diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-10-28 07:17:42 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-10-28 07:17:42 (GMT) |
| commit | 9aafe018fbc529379e5101e7aa8ed89f1499301b (patch) | |
| tree | c80aff2053d839063f07d621afec67220b6838a5 | |
| parent | 7944c353e8d6bc3ff5d235db8ffbd5763bf40d6b (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 5 of 9 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/km.po | 39 |
1 files changed, 27 insertions, 12 deletions
@@ -14,34 +14,49 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-04-29 17:36-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2009-01-18 00:55-0500\n" -"Last-Translator: Noy Shoung <noy_shoung@nida.gov.kh>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-27 00:32-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-27 11:17+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: km\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" #: activity/activity.info:2 msgid "Jukebox" msgstr "" -#: ControlToolbar.py:109 +#: ControlToolbar.py:43 msgid "Fullscreen" -msgstr "ពេញអេក្រង់" +msgstr "ពេញអេក្រង់" -#: jukeboxactivity.py:57 +#: ControlToolbar.py:50 +msgid "Show Playlist" +msgstr "" + +#: ControlToolbar.py:77 +msgid "Previous" +msgstr "មុន" + +#: ControlToolbar.py:98 +msgid "Next" +msgstr "បន្ទាប់" + +#: jukeboxactivity.py:74 msgid "Jukebox Activity" msgstr "" -#: jukeboxactivity.py:64 +#: jukeboxactivity.py:82 msgid "Play" msgstr "លេង" -#: jukeboxactivity.py:246 +#: jukeboxactivity.py:91 +msgid "View" +msgstr "ទិដ្ឋភាព" + +#: jukeboxactivity.py:335 msgid "Choose document" msgstr "" - -#~ msgid "Original size" -#~ msgstr "ទំហំដើម" |