diff options
author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-09-28 15:38:20 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-09-28 15:38:20 (GMT) |
commit | f859d1b7216dcfd07d43df4586ba2088e1272061 (patch) | |
tree | 8795f30a45f7bed3688cd01922eca4ac78010252 | |
parent | 710e16af85b15272777557c466d7c2886dbabd04 (diff) |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 10 of 10 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r-- | po/el.po | 44 |
1 files changed, 29 insertions, 15 deletions
@@ -14,39 +14,53 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-04-29 17:36-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2009-05-04 16:32-0400\n" -"Last-Translator: John Sarlis <sarlis@sch.gr>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-05 10:50-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-31 10:31+0200\n" +"Last-Translator: Yannis <kiolalis@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: el\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 1.2.1\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" #: activity/activity.info:2 msgid "Jukebox" msgstr "Jukebox" -#: ControlToolbar.py:109 +#: ControlToolbar.py:44 ViewToolbar.py:63 msgid "Fullscreen" msgstr "Πλήρης οθόνη" -#: jukeboxactivity.py:57 +#: ControlToolbar.py:68 +msgid "Previous" +msgstr "Προηγούμενο" + +#: ControlToolbar.py:89 +msgid "Next" +msgstr "Επόμενο" + +#: ViewToolbar.py:45 +msgid "Fit to window" +msgstr "Ταίριασμα στο παράθυρο" + +#: ViewToolbar.py:51 +msgid "Original size" +msgstr "Αρχικό μέγεθος" + +#: jukeboxactivity.py:72 msgid "Jukebox Activity" msgstr "Δραστηριότητα Jukebox" -#: jukeboxactivity.py:64 +#: jukeboxactivity.py:80 msgid "Play" msgstr "Αναπαραγωγή" -#: jukeboxactivity.py:246 +#: jukeboxactivity.py:87 +msgid "View" +msgstr "Προβολή" + +#: jukeboxactivity.py:302 msgid "Choose document" msgstr "Επιλογή εγγράφου" - -#~ msgid "Fit to window" -#~ msgstr "Ταίριασμα στο παράθυρο" - -#~ msgid "Original size" -#~ msgstr "Αρχικό μέγεθος" |