diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-07-15 04:34:34 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-07-15 04:34:34 (GMT) |
| commit | 84b423eb2e4bf4e941401f8623890b5852d7dc46 (patch) | |
| tree | 393a5397d5ad491c15f7cd797c499585462fb34c | |
| parent | c2dca55beec7b2b1ab12666b6fa688c5856fc3a1 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 30 of 40 messages translated (1 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 41 |
1 files changed, 31 insertions, 10 deletions
@@ -2,38 +2,39 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-02-10 00:30-0500\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-18 03:24-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-20 07:07+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: ../src/sugar3/activity/activity.py:377 +#: ../src/sugar3/activity/activity.py:370 #, python-format msgid "%s Activity" msgstr "Занятие \"%s\"" -#: ../src/sugar3/activity/activity.py:845 +#: ../src/sugar3/activity/activity.py:866 msgid "Keep error" msgstr "Грешка при запазване" -#: ../src/sugar3/activity/activity.py:846 +#: ../src/sugar3/activity/activity.py:867 msgid "Keep error: all changes will be lost" msgstr "Грешка при запазване: всички промени ще бъдат загубени" -#: ../src/sugar3/activity/activity.py:849 +#: ../src/sugar3/activity/activity.py:870 msgid "Don't stop" msgstr "Отмяна на спирането" -#: ../src/sugar3/activity/activity.py:852 +#: ../src/sugar3/activity/activity.py:873 msgid "Stop anyway" msgstr "Спиране въпреки това" @@ -190,3 +191,23 @@ msgstr "" #, python-format msgid "%d GB" msgstr "" + +#: ../src/sugar3/mime.py:43 +msgid "Text" +msgstr "Текст" + +#: ../src/sugar3/mime.py:52 +msgid "Image" +msgstr "Изображение" + +#: ../src/sugar3/mime.py:58 +msgid "Audio" +msgstr "Звук" + +#: ../src/sugar3/mime.py:66 +msgid "Video" +msgstr "Видео" + +#: ../src/sugar3/mime.py:72 +msgid "Link" +msgstr "Връзка" |