diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2013-06-19 02:13:34 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2013-06-19 02:13:34 (GMT) |
| commit | f4f10771e52345d417983383cdd3dcf91b859f55 (patch) | |
| tree | a71d12cb38493c17995a082d2b9df8fa08607201 | |
| parent | b29575714e62fed8feed1a0837405a4b113f963d (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 33 of 33 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 42 |
1 files changed, 23 insertions, 19 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 8cc1e85..41c3de9 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-13 00:34-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-14 18:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-12 00:33-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-17 15:20+0200\n" "Last-Translator: lite <litekok@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: zh_CN\n" @@ -28,6 +28,10 @@ msgid "" "to create your own comics!" msgstr "想讲一个故事吗？简单！用你的照片和你的想象力创造你自己的漫画！" +#: fontcombobox.py:90 +msgid "Select font" +msgstr "选择字体" + #: historietaactivity.py:37 historietaactivity.py:108 msgid "Save as Image" msgstr "储存为图片" @@ -80,71 +84,71 @@ msgstr "确定" msgid "Title:" msgstr "标题" -#: toolbar.py:76 +#: toolbar.py:77 msgid "Add Photo" msgstr "添加照片" -#: toolbar.py:80 +#: toolbar.py:81 msgid "Globe" msgstr "球" -#: toolbar.py:80 +#: toolbar.py:81 msgid "Think" msgstr "思考" -#: toolbar.py:81 +#: toolbar.py:82 msgid "Whisper" msgstr "悄悄话" -#: toolbar.py:81 +#: toolbar.py:82 msgid "Exclamation" msgstr "感叹" -#: toolbar.py:82 +#: toolbar.py:83 msgid "Box" msgstr "盒子" -#: toolbar.py:85 +#: toolbar.py:86 msgid "Add a globe" msgstr "添加一个球" -#: toolbar.py:98 +#: toolbar.py:105 msgid "Curves" msgstr "曲线" -#: toolbar.py:98 +#: toolbar.py:105 msgid "Straight" msgstr "直线" -#: toolbar.py:99 +#: toolbar.py:106 msgid "Highlight" msgstr "高亮" -#: toolbar.py:99 +#: toolbar.py:106 msgid "Idea" msgstr "构想" -#: toolbar.py:102 +#: toolbar.py:109 msgid "Choose a movement line" msgstr "选择一个移动线路" -#: toolbar.py:118 +#: toolbar.py:132 msgid "Turn" msgstr "转动" -#: toolbar.py:124 +#: toolbar.py:138 msgid "Delete" msgstr "删除" -#: toolbar.py:239 +#: toolbar.py:253 msgid "Bold" msgstr "粗体" -#: toolbar.py:244 +#: toolbar.py:258 msgid "Italic" msgstr "斜体" -#: toolbar.py:258 +#: toolbar.py:272 msgid "Text Color" msgstr "文字颜色" |