Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-07-01 04:22:40 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-07-01 04:22:40 (GMT)
commit7592dd1967e8051a1d9d51a76c3aaf6cd74ebcef (patch)
tree08acf7415ddae22dec16277e6f2393e79a1ddb4f
parent562908dfee837a30c96030d3cb6b65e39018a694 (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 31 of 31 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/hy.po36
1 files changed, 8 insertions, 28 deletions
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index 73bfe8f..8dbe4cd 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -2,20 +2,12 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-14 03:39-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-19 04:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-19 00:34-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-26 20:48+0200\n"
"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: hy\n"
@@ -68,24 +60,24 @@ msgid "Actions"
msgstr "Գործողություններ"
#: pippy_app.py:138 pippy_app.py:141
-msgid "_Run!"
-msgstr "_մեկնարկիր!"
+msgid "Run!"
+msgstr "մեկնարկիր!"
#: pippy_app.py:139
msgid "<alt>r"
msgstr "<alt>r"
#: pippy_app.py:152 pippy_app.py:158
-msgid "_Stop"
-msgstr "_Կանգ"
+msgid "Stop"
+msgstr "Կանգ"
#: pippy_app.py:153
msgid "<alt>s"
msgstr "<alt>s"
#: pippy_app.py:167 pippy_app.py:173
-msgid "_Clear"
-msgstr "_Մաքրել"
+msgid "Clear"
+msgstr "Մաքրել"
#: pippy_app.py:168
msgid "<alt>c"
@@ -159,15 +151,3 @@ msgstr "Պահպանված է որպես օրինակ:"
#: pippy_app.py:546
msgid "Activity saved to journal."
msgstr "Գործունեությունը պահված է մատյանում:"
-
-#~ msgid "As Pippy Document"
-#~ msgstr "Պիպպիի փաստաթղթի նման"
-
-#~ msgid "As Activity Bundle"
-#~ msgstr "Ինչպես գործողություների հավաքածու"
-
-#~ msgid "As Pippy Example"
-#~ msgstr "Պիպպիի օրինակի նման"
-
-#~ msgid "Please install TamTamEdit's sound library."
-#~ msgstr "Խնդրում եմ տեղադրեք TamTamEdit's ձայների գրադարանը"