Commit from Sugar Labs: Translation System by user Myckel.: 22 of 22 messages translated (0 fuzzy).

1 files changed, 11 insertions, 9 deletions

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 1307efb..fb1ff84 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -19,15 +19,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-03-04 00:46-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-22 15:25+0200\n"
-"Last-Translator: whe <heppew@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-21 20:55+0200\n"
+"Last-Translator: Myckel Habets <myckel@sdf.lonestar.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.3\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
 #: activity/activity.info:2
 msgid "Pippy"
@@ -53,6 +53,8 @@ msgstr "GEPAUZEERD"
 #: library/pippy/sound.py:47
 msgid "Cannot find TamTamEdit sound library. Did you install TamTamEdit?"
 msgstr ""
+"Kan TamTamEdit geluidsbibliotheek niet vinden. Heb je TamTamEdit "
+"geïnstalleerd?"
 
 #: pippy_app.py:87
 msgid "As Pippy Document"
@@ -64,7 +66,7 @@ msgstr "Als Activiteit bundel"
 
 #: pippy_app.py:106
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Acties"
 
 #: pippy_app.py:133
 msgid "_Run!"
@@ -72,23 +74,23 @@ msgstr "_Uitvoeren!"
 
 #: pippy_app.py:134
 msgid "<alt>r"
-msgstr ""
+msgstr "<alt>r"
 
 #: pippy_app.py:147
 msgid "_Stop"
-msgstr ""
+msgstr "_Stop"
 
 #: pippy_app.py:148
 msgid "<alt>s"
-msgstr ""
+msgstr "<alt>s"
 
 #: pippy_app.py:162
 msgid "_Clear"
-msgstr ""
+msgstr "_Wissen"
 
 #: pippy_app.py:163
 msgid "<alt>c"
-msgstr ""
+msgstr "<alt>c"
 
 #: pippy_app.py:192
 msgid "Examples"