Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2011-11-26 07:34:19 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2011-11-26 07:34:19 (GMT)
commit2398f7913b969cacf52cea65e70548518490bd64 (patch)
tree99b5ff9ce0dee3d7c3e67ec8f06a5feda9607351
parent9cdd20756419816ef4cd1db5765939cbbe99f4bc (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 1 of 5 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/quz.po39
1 files changed, 39 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/quz.po b/po/quz.po
new file mode 100644
index 0000000..c885276
--- /dev/null
+++ b/po/quz.po
@@ -0,0 +1,39 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-06 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-12 18:14+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: quz\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+
+# "CronóMetro"
+#: activity/activity.info:2
+msgid "StopWatch"
+msgstr ""
+
+# "Iniciar/Detener"
+#: stopwatch.py:162
+msgid "Start/Stop"
+msgstr "Qallariy / Sayachiy"
+
+# "Cero"
+#: stopwatch.py:170
+msgid "Zero"
+msgstr ""
+
+# "Marca"
+#: stopwatch.py:177
+msgid "Mark"
+msgstr ""
+
+# "Cronómetro"
+#: stopwatch.py:410
+msgid "Stopwatch"
+msgstr ""