msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-06 00:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-12 18:14+0200\n"
"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: quz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"

#  "CronóMetro"
#: activity/activity.info:2
msgid "StopWatch"
msgstr ""

#  "Iniciar/Detener"
#: stopwatch.py:162
msgid "Start/Stop"
msgstr "Qallariy / Sayachiy"

#  "Cero"
#: stopwatch.py:170
msgid "Zero"
msgstr ""

#  "Marca"
#: stopwatch.py:177
msgid "Mark"
msgstr ""

#  "Cronómetro"
#: stopwatch.py:410
msgid "Stopwatch"
msgstr ""