diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-07-15 04:54:42 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-07-15 04:54:42 (GMT) |
| commit | d9418c93313c715c01cd5c2e96f3b9367ab704d5 (patch) | |
| tree | 871d62f3170a016fe6de86d97c34bab5f2fa55f1 | |
| parent | 1c4ffa0830f8db3c998aa80f1b5353f33b9b2a64 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 37 of 37 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/de.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sugar-toolkit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-25 00:34-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-18 02:40-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-25 07:55+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: OLPC-German <LL@li.org>\n" @@ -17,24 +17,24 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" -#: ../src/sugar/activity/activity.py:373 +#: ../src/sugar/activity/activity.py:366 #, python-format msgid "%s Activity" msgstr "%s Aktivität" -#: ../src/sugar/activity/activity.py:834 +#: ../src/sugar/activity/activity.py:827 msgid "Keep error" msgstr "Fehler beim Speichern" -#: ../src/sugar/activity/activity.py:835 +#: ../src/sugar/activity/activity.py:828 msgid "Keep error: all changes will be lost" msgstr "Fehler beim Speichern: Alle Änderungen gehen verloren." -#: ../src/sugar/activity/activity.py:838 +#: ../src/sugar/activity/activity.py:831 msgid "Don't stop" msgstr "Nicht beenden" -#: ../src/sugar/activity/activity.py:841 +#: ../src/sugar/activity/activity.py:834 msgid "Stop anyway" msgstr "Trotzdem beenden" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Speichern" msgid "Description" msgstr "Beschreibung" -#: ../src/sugar/activity/widgets.py:429 +#: ../src/sugar/activity/widgets.py:430 msgid "Activity" msgstr "Aktivität" |