Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle Translation <pootle@dev.laptop.org>2009-02-15 18:17:06 (GMT)
committer Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org>2009-02-15 18:17:06 (GMT)
commit8f715ebd18e6403bdcc81811660bf6cfba9e0adf (patch)
tree23d382328c998be2275eea5043f1d0b008910a11 /po/fr.po
parent66f21c2ef43d5260f72f5df0c21fbf372ec234b3 (diff)
parentdbdd08c7d8cb5d7ac9d1baf29c7fdd625f95d6db (diff)
Fix conflicts
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po121
1 files changed, 121 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 770415d..70c1b28 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -15,6 +15,65 @@ msgstr ""
msgid "Turtle Art"
msgstr "ArtTortue"
+#: tasetup.py:46 tasetup.py:49 tasetup.py:50 tasetup.py:51 tasetup.py:52
+#: tasetup.py:53 tasetup.py:54
+msgid "title"
+msgstr ""
+
+#: tasetup.py:66
+msgid "text"
+msgstr ""
+
+#:
+msgid "Save as"
+msgstr ""
+
+#: TurtleArtActivity.py:173 TurtleArtActivity.py:262
+#: TurtleArtActivity.py:293
+msgid "hide palette"
+msgstr ""
+
+#: TurtleArtActivity.py:181 TurtleArtActivity.py:286
+msgid "hide blocks"
+msgstr ""
+
+#: TurtleArtActivity.py:194
+msgid "run"
+msgstr ""
+
+#: TurtleArtActivity.py:202
+msgid "step"
+msgstr ""
+
+#: TurtleArtActivity.py:210
+msgid "stop turtle"
+msgstr ""
+
+#: TurtleArtActivity.py:236
+msgid "samples"
+msgstr ""
+
+#: TurtleArtActivity.py:249
+msgid "save as HTML"
+msgstr ""
+
+#: TurtleArtActivity.py
+msgid "save Logo"
+msgstr ""
+
+#: TurtleArtActivity.py
+msgid "load my block"
+msgstr ""
+
+#: TurtleArtActivity.py:259 TurtleArtActivity.py:267
+#: TurtleArtActivity.py:290 TurtleArtActivity.py:299
+msgid "show palette"
+msgstr ""
+
+#: TurtleArtActivity.py:283 TurtleArtActivity.py:297
+msgid "show blocks"
+msgstr ""
+
#:
msgid "Flow"
msgstr "Flux"
@@ -52,6 +111,14 @@ msgid "My Blocks"
msgstr "Mes blocs"
#:
+msgid "start"
+msgstr "commencer"
+
+#:
+msgid "box"
+msgstr "boîte"
+
+#:
msgid "box 1"
msgstr "boîte 1"
@@ -60,6 +127,10 @@ msgid "box 2"
msgstr "boîte 2"
#:
+msgid "stack"
+msgstr "pile"
+
+#:
msgid "stack 1"
msgstr "pile 1"
@@ -76,6 +147,10 @@ msgid "store in box 2"
msgstr "range dans la boîte 2"
#:
+msgid "name"
+msgstr "nom"
+
+#:
msgid "Numbers"
msgstr "Nombres"
@@ -156,6 +231,10 @@ msgid "set color"
msgstr "fixe la couleur"
#:
+msgid "set text color"
+msgstr ""
+
+#:
msgid "Blocks"
msgstr "Blocs"
@@ -228,7 +307,49 @@ msgstr "coord y"
#:
msgid "Project"
msgstr "Projet"
+msgid "Sensors"
+msgstr ""
+
+#:
+msgid "volume"
+msgstr ""
+
+#:
+msgid "pitch"
+msgstr ""
+
+#:
+msgid "voltage"
+msgstr ""
+
+#:
+msgid "resistance"
+msgstr ""
+
+#:
+msgid "Templates"
+msgstr ""
+
+#:
+msgid "Keyboard"
+msgstr ""
+
+#:
+msgid "read key"
+msgstr ""
+
+#:
+msgid "sound"
+msgstr ""
#:
msgid "Samples"
msgstr "Échantillons"
+
+msgid "hres"
+msgstr ""
+
+#:
+msgid "vres"
+msgstr ""
+