diff options
| author | Walter Bender <walter.bender@gmail.com> | 2012-12-09 00:26:34 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Walter Bender <walter.bender@gmail.com> | 2012-12-09 00:26:34 (GMT) |
| commit | c455878a4c6b1edbea762026c0bcb76466b981cc (patch) | |
| tree | f6d732f62496bd7ffbeef0fad512990fa94d46c6 /po/nl.po | |
| parent | b0a9e840b309b116d01c136bbcf63e37f19cecdf (diff) | |
| parent | fb6b6e27080deded559e62143cb280ad31a96db4 (diff) | |
Merge branch 'master' of git.sugarlabs.org:turtleart/mainline
Diffstat (limited to 'po/nl.po')
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-19 00:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-05 21:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-28 20:54+0200\n" "Last-Translator: whe <heppew@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" @@ -1768,26 +1768,28 @@ msgstr "presentatie 2x2" #: pysamples/brain.py:36 msgid "Please install the Speak Activity and try again." -msgstr "" +msgstr "Installeer de Spraak Activiteit en probeer opnieuw." #: pysamples/brain.py:47 msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "Spaans" #: pysamples/brain.py:51 pysamples/brain.py:65 pysamples/brain.py:67 #: pysamples/brain.py:73 msgid "English" -msgstr "" +msgstr "Engels" #: pysamples/brain.py:84 msgid "Sorry, I can't understand what you are asking about." -msgstr "" +msgstr "Sorry, ik begrijp niet waarover je vraagt." #: pysamples/brain.py:93 msgid "" "Sorry, there is no free memory to load my brain. Close other activities and " "try once more." msgstr "" +"Sorry, er is geen vrij geheugen meer om mijn brein te laden. Sluit andere " +"activiteiten en probeer opnieuw." #: pysamples/forward_push.py:45 msgid "push destination rgb value to heap" |