diff options
| -rw-r--r-- | po/da.po | 315 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 314 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 310 |
3 files changed, 521 insertions, 418 deletions
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-24 00:31-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-24 20:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-28 00:31-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 06:14+0200\n" "Last-Translator: Aputsiaq Niels <aj@isit.gl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: da\n" @@ -22,10 +22,10 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" #: activity/activity.info:2 TurtleArt/taexporthtml.py:137 -#: TurtleArt/taexporthtml.py:139 TurtleArt/tawindow.py:3057 +#: TurtleArt/taexporthtml.py:139 TurtleArt/tawindow.py:3069 #: pysamples/grecord.py:205 turtleart.py:288 msgid "Turtle Art" -msgstr "Skildpadde Kunst" +msgstr "Skildpadde-kunst" #: TurtleArt/tabasics.py:115 msgid "Palette of turtle commands" @@ -115,8 +115,8 @@ msgstr "indstil retning" msgid "sets the heading of the turtle (0 is towards the top of the screen.)" msgstr "sætter retningen for skildpadden (0 er mod toppen af skærmen.)" -#: TurtleArt/tabasics.py:216 TurtleArt/tawindow.py:3053 -#: TurtleArt/tawindow.py:3057 TurtleArtActivity.py:560 +#: TurtleArt/tabasics.py:216 TurtleArt/tawindow.py:3065 +#: TurtleArt/tawindow.py:3069 TurtleArtActivity.py:569 msgid "xcor" msgstr "x-kor" @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "" "holder aktuel x-koordinat-værdi for skildpadden (kan anvendes i stedet for " "en talblok)" -#: TurtleArt/tabasics.py:227 TurtleArt/tawindow.py:3053 -#: TurtleArt/tawindow.py:3057 TurtleArtActivity.py:561 +#: TurtleArt/tabasics.py:227 TurtleArt/tawindow.py:3065 +#: TurtleArt/tawindow.py:3069 TurtleArtActivity.py:570 msgid "ycor" msgstr "y-kor" @@ -141,8 +141,8 @@ msgstr "" "holder aktuel y-koordinat-værdi for skildpadde (kan anvendes i stedet for en " "talblok)" -#: TurtleArt/tabasics.py:238 TurtleArt/tawindow.py:3053 -#: TurtleArt/tawindow.py:3057 TurtleArtActivity.py:561 +#: TurtleArt/tabasics.py:238 TurtleArt/tawindow.py:3065 +#: TurtleArt/tawindow.py:3069 TurtleArtActivity.py:570 msgid "heading" msgstr "bevæger sig mod" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "sætter størrelse på linjen som tegnes af skildpadden" msgid "fill screen" msgstr "fyld skærm" -#: TurtleArt/tabasics.py:309 TurtleArt/tabasics.py:399 taextras.py:260 +#: TurtleArt/tabasics.py:309 TurtleArt/tabasics.py:399 taextras.py:264 msgid "color" msgstr "farve" @@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "navngiven variabel (numerisk værdi)" msgid "store in" msgstr "gem i" -#: TurtleArt/tabasics.py:885 taextras.py:333 +#: TurtleArt/tabasics.py:885 taextras.py:337 msgid "value" msgstr "værdi" @@ -746,183 +746,206 @@ msgstr "Gem..." msgid "click to open" msgstr "klik for at åbne" -#: TurtleArt/tawindow.py:848 TurtleArt/tawindow.py:849 +#: TurtleArt/tawindow.py:849 TurtleArt/tawindow.py:850 msgid "orientation" msgstr "retning" -#: TurtleArt/tawindow.py:859 TurtleArt/tawindow.py:1181 +#: TurtleArt/tawindow.py:860 TurtleArt/tawindow.py:1193 msgid "next" msgstr "næste" -#: TurtleArt/tawindow.py:3153 +#: TurtleArt/tawindow.py:3165 msgid "image" msgstr "billede" -#: TurtleArtActivity.py:150 +#: TurtleArtActivity.py:155 msgid "presentation" msgstr "præsentation" -#: TurtleArtActivity.py:226 +#: TurtleArtActivity.py:241 msgid "snapshot" msgstr "øjebliksbillede" -#: TurtleArtActivity.py:277 TurtleArtActivity.py:572 turtleart.py:346 +#: TurtleArtActivity.py:290 TurtleArtActivity.py:581 turtleart.py:346 msgid "Turn off hover help" msgstr "Slå svæve-hjælp fra" -#: TurtleArtActivity.py:284 turtleart.py:348 +#: TurtleArtActivity.py:296 turtleart.py:348 msgid "Turn on hover help" msgstr "Slå svæve-hjælp til" -#: TurtleArtActivity.py:292 turtleart.py:358 +#: TurtleArtActivity.py:304 turtleart.py:358 msgid "Show palette" msgstr "Vis palette" -#: TurtleArtActivity.py:298 TurtleArtActivity.py:689 turtleart.py:360 +#: TurtleArtActivity.py:310 TurtleArtActivity.py:709 turtleart.py:360 msgid "Hide palette" msgstr "Skjul palette" -#: TurtleArtActivity.py:305 TurtleArtActivity.py:318 +#: TurtleArtActivity.py:317 TurtleArtActivity.py:330 msgid "Show blocks" msgstr "Vis blokke" -#: TurtleArtActivity.py:308 TurtleArtActivity.py:326 TurtleArtActivity.py:692 +#: TurtleArtActivity.py:320 TurtleArtActivity.py:338 TurtleArtActivity.py:712 msgid "Hide blocks" msgstr "Skjul blokke" -#: TurtleArtActivity.py:436 +#: TurtleArtActivity.py:447 msgid "Rescale coordinates down" msgstr "Gentag nedskalering af koordinater" -#: TurtleArtActivity.py:440 TurtleArtActivity.py:564 +#: TurtleArtActivity.py:451 TurtleArtActivity.py:573 msgid "Rescale coordinates up" msgstr "Gentag opskalering af koordinater" -#: TurtleArtActivity.py:499 TurtleArtActivity.py:536 turtleart.py:355 +#: TurtleArtActivity.py:510 TurtleArtActivity.py:545 turtleart.py:355 msgid "Edit" msgstr "Redigér" -#: TurtleArtActivity.py:503 TurtleArtActivity.py:534 turtleart.py:350 +#: TurtleArtActivity.py:514 TurtleArtActivity.py:543 turtleart.py:350 msgid "View" msgstr "Vis" -#: TurtleArtActivity.py:532 +#: TurtleArtActivity.py:541 msgid "Project" msgstr "Projekt" -#: TurtleArtActivity.py:538 TurtleArtActivity.py:632 +#: TurtleArtActivity.py:547 TurtleArtActivity.py:642 msgid "Save/Load" msgstr "Gem/Indlæs" -#: TurtleArtActivity.py:546 turtleart.py:353 +#: TurtleArtActivity.py:555 turtleart.py:353 msgid "Copy" msgstr "Kopiér" -#: TurtleArtActivity.py:548 turtleart.py:354 +#: TurtleArtActivity.py:557 turtleart.py:354 msgid "Paste" msgstr "Indsæt" -#: TurtleArtActivity.py:550 +#: TurtleArtActivity.py:559 #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:672 msgid "Fullscreen" msgstr "Fuldskærm" -#: TurtleArtActivity.py:552 turtleart.py:334 +#: TurtleArtActivity.py:561 turtleart.py:334 msgid "Cartesian coordinates" msgstr "Cartesianske koordinater" -#: TurtleArtActivity.py:554 turtleart.py:336 +#: TurtleArtActivity.py:563 turtleart.py:336 msgid "Polar coordinates" msgstr "Polære koordinater" -#: TurtleArtActivity.py:557 +#: TurtleArtActivity.py:566 msgid "Metric coordinates" msgstr "Metriske koordinater" -#: TurtleArtActivity.py:567 turtleart.py:340 +#: TurtleArtActivity.py:576 turtleart.py:340 msgid "Grow blocks" msgstr "Øg blokke" -#: TurtleArtActivity.py:569 turtleart.py:342 +#: TurtleArtActivity.py:578 turtleart.py:342 msgid "Shrink blocks" msgstr "Mindsk blokke" -#: TurtleArtActivity.py:596 TurtleArtActivity.py:674 +#: TurtleArtActivity.py:604 TurtleArtActivity.py:694 msgid "Load example" msgstr "Indlæs eksempel" -#: TurtleArtActivity.py:637 TurtleArtActivity.py:657 turtleart.py:324 +#: TurtleArtActivity.py:647 TurtleArtActivity.py:672 turtleart.py:324 msgid "Save as image" msgstr "Gem som billede" -#: TurtleArtActivity.py:640 TurtleArtActivity.py:660 turtleart.py:326 +#: TurtleArtActivity.py:650 TurtleArtActivity.py:675 turtleart.py:326 msgid "Save as HTML" msgstr "Gem som HTML" -#: TurtleArtActivity.py:643 TurtleArtActivity.py:662 turtleart.py:328 +#: TurtleArtActivity.py:653 TurtleArtActivity.py:677 turtleart.py:328 msgid "Save as Logo" msgstr "Gem som Logo" -#: TurtleArtActivity.py:646 TurtleArtActivity.py:665 +#: TurtleArtActivity.py:656 TurtleArtActivity.py:680 msgid "Save snapshot" msgstr "Gem øjebliksbillede" -#: TurtleArtActivity.py:648 TurtleArtActivity.py:668 +#: TurtleArtActivity.py:658 TurtleArtActivity.py:683 msgid "Load project" msgstr "Indlæs projekt" -#: TurtleArtActivity.py:651 TurtleArtActivity.py:671 +#: TurtleArtActivity.py:663 TurtleArtActivity.py:688 +msgid "Load plugin" +msgstr "Indlæs udvidelsesmodul" + +#: TurtleArtActivity.py:666 TurtleArtActivity.py:691 msgid "Load Python block" msgstr "Indlæs Python-blok" -#: TurtleArtActivity.py:690 +#: TurtleArtActivity.py:710 msgid "<Ctrl>p" msgstr "<Ctrl>p" -#: TurtleArtActivity.py:693 +#: TurtleArtActivity.py:713 msgid "<Ctrl>b" msgstr "<Ctrl>b" -#: TurtleArtActivity.py:698 turtleart.py:367 +#: TurtleArtActivity.py:718 turtleart.py:367 msgid "Clean" msgstr "Rens" -#: TurtleArtActivity.py:698 +#: TurtleArtActivity.py:718 msgid "<Ctrl>e" msgstr "<Ctrl>e" -#: TurtleArtActivity.py:700 turtleart.py:368 +#: TurtleArtActivity.py:720 turtleart.py:368 msgid "Run" msgstr "Kør" -#: TurtleArtActivity.py:700 +#: TurtleArtActivity.py:720 msgid "<Ctrl>r" msgstr "<Ctrl>r" -#: TurtleArtActivity.py:702 turtleart.py:369 +#: TurtleArtActivity.py:722 turtleart.py:369 msgid "Step" msgstr "Trin" -#: TurtleArtActivity.py:702 +#: TurtleArtActivity.py:722 msgid "<Ctrl>w" msgstr "<Ctrl>w" -#: TurtleArtActivity.py:705 turtleart.py:370 +#: TurtleArtActivity.py:725 turtleart.py:370 msgid "Debug" msgstr "Fejlsøg" -#: TurtleArtActivity.py:705 +#: TurtleArtActivity.py:726 msgid "<Ctrl>d" msgstr "<Ctrl>d" -#: TurtleArtActivity.py:707 +#: TurtleArtActivity.py:728 msgid "Stop turtle" msgstr "Stop skildpadde" -#: TurtleArtActivity.py:708 +#: TurtleArtActivity.py:729 msgid "<Ctrl>s" msgstr "<Ctrl>s" +#: TurtleArtActivity.py:853 TurtleArtActivity.py:858 TurtleArtActivity.py:924 +msgid "Plugin could not be installed." +msgstr "Udvidelsesmodulet kunne ikke installeres." + +#: TurtleArtActivity.py:920 +msgid "Please restart Turtle Art in order to use the plugin." +msgstr "" +"Genstart venligst Skildpadde-kunst for at gøre brug af udvidelsesmodulet." + +#: TurtleArtActivity.py:938 +#, python-format +msgid "Plugin %s already installed." +msgstr "Udvidelsesmodulet %s er allerede installeret." + +#: TurtleArtActivity.py:939 +#, python-format +msgid "Do you want to reinstall %s?" +msgstr "Ønsker du at installere påny?" + #: gnome_plugins/collaboration_plugin.py:67 msgid "My Turtle Art session" msgstr "Min Skildpadde-kunstsession" @@ -1047,6 +1070,7 @@ msgstr "skub acceleration i x, y, z til hób/heap" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:82 #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:97 pysamples/grecord.py:205 +#: taextras.py:260 msgid "sound" msgstr "lyd" @@ -1337,7 +1361,7 @@ msgstr "skildpadden ser" msgid "returns the color that the turtle \"sees\"" msgstr "returnerer farven som skildpadden \"ser\"" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:373 taextras.py:279 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:373 taextras.py:283 msgid "time" msgstr "tid" @@ -1679,7 +1703,7 @@ msgstr "lav en u-vending" #: taextras.py:36 msgid "Turtle Art Mini" -msgstr "Skildpadde-kunst Mini" +msgstr "Skildpadde-kunst mini" #: taextras.py:40 msgid "Turtle Confusion" @@ -2226,7 +2250,7 @@ msgstr "" "Drejningsmoment på motor og hastighedsinterval fra 0 (fra) til positive tal; " "motor placeres på det objekt som allersenest er oprettet." -#: taextras.py:215 taextras.py:329 +#: taextras.py:215 taextras.py:333 msgid "pin" msgstr "fastgør" @@ -2340,94 +2364,102 @@ msgstr "angiv værdien for Motor B" #. TRANS: Lego NXT is a robotics product of the LEGO company #: taextras.py:257 -msgid "Palette of LEGO NXT blocks" -msgstr "Palet af LEGO NXT-klodser" +msgid "Palette of LEGO NXT blocks of motors" +msgstr "Palet med motorer bestående af LEGO NXT-blokke" #: taextras.py:258 +msgid "Palette of LEGO NXT blocks of sensors" +msgstr "Palet med sensorer bestående af LEGO NXT-blokke" + +#: taextras.py:261 +msgid "sound sensor" +msgstr "lydsensor" + +#: taextras.py:262 msgid "touch" msgstr "berør" -#: taextras.py:259 +#: taextras.py:263 msgid "ultrasonic" msgstr "ultrasonisk" -#: taextras.py:261 +#: taextras.py:265 msgid "light" msgstr "lys" -#: taextras.py:262 +#: taextras.py:266 msgid "PORT A" msgstr "PORT A" -#: taextras.py:263 +#: taextras.py:267 msgid "PORT B" msgstr "PORT B" -#: taextras.py:264 +#: taextras.py:268 msgid "PORT C" msgstr "PORT C" -#: taextras.py:265 +#: taextras.py:269 msgid "PORT 1" msgstr "PORT 1" -#: taextras.py:266 +#: taextras.py:270 msgid "PORT 2" msgstr "PORT 1" -#: taextras.py:267 +#: taextras.py:271 msgid "PORT 3" msgstr "PORT 3" -#: taextras.py:268 +#: taextras.py:272 msgid "PORT 4" msgstr "PORT 4" -#: taextras.py:269 +#: taextras.py:273 msgid "Please check the connection with the brick." msgstr "Tjek venligst forbindelsen til klodsen." -#: taextras.py:270 +#: taextras.py:274 msgid "Please check the port." msgstr "Tjek venligst porten." -#: taextras.py:271 +#: taextras.py:275 msgid "The value of power must be between -127 to 127." msgstr "Værdien af kraften skal være mellem -127 til 127." -#: taextras.py:272 +#: taextras.py:276 msgid "An error has occurred: check all connections and try to reconnect." msgstr "En fejl er opstået: tjek alle forbindelser og forsøg at tilslutte igen." -#: taextras.py:273 +#: taextras.py:277 msgid "NXT found" msgstr "NXT fundet" -#: taextras.py:274 +#: taextras.py:278 msgid "NXT not found" msgstr "NXT ikke fundet" -#: taextras.py:275 +#: taextras.py:279 msgid "refresh NXT" msgstr "opfrisk NXT" -#: taextras.py:276 +#: taextras.py:280 msgid "Search for a connected NXT brick." msgstr "Søg efter en tilsluttet NXT-klods." -#: taextras.py:277 +#: taextras.py:281 msgid "play tone" msgstr "afspil tone" -#: taextras.py:278 +#: taextras.py:282 msgid "freq" msgstr "frekvens" -#: taextras.py:280 +#: taextras.py:284 msgid "Play a tone at freq for time." msgstr "Afspil en tone ved frekvens for tid." -#: taextras.py:281 +#: taextras.py:285 msgid "" "turn motor\n" "rotations" @@ -2435,19 +2467,19 @@ msgstr "" "drej motor\n" "omdrejninger" -#: taextras.py:282 +#: taextras.py:286 msgid "port" msgstr "port" -#: taextras.py:283 +#: taextras.py:287 msgid "power" msgstr "kraft" -#: taextras.py:284 +#: taextras.py:288 msgid "turn a motor" msgstr "drej en motor" -#: taextras.py:285 +#: taextras.py:289 msgid "" "sync motors\n" "steering" @@ -2455,181 +2487,181 @@ msgstr "" "synkroniser motorer\n" "styring" -#: taextras.py:286 +#: taextras.py:290 msgid "rotations" msgstr "rotationer" -#: taextras.py:287 +#: taextras.py:291 msgid "synchronize two motors" msgstr "synkronisér to motorer" -#: taextras.py:288 +#: taextras.py:292 msgid "PORT A of the brick" msgstr "PORT A på klodsen" -#: taextras.py:289 +#: taextras.py:293 msgid "PORT B of the brick" msgstr "PORT B på klodsen" -#: taextras.py:290 +#: taextras.py:294 msgid "PORT C of the brick" msgstr "PORT C på klodsen" -#: taextras.py:291 +#: taextras.py:295 msgid "start motor" msgstr "start motor" -#: taextras.py:292 +#: taextras.py:296 msgid "Run a motor forever." msgstr "Kør en motor for evigt." -#: taextras.py:293 +#: taextras.py:297 msgid "brake motor" msgstr "brems motor" -#: taextras.py:294 +#: taextras.py:298 msgid "Stop a specified motor." msgstr "Stop en angivet motor." -#: taextras.py:295 +#: taextras.py:299 msgid "PORT 1 of the brick" msgstr "PORT 1 på klodsen" -#: taextras.py:296 +#: taextras.py:300 msgid "color sensor" msgstr "farve-sensor" -#: taextras.py:297 +#: taextras.py:301 msgid "light sensor" msgstr "lys-sensor" -#: taextras.py:298 +#: taextras.py:302 msgid "PORT 2 of the brick" msgstr "PORT 2 på klodsen" -#: taextras.py:299 +#: taextras.py:303 msgid "touch sensor" msgstr "berør sensor" -#: taextras.py:300 +#: taextras.py:304 msgid "distance sensor" msgstr "afstandssensor" -#: taextras.py:301 +#: taextras.py:305 msgid "PORT 3 of the brick" msgstr "PORT 3 på klodsen" -#: taextras.py:302 +#: taextras.py:306 msgid "read" msgstr "læs" -#: taextras.py:303 +#: taextras.py:307 msgid "sensor" msgstr "sensor" -#: taextras.py:304 +#: taextras.py:308 msgid "Read sensor output." msgstr "Læs uddata fra sensor." -#: taextras.py:305 +#: taextras.py:309 msgid "PORT 4 of the brick" msgstr "PORT 4 på klodsen" -#: taextras.py:306 +#: taextras.py:310 msgid "set light" msgstr "angiv lys" -#: taextras.py:307 +#: taextras.py:311 msgid "Set color sensor light." msgstr "Angiv farve for sensor-lys." -#: taextras.py:308 +#: taextras.py:312 msgid "reset motor" msgstr "nulstil motor" -#: taextras.py:309 +#: taextras.py:313 msgid "Reset the motor counter." msgstr "Nulstil motorens tæller." -#: taextras.py:310 +#: taextras.py:314 msgid "motor position" msgstr "motorens placering" -#: taextras.py:311 +#: taextras.py:315 msgid "Get the motor position." msgstr "Hent motorens placering." #. TRANS: Arduino plugin to control an Arduino board -#: taextras.py:316 +#: taextras.py:320 msgid "Palette of Arduino blocks" msgstr "Palet af Arduino-blokke" -#: taextras.py:317 +#: taextras.py:321 msgid "HIGH" msgstr "HØJ" -#: taextras.py:318 +#: taextras.py:322 msgid "LOW" msgstr "LAV" -#: taextras.py:319 +#: taextras.py:323 msgid "INPUT" msgstr "INPUT" -#: taextras.py:320 +#: taextras.py:324 msgid "OUTPUT" msgstr "OUTPUT" #. TRANS: PWM is pulse-width modulation -#: taextras.py:322 +#: taextras.py:326 msgid "PWM" msgstr "PBM" -#: taextras.py:323 +#: taextras.py:327 msgid "SERVO" msgstr "SERVO" -#: taextras.py:324 +#: taextras.py:328 msgid "ERROR: Check the Arduino and the number of port." msgstr "FEJL: Tjek Arduiono'en og nummeret på porten." -#: taextras.py:325 +#: taextras.py:329 msgid "ERROR: Value must be a number from 0 to 255." msgstr "FEJL: Værdi skal være et tal mellem 0 og 255." -#: taextras.py:326 +#: taextras.py:330 msgid "ERROR: Value must be either HIGH or LOW." msgstr "FEJL: Værdiskal vær enten HØJ eller LAV." -#: taextras.py:327 +#: taextras.py:331 msgid "ERROR: The mode must be either INPUT, OUTPUT, PWM or SERVO." msgstr "FEJL: Tilstanden skal være enten INPUT, OUTPUT, PBM eller SERVO." -#: taextras.py:328 +#: taextras.py:332 msgid "pin mode" msgstr "pin-tilstand" -#: taextras.py:330 +#: taextras.py:334 msgid "mode" msgstr "tilstand" -#: taextras.py:331 +#: taextras.py:335 msgid "Select the pin function (INPUT, OUTPUT, PWM, SERVO)." msgstr "Vælg pin-funktionen (INPUT, OUTPUT, PBM, SERVO)." -#: taextras.py:332 +#: taextras.py:336 msgid "analog write" msgstr "analog skrivning" -#: taextras.py:334 +#: taextras.py:338 msgid "Write analog value in specified port." msgstr "Skriv analog værdi i angivet port." -#: taextras.py:335 +#: taextras.py:339 msgid "analog read" msgstr "analog læsning" -#: taextras.py:336 +#: taextras.py:340 msgid "" "Read value from analog port. Value may be between 0 and 1023. Use Vref to " "determine voltage. For USB, volt=((read)*5)/1024) approximately." @@ -2637,43 +2669,43 @@ msgstr "" "Læs værdi for analog port. Værdi skal mellem 0 og 1023. Brug Vref til at " "fastslå spændingen. For USB, volt=((aflæs)/1024) tilnærmelsesvis." -#: taextras.py:338 +#: taextras.py:342 msgid "digital write" msgstr "digital skrivning" -#: taextras.py:339 +#: taextras.py:343 msgid "Write digital value to specified port." msgstr "Værdi for digital skrivning for angivet port." -#: taextras.py:340 +#: taextras.py:344 msgid "digital read" msgstr "digital læsning" -#: taextras.py:341 +#: taextras.py:345 msgid "Read value from digital port." msgstr "Læs værdi fra digital port." -#: taextras.py:342 +#: taextras.py:346 msgid "Set HIGH value for digital port." msgstr "Angiv værdien af HØJ for digital port." -#: taextras.py:343 +#: taextras.py:347 msgid "Configure Arduino port for digital input." msgstr "Sæt Arduino-port til digitalt input." -#: taextras.py:344 +#: taextras.py:348 msgid "Configure Arduino port to drive a servo." msgstr "Angiv Arduino-port for at køre en servo." -#: taextras.py:345 +#: taextras.py:349 msgid "Set LOW value for digital port." msgstr "Angiv værdien af LAV for digital port." -#: taextras.py:346 +#: taextras.py:350 msgid "Configure Arduino port for digital output." msgstr "Sæt Arduino-port til digitalt output." -#: taextras.py:347 +#: taextras.py:351 msgid "Configure Arduino port for PWM (pulse-width modulation)." msgstr "Sæt Arduino-port til PBM (pulsbreddemodulation)." @@ -2754,6 +2786,9 @@ msgstr "Gem projekt?" msgid "Help" msgstr "Hjælp" +#~ msgid "Palette of LEGO NXT blocks" +#~ msgstr "Palet af LEGO NXT-klodser" + #~ msgid "Move the cursor over the orange palette for help." #~ msgstr "Bevæg markøren over den orange palette for hjælp." @@ -18,19 +18,19 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: turtleart-activity\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-24 00:31-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-24 22:47+0200\n" -"Last-Translator: Markus Schlager <m.slg@gmx.de>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-28 00:31-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-28 23:11+0200\n" +"Last-Translator: Markus <m.slg@gmx.de>\n" "Language-Team: Deutsche OLPC-Lokalisierung\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" #: activity/activity.info:2 TurtleArt/taexporthtml.py:137 -#: TurtleArt/taexporthtml.py:139 TurtleArt/tawindow.py:3057 +#: TurtleArt/taexporthtml.py:139 TurtleArt/tawindow.py:3069 #: pysamples/grecord.py:205 turtleart.py:288 msgid "Turtle Art" msgstr "Schildkrötenkunst" @@ -123,8 +123,8 @@ msgstr "setze Richtung" msgid "sets the heading of the turtle (0 is towards the top of the screen.)" msgstr "Richtung der Schildkröte festlegen (0 zeigt zum oberen Bildschirmrand.)" -#: TurtleArt/tabasics.py:216 TurtleArt/tawindow.py:3053 -#: TurtleArt/tawindow.py:3057 TurtleArtActivity.py:560 +#: TurtleArt/tabasics.py:216 TurtleArt/tawindow.py:3065 +#: TurtleArt/tawindow.py:3069 TurtleArtActivity.py:569 msgid "xcor" msgstr "x-Wert" @@ -136,8 +136,8 @@ msgstr "" "Der aktuelle x-Wert der Schildkröten-Position (kann an Stelle eines " "Zahlenblocks benutzt werden)" -#: TurtleArt/tabasics.py:227 TurtleArt/tawindow.py:3053 -#: TurtleArt/tawindow.py:3057 TurtleArtActivity.py:561 +#: TurtleArt/tabasics.py:227 TurtleArt/tawindow.py:3065 +#: TurtleArt/tawindow.py:3069 TurtleArtActivity.py:570 msgid "ycor" msgstr "y-Wert" @@ -149,8 +149,8 @@ msgstr "" "Der aktuelle y-Wert der Schildkröten-Position (kann an Stelle eines " "Zahlenblocks benutzt werden)" -#: TurtleArt/tabasics.py:238 TurtleArt/tawindow.py:3053 -#: TurtleArt/tawindow.py:3057 TurtleArtActivity.py:561 +#: TurtleArt/tabasics.py:238 TurtleArt/tawindow.py:3065 +#: TurtleArt/tawindow.py:3069 TurtleArtActivity.py:570 msgid "heading" msgstr "Richtung" @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Breite der Schildkrötenspur festlegen" msgid "fill screen" msgstr "fülle Bildschirm" -#: TurtleArt/tabasics.py:309 TurtleArt/tabasics.py:399 taextras.py:260 +#: TurtleArt/tabasics.py:309 TurtleArt/tabasics.py:399 taextras.py:264 msgid "color" msgstr "Farbe" @@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Benannte Variable (Zahlenwert)" msgid "store in" msgstr "speichere in" -#: TurtleArt/tabasics.py:885 taextras.py:333 +#: TurtleArt/tabasics.py:885 taextras.py:337 msgid "value" msgstr "Wert" @@ -764,185 +764,207 @@ msgstr "Speichern..." msgid "click to open" msgstr "Zum Öffnen klicken" -#: TurtleArt/tawindow.py:848 TurtleArt/tawindow.py:849 +#: TurtleArt/tawindow.py:849 TurtleArt/tawindow.py:850 msgid "orientation" msgstr "Orientierung" -#: TurtleArt/tawindow.py:859 TurtleArt/tawindow.py:1181 +#: TurtleArt/tawindow.py:860 TurtleArt/tawindow.py:1193 msgid "next" msgstr "Nächstes" -#: TurtleArt/tawindow.py:3153 +#: TurtleArt/tawindow.py:3165 msgid "image" msgstr "Bild" -#: TurtleArtActivity.py:150 +#: TurtleArtActivity.py:155 msgid "presentation" msgstr "Präsentation" -#: TurtleArtActivity.py:226 +#: TurtleArtActivity.py:241 msgid "snapshot" msgstr "Momentaufnahme" -#: TurtleArtActivity.py:277 TurtleArtActivity.py:572 turtleart.py:346 +#: TurtleArtActivity.py:290 TurtleArtActivity.py:581 turtleart.py:346 msgid "Turn off hover help" msgstr "Maus-darüber-Hilfe ausschalten" -#: TurtleArtActivity.py:284 turtleart.py:348 +#: TurtleArtActivity.py:296 turtleart.py:348 msgid "Turn on hover help" msgstr "Maus-darüber-Hilfe einschalten" -#: TurtleArtActivity.py:292 turtleart.py:358 +#: TurtleArtActivity.py:304 turtleart.py:358 msgid "Show palette" msgstr "Palette anzeigen" -#: TurtleArtActivity.py:298 TurtleArtActivity.py:689 turtleart.py:360 +#: TurtleArtActivity.py:310 TurtleArtActivity.py:709 turtleart.py:360 msgid "Hide palette" msgstr "Palette verbergen" -#: TurtleArtActivity.py:305 TurtleArtActivity.py:318 +#: TurtleArtActivity.py:317 TurtleArtActivity.py:330 msgid "Show blocks" msgstr "Blöcke anzeigen" -#: TurtleArtActivity.py:308 TurtleArtActivity.py:326 TurtleArtActivity.py:692 +#: TurtleArtActivity.py:320 TurtleArtActivity.py:338 TurtleArtActivity.py:712 msgid "Hide blocks" msgstr "Blöcke verbergen" -#: TurtleArtActivity.py:436 +#: TurtleArtActivity.py:447 msgid "Rescale coordinates down" msgstr "Koordinaten herunterskalieren" -#: TurtleArtActivity.py:440 TurtleArtActivity.py:564 +#: TurtleArtActivity.py:451 TurtleArtActivity.py:573 msgid "Rescale coordinates up" msgstr "Koordinaten hochskalieren" -#: TurtleArtActivity.py:499 TurtleArtActivity.py:536 turtleart.py:355 +#: TurtleArtActivity.py:510 TurtleArtActivity.py:545 turtleart.py:355 msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" -#: TurtleArtActivity.py:503 TurtleArtActivity.py:534 turtleart.py:350 +#: TurtleArtActivity.py:514 TurtleArtActivity.py:543 turtleart.py:350 msgid "View" msgstr "Ansicht" -#: TurtleArtActivity.py:532 +#: TurtleArtActivity.py:541 msgid "Project" msgstr "Projekt" -#: TurtleArtActivity.py:538 TurtleArtActivity.py:632 +#: TurtleArtActivity.py:547 TurtleArtActivity.py:642 msgid "Save/Load" msgstr "Speichern/Laden" -#: TurtleArtActivity.py:546 turtleart.py:353 +#: TurtleArtActivity.py:555 turtleart.py:353 msgid "Copy" msgstr "Kopieren" -#: TurtleArtActivity.py:548 turtleart.py:354 +#: TurtleArtActivity.py:557 turtleart.py:354 msgid "Paste" msgstr "Einfügen" -#: TurtleArtActivity.py:550 +#: TurtleArtActivity.py:559 #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:672 msgid "Fullscreen" msgstr "Vollbild" -#: TurtleArtActivity.py:552 turtleart.py:334 +#: TurtleArtActivity.py:561 turtleart.py:334 msgid "Cartesian coordinates" msgstr "Kartesische Koordinaten" -#: TurtleArtActivity.py:554 turtleart.py:336 +#: TurtleArtActivity.py:563 turtleart.py:336 msgid "Polar coordinates" msgstr "Polarkoordinaten" -#: TurtleArtActivity.py:557 +#: TurtleArtActivity.py:566 msgid "Metric coordinates" msgstr "Metrische Koordinaten" # (Markus S.) 'Blöcke vergrößern'? -#: TurtleArtActivity.py:567 turtleart.py:340 +#: TurtleArtActivity.py:576 turtleart.py:340 msgid "Grow blocks" msgstr "Blöcke vergrößern" # (Markus S.) 'Blöcke verkleinern'? -#: TurtleArtActivity.py:569 turtleart.py:342 +#: TurtleArtActivity.py:578 turtleart.py:342 msgid "Shrink blocks" msgstr "Blöcke verkleinern" -#: TurtleArtActivity.py:596 TurtleArtActivity.py:674 +#: TurtleArtActivity.py:604 TurtleArtActivity.py:694 msgid "Load example" msgstr "Beispiel laden" -#: TurtleArtActivity.py:637 TurtleArtActivity.py:657 turtleart.py:324 +#: TurtleArtActivity.py:647 TurtleArtActivity.py:672 turtleart.py:324 msgid "Save as image" msgstr "Als Bild speichern" -#: TurtleArtActivity.py:640 TurtleArtActivity.py:660 turtleart.py:326 +#: TurtleArtActivity.py:650 TurtleArtActivity.py:675 turtleart.py:326 msgid "Save as HTML" msgstr "Als HTML speichern" -#: TurtleArtActivity.py:643 TurtleArtActivity.py:662 turtleart.py:328 +#: TurtleArtActivity.py:653 TurtleArtActivity.py:677 turtleart.py:328 msgid "Save as Logo" msgstr "Als Logo speichern" -#: TurtleArtActivity.py:646 TurtleArtActivity.py:665 +#: TurtleArtActivity.py:656 TurtleArtActivity.py:680 msgid "Save snapshot" msgstr "Momentaufnahme speichern" -#: TurtleArtActivity.py:648 TurtleArtActivity.py:668 +#: TurtleArtActivity.py:658 TurtleArtActivity.py:683 msgid "Load project" msgstr "Projekt laden" -#: TurtleArtActivity.py:651 TurtleArtActivity.py:671 +#: TurtleArtActivity.py:663 TurtleArtActivity.py:688 +msgid "Load plugin" +msgstr "Plugin laden" + +#: TurtleArtActivity.py:666 TurtleArtActivity.py:691 msgid "Load Python block" msgstr "Python-Block laden" -#: TurtleArtActivity.py:690 +#: TurtleArtActivity.py:710 msgid "<Ctrl>p" msgstr "<Ctrl>p" -#: TurtleArtActivity.py:693 +#: TurtleArtActivity.py:713 msgid "<Ctrl>b" msgstr "<Ctrl>b" -#: TurtleArtActivity.py:698 turtleart.py:367 +#: TurtleArtActivity.py:718 turtleart.py:367 msgid "Clean" msgstr "Alles löschen" -#: TurtleArtActivity.py:698 +#: TurtleArtActivity.py:718 msgid "<Ctrl>e" msgstr "<Ctrl>e" -#: TurtleArtActivity.py:700 turtleart.py:368 +#: TurtleArtActivity.py:720 turtleart.py:368 msgid "Run" msgstr "Ausführen" -#: TurtleArtActivity.py:700 +#: TurtleArtActivity.py:720 msgid "<Ctrl>r" msgstr "<Ctrl>r" -#: TurtleArtActivity.py:702 turtleart.py:369 +#: TurtleArtActivity.py:722 turtleart.py:369 msgid "Step" msgstr "Einzelschritte" -#: TurtleArtActivity.py:702 +#: TurtleArtActivity.py:722 msgid "<Ctrl>w" msgstr "<Ctrl>w" -#: TurtleArtActivity.py:705 turtleart.py:370 +#: TurtleArtActivity.py:725 turtleart.py:370 msgid "Debug" msgstr "Fehlersuche" -#: TurtleArtActivity.py:705 +#: TurtleArtActivity.py:726 msgid "<Ctrl>d" msgstr "<Ctrl>d" -#: TurtleArtActivity.py:707 +#: TurtleArtActivity.py:728 msgid "Stop turtle" msgstr "Schildkröte anhalten" -#: TurtleArtActivity.py:708 +#: TurtleArtActivity.py:729 msgid "<Ctrl>s" msgstr "<Ctrl>s" +#: TurtleArtActivity.py:853 TurtleArtActivity.py:858 TurtleArtActivity.py:924 +msgid "Plugin could not be installed." +msgstr "Das Plugin konnte nicht installiert werden." + +#: TurtleArtActivity.py:920 +msgid "Please restart Turtle Art in order to use the plugin." +msgstr "Starte die Schildkrötenkunst bitte neu, um das Plugin zu benützen. " + +#: TurtleArtActivity.py:938 +#, python-format +msgid "Plugin %s already installed." +msgstr "Das Plugin %s ist bereits installiert." + +#: TurtleArtActivity.py:939 +#, python-format +msgid "Do you want to reinstall %s?" +msgstr "Willst du %s erneut installieren?" + #: gnome_plugins/collaboration_plugin.py:67 msgid "My Turtle Art session" msgstr "Meine Schildkrötenkunst-Sitzung" @@ -1067,6 +1089,7 @@ msgstr "x,y,z-Beschleunigung auf dem Stapel ablegen" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:82 #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:97 pysamples/grecord.py:205 +#: taextras.py:260 msgid "sound" msgstr "Klang" @@ -1363,7 +1386,7 @@ msgstr "Schildkröte sieht" msgid "returns the color that the turtle \"sees\"" msgstr "Gibt die Farbe zurück, welche die Schildkröte \"sieht\"." -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:373 taextras.py:279 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:373 taextras.py:283 msgid "time" msgstr "Zeit" @@ -2258,7 +2281,7 @@ msgstr "" "Drehmoment des Motors und Geschwindigkeit variieren von 0 (aus) zu positiven " "Zahlen; der Motor wird auf dem zuletzt erzeugten Objekt platziert." -#: taextras.py:215 taextras.py:329 +#: taextras.py:215 taextras.py:333 msgid "pin" msgstr "Fixierung" @@ -2374,96 +2397,104 @@ msgstr "Setze den Wert für Motor B." #. TRANS: Lego NXT is a robotics product of the LEGO company #: taextras.py:257 -msgid "Palette of LEGO NXT blocks" -msgstr "Palette der LEGO-NXT-Blöcke" +msgid "Palette of LEGO NXT blocks of motors" +msgstr "Palette der LEGO-NXT-Blöcke für Motoren" #: taextras.py:258 +msgid "Palette of LEGO NXT blocks of sensors" +msgstr "Palette der LEGO-NXT-Blöcke für Sensoren" + +#: taextras.py:261 +msgid "sound sensor" +msgstr "Geräuschsensor" + +#: taextras.py:262 msgid "touch" msgstr "Berührung" -#: taextras.py:259 +#: taextras.py:263 msgid "ultrasonic" msgstr "Ultraschall" -#: taextras.py:261 +#: taextras.py:265 msgid "light" msgstr "Helligkeit" -#: taextras.py:262 +#: taextras.py:266 msgid "PORT A" msgstr "PORT A" -#: taextras.py:263 +#: taextras.py:267 msgid "PORT B" msgstr "PORT B" -#: taextras.py:264 +#: taextras.py:268 msgid "PORT C" msgstr "PORT C" -#: taextras.py:265 +#: taextras.py:269 msgid "PORT 1" msgstr "PORT 1" -#: taextras.py:266 +#: taextras.py:270 msgid "PORT 2" msgstr "PORT 2" -#: taextras.py:267 +#: taextras.py:271 msgid "PORT 3" msgstr "PORT 3" -#: taextras.py:268 +#: taextras.py:272 msgid "PORT 4" msgstr "PORT 4" -#: taextras.py:269 +#: taextras.py:273 msgid "Please check the connection with the brick." msgstr "Überprüfe bitte die Verbindung mit dem Stein." -#: taextras.py:270 +#: taextras.py:274 msgid "Please check the port." msgstr "Überprüfe bitte den Port." -#: taextras.py:271 +#: taextras.py:275 msgid "The value of power must be between -127 to 127." msgstr "Der Wert der Spannung muss zwischen -127 und 127 liegen." -#: taextras.py:272 +#: taextras.py:276 msgid "An error has occurred: check all connections and try to reconnect." msgstr "" "Ein Fehler ist aufgetreten: Überprüfe sämtliche Verbindungen und versuche " "erneut zu verbinden." -#: taextras.py:273 +#: taextras.py:277 msgid "NXT found" msgstr "NXT gefunden" -#: taextras.py:274 +#: taextras.py:278 msgid "NXT not found" msgstr "NXT nicht gefunden" -#: taextras.py:275 +#: taextras.py:279 msgid "refresh NXT" msgstr "NXT erneuern" -#: taextras.py:276 +#: taextras.py:280 msgid "Search for a connected NXT brick." msgstr "Suche nach einem verbundenen NXT-Stein." -#: taextras.py:277 +#: taextras.py:281 msgid "play tone" msgstr "Ton abspielen" -#: taextras.py:278 +#: taextras.py:282 msgid "freq" msgstr "Frequenz" -#: taextras.py:280 +#: taextras.py:284 msgid "Play a tone at freq for time." msgstr "Spiele einen Ton der Frequenz für die Dauer ab." -#: taextras.py:281 +#: taextras.py:285 msgid "" "turn motor\n" "rotations" @@ -2471,19 +2502,19 @@ msgstr "" "Drehe Motor\n" "Umdrehungen" -#: taextras.py:282 +#: taextras.py:286 msgid "port" msgstr "Port" -#: taextras.py:283 +#: taextras.py:287 msgid "power" msgstr "Spannung" -#: taextras.py:284 +#: taextras.py:288 msgid "turn a motor" msgstr "Einen Motor drehen" -#: taextras.py:285 +#: taextras.py:289 msgid "" "sync motors\n" "steering" @@ -2491,183 +2522,183 @@ msgstr "" "Synchronisiere Motoren\n" "Steuerung" -#: taextras.py:286 +#: taextras.py:290 msgid "rotations" msgstr "Drehungen" -#: taextras.py:287 +#: taextras.py:291 msgid "synchronize two motors" msgstr "Zwei Motoren synchronisieren" -#: taextras.py:288 +#: taextras.py:292 msgid "PORT A of the brick" msgstr "PORT A des Steins" -#: taextras.py:289 +#: taextras.py:293 msgid "PORT B of the brick" msgstr "PORT B des Steins" -#: taextras.py:290 +#: taextras.py:294 msgid "PORT C of the brick" msgstr "PORT C des Steins" -#: taextras.py:291 +#: taextras.py:295 msgid "start motor" msgstr "Motor starten" -#: taextras.py:292 +#: taextras.py:296 msgid "Run a motor forever." msgstr "Lass einen Moter dauernd laufen." -#: taextras.py:293 +#: taextras.py:297 msgid "brake motor" msgstr "Motor anhalten" -#: taextras.py:294 +#: taextras.py:298 msgid "Stop a specified motor." msgstr "Stopp einen bestimmten Motor." -#: taextras.py:295 +#: taextras.py:299 msgid "PORT 1 of the brick" msgstr "PORT 1 des Steins" -#: taextras.py:296 +#: taextras.py:300 msgid "color sensor" msgstr "Farbsensor" -#: taextras.py:297 +#: taextras.py:301 msgid "light sensor" msgstr "Helligkeitssensor" -#: taextras.py:298 +#: taextras.py:302 msgid "PORT 2 of the brick" msgstr "PORT 2 des Steins" -#: taextras.py:299 +#: taextras.py:303 msgid "touch sensor" msgstr "Berührungssensor" -#: taextras.py:300 +#: taextras.py:304 msgid "distance sensor" msgstr "Entfernungssensor" -#: taextras.py:301 +#: taextras.py:305 msgid "PORT 3 of the brick" msgstr "PORT 3 des Steins" -#: taextras.py:302 +#: taextras.py:306 msgid "read" msgstr "Auslesen" -#: taextras.py:303 +#: taextras.py:307 msgid "sensor" msgstr "Sensor" -#: taextras.py:304 +#: taextras.py:308 msgid "Read sensor output." msgstr "Lies die Sensorausgabe aus." -#: taextras.py:305 +#: taextras.py:309 msgid "PORT 4 of the brick" msgstr "PORT 4 des Steins" -#: taextras.py:306 +#: taextras.py:310 msgid "set light" msgstr "Helligkeit einstellen" -#: taextras.py:307 +#: taextras.py:311 msgid "Set color sensor light." msgstr "Stelle die Helligkeit des Farbsensors ein." -#: taextras.py:308 +#: taextras.py:312 msgid "reset motor" msgstr "Motor zurücksetzen" -#: taextras.py:309 +#: taextras.py:313 msgid "Reset the motor counter." msgstr "Setze den Motorzähler zurück." -#: taextras.py:310 +#: taextras.py:314 msgid "motor position" msgstr "Motorposition" -#: taextras.py:311 +#: taextras.py:315 msgid "Get the motor position." msgstr "Erhalte die Motorposition." #. TRANS: Arduino plugin to control an Arduino board -#: taextras.py:316 +#: taextras.py:320 msgid "Palette of Arduino blocks" msgstr "Palette der Arduino-Blöcke" -#: taextras.py:317 +#: taextras.py:321 msgid "HIGH" msgstr "HOCH" -#: taextras.py:318 +#: taextras.py:322 msgid "LOW" msgstr "NIEDRIG" -#: taextras.py:319 +#: taextras.py:323 msgid "INPUT" msgstr "EINGANG" -#: taextras.py:320 +#: taextras.py:324 msgid "OUTPUT" msgstr "AUSGANG" #. TRANS: PWM is pulse-width modulation -#: taextras.py:322 +#: taextras.py:326 msgid "PWM" msgstr "PWM" -#: taextras.py:323 +#: taextras.py:327 msgid "SERVO" msgstr "SERVO" -#: taextras.py:324 +#: taextras.py:328 msgid "ERROR: Check the Arduino and the number of port." msgstr "FEHLER: Überprüfe den Arduino und die Portnummer." -#: taextras.py:325 +#: taextras.py:329 msgid "ERROR: Value must be a number from 0 to 255." msgstr "FEHLER: Der Wert muss eine Zahl von 0 bis 255 sein." -#: taextras.py:326 +#: taextras.py:330 msgid "ERROR: Value must be either HIGH or LOW." msgstr "FEHLER: Der Wert muss entweder HOCH oder NIEDRIG sein." -#: taextras.py:327 +#: taextras.py:331 msgid "ERROR: The mode must be either INPUT, OUTPUT, PWM or SERVO." msgstr "" "FEHLER: Der Modus muss entweder EINGANG oder AUSGANG oder PWM oder SERVO " "sein." -#: taextras.py:328 +#: taextras.py:332 msgid "pin mode" msgstr "Pin-Modus" -#: taextras.py:330 +#: taextras.py:334 msgid "mode" msgstr "Modus" -#: taextras.py:331 +#: taextras.py:335 msgid "Select the pin function (INPUT, OUTPUT, PWM, SERVO)." msgstr "Wähle die Pin-Funktion (EINGANG, AUSGANG, PWM, SERVO)." -#: taextras.py:332 +#: taextras.py:336 msgid "analog write" msgstr "Analog Schreiben" -#: taextras.py:334 +#: taextras.py:338 msgid "Write analog value in specified port." msgstr "Schreibe analogen Wert in den angegebenen Port." -#: taextras.py:335 +#: taextras.py:339 msgid "analog read" msgstr "Analog Lesen" -#: taextras.py:336 +#: taextras.py:340 msgid "" "Read value from analog port. Value may be between 0 and 1023. Use Vref to " "determine voltage. For USB, volt=((read)*5)/1024) approximately." @@ -2676,43 +2707,43 @@ msgstr "" "liegen. Benutze Vref, um die Spannun zu bestimmen. Für USB gilt ungefähr " "volt=((read)*5)/1024." -#: taextras.py:338 +#: taextras.py:342 msgid "digital write" msgstr "Digital Schreiben" -#: taextras.py:339 +#: taextras.py:343 msgid "Write digital value to specified port." msgstr "Schreibe digitalen Wert in den angegebenen Port." -#: taextras.py:340 +#: taextras.py:344 msgid "digital read" msgstr "Digital Lesen" -#: taextras.py:341 +#: taextras.py:345 msgid "Read value from digital port." msgstr "Lies den Wert aus dem digitalen Port." -#: taextras.py:342 +#: taextras.py:346 msgid "Set HIGH value for digital port." msgstr "Setze HOCH-Wert für den digitalen Port." -#: taextras.py:343 +#: taextras.py:347 msgid "Configure Arduino port for digital input." msgstr "Konfiguriere den Arduino-Port für den digitalen Eingang." -#: taextras.py:344 +#: taextras.py:348 msgid "Configure Arduino port to drive a servo." msgstr "Konfiguriere den Arduino-Port, um ein Servo anzusteuern." -#: taextras.py:345 +#: taextras.py:349 msgid "Set LOW value for digital port." msgstr "Setze NIEDRIG-Wert für den digitalen Port." -#: taextras.py:346 +#: taextras.py:350 msgid "Configure Arduino port for digital output." msgstr "Konfiguriere den Arduino-Port für den digitalen Ausgang." -#: taextras.py:347 +#: taextras.py:351 msgid "Configure Arduino port for PWM (pulse-width modulation)." msgstr "Konfiguriere den Arduino-Port für PWM (Pulsweitenmodulierung)." @@ -2795,6 +2826,9 @@ msgstr "Projekt speichern?" msgid "Help" msgstr "Hilfe" +#~ msgid "Palette of LEGO NXT blocks" +#~ msgstr "Palette der LEGO-NXT-Blöcke" + #~ msgid "Move the cursor over the orange palette for help." #~ msgstr "Bewege den Mauszeiger für Hilfe über die orange Palette." diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 1ff6c88..f2f7fad 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-24 00:31-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-24 07:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-28 00:31-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-28 21:55+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: en_GB\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" #: activity/activity.info:2 TurtleArt/taexporthtml.py:137 -#: TurtleArt/taexporthtml.py:139 TurtleArt/tawindow.py:3057 +#: TurtleArt/taexporthtml.py:139 TurtleArt/tawindow.py:3069 #: pysamples/grecord.py:205 turtleart.py:288 msgid "Turtle Art" msgstr "Turtle Art" @@ -115,8 +115,8 @@ msgstr "set heading" msgid "sets the heading of the turtle (0 is towards the top of the screen.)" msgstr "sets the heading of the turtle (0 is towards the top of the screen.)" -#: TurtleArt/tabasics.py:216 TurtleArt/tawindow.py:3053 -#: TurtleArt/tawindow.py:3057 TurtleArtActivity.py:560 +#: TurtleArt/tabasics.py:216 TurtleArt/tawindow.py:3065 +#: TurtleArt/tawindow.py:3069 TurtleArtActivity.py:569 msgid "xcor" msgstr "xcor" @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "" "holds current x-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:227 TurtleArt/tawindow.py:3053 -#: TurtleArt/tawindow.py:3057 TurtleArtActivity.py:561 +#: TurtleArt/tabasics.py:227 TurtleArt/tawindow.py:3065 +#: TurtleArt/tawindow.py:3069 TurtleArtActivity.py:570 msgid "ycor" msgstr "ycor" @@ -141,8 +141,8 @@ msgstr "" "holds current y-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:238 TurtleArt/tawindow.py:3053 -#: TurtleArt/tawindow.py:3057 TurtleArtActivity.py:561 +#: TurtleArt/tabasics.py:238 TurtleArt/tawindow.py:3065 +#: TurtleArt/tawindow.py:3069 TurtleArtActivity.py:570 msgid "heading" msgstr "heading" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "sets size of the line drawn by the turtle" msgid "fill screen" msgstr "fill screen" -#: TurtleArt/tabasics.py:309 TurtleArt/tabasics.py:399 taextras.py:260 +#: TurtleArt/tabasics.py:309 TurtleArt/tabasics.py:399 taextras.py:264 msgid "color" msgstr "colour" @@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "named variable (numeric value)" msgid "store in" msgstr "store in" -#: TurtleArt/tabasics.py:885 taextras.py:333 +#: TurtleArt/tabasics.py:885 taextras.py:337 msgid "value" msgstr "value" @@ -743,183 +743,205 @@ msgstr "Save..." msgid "click to open" msgstr "click to open" -#: TurtleArt/tawindow.py:848 TurtleArt/tawindow.py:849 +#: TurtleArt/tawindow.py:849 TurtleArt/tawindow.py:850 msgid "orientation" msgstr "orientation" -#: TurtleArt/tawindow.py:859 TurtleArt/tawindow.py:1181 +#: TurtleArt/tawindow.py:860 TurtleArt/tawindow.py:1193 msgid "next" msgstr "next" -#: TurtleArt/tawindow.py:3153 +#: TurtleArt/tawindow.py:3165 msgid "image" msgstr "image" -#: TurtleArtActivity.py:150 +#: TurtleArtActivity.py:155 msgid "presentation" msgstr "presentation" -#: TurtleArtActivity.py:226 +#: TurtleArtActivity.py:241 msgid "snapshot" msgstr "snapshot" -#: TurtleArtActivity.py:277 TurtleArtActivity.py:572 turtleart.py:346 +#: TurtleArtActivity.py:290 TurtleArtActivity.py:581 turtleart.py:346 msgid "Turn off hover help" msgstr "Turn off hover help" -#: TurtleArtActivity.py:284 turtleart.py:348 +#: TurtleArtActivity.py:296 turtleart.py:348 msgid "Turn on hover help" msgstr "Turn on hover help" -#: TurtleArtActivity.py:292 turtleart.py:358 +#: TurtleArtActivity.py:304 turtleart.py:358 msgid "Show palette" msgstr "Show palette" -#: TurtleArtActivity.py:298 TurtleArtActivity.py:689 turtleart.py:360 +#: TurtleArtActivity.py:310 TurtleArtActivity.py:709 turtleart.py:360 msgid "Hide palette" msgstr "Hide palette" -#: TurtleArtActivity.py:305 TurtleArtActivity.py:318 +#: TurtleArtActivity.py:317 TurtleArtActivity.py:330 msgid "Show blocks" msgstr "Show blocks" -#: TurtleArtActivity.py:308 TurtleArtActivity.py:326 TurtleArtActivity.py:692 +#: TurtleArtActivity.py:320 TurtleArtActivity.py:338 TurtleArtActivity.py:712 msgid "Hide blocks" msgstr "Hide blocks" -#: TurtleArtActivity.py:436 +#: TurtleArtActivity.py:447 msgid "Rescale coordinates down" msgstr "Rescale coordinates down" -#: TurtleArtActivity.py:440 TurtleArtActivity.py:564 +#: TurtleArtActivity.py:451 TurtleArtActivity.py:573 msgid "Rescale coordinates up" msgstr "Rescale coordinates up" -#: TurtleArtActivity.py:499 TurtleArtActivity.py:536 turtleart.py:355 +#: TurtleArtActivity.py:510 TurtleArtActivity.py:545 turtleart.py:355 msgid "Edit" msgstr "Edit" -#: TurtleArtActivity.py:503 TurtleArtActivity.py:534 turtleart.py:350 +#: TurtleArtActivity.py:514 TurtleArtActivity.py:543 turtleart.py:350 msgid "View" msgstr "View" -#: TurtleArtActivity.py:532 +#: TurtleArtActivity.py:541 msgid "Project" msgstr "Project" -#: TurtleArtActivity.py:538 TurtleArtActivity.py:632 +#: TurtleArtActivity.py:547 TurtleArtActivity.py:642 msgid "Save/Load" msgstr "Save/Load" -#: TurtleArtActivity.py:546 turtleart.py:353 +#: TurtleArtActivity.py:555 turtleart.py:353 msgid "Copy" msgstr "Copy" -#: TurtleArtActivity.py:548 turtleart.py:354 +#: TurtleArtActivity.py:557 turtleart.py:354 msgid "Paste" msgstr "Paste" -#: TurtleArtActivity.py:550 +#: TurtleArtActivity.py:559 #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:672 msgid "Fullscreen" msgstr "Full-screen" -#: TurtleArtActivity.py:552 turtleart.py:334 +#: TurtleArtActivity.py:561 turtleart.py:334 msgid "Cartesian coordinates" msgstr "Cartesian coordinates" -#: TurtleArtActivity.py:554 turtleart.py:336 +#: TurtleArtActivity.py:563 turtleart.py:336 msgid "Polar coordinates" msgstr "Polar coordinates" -#: TurtleArtActivity.py:557 +#: TurtleArtActivity.py:566 msgid "Metric coordinates" msgstr "Metric coordinates" -#: TurtleArtActivity.py:567 turtleart.py:340 +#: TurtleArtActivity.py:576 turtleart.py:340 msgid "Grow blocks" msgstr "Grow blocks" -#: TurtleArtActivity.py:569 turtleart.py:342 +#: TurtleArtActivity.py:578 turtleart.py:342 msgid "Shrink blocks" msgstr "Shrink blocks" -#: TurtleArtActivity.py:596 TurtleArtActivity.py:674 +#: TurtleArtActivity.py:604 TurtleArtActivity.py:694 msgid "Load example" msgstr "Load example" -#: TurtleArtActivity.py:637 TurtleArtActivity.py:657 turtleart.py:324 +#: TurtleArtActivity.py:647 TurtleArtActivity.py:672 turtleart.py:324 msgid "Save as image" msgstr "Save as image" -#: TurtleArtActivity.py:640 TurtleArtActivity.py:660 turtleart.py:326 +#: TurtleArtActivity.py:650 TurtleArtActivity.py:675 turtleart.py:326 msgid "Save as HTML" msgstr "Save as HTML" -#: TurtleArtActivity.py:643 TurtleArtActivity.py:662 turtleart.py:328 +#: TurtleArtActivity.py:653 TurtleArtActivity.py:677 turtleart.py:328 msgid "Save as Logo" msgstr "Save as Logo" -#: TurtleArtActivity.py:646 TurtleArtActivity.py:665 +#: TurtleArtActivity.py:656 TurtleArtActivity.py:680 msgid "Save snapshot" msgstr "Save snapshot" -#: TurtleArtActivity.py:648 TurtleArtActivity.py:668 +#: TurtleArtActivity.py:658 TurtleArtActivity.py:683 msgid "Load project" msgstr "Load project" -#: TurtleArtActivity.py:651 TurtleArtActivity.py:671 +#: TurtleArtActivity.py:663 TurtleArtActivity.py:688 +msgid "Load plugin" +msgstr "Load plugin" + +#: TurtleArtActivity.py:666 TurtleArtActivity.py:691 msgid "Load Python block" msgstr "Load Python block" -#: TurtleArtActivity.py:690 +#: TurtleArtActivity.py:710 msgid "<Ctrl>p" msgstr "<Ctrl>p" -#: TurtleArtActivity.py:693 +#: TurtleArtActivity.py:713 msgid "<Ctrl>b" msgstr "<Ctrl>b" -#: TurtleArtActivity.py:698 turtleart.py:367 +#: TurtleArtActivity.py:718 turtleart.py:367 msgid "Clean" msgstr "Clean" -#: TurtleArtActivity.py:698 +#: TurtleArtActivity.py:718 msgid "<Ctrl>e" msgstr "<Ctrl>e" -#: TurtleArtActivity.py:700 turtleart.py:368 +#: TurtleArtActivity.py:720 turtleart.py:368 msgid "Run" msgstr "Run" -#: TurtleArtActivity.py:700 +#: TurtleArtActivity.py:720 msgid "<Ctrl>r" msgstr "<Ctrl>r" -#: TurtleArtActivity.py:702 turtleart.py:369 +#: TurtleArtActivity.py:722 turtleart.py:369 msgid "Step" msgstr "Step" -#: TurtleArtActivity.py:702 +#: TurtleArtActivity.py:722 msgid "<Ctrl>w" msgstr "<Ctrl>w" -#: TurtleArtActivity.py:705 turtleart.py:370 +#: TurtleArtActivity.py:725 turtleart.py:370 msgid "Debug" msgstr "Debug" -#: TurtleArtActivity.py:705 +#: TurtleArtActivity.py:726 msgid "<Ctrl>d" msgstr "<Ctrl>d" -#: TurtleArtActivity.py:707 +#: TurtleArtActivity.py:728 msgid "Stop turtle" msgstr "Stop turtle" -#: TurtleArtActivity.py:708 +#: TurtleArtActivity.py:729 msgid "<Ctrl>s" msgstr "<Ctrl>s" +#: TurtleArtActivity.py:853 TurtleArtActivity.py:858 TurtleArtActivity.py:924 +msgid "Plugin could not be installed." +msgstr "Plugin could not be installed." + +#: TurtleArtActivity.py:920 +msgid "Please restart Turtle Art in order to use the plugin." +msgstr "Please restart Turtle Art in order to use the plugin." + +#: TurtleArtActivity.py:938 +#, python-format +msgid "Plugin %s already installed." +msgstr "Plugin %s already installed." + +#: TurtleArtActivity.py:939 +#, python-format +msgid "Do you want to reinstall %s?" +msgstr "Do you want to reinstall %s?" + #: gnome_plugins/collaboration_plugin.py:67 msgid "My Turtle Art session" msgstr "My Turtle Art session" @@ -1044,6 +1066,7 @@ msgstr "push acceleration in x, y, z to heap" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:82 #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:97 pysamples/grecord.py:205 +#: taextras.py:260 msgid "sound" msgstr "sound" @@ -1333,7 +1356,7 @@ msgstr "turtle sees" msgid "returns the color that the turtle \"sees\"" msgstr "returns the colour that the turtle \"sees\"" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:373 taextras.py:279 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:373 taextras.py:283 msgid "time" msgstr "time" @@ -2221,7 +2244,7 @@ msgstr "" "Motor torque and speed range from 0 (off) to positive numbers; motor is " "placed on the most recent object created." -#: taextras.py:215 taextras.py:329 +#: taextras.py:215 taextras.py:333 msgid "pin" msgstr "pin" @@ -2335,94 +2358,102 @@ msgstr "set the value for Motor B" #. TRANS: Lego NXT is a robotics product of the LEGO company #: taextras.py:257 -msgid "Palette of LEGO NXT blocks" -msgstr "Palette of LEGO NXT blocks" +msgid "Palette of LEGO NXT blocks of motors" +msgstr "Palette of LEGO NXT blocks of motors" #: taextras.py:258 +msgid "Palette of LEGO NXT blocks of sensors" +msgstr "Palette of LEGO NXT blocks of sensors" + +#: taextras.py:261 +msgid "sound sensor" +msgstr "sound sensor" + +#: taextras.py:262 msgid "touch" msgstr "touch" -#: taextras.py:259 +#: taextras.py:263 msgid "ultrasonic" msgstr "ultrasonic" -#: taextras.py:261 +#: taextras.py:265 msgid "light" msgstr "light" -#: taextras.py:262 +#: taextras.py:266 msgid "PORT A" msgstr "PORT A" -#: taextras.py:263 +#: taextras.py:267 msgid "PORT B" msgstr "PORT B" -#: taextras.py:264 +#: taextras.py:268 msgid "PORT C" msgstr "PORT C" -#: taextras.py:265 +#: taextras.py:269 msgid "PORT 1" msgstr "PORT 1" -#: taextras.py:266 +#: taextras.py:270 msgid "PORT 2" msgstr "PORT 2" -#: taextras.py:267 +#: taextras.py:271 msgid "PORT 3" msgstr "PORT 3" -#: taextras.py:268 +#: taextras.py:272 msgid "PORT 4" msgstr "PORT 4" -#: taextras.py:269 +#: taextras.py:273 msgid "Please check the connection with the brick." msgstr "Please check the connection with the brick." -#: taextras.py:270 +#: taextras.py:274 msgid "Please check the port." msgstr "Please check the port." -#: taextras.py:271 +#: taextras.py:275 msgid "The value of power must be between -127 to 127." msgstr "The value of power must be between -127 to 127." -#: taextras.py:272 +#: taextras.py:276 msgid "An error has occurred: check all connections and try to reconnect." msgstr "An error has occurred: check all connections and try to reconnect." -#: taextras.py:273 +#: taextras.py:277 msgid "NXT found" msgstr "NXT found" -#: taextras.py:274 +#: taextras.py:278 msgid "NXT not found" msgstr "NXT not found" -#: taextras.py:275 +#: taextras.py:279 msgid "refresh NXT" msgstr "refresh NXT" -#: taextras.py:276 +#: taextras.py:280 msgid "Search for a connected NXT brick." msgstr "Search for a connected NXT brick." -#: taextras.py:277 +#: taextras.py:281 msgid "play tone" msgstr "play tone" -#: taextras.py:278 +#: taextras.py:282 msgid "freq" msgstr "freq" -#: taextras.py:280 +#: taextras.py:284 msgid "Play a tone at freq for time." msgstr "Play a tone at freq for time." -#: taextras.py:281 +#: taextras.py:285 msgid "" "turn motor\n" "rotations" @@ -2430,19 +2461,19 @@ msgstr "" "turn motor\n" "rotations" -#: taextras.py:282 +#: taextras.py:286 msgid "port" msgstr "port" -#: taextras.py:283 +#: taextras.py:287 msgid "power" msgstr "power" -#: taextras.py:284 +#: taextras.py:288 msgid "turn a motor" msgstr "turn a motor" -#: taextras.py:285 +#: taextras.py:289 msgid "" "sync motors\n" "steering" @@ -2450,181 +2481,181 @@ msgstr "" "sync motors\n" "steering" -#: taextras.py:286 +#: taextras.py:290 msgid "rotations" msgstr "rotations" -#: taextras.py:287 +#: taextras.py:291 msgid "synchronize two motors" msgstr "synchronise two motors" -#: taextras.py:288 +#: taextras.py:292 msgid "PORT A of the brick" msgstr "PORT A of the brick" -#: taextras.py:289 +#: taextras.py:293 msgid "PORT B of the brick" msgstr "PORT B of the brick" -#: taextras.py:290 +#: taextras.py:294 msgid "PORT C of the brick" msgstr "PORT C of the brick" -#: taextras.py:291 +#: taextras.py:295 msgid "start motor" msgstr "start motor" -#: taextras.py:292 +#: taextras.py:296 msgid "Run a motor forever." msgstr "Run a motor forever." -#: taextras.py:293 +#: taextras.py:297 msgid "brake motor" msgstr "brake motor" -#: taextras.py:294 +#: taextras.py:298 msgid "Stop a specified motor." msgstr "Stop a specified motor." -#: taextras.py:295 +#: taextras.py:299 msgid "PORT 1 of the brick" msgstr "PORT 1 of the brick" -#: taextras.py:296 +#: taextras.py:300 msgid "color sensor" msgstr "colour sensor" -#: taextras.py:297 +#: taextras.py:301 msgid "light sensor" msgstr "light sensor" -#: taextras.py:298 +#: taextras.py:302 msgid "PORT 2 of the brick" msgstr "PORT 2 of the brick" -#: taextras.py:299 +#: taextras.py:303 msgid "touch sensor" msgstr "touch sensor" -#: taextras.py:300 +#: taextras.py:304 msgid "distance sensor" msgstr "distance sensor" -#: taextras.py:301 +#: taextras.py:305 msgid "PORT 3 of the brick" msgstr "PORT 3 of the brick" -#: taextras.py:302 +#: taextras.py:306 msgid "read" msgstr "read" -#: taextras.py:303 +#: taextras.py:307 msgid "sensor" msgstr "sensor" -#: taextras.py:304 +#: taextras.py:308 msgid "Read sensor output." msgstr "Read sensor output." -#: taextras.py:305 +#: taextras.py:309 msgid "PORT 4 of the brick" msgstr "PORT 4 of the brick" -#: taextras.py:306 +#: taextras.py:310 msgid "set light" msgstr "set light" -#: taextras.py:307 +#: taextras.py:311 msgid "Set color sensor light." msgstr "Set colour sensor light." -#: taextras.py:308 +#: taextras.py:312 msgid "reset motor" msgstr "reset motor" -#: taextras.py:309 +#: taextras.py:313 msgid "Reset the motor counter." msgstr "Reset the motor counter." -#: taextras.py:310 +#: taextras.py:314 msgid "motor position" msgstr "motor position" -#: taextras.py:311 +#: taextras.py:315 msgid "Get the motor position." msgstr "Get the motor position." #. TRANS: Arduino plugin to control an Arduino board -#: taextras.py:316 +#: taextras.py:320 msgid "Palette of Arduino blocks" msgstr "Palette of Arduino blocks" -#: taextras.py:317 +#: taextras.py:321 msgid "HIGH" msgstr "HIGH" -#: taextras.py:318 +#: taextras.py:322 msgid "LOW" msgstr "LOW" -#: taextras.py:319 +#: taextras.py:323 msgid "INPUT" msgstr "INPUT" -#: taextras.py:320 +#: taextras.py:324 msgid "OUTPUT" msgstr "OUTPUT" #. TRANS: PWM is pulse-width modulation -#: taextras.py:322 +#: taextras.py:326 msgid "PWM" msgstr "PWM" -#: taextras.py:323 +#: taextras.py:327 msgid "SERVO" msgstr "SERVO" -#: taextras.py:324 +#: taextras.py:328 msgid "ERROR: Check the Arduino and the number of port." msgstr "ERROR: Check the Arduino and the number of port." -#: taextras.py:325 +#: taextras.py:329 msgid "ERROR: Value must be a number from 0 to 255." msgstr "ERROR: Value must be a number from 0 to 255." -#: taextras.py:326 +#: taextras.py:330 msgid "ERROR: Value must be either HIGH or LOW." msgstr "ERROR: Value must be either HIGH or LOW." -#: taextras.py:327 +#: taextras.py:331 msgid "ERROR: The mode must be either INPUT, OUTPUT, PWM or SERVO." msgstr "ERROR: The mode must be either INPUT, OUTPUT, PWM or SERVO." -#: taextras.py:328 +#: taextras.py:332 msgid "pin mode" msgstr "pin mode" -#: taextras.py:330 +#: taextras.py:334 msgid "mode" msgstr "mode" -#: taextras.py:331 +#: taextras.py:335 msgid "Select the pin function (INPUT, OUTPUT, PWM, SERVO)." msgstr "Select the pin function (INPUT, OUTPUT, PWM, SERVO)." -#: taextras.py:332 +#: taextras.py:336 msgid "analog write" msgstr "analog write" -#: taextras.py:334 +#: taextras.py:338 msgid "Write analog value in specified port." msgstr "Write analog value in specified port." -#: taextras.py:335 +#: taextras.py:339 msgid "analog read" msgstr "analog read" -#: taextras.py:336 +#: taextras.py:340 msgid "" "Read value from analog port. Value may be between 0 and 1023. Use Vref to " "determine voltage. For USB, volt=((read)*5)/1024) approximately." @@ -2632,43 +2663,43 @@ msgstr "" "Read value from analog port. Value may be between 0 and 1023. Use Vref to " "determine voltage. For USB, volt=((read)*5)/1024) approximately." -#: taextras.py:338 +#: taextras.py:342 msgid "digital write" msgstr "digital write" -#: taextras.py:339 +#: taextras.py:343 msgid "Write digital value to specified port." msgstr "Write digital value to specified port." -#: taextras.py:340 +#: taextras.py:344 msgid "digital read" msgstr "digital read" -#: taextras.py:341 +#: taextras.py:345 msgid "Read value from digital port." msgstr "Read value from digital port." -#: taextras.py:342 +#: taextras.py:346 msgid "Set HIGH value for digital port." msgstr "Set HIGH value for digital port." -#: taextras.py:343 +#: taextras.py:347 msgid "Configure Arduino port for digital input." msgstr "Configure Arduino port for digital input." -#: taextras.py:344 +#: taextras.py:348 msgid "Configure Arduino port to drive a servo." msgstr "Configure Arduino port to drive a servo." -#: taextras.py:345 +#: taextras.py:349 msgid "Set LOW value for digital port." msgstr "Set LOW value for digital port." -#: taextras.py:346 +#: taextras.py:350 msgid "Configure Arduino port for digital output." msgstr "Configure Arduino port for digital output." -#: taextras.py:347 +#: taextras.py:351 msgid "Configure Arduino port for PWM (pulse-width modulation)." msgstr "Configure Arduino port for PWM (pulse-width modulation)." @@ -2749,6 +2780,9 @@ msgstr "Save project?" msgid "Help" msgstr "Help" +#~ msgid "Palette of LEGO NXT blocks" +#~ msgstr "Palette of LEGO NXT blocks" + #~ msgid "Move the cursor over the orange palette for help." #~ msgstr "Move the cursor over the orange palette for help." |