diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 24 |
1 files changed, 15 insertions, 9 deletions
@@ -574,28 +574,31 @@ msgstr "Passer le curseur sur les palettes jaunes pour afficher l'aide." #: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/TurtleArtActivity.py:520 #: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/TurtleArtActivity.py:538 #: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/TurtleArtActivity.py:547 -msgid "show palette" -msgstr "afficher la palette" +msgid "Show palette" +msgstr "Afficher la palette" #: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/TurtleArtActivity.py:514 #: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/TurtleArtActivity.py:525 #: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/TurtleArtActivity.py:541 #: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/TurtleArtActivity.py:553 -msgid "hide palette" -msgstr "masquer la palette" +msgid "Hide palette" +msgstr "Masquer la palette" #: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/TurtleArtActivity.py:531 #: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/TurtleArtActivity.py:545 -msgid "show blocks" -msgstr "afficher les blocs" +msgid "Show blocks" +msgstr "Afficher les blocs" -#: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/TurtleArtActivity.py:534 -#: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/TurtleArtActivity.py:551 #: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/svg/hideblocks.py:40 -#: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/svg/templatesgroup.py:41 msgid "hide blocks" msgstr "masquer les blocs" +#: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/TurtleArtActivity.py:534 +#: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/TurtleArtActivity.py:551 +#: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/svg/templatesgroup.py:41 +msgid "Hide blocks" +msgstr "Masquer les blocs" + #: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/TurtleArtActivity.py:865 msgid "Copy" msgstr "Copier" @@ -894,6 +897,9 @@ msgstr "y" msgid "set heading" msgstr "seth" +msgid "seth" +msgstr "seth" + #: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/svg/turtlegroup.py:53 #: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/svg/xcor.py:40 msgid "xcor" |