diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ayc.po | 952 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en.po | 950 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 952 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_US.po | 950 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 953 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 950 | ||||
| -rw-r--r-- | po/he.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | po/id.po | 99 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 950 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 950 |
10 files changed, 3985 insertions, 3747 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-24 00:31-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-17 00:31-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-25 11:26+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -29,114 +29,113 @@ msgid "" "visual programming blocks" msgstr "" -#: TurtleArt/tabasics.py:123 +#: TurtleArt/tabasics.py:119 msgid "Palette of turtle commands" msgstr "Tortuga wakichata sarayirinaka limt'aña" # "adelante" -#: TurtleArt/tabasics.py:128 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:723 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:734 +#: TurtleArt/tabasics.py:124 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:740 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:751 msgid "forward" msgstr "qalltma" -#: TurtleArt/tabasics.py:132 +#: TurtleArt/tabasics.py:128 msgid "moves turtle forward" msgstr "tortuga wakichata nayräxaru sartayma" # "atrás" -#: TurtleArt/tabasics.py:139 +#: TurtleArt/tabasics.py:135 msgid "back" msgstr "qhipäxa" -#: TurtleArt/tabasics.py:143 +#: TurtleArt/tabasics.py:139 msgid "moves turtle backward" msgstr "tortuga wakichata qhipäxaru jitt'ayma" # "limpiar" -#: TurtleArt/tabasics.py:151 +#: TurtleArt/tabasics.py:147 msgid "clean" msgstr "mayampi qalltañataki wakichaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:154 +#: TurtleArt/tabasics.py:150 msgid "clears the screen and reset the turtle" msgstr "mayampi qallatañataki wakichma ukata tortuga wakichata mayampi qalltma" # "izquierda" -#: TurtleArt/tabasics.py:162 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:854 +#: TurtleArt/tabasics.py:158 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:871 msgid "left" msgstr "ch'iqa" -#: TurtleArt/tabasics.py:166 +#: TurtleArt/tabasics.py:162 msgid "turns turtle counterclockwise (angle in degrees)" msgstr "" "tortuga wakichata ch'iqa tuqiru jithiyma (ángulo de grados) wakichatarjama" # "derecha" -#: TurtleArt/tabasics.py:174 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:878 +#: TurtleArt/tabasics.py:170 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:895 msgid "right" msgstr "kupi" -#: TurtleArt/tabasics.py:178 +#: TurtleArt/tabasics.py:174 msgid "turns turtle clockwise (angle in degrees)" msgstr "tortuga wakichata kupi tuqiru sarayma (ángulo de grados) wakichatarjama" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "arc" msgstr "sawana" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "angle" msgstr "k'uchu" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "radius" msgstr "muruq'u taypi muyuri" -#: TurtleArt/tabasics.py:190 +#: TurtleArt/tabasics.py:186 msgid "moves turtle along an arc" msgstr "tortuga wakichata maya sawana saraparu sarayma" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "set xy" msgstr "xy wakichata chimpuña" # "x" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "x" msgstr "x wakichata" # "y" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "y" msgstr "y wakichata" -#: TurtleArt/tabasics.py:203 TurtleArt/tabasics.py:269 +#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 msgid "" "moves turtle to position xcor, ycor; (0, 0) is in the center of the screen." msgstr "" "tortuga wakichata xcor, ycor wakichatanakawjaru unxtayma; (0,0) wakichata " "chimpuwa muruq'u wakichata taypinki." -#: TurtleArt/tabasics.py:213 +#: TurtleArt/tabasics.py:209 msgid "set heading" msgstr "sarayaña chimpuña" -#: TurtleArt/tabasics.py:217 +#: TurtleArt/tabasics.py:213 msgid "sets the heading of the turtle (0 is towards the top of the screen.)" msgstr "" "tortuga wakichata sarañapa chimpuña (0 wakichata chimpuxa wakichata " "patäxankiwa)" # "coorx" -#: TurtleArt/tabasics.py:225 TurtleArt/tawindow.py:3862 -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 TurtleArtActivity.py:604 +#: TurtleArt/tabasics.py:221 TurtleArt/tawindow.py:4105 msgid "xcor" msgstr "xcor wakichata" -#: TurtleArt/tabasics.py:226 +#: TurtleArt/tabasics.py:222 msgid "" "holds current x-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" @@ -145,12 +144,11 @@ msgstr "" "lanti apnaqasirakispa)" # "coory" -#: TurtleArt/tabasics.py:236 TurtleArt/tawindow.py:3862 -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 TurtleArtActivity.py:605 +#: TurtleArt/tabasics.py:232 TurtleArt/tawindow.py:4106 msgid "ycor" msgstr "ycor wakichata" -#: TurtleArt/tabasics.py:237 +#: TurtleArt/tabasics.py:233 msgid "" "holds current y-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" @@ -159,12 +157,11 @@ msgstr "" "lanti apnaqasirakispa)" # "rumbo" -#: TurtleArt/tabasics.py:247 TurtleArt/tawindow.py:3863 -#: TurtleArt/tawindow.py:3869 TurtleArtActivity.py:605 +#: TurtleArt/tabasics.py:243 TurtleArt/tawindow.py:4106 msgid "heading" msgstr "saraña chimpu" -#: TurtleArt/tabasics.py:248 +#: TurtleArt/tabasics.py:244 msgid "" "holds current heading value of the turtle (can be used in place of a number " "block)" @@ -172,221 +169,221 @@ msgstr "" "jichha tortuga wakichata saririniwa (ukasti maya tama jakhunaka lanti " "apnaqasirakispa)" -#: TurtleArt/tabasics.py:282 +#: TurtleArt/tabasics.py:278 msgid "Palette of pen commands" msgstr "Samichaña phuyu apnaqaña limt'aña" # "pantalla completa" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:298 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:294 msgid "fill screen" msgstr "maypacha uñtaña phuqachma" # "color" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:298 -#: TurtleArt/tabasics.py:348 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1158 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:294 +#: TurtleArt/tabasics.py:344 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1197 msgid "color" msgstr "sami" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:299 -#: TurtleArt/tabasics.py:358 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1154 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1159 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:295 +#: TurtleArt/tabasics.py:354 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1193 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1198 msgid "shade" msgstr "ist'añataki wakichata" -#: TurtleArt/tabasics.py:291 TurtleArt/tabasics.py:303 +#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:299 msgid "fills the background with (color, shade)" msgstr "manqhäxa wakichatanakampi phuqachma (samimpi, ch'iwumpi)" -#: TurtleArt/tabasics.py:299 TurtleArt/tabasics.py:367 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1155 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1160 +#: TurtleArt/tabasics.py:295 TurtleArt/tabasics.py:363 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1194 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1199 msgid "gray" msgstr "uqiru samiri" -#: TurtleArt/tabasics.py:313 +#: TurtleArt/tabasics.py:309 msgid "set color" msgstr "sami wakichaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:317 +#: TurtleArt/tabasics.py:313 msgid "sets color of the line drawn by the turtle" msgstr "tortuga wakichatampi rixita rixi sami wakichma" -#: TurtleArt/tabasics.py:325 +#: TurtleArt/tabasics.py:321 msgid "set shade" msgstr "ist'añataki wakichata wakichaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:329 +#: TurtleArt/tabasics.py:325 msgid "sets shade of the line drawn by the turtle" msgstr "tortuga wakichatana rixitapa rixi samiru uñamt'aya wakichaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:337 +#: TurtleArt/tabasics.py:333 msgid "set gray" msgstr "uqiru samiri wakichaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:340 +#: TurtleArt/tabasics.py:336 msgid "sets gray level of the line drawn by the turtle" msgstr "tortuga wakichatana rixitapa rixi uqi saminiñapa wakichma" -#: TurtleArt/tabasics.py:349 +#: TurtleArt/tabasics.py:345 msgid "holds current pen color (can be used in place of a number block)" msgstr "" "jichha samichaña phuyu samipaniwa (maya tama jakhunaka lanti apanaqasispa)" -#: TurtleArt/tabasics.py:359 +#: TurtleArt/tabasics.py:355 msgid "holds current pen shade" msgstr "jichha samichaña phuyuna samichañapaniwa" -#: TurtleArt/tabasics.py:368 +#: TurtleArt/tabasics.py:364 msgid "holds current gray level (can be used in place of a number block)" msgstr "" "jichha uqiru samiri samichañapaniwa (maya tama jakhunaka lanti apanaqasispa)" -#: TurtleArt/tabasics.py:376 +#: TurtleArt/tabasics.py:372 msgid "pen up" msgstr "samichaña phuyu jithsuyaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:379 +#: TurtleArt/tabasics.py:375 msgid "Turtle will not draw when moved." msgstr "Tortuga wakichataxa unxtayata janiwa rixichkaniti." -#: TurtleArt/tabasics.py:385 +#: TurtleArt/tabasics.py:381 msgid "pen down" msgstr "samichaña phuyu jithiqayaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:388 +#: TurtleArt/tabasics.py:384 msgid "Turtle will draw when moved." msgstr "Tortuga wakichataxa unxtasina rixichaniwa." -#: TurtleArt/tabasics.py:394 +#: TurtleArt/tabasics.py:390 msgid "set pen size" msgstr "taña chanichaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:398 +#: TurtleArt/tabasics.py:394 msgid "sets size of the line drawn by the turtle" msgstr "tortuga wakichatampi rixiñataki rixi chanipa wakichma" -#: TurtleArt/tabasics.py:408 +#: TurtleArt/tabasics.py:404 msgid "start fill" msgstr "phuqachaña wakichaña qalltaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:410 +#: TurtleArt/tabasics.py:406 msgid "starts filled polygon (used with end fill block)" msgstr "" "k'uchunakani wakichata samichasa phuqachaña qalltaña (ukasti maya siqi " "wakichata samichasa phuqachaña tukuyañana apnaqasi)" -#: TurtleArt/tabasics.py:417 +#: TurtleArt/tabasics.py:413 msgid "end fill" msgstr "samichasa phuqachaña tukuyaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:419 +#: TurtleArt/tabasics.py:415 msgid "completes filled polygon (used with start fill block)" msgstr "" "k'uchunakani wakichata samichasa phuqachaña tukuyma (ukasti maya siqi " "wakichata samichasa phuqachaña qalltañana apnaqasi)" -#: TurtleArt/tabasics.py:426 +#: TurtleArt/tabasics.py:422 msgid "pen size" msgstr "taña wakichata" -#: TurtleArt/tabasics.py:427 +#: TurtleArt/tabasics.py:423 msgid "holds current pen size (can be used in place of a number block)" msgstr "" "jichha samichaña phuyu wakichata tañapaniwa (maya tama jakhunaka lanti " "apnaqasispa)" -#: TurtleArt/tabasics.py:441 +#: TurtleArt/tabasics.py:437 msgid "Palette of pen colors" msgstr "Samichaña phuyu saminakapa limt'aña" -#: TurtleArt/tabasics.py:443 +#: TurtleArt/tabasics.py:439 msgid "red" msgstr "chupika" -#: TurtleArt/tabasics.py:444 +#: TurtleArt/tabasics.py:440 msgid "orange" msgstr "laranja q'illu" -#: TurtleArt/tabasics.py:446 +#: TurtleArt/tabasics.py:442 msgid "yellow" msgstr "q'illu" -#: TurtleArt/tabasics.py:448 +#: TurtleArt/tabasics.py:444 msgid "green" msgstr "ch'uxña" -#: TurtleArt/tabasics.py:449 +#: TurtleArt/tabasics.py:445 msgid "cyan" msgstr "cian wakichata" -#: TurtleArt/tabasics.py:450 +#: TurtleArt/tabasics.py:446 msgid "blue" msgstr "larama" -#: TurtleArt/tabasics.py:451 +#: TurtleArt/tabasics.py:447 msgid "purple" msgstr "khuchi wila sami" -#: TurtleArt/tabasics.py:453 +#: TurtleArt/tabasics.py:449 msgid "white" msgstr "janq'u" # "atrás" -#: TurtleArt/tabasics.py:454 +#: TurtleArt/tabasics.py:450 msgid "black" msgstr "ch'iyära" -#: TurtleArt/tabasics.py:460 +#: TurtleArt/tabasics.py:456 msgid "set text color" msgstr "qillqata samipa wakichaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:463 +#: TurtleArt/tabasics.py:459 msgid "sets color of text drawn by the turtle" msgstr "tortuga wakichatana rixitapana qillqata samipa wakichma" -#: TurtleArt/tabasics.py:471 +#: TurtleArt/tabasics.py:467 msgid "set text size" msgstr "qillqata tañapa wakichma" -#: TurtleArt/tabasics.py:474 +#: TurtleArt/tabasics.py:470 msgid "sets size of text drawn by the turtle" msgstr "tortuga wakichatana rixitapana qillqata tañapa wakichma" -#: TurtleArt/tabasics.py:557 +#: TurtleArt/tabasics.py:553 msgid "Palette of numeric operators" msgstr "Jakhunaka chanichiri limt'aña" -#: TurtleArt/tabasics.py:563 +#: TurtleArt/tabasics.py:559 msgid "plus" msgstr "jakhuxataña" -#: TurtleArt/tabasics.py:567 +#: TurtleArt/tabasics.py:563 msgid "adds two alphanumeric inputs" msgstr "alfa chimpuni jakhunaka paya jakhu siqi jakhuxatma" -#: TurtleArt/tabasics.py:575 +#: TurtleArt/tabasics.py:571 msgid "minus" msgstr "jakhuqa" -#: TurtleArt/tabasics.py:578 +#: TurtleArt/tabasics.py:574 msgid "subtracts bottom numeric input from top numeric input" msgstr "aynacha siqinkiri jakhunaka alaya siqinkiri jakhunakata jakhuqma" -#: TurtleArt/tabasics.py:589 +#: TurtleArt/tabasics.py:585 msgid "multiply" msgstr "jakhunuqaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:592 +#: TurtleArt/tabasics.py:588 msgid "multiplies two numeric inputs" msgstr "paya siqinkiri jakhunaka jakhunuqaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:601 +#: TurtleArt/tabasics.py:597 msgid "divide" msgstr "jakhjaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:604 +#: TurtleArt/tabasics.py:600 msgid "" "divides top numeric input (numerator) by bottom numeric input (denominator)" msgstr "" @@ -394,358 +391,358 @@ msgstr "" "(jakhjata)" # "identidad" -#: TurtleArt/tabasics.py:614 +#: TurtleArt/tabasics.py:610 msgid "identity" msgstr "kankaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:616 +#: TurtleArt/tabasics.py:612 msgid "identity operator used for extending blocks" msgstr "siqinaka jach'anchaña kankañani chaninchiri" -#: TurtleArt/tabasics.py:624 TurtleArt/tabasics.py:625 +#: TurtleArt/tabasics.py:620 TurtleArt/tabasics.py:621 msgid "mod" msgstr "uñanaqa" -#: TurtleArt/tabasics.py:628 +#: TurtleArt/tabasics.py:624 msgid "modular (remainder) operator" msgstr "uñanaqa wakichata chaninchiri (jilt'a)" # "√" -#: TurtleArt/tabasics.py:635 +#: TurtleArt/tabasics.py:631 msgid "√" msgstr "√ chimpu" -#: TurtleArt/tabasics.py:636 +#: TurtleArt/tabasics.py:632 msgid "square root" msgstr "raíz cuadrada wakichata" -#: TurtleArt/tabasics.py:639 +#: TurtleArt/tabasics.py:635 msgid "calculates square root" msgstr "raíz cuadrada wakichata chanichma" # "aleatorio" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "random" msgstr "maski kawkïrsa" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "min" msgstr "juk'ata sipana" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "max" msgstr "jilata sipana" -#: TurtleArt/tabasics.py:650 +#: TurtleArt/tabasics.py:646 msgid "returns random number between minimum (top) and maximum (bottom) values" msgstr "" "maski kawkïri maya jakhu juk'ata sipansa (alaya) ukata jilata sipansa " "kutiyma" # "número" -#: TurtleArt/tabasics.py:662 +#: TurtleArt/tabasics.py:658 msgid "number" msgstr "jakhu" -#: TurtleArt/tabasics.py:663 +#: TurtleArt/tabasics.py:659 msgid "used as numeric input in mathematic operators" msgstr "jakhuñanakana chaninchirinakapana jakhu siqinaka wakichatana apnaqata" -#: TurtleArt/tabasics.py:671 +#: TurtleArt/tabasics.py:667 msgid "greater than" msgstr "ukata sipana jila" -#: TurtleArt/tabasics.py:674 +#: TurtleArt/tabasics.py:670 msgid "logical greater-than operator" msgstr "ukata sipana jila tantiyu chaninchiri" -#: TurtleArt/tabasics.py:683 +#: TurtleArt/tabasics.py:679 msgid "less than" msgstr "ukata sipana pisi" -#: TurtleArt/tabasics.py:687 +#: TurtleArt/tabasics.py:683 msgid "logical less-than operator" msgstr "ukata sipana pisi tantiyu chaninchiri" # "equivalente" -#: TurtleArt/tabasics.py:695 +#: TurtleArt/tabasics.py:691 msgid "equal" msgstr "jukhapura" -#: TurtleArt/tabasics.py:699 +#: TurtleArt/tabasics.py:695 msgid "logical equal-to operator" msgstr "jukhapura tantiyu chaninchiri" # "no" -#: TurtleArt/tabasics.py:705 +#: TurtleArt/tabasics.py:701 msgid "not" msgstr "janiwa" -#: TurtleArt/tabasics.py:708 +#: TurtleArt/tabasics.py:704 msgid "logical NOT operator" msgstr "janiwa tantiyiri chaninchiri" # "y" -#: TurtleArt/tabasics.py:714 TurtleArt/tabasics.py:717 +#: TurtleArt/tabasics.py:710 TurtleArt/tabasics.py:713 msgid "and" msgstr "ukata" -#: TurtleArt/tabasics.py:718 +#: TurtleArt/tabasics.py:714 msgid "logical AND operator" msgstr "Y wakichata tantiyiri chaninchiri" -#: TurtleArt/tabasics.py:725 TurtleArt/tabasics.py:728 +#: TurtleArt/tabasics.py:721 TurtleArt/tabasics.py:724 msgid "or" msgstr "o wakichata" -#: TurtleArt/tabasics.py:729 +#: TurtleArt/tabasics.py:725 msgid "logical OR operator" msgstr "O tantiyu chaninchiri" -#: TurtleArt/tabasics.py:738 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:98 +#: TurtleArt/tabasics.py:734 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:104 msgid "Palette of flow operators" msgstr "Saphanchiri chaninchirinaka limt'aña" -#: TurtleArt/tabasics.py:743 +#: TurtleArt/tabasics.py:739 msgid "wait" msgstr "suyt'aña" -#: TurtleArt/tabasics.py:747 +#: TurtleArt/tabasics.py:743 msgid "pauses program execution a specified number of seconds" msgstr "maya juk'a pacha t'aqa t'ijtäwinaka wakichata sarayaña sayt'ayma" -#: TurtleArt/tabasics.py:754 +#: TurtleArt/tabasics.py:750 msgid "forever" msgstr "wiñayataki" -#: TurtleArt/tabasics.py:758 +#: TurtleArt/tabasics.py:754 msgid "loops forever" msgstr "wiñayataki kutxataña" -#: TurtleArt/tabasics.py:765 TurtleArt/tabasics.py:769 +#: TurtleArt/tabasics.py:761 TurtleArt/tabasics.py:765 msgid "repeat" msgstr "kutxataña" -#: TurtleArt/tabasics.py:770 +#: TurtleArt/tabasics.py:766 msgid "loops specified number of times" msgstr "maya qhawqha kuti kutxatañataki jakhu kutxati" -#: TurtleArt/tabasics.py:776 TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:772 TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "if" msgstr "jïsa" -#: TurtleArt/tabasics.py:776 TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:772 TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "then" msgstr "ukhamaxa" -#: TurtleArt/tabasics.py:779 +#: TurtleArt/tabasics.py:775 msgid "if then" msgstr "jïsa ukhamaxa" -#: TurtleArt/tabasics.py:781 +#: TurtleArt/tabasics.py:777 msgid "if-then operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "" "jïsa ukhama chaninchiri ukasti jakhunaka limt'aña tantiyu chaninchirinaka " "apnaqi" -#: TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "else" msgstr "jani ukaxa" -#: TurtleArt/tabasics.py:793 TurtleArt/tabasics.py:801 +#: TurtleArt/tabasics.py:789 TurtleArt/tabasics.py:797 msgid "if then else" msgstr "jïsa ukhamaxa jani ukaxa" -#: TurtleArt/tabasics.py:794 TurtleArt/tabasics.py:802 +#: TurtleArt/tabasics.py:790 TurtleArt/tabasics.py:798 msgid "if-then-else operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "" "jïsa ukhama chaninchiri ukasti jakhunaka limt'aña tantiyu chaninchirinaka " "apnaqi" -#: TurtleArt/tabasics.py:811 +#: TurtleArt/tabasics.py:807 msgid "horizontal space" msgstr "pampa wakichata" -#: TurtleArt/tabasics.py:812 +#: TurtleArt/tabasics.py:808 msgid "jogs stack right" msgstr "ku´pïxaru siqita jithjtayma" -#: TurtleArt/tabasics.py:819 +#: TurtleArt/tabasics.py:815 msgid "vertical space" msgstr "wira wakichata" -#: TurtleArt/tabasics.py:820 +#: TurtleArt/tabasics.py:816 msgid "jogs stack down" msgstr "aynachäxaru siqita jithjtayma" -#: TurtleArt/tabasics.py:826 +#: TurtleArt/tabasics.py:822 msgid "stop action" msgstr "luräwi sayt'ayaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:829 +#: TurtleArt/tabasics.py:825 msgid "stops current action" msgstr "jichha luräwi sayt'ayi" -#: TurtleArt/tabasics.py:838 +#: TurtleArt/tabasics.py:834 msgid "Palette of variable blocks" msgstr "Kunaymana mayjt'ayirinaka tama limt'aña" # "empezar" -#: TurtleArt/tabasics.py:843 pysamples/grecord.py:213 +#: TurtleArt/tabasics.py:839 pysamples/grecord.py:213 msgid "start" msgstr "qalltaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:846 +#: TurtleArt/tabasics.py:842 msgid "connects action to toolbar run buttons" msgstr "luräwi wakt'ayma kunaymana wakichäwinaka sarayirinaka limt'añanakaru" # "texto" -#: TurtleArt/tabasics.py:853 TurtleArt/tabasics.py:854 -#: TurtleArt/tabasics.py:855 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:186 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:187 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:188 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:195 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:208 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:223 +#: TurtleArt/tabasics.py:849 TurtleArt/tabasics.py:850 +#: TurtleArt/tabasics.py:851 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:192 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:193 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:194 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:201 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:214 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:229 msgid "text" msgstr "qillqata" -#: TurtleArt/tabasics.py:856 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:189 +#: TurtleArt/tabasics.py:852 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:195 msgid "string value" msgstr "wiskhalla wakichata chanipa" -#: TurtleArt/tabasics.py:860 TurtleArt/tabasics.py:863 -#: TurtleArt/tabasics.py:871 TurtleArt/tabasics.py:875 -#: TurtleArt/tawindow.py:1292 TurtleArt/tawindow.py:1371 -#: TurtleArt/tawindow.py:1384 TurtleArt/tawindow.py:1854 -#: TurtleArt/tawindow.py:4125 +#: TurtleArt/tabasics.py:856 TurtleArt/tabasics.py:859 +#: TurtleArt/tabasics.py:867 TurtleArt/tabasics.py:871 +#: TurtleArt/tawindow.py:1351 TurtleArt/tawindow.py:1448 +#: TurtleArt/tawindow.py:1461 TurtleArt/tawindow.py:2077 +#: TurtleArt/tawindow.py:4363 msgid "action" msgstr "luräwi" -#: TurtleArt/tabasics.py:865 +#: TurtleArt/tabasics.py:861 msgid "top of nameable action stack" msgstr "qhanstayaña luräwi siqita patxa" -#: TurtleArt/tabasics.py:876 TurtleArt/tawindow.py:4139 +#: TurtleArt/tabasics.py:872 TurtleArt/tawindow.py:4377 msgid "invokes named action stack" msgstr "qhanstaya luräwi siqita jawsayaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:883 +#: TurtleArt/tabasics.py:879 msgid "store in box 1" msgstr "1 kajuna wakichataru imaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:888 +#: TurtleArt/tabasics.py:884 msgid "stores numeric value in Variable 1" msgstr "1 mayjt'ayiri wakichataru jakhuna chanipa imma" -#: TurtleArt/tabasics.py:896 +#: TurtleArt/tabasics.py:892 msgid "store in box 2" msgstr "2 kajuna wakichataru imaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:901 +#: TurtleArt/tabasics.py:897 msgid "stores numeric value in Variable 2" msgstr "2 mayjt'ayiri wakichataru jakhuna chanipa imma" -#: TurtleArt/tabasics.py:909 +#: TurtleArt/tabasics.py:905 msgid "box 1" msgstr "1 kajuna wakichata" -#: TurtleArt/tabasics.py:912 +#: TurtleArt/tabasics.py:908 msgid "Variable 1 (numeric value)" msgstr "1 mayjt'ayiri (jakhu chanipa)" -#: TurtleArt/tabasics.py:919 +#: TurtleArt/tabasics.py:915 msgid "box 2" msgstr "2 kajuna wakichata" -#: TurtleArt/tabasics.py:922 +#: TurtleArt/tabasics.py:918 msgid "Variable 2 (numeric value)" msgstr "2 mayjt'ayiri (jakhu chanipa)" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tawindow.py:4427 msgid "store in" msgstr "wakichataru imaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tabasics.py:942 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tabasics.py:939 msgid "box" msgstr "kajuna wakichata" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tawindow.py:4427 msgid "value" msgstr "chani" -#: TurtleArt/tabasics.py:932 TurtleArt/tabasics.py:945 -#: TurtleArt/tawindow.py:1296 TurtleArt/tawindow.py:1409 -#: TurtleArt/tawindow.py:1858 TurtleArt/tawindow.py:4152 -#: TurtleArt/tawindow.py:4180 +#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tabasics.py:942 +#: TurtleArt/tawindow.py:1355 TurtleArt/tawindow.py:1486 +#: TurtleArt/tawindow.py:2081 TurtleArt/tawindow.py:4390 +#: TurtleArt/tawindow.py:4418 msgid "my box" msgstr "wakichata kajunaja" -#: TurtleArt/tabasics.py:933 TurtleArt/tawindow.py:4194 +#: TurtleArt/tabasics.py:929 TurtleArt/tawindow.py:4432 msgid "stores numeric value in named variable" msgstr "qhanstayata mayjt'ayiriru jakhu chani imma" -#: TurtleArt/tabasics.py:948 TurtleArt/tawindow.py:4166 +#: TurtleArt/tabasics.py:945 TurtleArt/tawindow.py:4404 msgid "named variable (numeric value)" msgstr "qhanstayata mayjt'ayiri (jakhu chani)" -#: TurtleArt/tabasics.py:955 TurtleArt/tabasics.py:974 +#: TurtleArt/tabasics.py:952 TurtleArt/tabasics.py:971 msgid "action 1" msgstr "1 luräwi" -#: TurtleArt/tabasics.py:958 +#: TurtleArt/tabasics.py:955 msgid "top of Action 1 stack" msgstr "1 luräwina wakichata siqita nayrïri" -#: TurtleArt/tabasics.py:964 TurtleArt/tabasics.py:984 +#: TurtleArt/tabasics.py:961 TurtleArt/tabasics.py:981 msgid "action 2" msgstr "2 luräwi" -#: TurtleArt/tabasics.py:967 +#: TurtleArt/tabasics.py:964 msgid "top of Action 2 stack" msgstr "2 luräwina wakichata siqita nayrïri" -#: TurtleArt/tabasics.py:977 +#: TurtleArt/tabasics.py:974 msgid "invokes Action 1 stack" msgstr "1 luräwina wakichata siqi jawsuña" -#: TurtleArt/tabasics.py:987 +#: TurtleArt/tabasics.py:984 msgid "invokes Action 2 stack" msgstr "2 luräwina wakichata siqi jawsuña" -#: TurtleArt/tabasics.py:995 +#: TurtleArt/tabasics.py:992 msgid "trash" msgstr "jani wakisiri" -#: TurtleArt/tabasics.py:999 +#: TurtleArt/tabasics.py:996 msgid "empty trash" msgstr "jani wakisiri imata ch'ussuña" -#: TurtleArt/tabasics.py:1000 +#: TurtleArt/tabasics.py:997 msgid "permanently deletes items in trash" msgstr "jani wakisiri wakichata imata yänakapa jani aliqata pichssuña" -#: TurtleArt/tabasics.py:1004 +#: TurtleArt/tabasics.py:1001 msgid "restore all" msgstr "taqi jani wakisiri wakichata imatanaka wasitata jaktayaña" -#: TurtleArt/tabasics.py:1005 +#: TurtleArt/tabasics.py:1002 msgid "restore all blocks from trash" msgstr "qawayata jani wakisiri wakichata imata siqinaka wasitata jaktayma" -#: TurtleArt/tabasics.py:1009 +#: TurtleArt/tabasics.py:1006 msgid "clear all" msgstr "qawata ch'ussuña" -#: TurtleArt/tabasics.py:1010 +#: TurtleArt/tabasics.py:1007 msgid "move all blocks to trash" msgstr "jani wakisiri wakichata imañaru qawayata siqinakaru uchantma" -#: TurtleArt/tacollaboration.py:152 TurtleArt/tawindow.py:1833 -#: TurtleArtActivity.py:703 +#: TurtleArt/tacollaboration.py:152 TurtleArt/tawindow.py:2055 +#: TurtleArtActivity.py:751 msgid "Share selected blocks" msgstr "Chhijllata siqitanakampi khuyapayaña" @@ -753,45 +750,45 @@ msgstr "Chhijllata siqitanakampi khuyapayaña" #: TurtleArt/taconstants.py:209 TurtleArt/taconstants.py:231 #: TurtleArt/taconstants.py:252 TurtleArt/taconstants.py:294 #: TurtleArt/taconstants.py:336 TurtleArt/taconstants.py:378 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:963 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:978 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:993 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1008 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1023 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1038 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:980 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:995 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1010 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1025 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1040 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1055 msgid "Title" msgstr "P'iqinchiri Suti" # "Parar tortuga" -#: TurtleArt/talogo.py:374 TurtleArtActivity.py:683 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1492 +#: TurtleArt/talogo.py:370 TurtleArtActivity.py:731 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1538 msgid "Stop turtle" msgstr "Tortuga wakichata sayt'ayaña" # "Mostrar bloques" -#: TurtleArt/talogo.py:384 TurtleArtActivity.py:322 TurtleArtActivity.py:684 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1485 +#: TurtleArt/talogo.py:380 TurtleArtActivity.py:360 TurtleArtActivity.py:732 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1529 msgid "Show blocks" msgstr "Siqichata wakichatana uñachayaña" # "Ocultar bloques" -#: TurtleArt/talogo.py:388 TurtleArtActivity.py:326 TurtleArtActivity.py:894 +#: TurtleArt/talogo.py:384 TurtleArtActivity.py:364 TurtleArtActivity.py:996 msgid "Hide blocks" msgstr "Siqichata wakichatanaka imantaña" -#: TurtleArt/talogo.py:511 +#: TurtleArt/talogo.py:508 msgid "did not output to" msgstr "wakichataru qillqaña janiwa wakt'ayiti" -#: TurtleArt/talogo.py:570 +#: TurtleArt/talogo.py:567 msgid "I don't know how to" msgstr "Kunjama luraña jani yatkthi" -#: TurtleArt/talogo.py:624 +#: TurtleArt/talogo.py:623 msgid "doesn't like" msgstr "janiwa sumarapiti" -#: TurtleArt/talogo.py:624 +#: TurtleArt/talogo.py:623 msgid "as input" msgstr "qallta wakichatjama" @@ -804,267 +801,288 @@ msgid "changes the orientation of the palette of blocks" msgstr "siqichatanaka limt'aña uñanaqapa jaqukipma" # "Cargar..." -#: TurtleArt/tautils.py:196 +#: TurtleArt/tautils.py:295 msgid "Load..." msgstr "Ch'amanchaña..." # "Guardar..." -#: TurtleArt/tautils.py:206 +#: TurtleArt/tautils.py:305 msgid "Save..." msgstr "Imaña..." -#: TurtleArt/tautils.py:483 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:713 +#: TurtleArt/tautils.py:586 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:730 msgid "click to open" msgstr "wakichata jist'arañataki limt'aña" # "presentación" -#: TurtleArt/tawindow.py:989 TurtleArt/tawindow.py:990 +#: TurtleArt/tawindow.py:1033 TurtleArt/tawindow.py:1034 msgid "orientation" msgstr "uñanaqa" # "siguiente" -#: TurtleArt/tawindow.py:1000 TurtleArt/tawindow.py:1470 +#: TurtleArt/tawindow.py:1044 TurtleArt/tawindow.py:1644 msgid "next" msgstr "arkiri" -#: TurtleArt/tawindow.py:1012 TurtleArt/tawindow.py:1013 -#: TurtleArt/tawindow.py:1490 +#: TurtleArt/tawindow.py:1063 TurtleArt/tawindow.py:1664 msgid "shift" msgstr "jaqsuña" -#: TurtleArt/tawindow.py:1256 +#: TurtleArt/tawindow.py:1316 msgid "" "Please hit the Stop Button before making changes to your Turtle Blocks " "program" msgstr "" -#: TurtleArt/tawindow.py:1310 +#: TurtleArt/tawindow.py:1369 msgid "Select blocks to share" msgstr "Siqichata wakichatanakampi khuyapayañataki chhijllma" -# "TortugArte" -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 pysamples/grecord.py:205 -msgid "Turtle Art" -msgstr "TortugArte wakichata" +#: TurtleArt/tawindow.py:1530 TurtleArtActivity.py:632 +#: TurtleArtActivity.py:781 turtleblocks.py:397 +msgid "Save stack" +msgstr "" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1531 TurtleArt/tawindow.py:1546 +msgid "Really overwrite stack?" +msgstr "" + +# "Cancelar" +#: TurtleArt/tawindow.py:1534 TurtleArt/tawindow.py:1574 +#: gnome_plugins/uploader_plugin.py:144 +msgid "Cancel" +msgstr "Tukuyaña" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1538 TurtleArt/tawindow.py:1549 +msgid "Overwrite stack" +msgstr "" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1570 TurtleArt/tawindow.py:1578 +#: TurtleArt/tawindow.py:1588 TurtleArtActivity.py:634 turtleblocks.py:399 +msgid "Delete stack" +msgstr "" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1571 TurtleArt/tawindow.py:1585 +msgid "Really delete stack?" +msgstr "" # "imagen" -#: TurtleArt/tawindow.py:3977 +#: TurtleArt/tawindow.py:4215 msgid "image" msgstr "rixita" # "Guardar como Logo" -#: TurtleArtActivity.py:166 TurtleArtActivity.py:709 TurtleArtActivity.py:823 -#: TurtleArtActivity.py:853 turtleblocks.py:360 +#: TurtleArtActivity.py:188 TurtleArtActivity.py:757 TurtleArtActivity.py:925 +#: TurtleArtActivity.py:955 turtleblocks.py:371 msgid "Save as Logo" msgstr "Wakichata Chimpjama imaña" # "Guardar como imagen" -#: TurtleArtActivity.py:203 TurtleArtActivity.py:708 TurtleArtActivity.py:820 -#: TurtleArtActivity.py:850 turtleblocks.py:358 +#: TurtleArtActivity.py:235 TurtleArtActivity.py:756 TurtleArtActivity.py:922 +#: TurtleArtActivity.py:952 turtleblocks.py:369 msgid "Save as image" msgstr "Rixita wakichatjma imaña" # "instantánea" -#: TurtleArtActivity.py:211 +#: TurtleArtActivity.py:243 msgid "snapshot" msgstr "jukhawraspacha" # "Guardar instantánea" -#: TurtleArtActivity.py:219 TurtleArtActivity.py:643 TurtleArtActivity.py:685 -#: TurtleArtActivity.py:829 TurtleArtActivity.py:856 +#: TurtleArtActivity.py:251 TurtleArtActivity.py:691 TurtleArtActivity.py:733 +#: TurtleArtActivity.py:931 TurtleArtActivity.py:958 msgid "Save snapshot" msgstr "Jukhawraspacha imaña" -#: TurtleArtActivity.py:260 TurtleArtActivity.py:616 TurtleArtActivity.py:759 -#: turtleblocks.py:378 +#: TurtleArtActivity.py:296 TurtleArtActivity.py:657 TurtleArtActivity.py:808 msgid "Turn off hover help" msgstr "Khaya aka yanapt'a sayt'ayaña" -#: TurtleArtActivity.py:266 turtleblocks.py:380 +#: TurtleArtActivity.py:303 turtleblocks.py:390 msgid "Turn on hover help" msgstr "Khaya aka yanapt'a sartayaña" # "Mostrar paleta" -#: TurtleArtActivity.py:274 turtleblocks.py:390 +#: TurtleArtActivity.py:312 turtleblocks.py:404 msgid "Show palette" msgstr "limt'aña uñachayaña" # "Ocultar paleta" -#: TurtleArtActivity.py:280 TurtleArtActivity.py:882 turtleblocks.py:392 +#: TurtleArtActivity.py:318 TurtleArtActivity.py:984 turtleblocks.py:406 msgid "Hide palette" msgstr "limt'aña imt'aña" # "Escalar coordenadas hacia abajo" -#: TurtleArtActivity.py:447 +#: TurtleArtActivity.py:485 msgid "Rescale coordinates down" msgstr "Coordenadas wakichata aynacharu jithirayaña" # "Escalar coordenadas hacia arriba" -#: TurtleArtActivity.py:451 TurtleArtActivity.py:608 TurtleArtActivity.py:755 +#: TurtleArtActivity.py:489 TurtleArtActivity.py:648 TurtleArtActivity.py:804 msgid "Rescale coordinates up" msgstr "Coordenadas wakichata alayaru jithsuyaña" # "Editar" -#: TurtleArtActivity.py:541 TurtleArtActivity.py:577 TurtleArtActivity.py:677 -#: TurtleArtActivity.py:730 turtleblocks.py:387 +#: TurtleArtActivity.py:579 TurtleArtActivity.py:615 TurtleArtActivity.py:725 +#: TurtleArtActivity.py:778 turtleblocks.py:401 msgid "Edit" msgstr "Chiqachaña" # "Ver" -#: TurtleArtActivity.py:546 TurtleArtActivity.py:575 TurtleArtActivity.py:678 -#: TurtleArtActivity.py:747 turtleblocks.py:382 +#: TurtleArtActivity.py:584 TurtleArtActivity.py:613 TurtleArtActivity.py:726 +#: TurtleArtActivity.py:796 turtleblocks.py:392 msgid "View" msgstr "Unjaña" # "Proyecto" -#: TurtleArtActivity.py:573 TurtleArtActivity.py:679 +#: TurtleArtActivity.py:611 TurtleArtActivity.py:727 msgid "Project" msgstr "Luräwinaka" -#: TurtleArtActivity.py:579 TurtleArtActivity.py:676 TurtleArtActivity.py:705 -#: TurtleArtActivity.py:707 TurtleArtActivity.py:815 +#: TurtleArtActivity.py:617 TurtleArtActivity.py:724 TurtleArtActivity.py:753 +#: TurtleArtActivity.py:755 TurtleArtActivity.py:917 msgid "Save/Load" msgstr "Imaña/Ch'amanchaña" # "Copiar" -#: TurtleArtActivity.py:587 TurtleArtActivity.py:731 turtleblocks.py:385 +#: TurtleArtActivity.py:625 TurtleArtActivity.py:779 turtleblocks.py:395 msgid "Copy" msgstr "Apaqaña" # "Pegar" -#: TurtleArtActivity.py:589 TurtleArtActivity.py:732 turtleblocks.py:386 +#: TurtleArtActivity.py:627 TurtleArtActivity.py:780 turtleblocks.py:396 msgid "Paste" msgstr "Lip'katayaña" -#: TurtleArtActivity.py:591 +#: TurtleArtActivity.py:629 msgid "Restore blocks from trash" msgstr "Jani wakisiri imata siqinaka wasitata sartayma" # "Pantalla completa" -#: TurtleArtActivity.py:594 TurtleArtActivity.py:748 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:789 +#: TurtleArtActivity.py:637 TurtleArtActivity.py:797 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:806 msgid "Fullscreen" msgstr "Maypacha wakichata uñjaña" # "Coordenadas cartesianas" -#: TurtleArtActivity.py:596 TurtleArtActivity.py:749 turtleblocks.py:366 +#: TurtleArtActivity.py:640 TurtleArtActivity.py:798 turtleblocks.py:377 msgid "Cartesian coordinates" msgstr "Coordenadas cartesianas wakichatanaka" # "Coordenadas polares" -#: TurtleArtActivity.py:598 TurtleArtActivity.py:751 turtleblocks.py:368 +#: TurtleArtActivity.py:642 TurtleArtActivity.py:800 turtleblocks.py:379 msgid "Polar coordinates" msgstr "Coordenadas polares wakichatanaka" # "Coordenadas centímetros" -#: TurtleArtActivity.py:601 TurtleArtActivity.py:753 +#: TurtleArtActivity.py:645 TurtleArtActivity.py:802 msgid "Metric coordinates" msgstr "Coordenadas centímetros wakichatanaka" # "Agrandar bloques" -#: TurtleArtActivity.py:611 TurtleArtActivity.py:757 turtleblocks.py:372 +#: TurtleArtActivity.py:651 TurtleArtActivity.py:806 turtleblocks.py:383 msgid "Grow blocks" msgstr "Siqichatanaka jach'aptayaña" # "Empequeñecer bloques" -#: TurtleArtActivity.py:613 TurtleArtActivity.py:758 turtleblocks.py:374 +#: TurtleArtActivity.py:654 TurtleArtActivity.py:807 turtleblocks.py:385 msgid "Shrink blocks" msgstr "Siqichatanaka jisk'aptayaña" # "Cargar ejemplos" -#: TurtleArtActivity.py:630 TurtleArtActivity.py:647 TurtleArtActivity.py:686 -#: TurtleArtActivity.py:832 +#: TurtleArtActivity.py:678 TurtleArtActivity.py:695 TurtleArtActivity.py:734 +#: TurtleArtActivity.py:934 msgid "Load example" msgstr "Yant'añanaka wakichata uñachayaña" # "Limpiar" -#: TurtleArtActivity.py:680 TurtleArtActivity.py:888 turtleblocks.py:399 +#: TurtleArtActivity.py:728 TurtleArtActivity.py:990 turtleblocks.py:413 msgid "Clean" msgstr "Pichsuña" # "Ejecutar" -#: TurtleArtActivity.py:681 TurtleArtActivity.py:890 turtleblocks.py:400 +#: TurtleArtActivity.py:729 TurtleArtActivity.py:992 turtleblocks.py:414 msgid "Run" msgstr "Sarayaña" # "Dar un paso" -#: TurtleArtActivity.py:682 TurtleArtActivity.py:892 turtleblocks.py:401 +#: TurtleArtActivity.py:730 TurtleArtActivity.py:994 turtleblocks.py:415 msgid "Step" msgstr "Maya chillqi sartaña" # "Ayuda" -#: TurtleArtActivity.py:687 turtleblocks.py:408 util/helpbutton.py:45 +#: TurtleArtActivity.py:735 turtleblocks.py:422 util/helpbutton.py:45 msgid "Help" msgstr "Yanapt'a" # "Parar" -#: TurtleArtActivity.py:688 turtleblocks.py:403 +#: TurtleArtActivity.py:736 turtleblocks.py:417 msgid "Stop" msgstr "Sayt'ayaña" -#: TurtleArtActivity.py:710 TurtleArtActivity.py:836 TurtleArtActivity.py:858 +#: TurtleArtActivity.py:758 TurtleArtActivity.py:938 TurtleArtActivity.py:960 msgid "Load project" msgstr "Luräwi wakichata sartayaña" -#: TurtleArtActivity.py:713 TurtleArtActivity.py:841 TurtleArtActivity.py:863 +#: TurtleArtActivity.py:761 TurtleArtActivity.py:943 TurtleArtActivity.py:965 msgid "Load plugin" msgstr "Plugin wakichata sartayaña" # "Cargar bloque Python" -#: TurtleArtActivity.py:714 TurtleArtActivity.py:844 TurtleArtActivity.py:866 +#: TurtleArtActivity.py:762 TurtleArtActivity.py:946 TurtleArtActivity.py:968 msgid "Load Python block" msgstr "Python siqi wakichata sartayaña" -#: TurtleArtActivity.py:766 +#: TurtleArtActivity.py:895 #, fuzzy msgid "Palettes" msgstr "limiña" -#: TurtleArtActivity.py:810 +#: TurtleArtActivity.py:912 msgid "Sharing blocks disabled" msgstr "Sayt'ayata siqinaka wakichatampi khuyapayaña" # "<Ctrl>p" -#: TurtleArtActivity.py:883 +#: TurtleArtActivity.py:985 msgid "<Ctrl>p" msgstr "<Ctrl>p wakichata" # "<Ctrl>e" -#: TurtleArtActivity.py:888 +#: TurtleArtActivity.py:990 msgid "<Ctrl>e" msgstr "<Ctrl>e wakichata" # "<Ctrl>r" -#: TurtleArtActivity.py:890 +#: TurtleArtActivity.py:992 msgid "<Ctrl>r" msgstr "<Ctrl>r wakichata" # "<Ctrl>w" -#: TurtleArtActivity.py:892 +#: TurtleArtActivity.py:994 msgid "<Ctrl>w" msgstr "<Ctrl>w wakichata" # "<Ctrl>s" -#: TurtleArtActivity.py:895 +#: TurtleArtActivity.py:997 msgid "<Ctrl>s" msgstr "<Ctrl>s wakichata" -#: TurtleArtActivity.py:1049 TurtleArtActivity.py:1054 -#: TurtleArtActivity.py:1121 +#: TurtleArtActivity.py:1152 TurtleArtActivity.py:1157 +#: TurtleArtActivity.py:1238 msgid "Plugin could not be installed." msgstr "Plugin wakichataxa janiwa qhantayañjamäkiti." -#: TurtleArtActivity.py:1117 +#: TurtleArtActivity.py:1234 msgid "Please restart Turtle Art in order to use the plugin." msgstr "Plugin wakichata apnaqañataki TortugArte wakichata mayampi qhantayma." -#: TurtleArtActivity.py:1135 +#: TurtleArtActivity.py:1252 #, python-format msgid "Plugin %s already installed." msgstr "Plugin %s wakichatxa qhantayañataki wakichatäxiwa." -#: TurtleArtActivity.py:1136 +#: TurtleArtActivity.py:1253 #, python-format msgid "Do you want to reinstall %s?" msgstr "¿Mayampi qhantayañataki wakichaña muntati %s?" @@ -1180,11 +1198,6 @@ msgstr "Yatiyaña:" msgid "Submit to Web" msgstr "Web wakichataru apayaña" -# "Cancelar" -#: gnome_plugins/uploader_plugin.py:144 -msgid "Cancel" -msgstr "Tukuyaña" - #: gnome_plugins/uploader_plugin.py:166 msgid "Login failed" msgstr "Jiwaspachpa kankañchasiñana pantjata" @@ -1197,7 +1210,7 @@ msgstr "¡apaqkasina pantjata!" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:75 #: plugins/camera_sensor/camera_sensor.py:63 #: plugins/light_sensor/light_sensor.py:49 plugins/rfid/rfid.py:86 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:330 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:336 msgid "Palette of sensor blocks" msgstr "Katjiri siqinaka limt'aña" @@ -1235,7 +1248,7 @@ msgstr "micrófono arsusiña mantañapa ist'aña millk'uña" # "tono" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:119 #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:127 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:316 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:322 msgid "pitch" msgstr "wakichatanaka thaqaña" @@ -1277,7 +1290,7 @@ msgstr "" "1.90 V)" #: plugins/camera_sensor/camera_sensor.py:67 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:133 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:139 msgid "Palette of media objects" msgstr "Taypinkiri siqitanaka limt'aña" @@ -1321,353 +1334,353 @@ msgstr "RFID wakichata" msgid "read value from RFID device" msgstr "radiofrecuencia (RFID) wakichatanaka thaqaña chanipa ullaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:103 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:106 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:109 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:112 msgid "while" msgstr "ukchiñkama" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:107 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:113 msgid "do-while-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "" "akïri luräwinakawa siqiru wakisiritjama qallti uka qalltañataki wakichata " "chimpuna phuqasiñapkama" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:113 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:116 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:119 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:122 msgid "until" msgstr "akakama" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:117 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:123 msgid "do-until-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "" "akïri siqinaka wakichatawa wakisirirjama sarayasiraki amtata wakichata " "phuaqasiñapkama" # "encima" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:124 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:715 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:886 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:130 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:732 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:903 msgid "top" msgstr "p'atja" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:126 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:132 msgid "top of a collapsible stack" msgstr "lip'isiri siqi wakichata patxa" # "diario" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:140 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:146 msgid "journal" msgstr "sapüru luräwi" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:141 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:147 msgid "Sugar Journal media object" msgstr "Sugar wakichata sapüru luräwipa wakisirinakapa apnaqaña" # "audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:151 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:157 msgid "audio" msgstr "ist'awi" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:153 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:159 msgid "Sugar Journal audio object" msgstr "Sugar wakichata sapüru luräwipa wakisirinakapa ist'aña apnaqaña" # "video" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:163 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:169 msgid "video" msgstr "uñtaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:165 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:171 msgid "Sugar Journal video object" msgstr "Sugar wakichata sapüru luräwipa wakisirinakapa uñjaña apnaqaña" # "Descripción:" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:175 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:181 msgid "description" msgstr "yatiyaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:177 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:183 msgid "Sugar Journal description field" msgstr "Sugar wakichata sapüru luräwipa yatiyaña wakichata" # "mostrar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:194 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:222 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:200 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:228 msgid "show" msgstr "uñachayaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:198 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:211 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:226 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:204 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:217 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:232 msgid "draws text or show media from the Journal" msgstr "qillqata rixiña jani ukaxa sapüru luräwina wakisirinaka uñachayaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:207 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:213 msgid "show aligned" msgstr "chiqaru uñtayatanaka uñachayaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:234 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:240 msgid "set scale" msgstr "jithirayana chimpuña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:238 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:244 msgid "sets the scale of media" msgstr "taypinkiri wakichatanaka jithiriyaña chimpuña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:245 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:251 msgid "save picture" msgstr "rixita wakichata imaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:247 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:258 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:253 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:264 msgid "picture name" msgstr "rixita wakichatana sutipa" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:248 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:254 msgid "saves a picture to the Sugar Journal" msgstr "Azúcar wakichatana sapüru luräwiparu rixita wakichata imma" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:256 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:262 msgid "save SVG" msgstr "SVG wakichata imaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:259 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:265 msgid "saves turtle graphics as an SVG file in the Sugar Journal" msgstr "" "Azúcar wakichatana sapüru luräwiparu SVG wakichata imaña tortuga wakichatana " "rixita chimpunakapa imma" # "escala" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:266 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:272 msgid "scale" msgstr "jach'a" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:270 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:276 msgid "holds current scale value" msgstr "jichha wakichata jithirata chanipa ch'amanchi" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:275 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:281 msgid "media wait" msgstr "wakisirinaka suyaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:277 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:283 msgid "wait for current video or audio to complete" msgstr "ist'aña wakichata jani ukaxa uñjaña tukuyañapkama suyaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:283 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:289 msgid "media stop" msgstr "wakisirinaka sayt'ayaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:285 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:291 msgid "stop video or audio" msgstr "uñjaña wakichata jani ukaxa ist'aña sayt'ayma" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:290 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:296 msgid "media pause" msgstr "wakisirinaka sayt'ayaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:292 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:298 msgid "pause video or audio" msgstr "uñjaña wakichata jani ukaxa ist'aña sayt'ayma" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:297 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:303 msgid "media resume" msgstr "wakisirinaka sarayaskakiña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:299 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:305 msgid "resume playing video or audio" msgstr "uñjaña wakichata jani ukaxa ist'aña qhanayaña mayampi qalltayaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:305 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:311 msgid "speak" msgstr "arsuña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:307 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:313 msgid "hello" msgstr "kamisaraki" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:308 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:314 msgid "speaks text" msgstr "qillqataxa siwa" #. TRANS: pitch, duration, amplitude -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:316 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:322 msgid "sinewave" msgstr "sinusoide wakichata" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:323 msgid "amplitude" msgstr "qawayata" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:323 msgid "duration" msgstr "qhanäwi" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:320 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:326 msgid "plays a sinewave at frequency, amplitude, and duration (in seconds)" msgstr "" "sinusoide wakichata wakichäwi taypita qhantayma, saräwi ukata qhanäwi (pacha " "t'aqa t'ijtäwitjama)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:337 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:348 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:343 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:354 msgid "button down" msgstr "limt'aña limxatata" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:340 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:346 msgid "returns 1 if mouse button is pressed" msgstr "achaku limiña limxatatipana 1 wakichatawa mistuni" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:351 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:357 msgid "returns True if mouse button is pressed" msgstr "achaku limiña limxatatipana Chiqapa wakichatawa mistsuni" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:358 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:364 msgid "mouse x" msgstr "x chimpuni thaqnaqiri lliphi qhana" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:361 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:367 msgid "returns mouse x coordinate" msgstr "thaqnaqirina x coordenada wakichata kutsuyi" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:368 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:374 msgid "mouse y" msgstr "y chimpuni thaqnaqiri lliphi qhana" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:371 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:377 msgid "returns mouse y coordinate" msgstr "thaqnaqirina y coordenada wakichata kutsuni" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:379 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:385 msgid "query keyboard" msgstr "qillqañana thaqaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:381 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:387 msgid "query for keyboard input (results stored in keyboard block)" msgstr "" "qillqaña wakichata katuyañataki thaqäwi (ukasti qillqaña wakichata siqina " "imataskiwa)" # "teclado" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:388 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:394 msgid "keyboard" msgstr "qillqaña wakichata" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:392 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:398 msgid "holds results of query-keyboard block as ASCII" msgstr "ASCII wakichatjama qillqaña wakichata thaqata siqi katjatanaka katu" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:424 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:430 msgid "read pixel" msgstr "pixel wakichata ullaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:427 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:433 msgid "RGB color under the turtle is pushed to the stack" msgstr "tortuga wakichata aynacharu RGB samini wakichata siqiru apayasi" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:435 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:441 msgid "turtle sees" msgstr "tortuga wakichataxa uñjiwa" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:437 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:443 msgid "returns the color that the turtle \"sees\"" msgstr "tortuga wakichatana \"uñjatapa\" sami uñachayma" # "tiempo" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:445 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:451 msgid "time" msgstr "pacha" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:448 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:454 msgid "elapsed time (in seconds) since program started" msgstr "pacha saräwi (pacha t'aqa t'ijtäwinaka) wakichata qalltatpacha" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:457 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:463 msgid "Palette of extra options" msgstr "Phuqachaña wakichatanaka limt'aña" #. TRANS: push adds a new item to the program stack -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:464 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:470 msgid "push" msgstr "nukht'aña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:467 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:473 msgid "pushes value onto FILO (first-in last-out heap)" msgstr "" "FILO siqi wakichata patxaru chanipa siqichma (nayraqata mantañana, qhipraki " "mistuñana)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:477 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:483 msgid "show heap" msgstr "siqi wakichata uñachayma" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:480 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:486 msgid "shows values in FILO (first-in last-out heap)" msgstr "" "FILO siqi wakichataru chaninaka uñachayma (nayraqata mantañana, qhipraki " "mistuñana)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:490 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:496 msgid "empty heap" msgstr "siqi wakichata ch'ussuña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:493 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:499 msgid "emptys FILO (first-in-last-out heap)" msgstr "FILO siqi wakichata ch'ussma (nayraqata mantañana, qhipraki mistuñana)" #. TRANS: pop removes a new item from the program stack -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:504 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:510 msgid "pop" msgstr "apsuña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:508 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:514 msgid "pops value off FILO (first-in last-out heap)" msgstr "" "FILO siqi wakichatana chanipa apsma (nayraqata mantañana, qhipraki " "mistuñana)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:519 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:529 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:525 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:535 msgid "empty heap?" msgstr "ch'usa siqi?" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:522 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:532 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:528 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:538 msgid "returns True if heap is empty" msgstr "siqi ch'usipana Chiqapa wakichata kutsuyi" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:539 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:541 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:545 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:547 msgid "comment" msgstr "amuyt'aña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:543 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:549 msgid "places a comment in your code" msgstr "wakisiri chimpumaru maya amuyt'a uchantma" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:549 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:555 msgid "print" msgstr "wakichata laphiru apsuña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:553 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:559 msgid "prints value in status block at bottom of the screen" msgstr "wakichata uñjaña aynachankiri jikxatasiri tamapa chani laphiru apsma" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:563 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:569 msgid "Python chr operator" msgstr "Python wakichatana chr chaninchiri" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:572 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:578 msgid "Python int operator" msgstr "Python wakichatana int chaninchiri" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:579 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:592 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:606 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:585 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:598 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:612 msgid "Python" msgstr "Python wakichata" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:583 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:589 msgid "" "a programmable block: used to add advanced single-variable math equations, e." "g., sin(x)" @@ -1675,7 +1688,7 @@ msgstr "" "maya tama wakichäwi: maya mayjt'ayirini sinti ch'ama ecuaciones matemáticas " "wakichatanaka apxatañataki apnaqata, akhama, seno(x)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:596 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:602 msgid "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, e." "g., sqrt(x*x+y*y)" @@ -1683,7 +1696,7 @@ msgstr "" "maya tama wakichäwi: walja mayjt'ayirinakani sinti ch'ama ecuaciones " "matemáticas wakichatanaka apxatañataki apnaqata, akhama, sqrt(x*x+y*y)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:610 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:616 msgid "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, e." "g., sin(x+y+z)" @@ -1691,239 +1704,252 @@ msgstr "" "maya tama wakichäwi: walja mayjt'ayirinakani sinti ch'ama ecuaciones " "matemáticas wakichatanaka apxatañataki apnaqata, akhama, seno(x+y+z)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:622 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:638 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:653 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:628 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:644 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:659 msgid "Python block" msgstr "Python wakichata tama" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:624 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:640 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:656 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:630 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:646 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:662 msgid "runs code found in the tamyblock.py module found in the Journal" msgstr "" "módulo tamyblock.py wakichatana chimpupa qhantayma ukasti Sapüru " "luräwinakana jikxatasiraki" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:669 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:675 msgid "Cartesian" msgstr "Cartesiana wakichata" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:671 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:677 msgid "displays Cartesian coordinates" msgstr "coordenadas cartesianas wakichatanaka uñachayma" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:677 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:683 msgid "polar" msgstr "polar wakichata" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:679 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:685 msgid "displays polar coordinates" msgstr "coordenadas polares wakichatanaka uñachayma" # "tortuga" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:685 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:756 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:691 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:773 msgid "turtle" msgstr "tortuga wakichata" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:689 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:695 msgid "chooses which turtle to command" msgstr "tortuga wakichata apnaqaña chhijllma" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:698 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:707 +#. TRANS: pop removes a new item from the program stack +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:703 +msgid "active turtle" +msgstr "" + +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:706 +msgid "the name of the active turtle" +msgstr "" + +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:715 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:724 msgid "turtle shell" msgstr "tortuga uywana lip'ichipa" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:700 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:708 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:717 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:725 msgid "put a custom 'shell' on the turtle" msgstr "tortuga uywaru qallapa lip'ichimpi isintayaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:716 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:733 msgid "top of a collapsed stack" msgstr "lip'isiri siqi wakichata patxa" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:721 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:731 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:742 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:738 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:748 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:759 msgid "load" msgstr "ch'amanchaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:724 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:735 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:746 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:741 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:752 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:763 msgid "loads a block" msgstr "maya tama wakichata ch'amanchaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:745 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:762 msgid "setxy" msgstr "xy chimpu wakichaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:754 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:771 msgid "palette" msgstr "limiña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:757 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:774 msgid "selects a palette" msgstr "limiña chhijllaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:765 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:782 msgid "Palette of presentation templates" msgstr "Uñachayañanaka wakichatanaka limiña" # "Ocultar bloques" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:772 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:789 msgid "hide blocks" msgstr "wakichata tamanaka imantaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:774 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:791 msgid "declutters canvas by hiding blocks" msgstr "wakichata tamanaka imantasa rixiña pañu pichsma" # "Mostrar bloques" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:781 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:798 msgid "show blocks" msgstr "wakichata tamanaka uñachayaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:783 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:800 msgid "restores hidden blocks" msgstr "wakichata tamanaka imantata mayampi qhantayma" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:791 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:808 msgid "hides the Sugar toolbars" msgstr "Azúcar sutini wakichata apnaqañanaka imantma" # "lista" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:800 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:817 msgid "list" msgstr "sutinaka siqi" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:804 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1039 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:821 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1056 msgid "presentation bulleted list" msgstr "chimpunakani suti siqinaka uñachayaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:812 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1041 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:829 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1058 msgid "presentation template: list of bullets" msgstr "uñachayañataki wakichata: chimpunakani suti siqi" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:819 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:981 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:836 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:998 msgid "presentation template: select Journal object (no description)" msgstr "" "uñachayañataki wakichata: sapüru luräwina wakichata thaqaña chhijllaña (jani " "yatiyasa)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:826 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:966 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:843 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:983 msgid "presentation template: select Journal object (with description)" msgstr "" "uñachayañataki wakichata: sapüru luräwina wakichata thaqaña chhijllaña " "(yatiyäwini)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:833 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1026 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:850 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1043 msgid "presentation template: select four Journal objects" msgstr "" "uñachayañataki wakichata: sapüru luräwina wakichata pusi thaqaña chhijllaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:840 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:847 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:996 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1011 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:857 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:864 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1013 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1028 msgid "presentation template: select two Journal objects" msgstr "" "uñachayañataki wakichata: sapüru luräwina wakichata paya thaqaña chhijllaña" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:857 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:874 msgid "xcor of left of screen" msgstr "coorx wakichata uñjaña ch'iqäxankiri" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:862 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:879 msgid "bottom" msgstr "manqha" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:865 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:882 msgid "ycor of bottom of screen" msgstr "coory wakichata uñjaña aynacha lakäxankiri" # "anchura" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:870 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:887 msgid "width" msgstr "lankhu" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:873 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:890 msgid "the canvas width" msgstr "rixi wakichaña pañu lankhu" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:881 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:898 msgid "xcor of right of screen" msgstr "coorx wakichata uñjaña kupïxankiri" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:889 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:906 msgid "ycor of top of screen" msgstr "coory wakichata uñjaña alaya paräxankiri" # "altura" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:894 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:911 msgid "height" msgstr "sayt'a" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:897 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:914 msgid "the canvas height" msgstr "rixi wakichaña pañu sayt'upa" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:904 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:921 msgid "title x" msgstr "x p'iqinchiri suti" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:913 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:930 msgid "title y" msgstr "y p'iqinchiri suti" # "izquierda x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:922 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:939 msgid "left x" msgstr "x ch'iqa" # "arriba y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:931 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:948 msgid "top y" msgstr "y alaya" # "derecha x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:940 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:957 msgid "right x" msgstr "x kupi" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:949 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:966 msgid "bottom y" msgstr "y aynacha" # "presentación" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:964 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:979 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:981 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:996 msgid "presentation 1x1" msgstr "1x1 uñachayäwi" # "presentación" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:994 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1011 msgid "presentation 2x1" msgstr "2x1 uñachayäwi" # "presentación" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1009 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1026 msgid "presentation 1x2" msgstr "1x2 uñachayäwi" # "presentación" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1024 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1041 msgid "presentation 2x2" msgstr "2x2 uñachayäwi" +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1073 +msgid "Palette of user-defined operators" +msgstr "" + #: pysamples/brain.py:43 msgid "Please install the Speak Activity and try again." msgstr "" @@ -1979,100 +2005,104 @@ msgid "make a uturn" msgstr "U uñanaqaru muytaña" # "el uso es" -#: turtleblocks.py:86 +#: turtleblocks.py:89 msgid "usage is" msgstr "luraña akhamawa" # "Sin acción alternativa:" -#: turtleblocks.py:240 +#: turtleblocks.py:250 msgid "No option action:" msgstr "Mayjata lurañaxa janiwa utjiti:" # "Fichero no encontrado" -#: turtleblocks.py:255 +#: turtleblocks.py:265 msgid "File not found" msgstr "Wakichatanaka imaña chhaqata" # "Directorio de configuración no modificable: %s" -#: turtleblocks.py:279 +#: turtleblocks.py:289 #, python-format msgid "Configuration directory not writable: %s" msgstr "Jani unuqiyaña wakichäwi qillqata: %s" # "Nuevo" -#: turtleblocks.py:354 +#: turtleblocks.py:365 msgid "New" msgstr "Machaqa" # "Abrir" -#: turtleblocks.py:355 +#: turtleblocks.py:366 msgid "Open" msgstr "Uñantaña" # "Guardar" -#: turtleblocks.py:356 +#: turtleblocks.py:367 msgid "Save" msgstr "Imaña" # "Guardar como" -#: turtleblocks.py:357 +#: turtleblocks.py:368 msgid "Save as" msgstr "Sutini imaña" # "Salir" -#: turtleblocks.py:362 +#: turtleblocks.py:373 msgid "Quit" msgstr "Mistuña" # "Archivo" -#: turtleblocks.py:363 +#: turtleblocks.py:374 msgid "File" msgstr "Q'ipi" # "Escalar coordenadas" -#: turtleblocks.py:370 +#: turtleblocks.py:381 msgid "Rescale coordinates" msgstr "Coordenadas wakichatanaka jithirayaña" # "Restaurar el tamaño del bloque" -#: turtleblocks.py:376 +#: turtleblocks.py:387 msgid "Reset block size" msgstr "Wakichata tamanaka mayampi qhantayaña" # "Mostar/ocultar bloques" -#: turtleblocks.py:394 +#: turtleblocks.py:408 msgid "Show/hide blocks" msgstr "Wakichata tamanaka uñachayaña/imantaña" # "Herramientas" -#: turtleblocks.py:396 +#: turtleblocks.py:410 msgid "Tools" msgstr "Lurañataki" # "Depurar" -#: turtleblocks.py:402 +#: turtleblocks.py:416 msgid "Debug" msgstr "Thaqsraña" # "Tortuga" -#: turtleblocks.py:404 +#: turtleblocks.py:418 msgid "Turtle" msgstr "Tortuga wakichata" -#: turtleblocks.py:407 +#: turtleblocks.py:421 msgid "About..." msgstr "" # "Hay trabajo sin guardar. ¿Le gustaría guardar antes de salir?" -#: turtleblocks.py:447 +#: turtleblocks.py:461 msgid "You have unsaved work. Would you like to save before quitting?" msgstr "Jani imata wakichatanakawa utji. ¿janirara mistkasina imaña muntacha?" # "¿Guardar el proyecto?" -#: turtleblocks.py:448 +#: turtleblocks.py:462 msgid "Save project?" msgstr "¿Wakichäwinaka imaña?" +# "TortugArte" +#~ msgid "Turtle Art" +#~ msgstr "TortugArte wakichata" + # "TortugArte Mini" #~ msgid "Turtle Art Mini" #~ msgstr "Jisk'a TortugArte wakichata" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-24 00:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-26 04:33+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-17 00:31-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-20 21:55+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <walter@sugarlabs.org>\n" "Language: en\n" @@ -30,103 +30,102 @@ msgstr "" "A Logo-inspired turtle that draws colorful pictures with snap-together " "visual programming blocks" -#: TurtleArt/tabasics.py:123 +#: TurtleArt/tabasics.py:119 msgid "Palette of turtle commands" msgstr "Palette of turtle commands" -#: TurtleArt/tabasics.py:128 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:723 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:734 +#: TurtleArt/tabasics.py:124 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:740 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:751 msgid "forward" msgstr "forward" -#: TurtleArt/tabasics.py:132 +#: TurtleArt/tabasics.py:128 msgid "moves turtle forward" msgstr "moves turtle forward" -#: TurtleArt/tabasics.py:139 +#: TurtleArt/tabasics.py:135 msgid "back" msgstr "back" -#: TurtleArt/tabasics.py:143 +#: TurtleArt/tabasics.py:139 msgid "moves turtle backward" msgstr "moves turtle backward" -#: TurtleArt/tabasics.py:151 +#: TurtleArt/tabasics.py:147 msgid "clean" msgstr "clean" -#: TurtleArt/tabasics.py:154 +#: TurtleArt/tabasics.py:150 msgid "clears the screen and reset the turtle" msgstr "clears the screen and reset the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:162 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:854 +#: TurtleArt/tabasics.py:158 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:871 msgid "left" msgstr "left" -#: TurtleArt/tabasics.py:166 +#: TurtleArt/tabasics.py:162 msgid "turns turtle counterclockwise (angle in degrees)" msgstr "turns turtle counterclockwise (angle in degrees)" -#: TurtleArt/tabasics.py:174 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:878 +#: TurtleArt/tabasics.py:170 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:895 msgid "right" msgstr "right" -#: TurtleArt/tabasics.py:178 +#: TurtleArt/tabasics.py:174 msgid "turns turtle clockwise (angle in degrees)" msgstr "turns turtle clockwise (angle in degrees)" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "arc" msgstr "arc" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "angle" msgstr "angle" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "radius" msgstr "radius" -#: TurtleArt/tabasics.py:190 +#: TurtleArt/tabasics.py:186 msgid "moves turtle along an arc" msgstr "moves turtle along an arc" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "set xy" msgstr "set xy" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "x" msgstr "x" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "y" msgstr "y" -#: TurtleArt/tabasics.py:203 TurtleArt/tabasics.py:269 +#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 msgid "" "moves turtle to position xcor, ycor; (0, 0) is in the center of the screen." msgstr "" "moves turtle to position xcor, ycor; (0, 0) is in the center of the screen." # -#: TurtleArt/tabasics.py:213 +#: TurtleArt/tabasics.py:209 msgid "set heading" msgstr "seth" -#: TurtleArt/tabasics.py:217 +#: TurtleArt/tabasics.py:213 msgid "sets the heading of the turtle (0 is towards the top of the screen.)" msgstr "sets the heading of the turtle (0 is towards the top of the screen.)" -#: TurtleArt/tabasics.py:225 TurtleArt/tawindow.py:3862 -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 TurtleArtActivity.py:604 +#: TurtleArt/tabasics.py:221 TurtleArt/tawindow.py:4105 msgid "xcor" msgstr "xcor" -#: TurtleArt/tabasics.py:226 +#: TurtleArt/tabasics.py:222 msgid "" "holds current x-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" @@ -134,12 +133,11 @@ msgstr "" "holds current x-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:236 TurtleArt/tawindow.py:3862 -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 TurtleArtActivity.py:605 +#: TurtleArt/tabasics.py:232 TurtleArt/tawindow.py:4106 msgid "ycor" msgstr "ycor" -#: TurtleArt/tabasics.py:237 +#: TurtleArt/tabasics.py:233 msgid "" "holds current y-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" @@ -147,12 +145,11 @@ msgstr "" "holds current y-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:247 TurtleArt/tawindow.py:3863 -#: TurtleArt/tawindow.py:3869 TurtleArtActivity.py:605 +#: TurtleArt/tabasics.py:243 TurtleArt/tawindow.py:4106 msgid "heading" msgstr "heading" -#: TurtleArt/tabasics.py:248 +#: TurtleArt/tabasics.py:244 msgid "" "holds current heading value of the turtle (can be used in place of a number " "block)" @@ -160,595 +157,595 @@ msgstr "" "holds current heading value of the turtle (can be used in place of a number " "block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:282 +#: TurtleArt/tabasics.py:278 msgid "Palette of pen commands" msgstr "Palette of pen commands" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:298 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:294 msgid "fill screen" msgstr "fill screen" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:298 -#: TurtleArt/tabasics.py:348 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1158 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:294 +#: TurtleArt/tabasics.py:344 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1197 msgid "color" msgstr "color" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:299 -#: TurtleArt/tabasics.py:358 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1154 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1159 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:295 +#: TurtleArt/tabasics.py:354 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1193 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1198 msgid "shade" msgstr "shade" -#: TurtleArt/tabasics.py:291 TurtleArt/tabasics.py:303 +#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:299 msgid "fills the background with (color, shade)" msgstr "fills the background with (color, shade)" -#: TurtleArt/tabasics.py:299 TurtleArt/tabasics.py:367 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1155 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1160 +#: TurtleArt/tabasics.py:295 TurtleArt/tabasics.py:363 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1194 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1199 msgid "gray" msgstr "gray" -#: TurtleArt/tabasics.py:313 +#: TurtleArt/tabasics.py:309 msgid "set color" msgstr "set color" -#: TurtleArt/tabasics.py:317 +#: TurtleArt/tabasics.py:313 msgid "sets color of the line drawn by the turtle" msgstr "sets color of the line drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:325 +#: TurtleArt/tabasics.py:321 msgid "set shade" msgstr "set shade" -#: TurtleArt/tabasics.py:329 +#: TurtleArt/tabasics.py:325 msgid "sets shade of the line drawn by the turtle" msgstr "sets shade of the line drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:337 +#: TurtleArt/tabasics.py:333 msgid "set gray" msgstr "set gray" -#: TurtleArt/tabasics.py:340 +#: TurtleArt/tabasics.py:336 msgid "sets gray level of the line drawn by the turtle" msgstr "sets gray level of the line drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:349 +#: TurtleArt/tabasics.py:345 msgid "holds current pen color (can be used in place of a number block)" msgstr "holds current pen color (can be used in place of a number block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:359 +#: TurtleArt/tabasics.py:355 msgid "holds current pen shade" msgstr "holds current pen shade" -#: TurtleArt/tabasics.py:368 +#: TurtleArt/tabasics.py:364 msgid "holds current gray level (can be used in place of a number block)" msgstr "holds current gray level (can be used in place of a number block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:376 +#: TurtleArt/tabasics.py:372 msgid "pen up" msgstr "pen up" -#: TurtleArt/tabasics.py:379 +#: TurtleArt/tabasics.py:375 msgid "Turtle will not draw when moved." msgstr "Turtle will not draw when moved." -#: TurtleArt/tabasics.py:385 +#: TurtleArt/tabasics.py:381 msgid "pen down" msgstr "pen down" -#: TurtleArt/tabasics.py:388 +#: TurtleArt/tabasics.py:384 msgid "Turtle will draw when moved." msgstr "Turtle will draw when moved." -#: TurtleArt/tabasics.py:394 +#: TurtleArt/tabasics.py:390 msgid "set pen size" msgstr "set pen size" -#: TurtleArt/tabasics.py:398 +#: TurtleArt/tabasics.py:394 msgid "sets size of the line drawn by the turtle" msgstr "sets size of the line drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:408 +#: TurtleArt/tabasics.py:404 msgid "start fill" msgstr "start fill" -#: TurtleArt/tabasics.py:410 +#: TurtleArt/tabasics.py:406 msgid "starts filled polygon (used with end fill block)" msgstr "starts filled polygon (used with end fill block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:417 +#: TurtleArt/tabasics.py:413 msgid "end fill" msgstr "end fill" -#: TurtleArt/tabasics.py:419 +#: TurtleArt/tabasics.py:415 msgid "completes filled polygon (used with start fill block)" msgstr "completes filled polygon (used with start fill block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:426 +#: TurtleArt/tabasics.py:422 msgid "pen size" msgstr "pen size" -#: TurtleArt/tabasics.py:427 +#: TurtleArt/tabasics.py:423 msgid "holds current pen size (can be used in place of a number block)" msgstr "holds current pen size (can be used in place of a number block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:441 +#: TurtleArt/tabasics.py:437 msgid "Palette of pen colors" msgstr "Palette of pen colors" -#: TurtleArt/tabasics.py:443 +#: TurtleArt/tabasics.py:439 msgid "red" msgstr "red" -#: TurtleArt/tabasics.py:444 +#: TurtleArt/tabasics.py:440 msgid "orange" msgstr "orange" -#: TurtleArt/tabasics.py:446 +#: TurtleArt/tabasics.py:442 msgid "yellow" msgstr "yellow" -#: TurtleArt/tabasics.py:448 +#: TurtleArt/tabasics.py:444 msgid "green" msgstr "green" -#: TurtleArt/tabasics.py:449 +#: TurtleArt/tabasics.py:445 msgid "cyan" msgstr "cyan" -#: TurtleArt/tabasics.py:450 +#: TurtleArt/tabasics.py:446 msgid "blue" msgstr "blue" -#: TurtleArt/tabasics.py:451 +#: TurtleArt/tabasics.py:447 msgid "purple" msgstr "purple" -#: TurtleArt/tabasics.py:453 +#: TurtleArt/tabasics.py:449 msgid "white" msgstr "white" -#: TurtleArt/tabasics.py:454 +#: TurtleArt/tabasics.py:450 msgid "black" msgstr "black" -#: TurtleArt/tabasics.py:460 +#: TurtleArt/tabasics.py:456 msgid "set text color" msgstr "set text color" -#: TurtleArt/tabasics.py:463 +#: TurtleArt/tabasics.py:459 msgid "sets color of text drawn by the turtle" msgstr "sets color of text drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:471 +#: TurtleArt/tabasics.py:467 msgid "set text size" msgstr "set text size" -#: TurtleArt/tabasics.py:474 +#: TurtleArt/tabasics.py:470 msgid "sets size of text drawn by the turtle" msgstr "sets size of text drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:557 +#: TurtleArt/tabasics.py:553 msgid "Palette of numeric operators" msgstr "Palette of numeric operators" -#: TurtleArt/tabasics.py:563 +#: TurtleArt/tabasics.py:559 msgid "plus" msgstr "plus" -#: TurtleArt/tabasics.py:567 +#: TurtleArt/tabasics.py:563 msgid "adds two alphanumeric inputs" msgstr "adds two alphanumeric inputs" -#: TurtleArt/tabasics.py:575 +#: TurtleArt/tabasics.py:571 msgid "minus" msgstr "minus" -#: TurtleArt/tabasics.py:578 +#: TurtleArt/tabasics.py:574 msgid "subtracts bottom numeric input from top numeric input" msgstr "subtracts bottom numeric input from top numeric input" -#: TurtleArt/tabasics.py:589 +#: TurtleArt/tabasics.py:585 msgid "multiply" msgstr "multiply" -#: TurtleArt/tabasics.py:592 +#: TurtleArt/tabasics.py:588 msgid "multiplies two numeric inputs" msgstr "multiplies two numeric inputs" -#: TurtleArt/tabasics.py:601 +#: TurtleArt/tabasics.py:597 msgid "divide" msgstr "divide" -#: TurtleArt/tabasics.py:604 +#: TurtleArt/tabasics.py:600 msgid "" "divides top numeric input (numerator) by bottom numeric input (denominator)" msgstr "" "divides top numeric input (numerator) by bottom numeric input (denominator)" -#: TurtleArt/tabasics.py:614 +#: TurtleArt/tabasics.py:610 msgid "identity" msgstr "identity" -#: TurtleArt/tabasics.py:616 +#: TurtleArt/tabasics.py:612 msgid "identity operator used for extending blocks" msgstr "identity operator used for extending blocks" -#: TurtleArt/tabasics.py:624 TurtleArt/tabasics.py:625 +#: TurtleArt/tabasics.py:620 TurtleArt/tabasics.py:621 msgid "mod" msgstr "mod" -#: TurtleArt/tabasics.py:628 +#: TurtleArt/tabasics.py:624 msgid "modular (remainder) operator" msgstr "modular (remainder) operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:635 +#: TurtleArt/tabasics.py:631 msgid "√" msgstr "√" -#: TurtleArt/tabasics.py:636 +#: TurtleArt/tabasics.py:632 msgid "square root" msgstr "square root" -#: TurtleArt/tabasics.py:639 +#: TurtleArt/tabasics.py:635 msgid "calculates square root" msgstr "calculates square root" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "random" msgstr "random" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "min" msgstr "min" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "max" msgstr "max" -#: TurtleArt/tabasics.py:650 +#: TurtleArt/tabasics.py:646 msgid "returns random number between minimum (top) and maximum (bottom) values" msgstr "returns random number between minimum (top) and maximum (bottom) values" -#: TurtleArt/tabasics.py:662 +#: TurtleArt/tabasics.py:658 msgid "number" msgstr "number" -#: TurtleArt/tabasics.py:663 +#: TurtleArt/tabasics.py:659 msgid "used as numeric input in mathematic operators" msgstr "used as numeric input in mathematic operators" -#: TurtleArt/tabasics.py:671 +#: TurtleArt/tabasics.py:667 msgid "greater than" msgstr "greater than" -#: TurtleArt/tabasics.py:674 +#: TurtleArt/tabasics.py:670 msgid "logical greater-than operator" msgstr "logical greater-than operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:683 +#: TurtleArt/tabasics.py:679 msgid "less than" msgstr "less than" -#: TurtleArt/tabasics.py:687 +#: TurtleArt/tabasics.py:683 msgid "logical less-than operator" msgstr "logical less-than operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:695 +#: TurtleArt/tabasics.py:691 msgid "equal" msgstr "equal" -#: TurtleArt/tabasics.py:699 +#: TurtleArt/tabasics.py:695 msgid "logical equal-to operator" msgstr "logical equal-to operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:705 +#: TurtleArt/tabasics.py:701 msgid "not" msgstr "not" -#: TurtleArt/tabasics.py:708 +#: TurtleArt/tabasics.py:704 msgid "logical NOT operator" msgstr "logical NOT operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:714 TurtleArt/tabasics.py:717 +#: TurtleArt/tabasics.py:710 TurtleArt/tabasics.py:713 msgid "and" msgstr "and" -#: TurtleArt/tabasics.py:718 +#: TurtleArt/tabasics.py:714 msgid "logical AND operator" msgstr "logical AND operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:725 TurtleArt/tabasics.py:728 +#: TurtleArt/tabasics.py:721 TurtleArt/tabasics.py:724 msgid "or" msgstr "or" -#: TurtleArt/tabasics.py:729 +#: TurtleArt/tabasics.py:725 msgid "logical OR operator" msgstr "logical OR operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:738 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:98 +#: TurtleArt/tabasics.py:734 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:104 msgid "Palette of flow operators" msgstr "Palette of flow operators" -#: TurtleArt/tabasics.py:743 +#: TurtleArt/tabasics.py:739 msgid "wait" msgstr "wait" -#: TurtleArt/tabasics.py:747 +#: TurtleArt/tabasics.py:743 msgid "pauses program execution a specified number of seconds" msgstr "pauses program execution a specified number of seconds" -#: TurtleArt/tabasics.py:754 +#: TurtleArt/tabasics.py:750 msgid "forever" msgstr "forever" -#: TurtleArt/tabasics.py:758 +#: TurtleArt/tabasics.py:754 msgid "loops forever" msgstr "loops forever" -#: TurtleArt/tabasics.py:765 TurtleArt/tabasics.py:769 +#: TurtleArt/tabasics.py:761 TurtleArt/tabasics.py:765 msgid "repeat" msgstr "repeat" -#: TurtleArt/tabasics.py:770 +#: TurtleArt/tabasics.py:766 msgid "loops specified number of times" msgstr "loops specified number of times" -#: TurtleArt/tabasics.py:776 TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:772 TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "if" msgstr "if" -#: TurtleArt/tabasics.py:776 TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:772 TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "then" msgstr "then" -#: TurtleArt/tabasics.py:779 +#: TurtleArt/tabasics.py:775 msgid "if then" msgstr "if then" -#: TurtleArt/tabasics.py:781 +#: TurtleArt/tabasics.py:777 msgid "if-then operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "if-then operator that uses boolean operators from Numbers palette" -#: TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "else" msgstr "else" -#: TurtleArt/tabasics.py:793 TurtleArt/tabasics.py:801 +#: TurtleArt/tabasics.py:789 TurtleArt/tabasics.py:797 msgid "if then else" msgstr "if then else" -#: TurtleArt/tabasics.py:794 TurtleArt/tabasics.py:802 +#: TurtleArt/tabasics.py:790 TurtleArt/tabasics.py:798 msgid "if-then-else operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "if-then-else operator that uses boolean operators from Numbers palette" -#: TurtleArt/tabasics.py:811 +#: TurtleArt/tabasics.py:807 msgid "horizontal space" msgstr "horizontal space" -#: TurtleArt/tabasics.py:812 +#: TurtleArt/tabasics.py:808 msgid "jogs stack right" msgstr "jogs stack right" -#: TurtleArt/tabasics.py:819 +#: TurtleArt/tabasics.py:815 msgid "vertical space" msgstr "vertical space" -#: TurtleArt/tabasics.py:820 +#: TurtleArt/tabasics.py:816 msgid "jogs stack down" msgstr "jogs stack down" -#: TurtleArt/tabasics.py:826 +#: TurtleArt/tabasics.py:822 msgid "stop action" msgstr "stop action" -#: TurtleArt/tabasics.py:829 +#: TurtleArt/tabasics.py:825 msgid "stops current action" msgstr "stops current action" -#: TurtleArt/tabasics.py:838 +#: TurtleArt/tabasics.py:834 msgid "Palette of variable blocks" msgstr "Palette of variable blocks" -#: TurtleArt/tabasics.py:843 pysamples/grecord.py:213 +#: TurtleArt/tabasics.py:839 pysamples/grecord.py:213 msgid "start" msgstr "start" -#: TurtleArt/tabasics.py:846 +#: TurtleArt/tabasics.py:842 msgid "connects action to toolbar run buttons" msgstr "connects action to toolbar run buttons" -#: TurtleArt/tabasics.py:853 TurtleArt/tabasics.py:854 -#: TurtleArt/tabasics.py:855 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:186 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:187 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:188 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:195 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:208 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:223 +#: TurtleArt/tabasics.py:849 TurtleArt/tabasics.py:850 +#: TurtleArt/tabasics.py:851 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:192 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:193 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:194 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:201 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:214 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:229 msgid "text" msgstr "text" -#: TurtleArt/tabasics.py:856 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:189 +#: TurtleArt/tabasics.py:852 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:195 msgid "string value" msgstr "string value" -#: TurtleArt/tabasics.py:860 TurtleArt/tabasics.py:863 -#: TurtleArt/tabasics.py:871 TurtleArt/tabasics.py:875 -#: TurtleArt/tawindow.py:1292 TurtleArt/tawindow.py:1371 -#: TurtleArt/tawindow.py:1384 TurtleArt/tawindow.py:1854 -#: TurtleArt/tawindow.py:4125 +#: TurtleArt/tabasics.py:856 TurtleArt/tabasics.py:859 +#: TurtleArt/tabasics.py:867 TurtleArt/tabasics.py:871 +#: TurtleArt/tawindow.py:1351 TurtleArt/tawindow.py:1448 +#: TurtleArt/tawindow.py:1461 TurtleArt/tawindow.py:2077 +#: TurtleArt/tawindow.py:4363 msgid "action" msgstr "action" -#: TurtleArt/tabasics.py:865 +#: TurtleArt/tabasics.py:861 msgid "top of nameable action stack" msgstr "top of nameable action stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:876 TurtleArt/tawindow.py:4139 +#: TurtleArt/tabasics.py:872 TurtleArt/tawindow.py:4377 msgid "invokes named action stack" msgstr "invokes named action stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:883 +#: TurtleArt/tabasics.py:879 msgid "store in box 1" msgstr "store in box 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:888 +#: TurtleArt/tabasics.py:884 msgid "stores numeric value in Variable 1" msgstr "stores numeric value in Variable 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:896 +#: TurtleArt/tabasics.py:892 msgid "store in box 2" msgstr "store in box 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:901 +#: TurtleArt/tabasics.py:897 msgid "stores numeric value in Variable 2" msgstr "stores numeric value in Variable 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:909 +#: TurtleArt/tabasics.py:905 msgid "box 1" msgstr "box 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:912 +#: TurtleArt/tabasics.py:908 msgid "Variable 1 (numeric value)" msgstr "Variable 1 (numeric value)" -#: TurtleArt/tabasics.py:919 +#: TurtleArt/tabasics.py:915 msgid "box 2" msgstr "box 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:922 +#: TurtleArt/tabasics.py:918 msgid "Variable 2 (numeric value)" msgstr "Variable 2 (numeric value)" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tawindow.py:4427 msgid "store in" msgstr "store in" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tabasics.py:942 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tabasics.py:939 msgid "box" msgstr "box" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tawindow.py:4427 msgid "value" msgstr "value" -#: TurtleArt/tabasics.py:932 TurtleArt/tabasics.py:945 -#: TurtleArt/tawindow.py:1296 TurtleArt/tawindow.py:1409 -#: TurtleArt/tawindow.py:1858 TurtleArt/tawindow.py:4152 -#: TurtleArt/tawindow.py:4180 +#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tabasics.py:942 +#: TurtleArt/tawindow.py:1355 TurtleArt/tawindow.py:1486 +#: TurtleArt/tawindow.py:2081 TurtleArt/tawindow.py:4390 +#: TurtleArt/tawindow.py:4418 msgid "my box" msgstr "my box" -#: TurtleArt/tabasics.py:933 TurtleArt/tawindow.py:4194 +#: TurtleArt/tabasics.py:929 TurtleArt/tawindow.py:4432 msgid "stores numeric value in named variable" msgstr "stores numeric value in named variable" -#: TurtleArt/tabasics.py:948 TurtleArt/tawindow.py:4166 +#: TurtleArt/tabasics.py:945 TurtleArt/tawindow.py:4404 msgid "named variable (numeric value)" msgstr "named variable (numeric value)" -#: TurtleArt/tabasics.py:955 TurtleArt/tabasics.py:974 +#: TurtleArt/tabasics.py:952 TurtleArt/tabasics.py:971 msgid "action 1" msgstr "action 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:958 +#: TurtleArt/tabasics.py:955 msgid "top of Action 1 stack" msgstr "top of Action 1 stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:964 TurtleArt/tabasics.py:984 +#: TurtleArt/tabasics.py:961 TurtleArt/tabasics.py:981 msgid "action 2" msgstr "action 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:967 +#: TurtleArt/tabasics.py:964 msgid "top of Action 2 stack" msgstr "top of Action 2 stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:977 +#: TurtleArt/tabasics.py:974 msgid "invokes Action 1 stack" msgstr "invokes Action 1 stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:987 +#: TurtleArt/tabasics.py:984 msgid "invokes Action 2 stack" msgstr "invokes Action 2 stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:995 +#: TurtleArt/tabasics.py:992 msgid "trash" msgstr "trash" -#: TurtleArt/tabasics.py:999 +#: TurtleArt/tabasics.py:996 msgid "empty trash" msgstr "empty trash" -#: TurtleArt/tabasics.py:1000 +#: TurtleArt/tabasics.py:997 msgid "permanently deletes items in trash" msgstr "permanently deletes items in trash" -#: TurtleArt/tabasics.py:1004 +#: TurtleArt/tabasics.py:1001 msgid "restore all" msgstr "restore all" -#: TurtleArt/tabasics.py:1005 +#: TurtleArt/tabasics.py:1002 msgid "restore all blocks from trash" msgstr "restore all blocks from trash" -#: TurtleArt/tabasics.py:1009 +#: TurtleArt/tabasics.py:1006 msgid "clear all" msgstr "clear all" -#: TurtleArt/tabasics.py:1010 +#: TurtleArt/tabasics.py:1007 msgid "move all blocks to trash" msgstr "move all blocks to trash" -#: TurtleArt/tacollaboration.py:152 TurtleArt/tawindow.py:1833 -#: TurtleArtActivity.py:703 +#: TurtleArt/tacollaboration.py:152 TurtleArt/tawindow.py:2055 +#: TurtleArtActivity.py:751 msgid "Share selected blocks" msgstr "Share selected blocks" #: TurtleArt/taconstants.py:209 TurtleArt/taconstants.py:231 #: TurtleArt/taconstants.py:252 TurtleArt/taconstants.py:294 #: TurtleArt/taconstants.py:336 TurtleArt/taconstants.py:378 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:963 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:978 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:993 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1008 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1023 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1038 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:980 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:995 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1010 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1025 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1040 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1055 msgid "Title" msgstr "Title" -#: TurtleArt/talogo.py:374 TurtleArtActivity.py:683 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1492 +#: TurtleArt/talogo.py:370 TurtleArtActivity.py:731 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1538 msgid "Stop turtle" msgstr "Stop turtle" -#: TurtleArt/talogo.py:384 TurtleArtActivity.py:322 TurtleArtActivity.py:684 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1485 +#: TurtleArt/talogo.py:380 TurtleArtActivity.py:360 TurtleArtActivity.py:732 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1529 msgid "Show blocks" msgstr "Show blocks" -#: TurtleArt/talogo.py:388 TurtleArtActivity.py:326 TurtleArtActivity.py:894 +#: TurtleArt/talogo.py:384 TurtleArtActivity.py:364 TurtleArtActivity.py:996 msgid "Hide blocks" msgstr "Hide blocks" -#: TurtleArt/talogo.py:511 +#: TurtleArt/talogo.py:508 msgid "did not output to" msgstr "did not output to" -#: TurtleArt/talogo.py:570 +#: TurtleArt/talogo.py:567 msgid "I don't know how to" msgstr "I don't know how to" -#: TurtleArt/talogo.py:624 +#: TurtleArt/talogo.py:623 msgid "doesn't like" msgstr "doesn't like" -#: TurtleArt/talogo.py:624 +#: TurtleArt/talogo.py:623 msgid "as input" msgstr "as input" @@ -760,33 +757,32 @@ msgstr "displays next palette" msgid "changes the orientation of the palette of blocks" msgstr "changes the orientation of the palette of blocks" -#: TurtleArt/tautils.py:196 +#: TurtleArt/tautils.py:295 msgid "Load..." msgstr "Load..." -#: TurtleArt/tautils.py:206 +#: TurtleArt/tautils.py:305 msgid "Save..." msgstr "Save..." -#: TurtleArt/tautils.py:483 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:713 +#: TurtleArt/tautils.py:586 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:730 msgid "click to open" msgstr "click to open" -#: TurtleArt/tawindow.py:989 TurtleArt/tawindow.py:990 +#: TurtleArt/tawindow.py:1033 TurtleArt/tawindow.py:1034 msgid "orientation" msgstr "orientation" -#: TurtleArt/tawindow.py:1000 TurtleArt/tawindow.py:1470 +#: TurtleArt/tawindow.py:1044 TurtleArt/tawindow.py:1644 msgid "next" msgstr "next" -#: TurtleArt/tawindow.py:1012 TurtleArt/tawindow.py:1013 -#: TurtleArt/tawindow.py:1490 +#: TurtleArt/tawindow.py:1063 TurtleArt/tawindow.py:1664 msgid "shift" msgstr "shift" -#: TurtleArt/tawindow.py:1256 +#: TurtleArt/tawindow.py:1316 msgid "" "Please hit the Stop Button before making changes to your Turtle Blocks " "program" @@ -794,198 +790,220 @@ msgstr "" "Please hit the Stop Button before making changes to your Turtle Blocks " "program" -#: TurtleArt/tawindow.py:1310 +#: TurtleArt/tawindow.py:1369 msgid "Select blocks to share" msgstr "Select blocks to share" -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 pysamples/grecord.py:205 -msgid "Turtle Art" -msgstr "Turtle Art" +#: TurtleArt/tawindow.py:1530 TurtleArtActivity.py:632 +#: TurtleArtActivity.py:781 turtleblocks.py:397 +msgid "Save stack" +msgstr "Save stack" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1531 TurtleArt/tawindow.py:1546 +msgid "Really overwrite stack?" +msgstr "Really overwrite stack?" -#: TurtleArt/tawindow.py:3977 +#: TurtleArt/tawindow.py:1534 TurtleArt/tawindow.py:1574 +#: gnome_plugins/uploader_plugin.py:144 +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1538 TurtleArt/tawindow.py:1549 +msgid "Overwrite stack" +msgstr "Overwrite stack" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1570 TurtleArt/tawindow.py:1578 +#: TurtleArt/tawindow.py:1588 TurtleArtActivity.py:634 turtleblocks.py:399 +msgid "Delete stack" +msgstr "Delete stack" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1571 TurtleArt/tawindow.py:1585 +msgid "Really delete stack?" +msgstr "Really delete stack?" + +#: TurtleArt/tawindow.py:4215 msgid "image" msgstr "image" -#: TurtleArtActivity.py:166 TurtleArtActivity.py:709 TurtleArtActivity.py:823 -#: TurtleArtActivity.py:853 turtleblocks.py:360 +#: TurtleArtActivity.py:188 TurtleArtActivity.py:757 TurtleArtActivity.py:925 +#: TurtleArtActivity.py:955 turtleblocks.py:371 msgid "Save as Logo" msgstr "Save as Logo" -#: TurtleArtActivity.py:203 TurtleArtActivity.py:708 TurtleArtActivity.py:820 -#: TurtleArtActivity.py:850 turtleblocks.py:358 +#: TurtleArtActivity.py:235 TurtleArtActivity.py:756 TurtleArtActivity.py:922 +#: TurtleArtActivity.py:952 turtleblocks.py:369 msgid "Save as image" msgstr "Save as image" -#: TurtleArtActivity.py:211 +#: TurtleArtActivity.py:243 msgid "snapshot" msgstr "snapshot" -#: TurtleArtActivity.py:219 TurtleArtActivity.py:643 TurtleArtActivity.py:685 -#: TurtleArtActivity.py:829 TurtleArtActivity.py:856 +#: TurtleArtActivity.py:251 TurtleArtActivity.py:691 TurtleArtActivity.py:733 +#: TurtleArtActivity.py:931 TurtleArtActivity.py:958 msgid "Save snapshot" msgstr "Save snapshot" -#: TurtleArtActivity.py:260 TurtleArtActivity.py:616 TurtleArtActivity.py:759 -#: turtleblocks.py:378 +#: TurtleArtActivity.py:296 TurtleArtActivity.py:657 TurtleArtActivity.py:808 msgid "Turn off hover help" msgstr "Turn off hover help" -#: TurtleArtActivity.py:266 turtleblocks.py:380 +#: TurtleArtActivity.py:303 turtleblocks.py:390 msgid "Turn on hover help" msgstr "Turn on hover help" -#: TurtleArtActivity.py:274 turtleblocks.py:390 +#: TurtleArtActivity.py:312 turtleblocks.py:404 msgid "Show palette" msgstr "Show palette" -#: TurtleArtActivity.py:280 TurtleArtActivity.py:882 turtleblocks.py:392 +#: TurtleArtActivity.py:318 TurtleArtActivity.py:984 turtleblocks.py:406 msgid "Hide palette" msgstr "Hide palette" -#: TurtleArtActivity.py:447 +#: TurtleArtActivity.py:485 msgid "Rescale coordinates down" msgstr "Rescale coordinates down" -#: TurtleArtActivity.py:451 TurtleArtActivity.py:608 TurtleArtActivity.py:755 +#: TurtleArtActivity.py:489 TurtleArtActivity.py:648 TurtleArtActivity.py:804 msgid "Rescale coordinates up" msgstr "Rescale coordinates up" -#: TurtleArtActivity.py:541 TurtleArtActivity.py:577 TurtleArtActivity.py:677 -#: TurtleArtActivity.py:730 turtleblocks.py:387 +#: TurtleArtActivity.py:579 TurtleArtActivity.py:615 TurtleArtActivity.py:725 +#: TurtleArtActivity.py:778 turtleblocks.py:401 msgid "Edit" msgstr "Edit" -#: TurtleArtActivity.py:546 TurtleArtActivity.py:575 TurtleArtActivity.py:678 -#: TurtleArtActivity.py:747 turtleblocks.py:382 +#: TurtleArtActivity.py:584 TurtleArtActivity.py:613 TurtleArtActivity.py:726 +#: TurtleArtActivity.py:796 turtleblocks.py:392 msgid "View" msgstr "View" -#: TurtleArtActivity.py:573 TurtleArtActivity.py:679 +#: TurtleArtActivity.py:611 TurtleArtActivity.py:727 msgid "Project" msgstr "Project" -#: TurtleArtActivity.py:579 TurtleArtActivity.py:676 TurtleArtActivity.py:705 -#: TurtleArtActivity.py:707 TurtleArtActivity.py:815 +#: TurtleArtActivity.py:617 TurtleArtActivity.py:724 TurtleArtActivity.py:753 +#: TurtleArtActivity.py:755 TurtleArtActivity.py:917 msgid "Save/Load" msgstr "Save/Load" -#: TurtleArtActivity.py:587 TurtleArtActivity.py:731 turtleblocks.py:385 +#: TurtleArtActivity.py:625 TurtleArtActivity.py:779 turtleblocks.py:395 msgid "Copy" msgstr "Copy" -#: TurtleArtActivity.py:589 TurtleArtActivity.py:732 turtleblocks.py:386 +#: TurtleArtActivity.py:627 TurtleArtActivity.py:780 turtleblocks.py:396 msgid "Paste" msgstr "Paste" -#: TurtleArtActivity.py:591 +#: TurtleArtActivity.py:629 msgid "Restore blocks from trash" msgstr "Restore blocks from trash" -#: TurtleArtActivity.py:594 TurtleArtActivity.py:748 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:789 +#: TurtleArtActivity.py:637 TurtleArtActivity.py:797 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:806 msgid "Fullscreen" msgstr "Fullscreen" -#: TurtleArtActivity.py:596 TurtleArtActivity.py:749 turtleblocks.py:366 +#: TurtleArtActivity.py:640 TurtleArtActivity.py:798 turtleblocks.py:377 msgid "Cartesian coordinates" msgstr "Cartesian coordinates" -#: TurtleArtActivity.py:598 TurtleArtActivity.py:751 turtleblocks.py:368 +#: TurtleArtActivity.py:642 TurtleArtActivity.py:800 turtleblocks.py:379 msgid "Polar coordinates" msgstr "Polar coordinates" -#: TurtleArtActivity.py:601 TurtleArtActivity.py:753 +#: TurtleArtActivity.py:645 TurtleArtActivity.py:802 msgid "Metric coordinates" msgstr "Metric coordinates" -#: TurtleArtActivity.py:611 TurtleArtActivity.py:757 turtleblocks.py:372 +#: TurtleArtActivity.py:651 TurtleArtActivity.py:806 turtleblocks.py:383 msgid "Grow blocks" msgstr "Grow blocks" -#: TurtleArtActivity.py:613 TurtleArtActivity.py:758 turtleblocks.py:374 +#: TurtleArtActivity.py:654 TurtleArtActivity.py:807 turtleblocks.py:385 msgid "Shrink blocks" msgstr "Shrink blocks" -#: TurtleArtActivity.py:630 TurtleArtActivity.py:647 TurtleArtActivity.py:686 -#: TurtleArtActivity.py:832 +#: TurtleArtActivity.py:678 TurtleArtActivity.py:695 TurtleArtActivity.py:734 +#: TurtleArtActivity.py:934 msgid "Load example" msgstr "Load example" -#: TurtleArtActivity.py:680 TurtleArtActivity.py:888 turtleblocks.py:399 +#: TurtleArtActivity.py:728 TurtleArtActivity.py:990 turtleblocks.py:413 msgid "Clean" msgstr "Clean" -#: TurtleArtActivity.py:681 TurtleArtActivity.py:890 turtleblocks.py:400 +#: TurtleArtActivity.py:729 TurtleArtActivity.py:992 turtleblocks.py:414 msgid "Run" msgstr "Run" -#: TurtleArtActivity.py:682 TurtleArtActivity.py:892 turtleblocks.py:401 +#: TurtleArtActivity.py:730 TurtleArtActivity.py:994 turtleblocks.py:415 msgid "Step" msgstr "Step" -#: TurtleArtActivity.py:687 turtleblocks.py:408 util/helpbutton.py:45 +#: TurtleArtActivity.py:735 turtleblocks.py:422 util/helpbutton.py:45 msgid "Help" msgstr "Help" -#: TurtleArtActivity.py:688 turtleblocks.py:403 +#: TurtleArtActivity.py:736 turtleblocks.py:417 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#: TurtleArtActivity.py:710 TurtleArtActivity.py:836 TurtleArtActivity.py:858 +#: TurtleArtActivity.py:758 TurtleArtActivity.py:938 TurtleArtActivity.py:960 msgid "Load project" msgstr "Load project" -#: TurtleArtActivity.py:713 TurtleArtActivity.py:841 TurtleArtActivity.py:863 +#: TurtleArtActivity.py:761 TurtleArtActivity.py:943 TurtleArtActivity.py:965 msgid "Load plugin" msgstr "Load plugin" -#: TurtleArtActivity.py:714 TurtleArtActivity.py:844 TurtleArtActivity.py:866 +#: TurtleArtActivity.py:762 TurtleArtActivity.py:946 TurtleArtActivity.py:968 msgid "Load Python block" msgstr "Load Python block" -#: TurtleArtActivity.py:766 +#: TurtleArtActivity.py:895 msgid "Palettes" msgstr "Palettes" -#: TurtleArtActivity.py:810 +#: TurtleArtActivity.py:912 msgid "Sharing blocks disabled" msgstr "Sharing blocks disabled" -#: TurtleArtActivity.py:883 +#: TurtleArtActivity.py:985 msgid "<Ctrl>p" msgstr "<Ctrl>p" -#: TurtleArtActivity.py:888 +#: TurtleArtActivity.py:990 msgid "<Ctrl>e" msgstr "<Ctrl>e" -#: TurtleArtActivity.py:890 +#: TurtleArtActivity.py:992 msgid "<Ctrl>r" msgstr "<Ctrl>r" -#: TurtleArtActivity.py:892 +#: TurtleArtActivity.py:994 msgid "<Ctrl>w" msgstr "<Ctrl>w" -#: TurtleArtActivity.py:895 +#: TurtleArtActivity.py:997 msgid "<Ctrl>s" msgstr "<Ctrl>s" -#: TurtleArtActivity.py:1049 TurtleArtActivity.py:1054 -#: TurtleArtActivity.py:1121 +#: TurtleArtActivity.py:1152 TurtleArtActivity.py:1157 +#: TurtleArtActivity.py:1238 msgid "Plugin could not be installed." msgstr "Plugin could not be installed." -#: TurtleArtActivity.py:1117 +#: TurtleArtActivity.py:1234 msgid "Please restart Turtle Art in order to use the plugin." msgstr "Please restart Turtle Art in order to use the plugin." -#: TurtleArtActivity.py:1135 +#: TurtleArtActivity.py:1252 #, python-format msgid "Plugin %s already installed." msgstr "Plugin %s already installed." -#: TurtleArtActivity.py:1136 +#: TurtleArtActivity.py:1253 #, python-format msgid "Do you want to reinstall %s?" msgstr "Do you want to reinstall %s?" @@ -1088,10 +1106,6 @@ msgstr "Description:" msgid "Submit to Web" msgstr "Submit to Web" -#: gnome_plugins/uploader_plugin.py:144 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancel" - #: gnome_plugins/uploader_plugin.py:166 msgid "Login failed" msgstr "Login failed" @@ -1104,7 +1118,7 @@ msgstr "Failed to upload!" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:75 #: plugins/camera_sensor/camera_sensor.py:63 #: plugins/light_sensor/light_sensor.py:49 plugins/rfid/rfid.py:86 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:330 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:336 msgid "Palette of sensor blocks" msgstr "Palette of sensor blocks" @@ -1140,7 +1154,7 @@ msgstr "microphone input volume" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:119 #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:127 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:316 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:322 msgid "pitch" msgstr "pitch" @@ -1178,7 +1192,7 @@ msgid "microphone input voltage" msgstr "microphone input voltage" #: plugins/camera_sensor/camera_sensor.py:67 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:133 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:139 msgid "Palette of media objects" msgstr "Palette of media objects" @@ -1222,328 +1236,328 @@ msgstr "RFID" msgid "read value from RFID device" msgstr "read value from RFID device" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:103 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:106 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:109 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:112 msgid "while" msgstr "while" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:107 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:113 msgid "do-while-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "do-while-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:113 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:116 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:119 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:122 msgid "until" msgstr "until" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:117 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:123 msgid "do-until-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "do-until-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:124 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:715 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:886 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:130 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:732 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:903 msgid "top" msgstr "top" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:126 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:132 msgid "top of a collapsible stack" msgstr "top of a collapsible stack" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:140 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:146 msgid "journal" msgstr "journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:141 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:147 msgid "Sugar Journal media object" msgstr "Sugar Journal media object" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:151 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:157 msgid "audio" msgstr "audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:153 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:159 msgid "Sugar Journal audio object" msgstr "Sugar Journal audio object" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:163 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:169 msgid "video" msgstr "video" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:165 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:171 msgid "Sugar Journal video object" msgstr "Sugar Journal video object" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:175 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:181 msgid "description" msgstr "description" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:177 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:183 msgid "Sugar Journal description field" msgstr "Sugar Journal description field" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:194 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:222 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:200 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:228 msgid "show" msgstr "show" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:198 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:211 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:226 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:204 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:217 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:232 msgid "draws text or show media from the Journal" msgstr "draws text or show media from the Journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:207 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:213 msgid "show aligned" msgstr "show aligned" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:234 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:240 msgid "set scale" msgstr "set scale" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:238 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:244 msgid "sets the scale of media" msgstr "sets the scale of media" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:245 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:251 msgid "save picture" msgstr "save picture" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:247 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:258 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:253 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:264 msgid "picture name" msgstr "picture name" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:248 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:254 msgid "saves a picture to the Sugar Journal" msgstr "saves a picture to the Sugar Journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:256 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:262 msgid "save SVG" msgstr "save SVG" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:259 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:265 msgid "saves turtle graphics as an SVG file in the Sugar Journal" msgstr "saves turtle graphics as an SVG file in the Sugar Journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:266 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:272 msgid "scale" msgstr "scale" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:270 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:276 msgid "holds current scale value" msgstr "holds current scale value" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:275 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:281 msgid "media wait" msgstr "media wait" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:277 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:283 msgid "wait for current video or audio to complete" msgstr "wait for current video or audio to complete" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:283 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:289 msgid "media stop" msgstr "media stop" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:285 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:291 msgid "stop video or audio" msgstr "stop video or audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:290 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:296 msgid "media pause" msgstr "media pause" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:292 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:298 msgid "pause video or audio" msgstr "pause video or audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:297 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:303 msgid "media resume" msgstr "media resume" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:299 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:305 msgid "resume playing video or audio" msgstr "resume playing video or audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:305 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:311 msgid "speak" msgstr "speak" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:307 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:313 msgid "hello" msgstr "hello" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:308 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:314 msgid "speaks text" msgstr "speaks text" #. TRANS: pitch, duration, amplitude -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:316 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:322 msgid "sinewave" msgstr "sinewave" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:323 msgid "amplitude" msgstr "amplitude" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:323 msgid "duration" msgstr "duration" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:320 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:326 msgid "plays a sinewave at frequency, amplitude, and duration (in seconds)" msgstr "plays a sinewave at frequency, amplitude, and duration (in seconds)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:337 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:348 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:343 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:354 msgid "button down" msgstr "button down" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:340 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:346 msgid "returns 1 if mouse button is pressed" msgstr "returns 1 if mouse button is pressed" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:351 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:357 msgid "returns True if mouse button is pressed" msgstr "returns True if mouse button is pressed" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:358 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:364 msgid "mouse x" msgstr "mouse x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:361 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:367 msgid "returns mouse x coordinate" msgstr "returns mouse x coordinate" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:368 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:374 msgid "mouse y" msgstr "mouse y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:371 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:377 msgid "returns mouse y coordinate" msgstr "returns mouse y coordinate" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:379 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:385 msgid "query keyboard" msgstr "query keyboard" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:381 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:387 msgid "query for keyboard input (results stored in keyboard block)" msgstr "query for keyboard input (results stored in keyboard block)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:388 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:394 msgid "keyboard" msgstr "keyboard" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:392 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:398 msgid "holds results of query-keyboard block as ASCII" msgstr "holds results of query-keyboard block as ASCII" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:424 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:430 msgid "read pixel" msgstr "read pixel" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:427 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:433 msgid "RGB color under the turtle is pushed to the stack" msgstr "RGB color under the turtle is pushed to the stack" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:435 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:441 msgid "turtle sees" msgstr "turtle sees" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:437 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:443 msgid "returns the color that the turtle \"sees\"" msgstr "returns the color that the turtle \"sees\"" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:445 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:451 msgid "time" msgstr "time" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:448 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:454 msgid "elapsed time (in seconds) since program started" msgstr "elapsed time (in seconds) since program started" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:457 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:463 msgid "Palette of extra options" msgstr "Palette of extra options" #. TRANS: push adds a new item to the program stack -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:464 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:470 msgid "push" msgstr "push" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:467 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:473 msgid "pushes value onto FILO (first-in last-out heap)" msgstr "pushes value onto FILO (first-in last-out heap)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:477 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:483 msgid "show heap" msgstr "show heap" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:480 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:486 msgid "shows values in FILO (first-in last-out heap)" msgstr "shows values in FILO (first-in last-out heap)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:490 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:496 msgid "empty heap" msgstr "empty heap" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:493 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:499 msgid "emptys FILO (first-in-last-out heap)" msgstr "emptys FILO (first-in-last-out heap)" #. TRANS: pop removes a new item from the program stack -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:504 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:510 msgid "pop" msgstr "pop" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:508 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:514 msgid "pops value off FILO (first-in last-out heap)" msgstr "pops value off FILO (first-in last-out heap)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:519 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:529 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:525 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:535 msgid "empty heap?" msgstr "empty heap?" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:522 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:532 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:528 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:538 msgid "returns True if heap is empty" msgstr "returns True if heap is empty" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:539 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:541 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:545 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:547 msgid "comment" msgstr "comment" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:543 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:549 msgid "places a comment in your code" msgstr "places a comment in your code" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:549 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:555 msgid "print" msgstr "print" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:553 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:559 msgid "prints value in status block at bottom of the screen" msgstr "prints value in status block at bottom of the screen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:563 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:569 msgid "Python chr operator" msgstr "Python chr operator" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:572 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:578 msgid "Python int operator" msgstr "Python int operator" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:579 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:592 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:606 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:585 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:598 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:612 msgid "Python" msgstr "Python" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:583 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:589 msgid "" "a programmable block: used to add advanced single-variable math equations, e." "g., sin(x)" @@ -1551,7 +1565,7 @@ msgstr "" "a programmable block: used to add advanced single-variable math equations, " "e.g., sin(x)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:596 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:602 msgid "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, e." "g., sqrt(x*x+y*y)" @@ -1559,7 +1573,7 @@ msgstr "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, " "e.g., sqrt(x*x+y*y)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:610 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:616 msgid "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, e." "g., sin(x+y+z)" @@ -1567,218 +1581,231 @@ msgstr "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, " "e.g., sin(x+y+z)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:622 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:638 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:653 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:628 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:644 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:659 msgid "Python block" msgstr "Python block" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:624 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:640 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:656 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:630 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:646 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:662 msgid "runs code found in the tamyblock.py module found in the Journal" msgstr "runs code found in the tamyblock.py module found in the Journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:669 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:675 msgid "Cartesian" msgstr "Cartesian" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:671 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:677 msgid "displays Cartesian coordinates" msgstr "displays Cartesian coordinates" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:677 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:683 msgid "polar" msgstr "polar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:679 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:685 msgid "displays polar coordinates" msgstr "displays polar coordinates" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:685 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:756 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:691 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:773 msgid "turtle" msgstr "turtle" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:689 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:695 msgid "chooses which turtle to command" msgstr "chooses which turtle to command" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:698 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:707 +#. TRANS: pop removes a new item from the program stack +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:703 +msgid "active turtle" +msgstr "active turtle" + +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:706 +msgid "the name of the active turtle" +msgstr "the name of the active turtle" + +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:715 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:724 msgid "turtle shell" msgstr "turtle shell" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:700 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:708 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:717 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:725 msgid "put a custom 'shell' on the turtle" msgstr "put a custom 'shell' on the turtle" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:716 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:733 msgid "top of a collapsed stack" msgstr "top of a collapsed stack" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:721 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:731 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:742 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:738 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:748 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:759 msgid "load" msgstr "load" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:724 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:735 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:746 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:741 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:752 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:763 msgid "loads a block" msgstr "loads a block" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:745 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:762 msgid "setxy" msgstr "setxy" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:754 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:771 msgid "palette" msgstr "palette" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:757 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:774 msgid "selects a palette" msgstr "selects a palette" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:765 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:782 msgid "Palette of presentation templates" msgstr "Palette of presentation templates" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:772 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:789 msgid "hide blocks" msgstr "hide blocks" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:774 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:791 msgid "declutters canvas by hiding blocks" msgstr "declutters canvas by hiding blocks" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:781 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:798 msgid "show blocks" msgstr "show blocks" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:783 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:800 msgid "restores hidden blocks" msgstr "restores hidden blocks" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:791 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:808 msgid "hides the Sugar toolbars" msgstr "hides the Sugar toolbars" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:800 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:817 msgid "list" msgstr "list" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:804 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1039 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:821 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1056 msgid "presentation bulleted list" msgstr "presentation bulleted list" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:812 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1041 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:829 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1058 msgid "presentation template: list of bullets" msgstr "presentation template: list of bullets" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:819 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:981 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:836 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:998 msgid "presentation template: select Journal object (no description)" msgstr "presentation template: select Journal object (no description)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:826 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:966 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:843 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:983 msgid "presentation template: select Journal object (with description)" msgstr "presentation template: select Journal object (with description)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:833 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1026 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:850 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1043 msgid "presentation template: select four Journal objects" msgstr "presentation template: select four Journal objects" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:840 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:847 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:996 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1011 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:857 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:864 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1013 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1028 msgid "presentation template: select two Journal objects" msgstr "presentation template: select two Journal objects" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:857 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:874 msgid "xcor of left of screen" msgstr "xcor of left of screen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:862 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:879 msgid "bottom" msgstr "bottom" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:865 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:882 msgid "ycor of bottom of screen" msgstr "ycor of bottom of screen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:870 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:887 msgid "width" msgstr "width" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:873 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:890 msgid "the canvas width" msgstr "the canvas width" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:881 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:898 msgid "xcor of right of screen" msgstr "xcor of right of screen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:889 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:906 msgid "ycor of top of screen" msgstr "ycor of top of screen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:894 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:911 msgid "height" msgstr "height" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:897 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:914 msgid "the canvas height" msgstr "the canvas height" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:904 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:921 msgid "title x" msgstr "title x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:913 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:930 msgid "title y" msgstr "title y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:922 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:939 msgid "left x" msgstr "left x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:931 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:948 msgid "top y" msgstr "top y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:940 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:957 msgid "right x" msgstr "right x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:949 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:966 msgid "bottom y" msgstr "bottom y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:964 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:979 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:981 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:996 msgid "presentation 1x1" msgstr "presentation 1x1" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:994 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1011 msgid "presentation 2x1" msgstr "presentation 2x1" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1009 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1026 msgid "presentation 1x2" msgstr "presentation 1x2" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1024 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1041 msgid "presentation 2x2" msgstr "presentation 2x2" +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1073 +msgid "Palette of user-defined operators" +msgstr "Palette of user-defined operators" + #: pysamples/brain.py:43 msgid "Please install the Speak Activity and try again." msgstr "Please install the Speak Activity and try again." @@ -1832,83 +1859,86 @@ msgstr "uturn" msgid "make a uturn" msgstr "make a uturn" -#: turtleblocks.py:86 +#: turtleblocks.py:89 msgid "usage is" msgstr "usage is" -#: turtleblocks.py:240 +#: turtleblocks.py:250 msgid "No option action:" msgstr "No option action:" -#: turtleblocks.py:255 +#: turtleblocks.py:265 msgid "File not found" msgstr "File not found" -#: turtleblocks.py:279 +#: turtleblocks.py:289 #, python-format msgid "Configuration directory not writable: %s" msgstr "Configuration directory not writable: %s" -#: turtleblocks.py:354 +#: turtleblocks.py:365 msgid "New" msgstr "New" -#: turtleblocks.py:355 +#: turtleblocks.py:366 msgid "Open" msgstr "Open" -#: turtleblocks.py:356 +#: turtleblocks.py:367 msgid "Save" msgstr "Save" -#: turtleblocks.py:357 +#: turtleblocks.py:368 msgid "Save as" msgstr "Save as" -#: turtleblocks.py:362 +#: turtleblocks.py:373 msgid "Quit" msgstr "Quit" -#: turtleblocks.py:363 +#: turtleblocks.py:374 msgid "File" msgstr "File" -#: turtleblocks.py:370 +#: turtleblocks.py:381 msgid "Rescale coordinates" msgstr "Rescale coordinates" -#: turtleblocks.py:376 +#: turtleblocks.py:387 msgid "Reset block size" msgstr "Reset block size" -#: turtleblocks.py:394 +#: turtleblocks.py:408 msgid "Show/hide blocks" msgstr "Show/hide blocks" -#: turtleblocks.py:396 +#: turtleblocks.py:410 msgid "Tools" msgstr "Tools" -#: turtleblocks.py:402 +#: turtleblocks.py:416 msgid "Debug" msgstr "Debug" -#: turtleblocks.py:404 +#: turtleblocks.py:418 msgid "Turtle" msgstr "Turtle" -#: turtleblocks.py:407 +#: turtleblocks.py:421 msgid "About..." msgstr "About..." -#: turtleblocks.py:447 +#: turtleblocks.py:461 msgid "You have unsaved work. Would you like to save before quitting?" msgstr "You have unsaved work. Would you like to save before quitting?" -#: turtleblocks.py:448 +#: turtleblocks.py:462 msgid "Save project?" msgstr "Save project?" +#~ msgid "Turtle Art" +#~ msgstr "Turtle Art" + #~ msgid "Turtle Art Mini" #~ msgstr "Turtle Art Mini" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index e451750..1ba0e1c 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-24 00:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-04 11:44+0200\n" -"Last-Translator: Robert <robert_readman@hotmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-17 00:31-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-21 03:20+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: en_GB\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,102 +34,101 @@ msgstr "" "A Logo-inspired turtle that draws colourful pictures with snap-together " "visual programming blocks" -#: TurtleArt/tabasics.py:123 +#: TurtleArt/tabasics.py:119 msgid "Palette of turtle commands" msgstr "Palette of turtle commands" -#: TurtleArt/tabasics.py:128 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:723 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:734 +#: TurtleArt/tabasics.py:124 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:740 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:751 msgid "forward" msgstr "forward" -#: TurtleArt/tabasics.py:132 +#: TurtleArt/tabasics.py:128 msgid "moves turtle forward" msgstr "moves turtle forward" -#: TurtleArt/tabasics.py:139 +#: TurtleArt/tabasics.py:135 msgid "back" msgstr "back" -#: TurtleArt/tabasics.py:143 +#: TurtleArt/tabasics.py:139 msgid "moves turtle backward" msgstr "moves turtle backward" -#: TurtleArt/tabasics.py:151 +#: TurtleArt/tabasics.py:147 msgid "clean" msgstr "clean" -#: TurtleArt/tabasics.py:154 +#: TurtleArt/tabasics.py:150 msgid "clears the screen and reset the turtle" msgstr "clears the screen and reset the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:162 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:854 +#: TurtleArt/tabasics.py:158 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:871 msgid "left" msgstr "left" -#: TurtleArt/tabasics.py:166 +#: TurtleArt/tabasics.py:162 msgid "turns turtle counterclockwise (angle in degrees)" msgstr "turns turtle anticlockwise (angle in degrees)" -#: TurtleArt/tabasics.py:174 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:878 +#: TurtleArt/tabasics.py:170 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:895 msgid "right" msgstr "right" -#: TurtleArt/tabasics.py:178 +#: TurtleArt/tabasics.py:174 msgid "turns turtle clockwise (angle in degrees)" msgstr "turns turtle clockwise (angle in degrees)" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "arc" msgstr "arc" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "angle" msgstr "angle" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "radius" msgstr "radius" -#: TurtleArt/tabasics.py:190 +#: TurtleArt/tabasics.py:186 msgid "moves turtle along an arc" msgstr "moves turtle along an arc" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "set xy" msgstr "set xy" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "x" msgstr "x" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "y" msgstr "y" -#: TurtleArt/tabasics.py:203 TurtleArt/tabasics.py:269 +#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 msgid "" "moves turtle to position xcor, ycor; (0, 0) is in the center of the screen." msgstr "" "moves turtle to position xcor, ycor; (0, 0) is in the centre of the screen." -#: TurtleArt/tabasics.py:213 +#: TurtleArt/tabasics.py:209 msgid "set heading" msgstr "set heading" -#: TurtleArt/tabasics.py:217 +#: TurtleArt/tabasics.py:213 msgid "sets the heading of the turtle (0 is towards the top of the screen.)" msgstr "sets the heading of the turtle (0 is towards the top of the screen.)" -#: TurtleArt/tabasics.py:225 TurtleArt/tawindow.py:3862 -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 TurtleArtActivity.py:604 +#: TurtleArt/tabasics.py:221 TurtleArt/tawindow.py:4105 msgid "xcor" msgstr "xcor" -#: TurtleArt/tabasics.py:226 +#: TurtleArt/tabasics.py:222 msgid "" "holds current x-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" @@ -137,12 +136,11 @@ msgstr "" "holds current x-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:236 TurtleArt/tawindow.py:3862 -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 TurtleArtActivity.py:605 +#: TurtleArt/tabasics.py:232 TurtleArt/tawindow.py:4106 msgid "ycor" msgstr "ycor" -#: TurtleArt/tabasics.py:237 +#: TurtleArt/tabasics.py:233 msgid "" "holds current y-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" @@ -150,12 +148,11 @@ msgstr "" "holds current y-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:247 TurtleArt/tawindow.py:3863 -#: TurtleArt/tawindow.py:3869 TurtleArtActivity.py:605 +#: TurtleArt/tabasics.py:243 TurtleArt/tawindow.py:4106 msgid "heading" msgstr "heading" -#: TurtleArt/tabasics.py:248 +#: TurtleArt/tabasics.py:244 msgid "" "holds current heading value of the turtle (can be used in place of a number " "block)" @@ -163,595 +160,595 @@ msgstr "" "holds current heading value of the turtle (can be used in place of a number " "block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:282 +#: TurtleArt/tabasics.py:278 msgid "Palette of pen commands" msgstr "Palette of pen commands" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:298 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:294 msgid "fill screen" msgstr "fill screen" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:298 -#: TurtleArt/tabasics.py:348 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1158 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:294 +#: TurtleArt/tabasics.py:344 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1197 msgid "color" msgstr "colour" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:299 -#: TurtleArt/tabasics.py:358 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1154 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1159 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:295 +#: TurtleArt/tabasics.py:354 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1193 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1198 msgid "shade" msgstr "shade" -#: TurtleArt/tabasics.py:291 TurtleArt/tabasics.py:303 +#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:299 msgid "fills the background with (color, shade)" msgstr "fills the background with (colour, shade)" -#: TurtleArt/tabasics.py:299 TurtleArt/tabasics.py:367 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1155 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1160 +#: TurtleArt/tabasics.py:295 TurtleArt/tabasics.py:363 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1194 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1199 msgid "gray" msgstr "grey" -#: TurtleArt/tabasics.py:313 +#: TurtleArt/tabasics.py:309 msgid "set color" msgstr "set colour" -#: TurtleArt/tabasics.py:317 +#: TurtleArt/tabasics.py:313 msgid "sets color of the line drawn by the turtle" msgstr "sets colour of the line drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:325 +#: TurtleArt/tabasics.py:321 msgid "set shade" msgstr "set shade" -#: TurtleArt/tabasics.py:329 +#: TurtleArt/tabasics.py:325 msgid "sets shade of the line drawn by the turtle" msgstr "sets shade of the line drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:337 +#: TurtleArt/tabasics.py:333 msgid "set gray" msgstr "set grey" -#: TurtleArt/tabasics.py:340 +#: TurtleArt/tabasics.py:336 msgid "sets gray level of the line drawn by the turtle" msgstr "sets grey level of the line drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:349 +#: TurtleArt/tabasics.py:345 msgid "holds current pen color (can be used in place of a number block)" msgstr "holds current pen colour (can be used in place of a number block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:359 +#: TurtleArt/tabasics.py:355 msgid "holds current pen shade" msgstr "holds current pen shade" -#: TurtleArt/tabasics.py:368 +#: TurtleArt/tabasics.py:364 msgid "holds current gray level (can be used in place of a number block)" msgstr "holds current grey level (can be used in place of a number block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:376 +#: TurtleArt/tabasics.py:372 msgid "pen up" msgstr "pen up" -#: TurtleArt/tabasics.py:379 +#: TurtleArt/tabasics.py:375 msgid "Turtle will not draw when moved." msgstr "Turtle will not draw when moved." -#: TurtleArt/tabasics.py:385 +#: TurtleArt/tabasics.py:381 msgid "pen down" msgstr "pen down" -#: TurtleArt/tabasics.py:388 +#: TurtleArt/tabasics.py:384 msgid "Turtle will draw when moved." msgstr "Turtle will draw when moved." -#: TurtleArt/tabasics.py:394 +#: TurtleArt/tabasics.py:390 msgid "set pen size" msgstr "set pen size" -#: TurtleArt/tabasics.py:398 +#: TurtleArt/tabasics.py:394 msgid "sets size of the line drawn by the turtle" msgstr "sets size of the line drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:408 +#: TurtleArt/tabasics.py:404 msgid "start fill" msgstr "start fill" -#: TurtleArt/tabasics.py:410 +#: TurtleArt/tabasics.py:406 msgid "starts filled polygon (used with end fill block)" msgstr "starts filled polygon (used with end fill block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:417 +#: TurtleArt/tabasics.py:413 msgid "end fill" msgstr "end fill" -#: TurtleArt/tabasics.py:419 +#: TurtleArt/tabasics.py:415 msgid "completes filled polygon (used with start fill block)" msgstr "completes filled polygon (used with start fill block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:426 +#: TurtleArt/tabasics.py:422 msgid "pen size" msgstr "pen size" -#: TurtleArt/tabasics.py:427 +#: TurtleArt/tabasics.py:423 msgid "holds current pen size (can be used in place of a number block)" msgstr "holds current pen size (can be used in place of a number block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:441 +#: TurtleArt/tabasics.py:437 msgid "Palette of pen colors" msgstr "Palette of pen colours" -#: TurtleArt/tabasics.py:443 +#: TurtleArt/tabasics.py:439 msgid "red" msgstr "red" -#: TurtleArt/tabasics.py:444 +#: TurtleArt/tabasics.py:440 msgid "orange" msgstr "orange" -#: TurtleArt/tabasics.py:446 +#: TurtleArt/tabasics.py:442 msgid "yellow" msgstr "yellow" -#: TurtleArt/tabasics.py:448 +#: TurtleArt/tabasics.py:444 msgid "green" msgstr "green" -#: TurtleArt/tabasics.py:449 +#: TurtleArt/tabasics.py:445 msgid "cyan" msgstr "cyan" -#: TurtleArt/tabasics.py:450 +#: TurtleArt/tabasics.py:446 msgid "blue" msgstr "blue" -#: TurtleArt/tabasics.py:451 +#: TurtleArt/tabasics.py:447 msgid "purple" msgstr "purple" -#: TurtleArt/tabasics.py:453 +#: TurtleArt/tabasics.py:449 msgid "white" msgstr "white" -#: TurtleArt/tabasics.py:454 +#: TurtleArt/tabasics.py:450 msgid "black" msgstr "black" -#: TurtleArt/tabasics.py:460 +#: TurtleArt/tabasics.py:456 msgid "set text color" msgstr "set text colour" -#: TurtleArt/tabasics.py:463 +#: TurtleArt/tabasics.py:459 msgid "sets color of text drawn by the turtle" msgstr "sets colour of text drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:471 +#: TurtleArt/tabasics.py:467 msgid "set text size" msgstr "set text size" -#: TurtleArt/tabasics.py:474 +#: TurtleArt/tabasics.py:470 msgid "sets size of text drawn by the turtle" msgstr "sets size of text drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:557 +#: TurtleArt/tabasics.py:553 msgid "Palette of numeric operators" msgstr "Palette of numeric operators" -#: TurtleArt/tabasics.py:563 +#: TurtleArt/tabasics.py:559 msgid "plus" msgstr "plus" -#: TurtleArt/tabasics.py:567 +#: TurtleArt/tabasics.py:563 msgid "adds two alphanumeric inputs" msgstr "adds two alphanumeric inputs" -#: TurtleArt/tabasics.py:575 +#: TurtleArt/tabasics.py:571 msgid "minus" msgstr "minus" -#: TurtleArt/tabasics.py:578 +#: TurtleArt/tabasics.py:574 msgid "subtracts bottom numeric input from top numeric input" msgstr "subtracts bottom numeric input from top numeric input" -#: TurtleArt/tabasics.py:589 +#: TurtleArt/tabasics.py:585 msgid "multiply" msgstr "multiply" -#: TurtleArt/tabasics.py:592 +#: TurtleArt/tabasics.py:588 msgid "multiplies two numeric inputs" msgstr "multiplies two numeric inputs" -#: TurtleArt/tabasics.py:601 +#: TurtleArt/tabasics.py:597 msgid "divide" msgstr "divide" -#: TurtleArt/tabasics.py:604 +#: TurtleArt/tabasics.py:600 msgid "" "divides top numeric input (numerator) by bottom numeric input (denominator)" msgstr "" "divides top numeric input (numerator) by bottom numeric input (denominator)" -#: TurtleArt/tabasics.py:614 +#: TurtleArt/tabasics.py:610 msgid "identity" msgstr "identity" -#: TurtleArt/tabasics.py:616 +#: TurtleArt/tabasics.py:612 msgid "identity operator used for extending blocks" msgstr "identity operator used for extending blocks" -#: TurtleArt/tabasics.py:624 TurtleArt/tabasics.py:625 +#: TurtleArt/tabasics.py:620 TurtleArt/tabasics.py:621 msgid "mod" msgstr "mod" -#: TurtleArt/tabasics.py:628 +#: TurtleArt/tabasics.py:624 msgid "modular (remainder) operator" msgstr "modular (remainder) operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:635 +#: TurtleArt/tabasics.py:631 msgid "√" msgstr "√" -#: TurtleArt/tabasics.py:636 +#: TurtleArt/tabasics.py:632 msgid "square root" msgstr "square root" -#: TurtleArt/tabasics.py:639 +#: TurtleArt/tabasics.py:635 msgid "calculates square root" msgstr "calculates square root" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "random" msgstr "random" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "min" msgstr "min" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "max" msgstr "max" -#: TurtleArt/tabasics.py:650 +#: TurtleArt/tabasics.py:646 msgid "returns random number between minimum (top) and maximum (bottom) values" msgstr "returns random number between minimum (top) and maximum (bottom) values" -#: TurtleArt/tabasics.py:662 +#: TurtleArt/tabasics.py:658 msgid "number" msgstr "number" -#: TurtleArt/tabasics.py:663 +#: TurtleArt/tabasics.py:659 msgid "used as numeric input in mathematic operators" msgstr "used as numeric input in mathematic operators" -#: TurtleArt/tabasics.py:671 +#: TurtleArt/tabasics.py:667 msgid "greater than" msgstr "greater than" -#: TurtleArt/tabasics.py:674 +#: TurtleArt/tabasics.py:670 msgid "logical greater-than operator" msgstr "logical greater-than operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:683 +#: TurtleArt/tabasics.py:679 msgid "less than" msgstr "less than" -#: TurtleArt/tabasics.py:687 +#: TurtleArt/tabasics.py:683 msgid "logical less-than operator" msgstr "logical less-than operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:695 +#: TurtleArt/tabasics.py:691 msgid "equal" msgstr "equal" -#: TurtleArt/tabasics.py:699 +#: TurtleArt/tabasics.py:695 msgid "logical equal-to operator" msgstr "logical equal-to operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:705 +#: TurtleArt/tabasics.py:701 msgid "not" msgstr "not" -#: TurtleArt/tabasics.py:708 +#: TurtleArt/tabasics.py:704 msgid "logical NOT operator" msgstr "logical NOT operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:714 TurtleArt/tabasics.py:717 +#: TurtleArt/tabasics.py:710 TurtleArt/tabasics.py:713 msgid "and" msgstr "and" -#: TurtleArt/tabasics.py:718 +#: TurtleArt/tabasics.py:714 msgid "logical AND operator" msgstr "logical AND operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:725 TurtleArt/tabasics.py:728 +#: TurtleArt/tabasics.py:721 TurtleArt/tabasics.py:724 msgid "or" msgstr "or" -#: TurtleArt/tabasics.py:729 +#: TurtleArt/tabasics.py:725 msgid "logical OR operator" msgstr "logical OR operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:738 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:98 +#: TurtleArt/tabasics.py:734 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:104 msgid "Palette of flow operators" msgstr "Palette of flow operators" -#: TurtleArt/tabasics.py:743 +#: TurtleArt/tabasics.py:739 msgid "wait" msgstr "wait" -#: TurtleArt/tabasics.py:747 +#: TurtleArt/tabasics.py:743 msgid "pauses program execution a specified number of seconds" msgstr "pauses program execution a specified number of seconds" -#: TurtleArt/tabasics.py:754 +#: TurtleArt/tabasics.py:750 msgid "forever" msgstr "forever" -#: TurtleArt/tabasics.py:758 +#: TurtleArt/tabasics.py:754 msgid "loops forever" msgstr "loops forever" -#: TurtleArt/tabasics.py:765 TurtleArt/tabasics.py:769 +#: TurtleArt/tabasics.py:761 TurtleArt/tabasics.py:765 msgid "repeat" msgstr "repeat" -#: TurtleArt/tabasics.py:770 +#: TurtleArt/tabasics.py:766 msgid "loops specified number of times" msgstr "loops specified number of times" -#: TurtleArt/tabasics.py:776 TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:772 TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "if" msgstr "if" -#: TurtleArt/tabasics.py:776 TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:772 TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "then" msgstr "then" -#: TurtleArt/tabasics.py:779 +#: TurtleArt/tabasics.py:775 msgid "if then" msgstr "if then" -#: TurtleArt/tabasics.py:781 +#: TurtleArt/tabasics.py:777 msgid "if-then operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "if-then operator that uses boolean operators from Numbers palette" -#: TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "else" msgstr "else" -#: TurtleArt/tabasics.py:793 TurtleArt/tabasics.py:801 +#: TurtleArt/tabasics.py:789 TurtleArt/tabasics.py:797 msgid "if then else" msgstr "if then else" -#: TurtleArt/tabasics.py:794 TurtleArt/tabasics.py:802 +#: TurtleArt/tabasics.py:790 TurtleArt/tabasics.py:798 msgid "if-then-else operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "if-then-else operator that uses boolean operators from Numbers palette" -#: TurtleArt/tabasics.py:811 +#: TurtleArt/tabasics.py:807 msgid "horizontal space" msgstr "horizontal space" -#: TurtleArt/tabasics.py:812 +#: TurtleArt/tabasics.py:808 msgid "jogs stack right" msgstr "jogs stack right" -#: TurtleArt/tabasics.py:819 +#: TurtleArt/tabasics.py:815 msgid "vertical space" msgstr "vertical space" -#: TurtleArt/tabasics.py:820 +#: TurtleArt/tabasics.py:816 msgid "jogs stack down" msgstr "jogs stack down" -#: TurtleArt/tabasics.py:826 +#: TurtleArt/tabasics.py:822 msgid "stop action" msgstr "stop action" -#: TurtleArt/tabasics.py:829 +#: TurtleArt/tabasics.py:825 msgid "stops current action" msgstr "stops current action" -#: TurtleArt/tabasics.py:838 +#: TurtleArt/tabasics.py:834 msgid "Palette of variable blocks" msgstr "Palette of variable blocks" -#: TurtleArt/tabasics.py:843 pysamples/grecord.py:213 +#: TurtleArt/tabasics.py:839 pysamples/grecord.py:213 msgid "start" msgstr "start" -#: TurtleArt/tabasics.py:846 +#: TurtleArt/tabasics.py:842 msgid "connects action to toolbar run buttons" msgstr "connects action to tool-bar run buttons" -#: TurtleArt/tabasics.py:853 TurtleArt/tabasics.py:854 -#: TurtleArt/tabasics.py:855 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:186 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:187 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:188 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:195 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:208 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:223 +#: TurtleArt/tabasics.py:849 TurtleArt/tabasics.py:850 +#: TurtleArt/tabasics.py:851 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:192 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:193 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:194 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:201 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:214 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:229 msgid "text" msgstr "text" -#: TurtleArt/tabasics.py:856 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:189 +#: TurtleArt/tabasics.py:852 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:195 msgid "string value" msgstr "string value" -#: TurtleArt/tabasics.py:860 TurtleArt/tabasics.py:863 -#: TurtleArt/tabasics.py:871 TurtleArt/tabasics.py:875 -#: TurtleArt/tawindow.py:1292 TurtleArt/tawindow.py:1371 -#: TurtleArt/tawindow.py:1384 TurtleArt/tawindow.py:1854 -#: TurtleArt/tawindow.py:4125 +#: TurtleArt/tabasics.py:856 TurtleArt/tabasics.py:859 +#: TurtleArt/tabasics.py:867 TurtleArt/tabasics.py:871 +#: TurtleArt/tawindow.py:1351 TurtleArt/tawindow.py:1448 +#: TurtleArt/tawindow.py:1461 TurtleArt/tawindow.py:2077 +#: TurtleArt/tawindow.py:4363 msgid "action" msgstr "action" -#: TurtleArt/tabasics.py:865 +#: TurtleArt/tabasics.py:861 msgid "top of nameable action stack" msgstr "top of nameable action stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:876 TurtleArt/tawindow.py:4139 +#: TurtleArt/tabasics.py:872 TurtleArt/tawindow.py:4377 msgid "invokes named action stack" msgstr "invokes named action stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:883 +#: TurtleArt/tabasics.py:879 msgid "store in box 1" msgstr "store in box 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:888 +#: TurtleArt/tabasics.py:884 msgid "stores numeric value in Variable 1" msgstr "stores numeric value in Variable 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:896 +#: TurtleArt/tabasics.py:892 msgid "store in box 2" msgstr "store in box 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:901 +#: TurtleArt/tabasics.py:897 msgid "stores numeric value in Variable 2" msgstr "stores numeric value in Variable 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:909 +#: TurtleArt/tabasics.py:905 msgid "box 1" msgstr "box 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:912 +#: TurtleArt/tabasics.py:908 msgid "Variable 1 (numeric value)" msgstr "Variable 1 (numeric value)" -#: TurtleArt/tabasics.py:919 +#: TurtleArt/tabasics.py:915 msgid "box 2" msgstr "box 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:922 +#: TurtleArt/tabasics.py:918 msgid "Variable 2 (numeric value)" msgstr "Variable 2 (numeric value)" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tawindow.py:4427 msgid "store in" msgstr "store in" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tabasics.py:942 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tabasics.py:939 msgid "box" msgstr "box" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tawindow.py:4427 msgid "value" msgstr "value" -#: TurtleArt/tabasics.py:932 TurtleArt/tabasics.py:945 -#: TurtleArt/tawindow.py:1296 TurtleArt/tawindow.py:1409 -#: TurtleArt/tawindow.py:1858 TurtleArt/tawindow.py:4152 -#: TurtleArt/tawindow.py:4180 +#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tabasics.py:942 +#: TurtleArt/tawindow.py:1355 TurtleArt/tawindow.py:1486 +#: TurtleArt/tawindow.py:2081 TurtleArt/tawindow.py:4390 +#: TurtleArt/tawindow.py:4418 msgid "my box" msgstr "my box" -#: TurtleArt/tabasics.py:933 TurtleArt/tawindow.py:4194 +#: TurtleArt/tabasics.py:929 TurtleArt/tawindow.py:4432 msgid "stores numeric value in named variable" msgstr "stores numeric value in named variable" -#: TurtleArt/tabasics.py:948 TurtleArt/tawindow.py:4166 +#: TurtleArt/tabasics.py:945 TurtleArt/tawindow.py:4404 msgid "named variable (numeric value)" msgstr "named variable (numeric value)" -#: TurtleArt/tabasics.py:955 TurtleArt/tabasics.py:974 +#: TurtleArt/tabasics.py:952 TurtleArt/tabasics.py:971 msgid "action 1" msgstr "action 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:958 +#: TurtleArt/tabasics.py:955 msgid "top of Action 1 stack" msgstr "top of Action 1 stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:964 TurtleArt/tabasics.py:984 +#: TurtleArt/tabasics.py:961 TurtleArt/tabasics.py:981 msgid "action 2" msgstr "action 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:967 +#: TurtleArt/tabasics.py:964 msgid "top of Action 2 stack" msgstr "top of Action 2 stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:977 +#: TurtleArt/tabasics.py:974 msgid "invokes Action 1 stack" msgstr "invokes Action 1 stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:987 +#: TurtleArt/tabasics.py:984 msgid "invokes Action 2 stack" msgstr "invokes Action 2 stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:995 +#: TurtleArt/tabasics.py:992 msgid "trash" msgstr "wastebasket" -#: TurtleArt/tabasics.py:999 +#: TurtleArt/tabasics.py:996 msgid "empty trash" msgstr "empty wastebasket" -#: TurtleArt/tabasics.py:1000 +#: TurtleArt/tabasics.py:997 msgid "permanently deletes items in trash" msgstr "permanently deletes items in wastebasket" -#: TurtleArt/tabasics.py:1004 +#: TurtleArt/tabasics.py:1001 msgid "restore all" msgstr "restore all" -#: TurtleArt/tabasics.py:1005 +#: TurtleArt/tabasics.py:1002 msgid "restore all blocks from trash" msgstr "restore all blocks from wastebasket" -#: TurtleArt/tabasics.py:1009 +#: TurtleArt/tabasics.py:1006 msgid "clear all" msgstr "clear all" -#: TurtleArt/tabasics.py:1010 +#: TurtleArt/tabasics.py:1007 msgid "move all blocks to trash" msgstr "move all blocks to wastebasket" -#: TurtleArt/tacollaboration.py:152 TurtleArt/tawindow.py:1833 -#: TurtleArtActivity.py:703 +#: TurtleArt/tacollaboration.py:152 TurtleArt/tawindow.py:2055 +#: TurtleArtActivity.py:751 msgid "Share selected blocks" msgstr "Share selected blocks" #: TurtleArt/taconstants.py:209 TurtleArt/taconstants.py:231 #: TurtleArt/taconstants.py:252 TurtleArt/taconstants.py:294 #: TurtleArt/taconstants.py:336 TurtleArt/taconstants.py:378 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:963 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:978 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:993 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1008 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1023 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1038 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:980 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:995 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1010 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1025 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1040 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1055 msgid "Title" msgstr "Title" -#: TurtleArt/talogo.py:374 TurtleArtActivity.py:683 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1492 +#: TurtleArt/talogo.py:370 TurtleArtActivity.py:731 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1538 msgid "Stop turtle" msgstr "Stop turtle" -#: TurtleArt/talogo.py:384 TurtleArtActivity.py:322 TurtleArtActivity.py:684 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1485 +#: TurtleArt/talogo.py:380 TurtleArtActivity.py:360 TurtleArtActivity.py:732 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1529 msgid "Show blocks" msgstr "Show blocks" -#: TurtleArt/talogo.py:388 TurtleArtActivity.py:326 TurtleArtActivity.py:894 +#: TurtleArt/talogo.py:384 TurtleArtActivity.py:364 TurtleArtActivity.py:996 msgid "Hide blocks" msgstr "Hide blocks" -#: TurtleArt/talogo.py:511 +#: TurtleArt/talogo.py:508 msgid "did not output to" msgstr "did not output to" -#: TurtleArt/talogo.py:570 +#: TurtleArt/talogo.py:567 msgid "I don't know how to" msgstr "I don't know how to" -#: TurtleArt/talogo.py:624 +#: TurtleArt/talogo.py:623 msgid "doesn't like" msgstr "doesn't like" -#: TurtleArt/talogo.py:624 +#: TurtleArt/talogo.py:623 msgid "as input" msgstr "as input" @@ -763,33 +760,32 @@ msgstr "displays next palette" msgid "changes the orientation of the palette of blocks" msgstr "changes the orientation of the palette of blocks" -#: TurtleArt/tautils.py:196 +#: TurtleArt/tautils.py:295 msgid "Load..." msgstr "Load..." -#: TurtleArt/tautils.py:206 +#: TurtleArt/tautils.py:305 msgid "Save..." msgstr "Save..." -#: TurtleArt/tautils.py:483 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:713 +#: TurtleArt/tautils.py:586 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:730 msgid "click to open" msgstr "click to open" -#: TurtleArt/tawindow.py:989 TurtleArt/tawindow.py:990 +#: TurtleArt/tawindow.py:1033 TurtleArt/tawindow.py:1034 msgid "orientation" msgstr "orientation" -#: TurtleArt/tawindow.py:1000 TurtleArt/tawindow.py:1470 +#: TurtleArt/tawindow.py:1044 TurtleArt/tawindow.py:1644 msgid "next" msgstr "next" -#: TurtleArt/tawindow.py:1012 TurtleArt/tawindow.py:1013 -#: TurtleArt/tawindow.py:1490 +#: TurtleArt/tawindow.py:1063 TurtleArt/tawindow.py:1664 msgid "shift" msgstr "shift" -#: TurtleArt/tawindow.py:1256 +#: TurtleArt/tawindow.py:1316 msgid "" "Please hit the Stop Button before making changes to your Turtle Blocks " "program" @@ -797,198 +793,220 @@ msgstr "" "Please hit the Stop Button before making changes to your Turtle Blocks " "program" -#: TurtleArt/tawindow.py:1310 +#: TurtleArt/tawindow.py:1369 msgid "Select blocks to share" msgstr "Select blocks to share" -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 pysamples/grecord.py:205 -msgid "Turtle Art" -msgstr "Turtle Art" +#: TurtleArt/tawindow.py:1530 TurtleArtActivity.py:632 +#: TurtleArtActivity.py:781 turtleblocks.py:397 +msgid "Save stack" +msgstr "Save stack" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1531 TurtleArt/tawindow.py:1546 +msgid "Really overwrite stack?" +msgstr "Really overwrite stack?" -#: TurtleArt/tawindow.py:3977 +#: TurtleArt/tawindow.py:1534 TurtleArt/tawindow.py:1574 +#: gnome_plugins/uploader_plugin.py:144 +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1538 TurtleArt/tawindow.py:1549 +msgid "Overwrite stack" +msgstr "Overwrite stack" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1570 TurtleArt/tawindow.py:1578 +#: TurtleArt/tawindow.py:1588 TurtleArtActivity.py:634 turtleblocks.py:399 +msgid "Delete stack" +msgstr "Delete stack" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1571 TurtleArt/tawindow.py:1585 +msgid "Really delete stack?" +msgstr "Really delete stack?" + +#: TurtleArt/tawindow.py:4215 msgid "image" msgstr "image" -#: TurtleArtActivity.py:166 TurtleArtActivity.py:709 TurtleArtActivity.py:823 -#: TurtleArtActivity.py:853 turtleblocks.py:360 +#: TurtleArtActivity.py:188 TurtleArtActivity.py:757 TurtleArtActivity.py:925 +#: TurtleArtActivity.py:955 turtleblocks.py:371 msgid "Save as Logo" msgstr "Save as Logo" -#: TurtleArtActivity.py:203 TurtleArtActivity.py:708 TurtleArtActivity.py:820 -#: TurtleArtActivity.py:850 turtleblocks.py:358 +#: TurtleArtActivity.py:235 TurtleArtActivity.py:756 TurtleArtActivity.py:922 +#: TurtleArtActivity.py:952 turtleblocks.py:369 msgid "Save as image" msgstr "Save as image" -#: TurtleArtActivity.py:211 +#: TurtleArtActivity.py:243 msgid "snapshot" msgstr "snapshot" -#: TurtleArtActivity.py:219 TurtleArtActivity.py:643 TurtleArtActivity.py:685 -#: TurtleArtActivity.py:829 TurtleArtActivity.py:856 +#: TurtleArtActivity.py:251 TurtleArtActivity.py:691 TurtleArtActivity.py:733 +#: TurtleArtActivity.py:931 TurtleArtActivity.py:958 msgid "Save snapshot" msgstr "Save snapshot" -#: TurtleArtActivity.py:260 TurtleArtActivity.py:616 TurtleArtActivity.py:759 -#: turtleblocks.py:378 +#: TurtleArtActivity.py:296 TurtleArtActivity.py:657 TurtleArtActivity.py:808 msgid "Turn off hover help" msgstr "Turn off hover help" -#: TurtleArtActivity.py:266 turtleblocks.py:380 +#: TurtleArtActivity.py:303 turtleblocks.py:390 msgid "Turn on hover help" msgstr "Turn on hover help" -#: TurtleArtActivity.py:274 turtleblocks.py:390 +#: TurtleArtActivity.py:312 turtleblocks.py:404 msgid "Show palette" msgstr "Show palette" -#: TurtleArtActivity.py:280 TurtleArtActivity.py:882 turtleblocks.py:392 +#: TurtleArtActivity.py:318 TurtleArtActivity.py:984 turtleblocks.py:406 msgid "Hide palette" msgstr "Hide palette" -#: TurtleArtActivity.py:447 +#: TurtleArtActivity.py:485 msgid "Rescale coordinates down" msgstr "Rescale coordinates down" -#: TurtleArtActivity.py:451 TurtleArtActivity.py:608 TurtleArtActivity.py:755 +#: TurtleArtActivity.py:489 TurtleArtActivity.py:648 TurtleArtActivity.py:804 msgid "Rescale coordinates up" msgstr "Rescale coordinates up" -#: TurtleArtActivity.py:541 TurtleArtActivity.py:577 TurtleArtActivity.py:677 -#: TurtleArtActivity.py:730 turtleblocks.py:387 +#: TurtleArtActivity.py:579 TurtleArtActivity.py:615 TurtleArtActivity.py:725 +#: TurtleArtActivity.py:778 turtleblocks.py:401 msgid "Edit" msgstr "Edit" -#: TurtleArtActivity.py:546 TurtleArtActivity.py:575 TurtleArtActivity.py:678 -#: TurtleArtActivity.py:747 turtleblocks.py:382 +#: TurtleArtActivity.py:584 TurtleArtActivity.py:613 TurtleArtActivity.py:726 +#: TurtleArtActivity.py:796 turtleblocks.py:392 msgid "View" msgstr "View" -#: TurtleArtActivity.py:573 TurtleArtActivity.py:679 +#: TurtleArtActivity.py:611 TurtleArtActivity.py:727 msgid "Project" msgstr "Project" -#: TurtleArtActivity.py:579 TurtleArtActivity.py:676 TurtleArtActivity.py:705 -#: TurtleArtActivity.py:707 TurtleArtActivity.py:815 +#: TurtleArtActivity.py:617 TurtleArtActivity.py:724 TurtleArtActivity.py:753 +#: TurtleArtActivity.py:755 TurtleArtActivity.py:917 msgid "Save/Load" msgstr "Save/Load" -#: TurtleArtActivity.py:587 TurtleArtActivity.py:731 turtleblocks.py:385 +#: TurtleArtActivity.py:625 TurtleArtActivity.py:779 turtleblocks.py:395 msgid "Copy" msgstr "Copy" -#: TurtleArtActivity.py:589 TurtleArtActivity.py:732 turtleblocks.py:386 +#: TurtleArtActivity.py:627 TurtleArtActivity.py:780 turtleblocks.py:396 msgid "Paste" msgstr "Paste" -#: TurtleArtActivity.py:591 +#: TurtleArtActivity.py:629 msgid "Restore blocks from trash" msgstr "Restore all blocks from wastebasket" -#: TurtleArtActivity.py:594 TurtleArtActivity.py:748 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:789 +#: TurtleArtActivity.py:637 TurtleArtActivity.py:797 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:806 msgid "Fullscreen" msgstr "Full-screen" -#: TurtleArtActivity.py:596 TurtleArtActivity.py:749 turtleblocks.py:366 +#: TurtleArtActivity.py:640 TurtleArtActivity.py:798 turtleblocks.py:377 msgid "Cartesian coordinates" msgstr "Cartesian coordinates" -#: TurtleArtActivity.py:598 TurtleArtActivity.py:751 turtleblocks.py:368 +#: TurtleArtActivity.py:642 TurtleArtActivity.py:800 turtleblocks.py:379 msgid "Polar coordinates" msgstr "Polar coordinates" -#: TurtleArtActivity.py:601 TurtleArtActivity.py:753 +#: TurtleArtActivity.py:645 TurtleArtActivity.py:802 msgid "Metric coordinates" msgstr "Metric coordinates" -#: TurtleArtActivity.py:611 TurtleArtActivity.py:757 turtleblocks.py:372 +#: TurtleArtActivity.py:651 TurtleArtActivity.py:806 turtleblocks.py:383 msgid "Grow blocks" msgstr "Grow blocks" -#: TurtleArtActivity.py:613 TurtleArtActivity.py:758 turtleblocks.py:374 +#: TurtleArtActivity.py:654 TurtleArtActivity.py:807 turtleblocks.py:385 msgid "Shrink blocks" msgstr "Shrink blocks" -#: TurtleArtActivity.py:630 TurtleArtActivity.py:647 TurtleArtActivity.py:686 -#: TurtleArtActivity.py:832 +#: TurtleArtActivity.py:678 TurtleArtActivity.py:695 TurtleArtActivity.py:734 +#: TurtleArtActivity.py:934 msgid "Load example" msgstr "Load example" -#: TurtleArtActivity.py:680 TurtleArtActivity.py:888 turtleblocks.py:399 +#: TurtleArtActivity.py:728 TurtleArtActivity.py:990 turtleblocks.py:413 msgid "Clean" msgstr "Clean" -#: TurtleArtActivity.py:681 TurtleArtActivity.py:890 turtleblocks.py:400 +#: TurtleArtActivity.py:729 TurtleArtActivity.py:992 turtleblocks.py:414 msgid "Run" msgstr "Run" -#: TurtleArtActivity.py:682 TurtleArtActivity.py:892 turtleblocks.py:401 +#: TurtleArtActivity.py:730 TurtleArtActivity.py:994 turtleblocks.py:415 msgid "Step" msgstr "Step" -#: TurtleArtActivity.py:687 turtleblocks.py:408 util/helpbutton.py:45 +#: TurtleArtActivity.py:735 turtleblocks.py:422 util/helpbutton.py:45 msgid "Help" msgstr "Help" -#: TurtleArtActivity.py:688 turtleblocks.py:403 +#: TurtleArtActivity.py:736 turtleblocks.py:417 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#: TurtleArtActivity.py:710 TurtleArtActivity.py:836 TurtleArtActivity.py:858 +#: TurtleArtActivity.py:758 TurtleArtActivity.py:938 TurtleArtActivity.py:960 msgid "Load project" msgstr "Load project" -#: TurtleArtActivity.py:713 TurtleArtActivity.py:841 TurtleArtActivity.py:863 +#: TurtleArtActivity.py:761 TurtleArtActivity.py:943 TurtleArtActivity.py:965 msgid "Load plugin" msgstr "Load plugin" -#: TurtleArtActivity.py:714 TurtleArtActivity.py:844 TurtleArtActivity.py:866 +#: TurtleArtActivity.py:762 TurtleArtActivity.py:946 TurtleArtActivity.py:968 msgid "Load Python block" msgstr "Load Python block" -#: TurtleArtActivity.py:766 +#: TurtleArtActivity.py:895 msgid "Palettes" msgstr "Palettes" -#: TurtleArtActivity.py:810 +#: TurtleArtActivity.py:912 msgid "Sharing blocks disabled" msgstr "Sharing blocks disabled" -#: TurtleArtActivity.py:883 +#: TurtleArtActivity.py:985 msgid "<Ctrl>p" msgstr "<Ctrl>p" -#: TurtleArtActivity.py:888 +#: TurtleArtActivity.py:990 msgid "<Ctrl>e" msgstr "<Ctrl>e" -#: TurtleArtActivity.py:890 +#: TurtleArtActivity.py:992 msgid "<Ctrl>r" msgstr "<Ctrl>r" -#: TurtleArtActivity.py:892 +#: TurtleArtActivity.py:994 msgid "<Ctrl>w" msgstr "<Ctrl>w" -#: TurtleArtActivity.py:895 +#: TurtleArtActivity.py:997 msgid "<Ctrl>s" msgstr "<Ctrl>s" -#: TurtleArtActivity.py:1049 TurtleArtActivity.py:1054 -#: TurtleArtActivity.py:1121 +#: TurtleArtActivity.py:1152 TurtleArtActivity.py:1157 +#: TurtleArtActivity.py:1238 msgid "Plugin could not be installed." msgstr "Plugin could not be installed." -#: TurtleArtActivity.py:1117 +#: TurtleArtActivity.py:1234 msgid "Please restart Turtle Art in order to use the plugin." msgstr "Please restart Turtle Art in order to use the plugin." -#: TurtleArtActivity.py:1135 +#: TurtleArtActivity.py:1252 #, python-format msgid "Plugin %s already installed." msgstr "Plugin %s already installed." -#: TurtleArtActivity.py:1136 +#: TurtleArtActivity.py:1253 #, python-format msgid "Do you want to reinstall %s?" msgstr "Do you want to reinstall %s?" @@ -1091,10 +1109,6 @@ msgstr "Description:" msgid "Submit to Web" msgstr "Submit to Web" -#: gnome_plugins/uploader_plugin.py:144 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancel" - #: gnome_plugins/uploader_plugin.py:166 msgid "Login failed" msgstr "Login failed" @@ -1107,7 +1121,7 @@ msgstr "Failed to upload!" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:75 #: plugins/camera_sensor/camera_sensor.py:63 #: plugins/light_sensor/light_sensor.py:49 plugins/rfid/rfid.py:86 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:330 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:336 msgid "Palette of sensor blocks" msgstr "Palette of sensor blocks" @@ -1143,7 +1157,7 @@ msgstr "microphone input volume" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:119 #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:127 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:316 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:322 msgid "pitch" msgstr "pitch" @@ -1181,7 +1195,7 @@ msgid "microphone input voltage" msgstr "microphone input voltage" #: plugins/camera_sensor/camera_sensor.py:67 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:133 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:139 msgid "Palette of media objects" msgstr "Palette of media objects" @@ -1225,328 +1239,328 @@ msgstr "RFID" msgid "read value from RFID device" msgstr "read value from RFID device" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:103 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:106 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:109 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:112 msgid "while" msgstr "while" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:107 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:113 msgid "do-while-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "do-while-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:113 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:116 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:119 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:122 msgid "until" msgstr "until" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:117 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:123 msgid "do-until-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "do-until-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:124 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:715 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:886 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:130 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:732 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:903 msgid "top" msgstr "top" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:126 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:132 msgid "top of a collapsible stack" msgstr "top of a collapsible stack" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:140 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:146 msgid "journal" msgstr "journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:141 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:147 msgid "Sugar Journal media object" msgstr "Sugar Journal media object" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:151 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:157 msgid "audio" msgstr "audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:153 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:159 msgid "Sugar Journal audio object" msgstr "Sugar Journal audio object" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:163 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:169 msgid "video" msgstr "video" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:165 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:171 msgid "Sugar Journal video object" msgstr "Sugar Journal video object" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:175 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:181 msgid "description" msgstr "description" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:177 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:183 msgid "Sugar Journal description field" msgstr "Sugar Journal description field" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:194 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:222 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:200 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:228 msgid "show" msgstr "show" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:198 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:211 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:226 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:204 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:217 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:232 msgid "draws text or show media from the Journal" msgstr "draws text or show media from the Journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:207 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:213 msgid "show aligned" msgstr "show aligned" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:234 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:240 msgid "set scale" msgstr "set scale" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:238 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:244 msgid "sets the scale of media" msgstr "sets the scale of media" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:245 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:251 msgid "save picture" msgstr "save picture" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:247 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:258 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:253 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:264 msgid "picture name" msgstr "picture name" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:248 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:254 msgid "saves a picture to the Sugar Journal" msgstr "saves a picture to the Sugar Journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:256 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:262 msgid "save SVG" msgstr "save SVG" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:259 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:265 msgid "saves turtle graphics as an SVG file in the Sugar Journal" msgstr "saves turtle graphics as an SVG file in the Sugar Journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:266 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:272 msgid "scale" msgstr "scale" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:270 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:276 msgid "holds current scale value" msgstr "holds current scale value" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:275 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:281 msgid "media wait" msgstr "media wait" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:277 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:283 msgid "wait for current video or audio to complete" msgstr "wait for current video or audio to complete" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:283 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:289 msgid "media stop" msgstr "media stop" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:285 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:291 msgid "stop video or audio" msgstr "stop video or audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:290 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:296 msgid "media pause" msgstr "media pause" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:292 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:298 msgid "pause video or audio" msgstr "pause video or audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:297 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:303 msgid "media resume" msgstr "media resume" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:299 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:305 msgid "resume playing video or audio" msgstr "resume playing video or audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:305 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:311 msgid "speak" msgstr "speak" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:307 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:313 msgid "hello" msgstr "hello" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:308 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:314 msgid "speaks text" msgstr "speaks text" #. TRANS: pitch, duration, amplitude -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:316 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:322 msgid "sinewave" msgstr "sinewave" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:323 msgid "amplitude" msgstr "amplitude" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:323 msgid "duration" msgstr "duration" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:320 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:326 msgid "plays a sinewave at frequency, amplitude, and duration (in seconds)" msgstr "plays a sinewave at frequency, amplitude, and duration (in seconds)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:337 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:348 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:343 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:354 msgid "button down" msgstr "button down" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:340 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:346 msgid "returns 1 if mouse button is pressed" msgstr "returns 1 if mouse button is pressed" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:351 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:357 msgid "returns True if mouse button is pressed" msgstr "returns True if mouse button is pressed" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:358 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:364 msgid "mouse x" msgstr "mouse x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:361 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:367 msgid "returns mouse x coordinate" msgstr "returns mouse x coordinate" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:368 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:374 msgid "mouse y" msgstr "mouse y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:371 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:377 msgid "returns mouse y coordinate" msgstr "returns mouse y coordinate" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:379 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:385 msgid "query keyboard" msgstr "query keyboard" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:381 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:387 msgid "query for keyboard input (results stored in keyboard block)" msgstr "query for keyboard input (results stored in keyboard block)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:388 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:394 msgid "keyboard" msgstr "keyboard" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:392 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:398 msgid "holds results of query-keyboard block as ASCII" msgstr "holds results of query-keyboard block as ASCII" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:424 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:430 msgid "read pixel" msgstr "read pixel" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:427 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:433 msgid "RGB color under the turtle is pushed to the stack" msgstr "RGB colour under the turtle is pushed to the stack" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:435 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:441 msgid "turtle sees" msgstr "turtle sees" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:437 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:443 msgid "returns the color that the turtle \"sees\"" msgstr "returns the colour that the turtle \"sees\"" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:445 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:451 msgid "time" msgstr "time" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:448 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:454 msgid "elapsed time (in seconds) since program started" msgstr "elapsed time (in seconds) since program started" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:457 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:463 msgid "Palette of extra options" msgstr "Palette of extra options" #. TRANS: push adds a new item to the program stack -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:464 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:470 msgid "push" msgstr "push" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:467 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:473 msgid "pushes value onto FILO (first-in last-out heap)" msgstr "pushes value onto FILO (first-in last-out heap)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:477 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:483 msgid "show heap" msgstr "show heap" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:480 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:486 msgid "shows values in FILO (first-in last-out heap)" msgstr "shows values in FILO (first-in last-out heap)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:490 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:496 msgid "empty heap" msgstr "empty heap" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:493 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:499 msgid "emptys FILO (first-in-last-out heap)" msgstr "empties FILO (first-in-last-out heap)" #. TRANS: pop removes a new item from the program stack -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:504 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:510 msgid "pop" msgstr "pop" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:508 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:514 msgid "pops value off FILO (first-in last-out heap)" msgstr "pops value off FILO (first-in last-out heap)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:519 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:529 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:525 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:535 msgid "empty heap?" msgstr "empty heap?" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:522 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:532 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:528 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:538 msgid "returns True if heap is empty" msgstr "returns True if heap is empty" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:539 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:541 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:545 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:547 msgid "comment" msgstr "comment" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:543 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:549 msgid "places a comment in your code" msgstr "places a comment in your code" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:549 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:555 msgid "print" msgstr "print" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:553 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:559 msgid "prints value in status block at bottom of the screen" msgstr "prints value in status block at bottom of the screen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:563 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:569 msgid "Python chr operator" msgstr "Python chr operator" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:572 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:578 msgid "Python int operator" msgstr "Python int operator" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:579 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:592 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:606 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:585 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:598 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:612 msgid "Python" msgstr "Python" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:583 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:589 msgid "" "a programmable block: used to add advanced single-variable math equations, e." "g., sin(x)" @@ -1554,7 +1568,7 @@ msgstr "" "a programmable block: used to add advanced single-variable math equations, " "e.g., sin(x)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:596 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:602 msgid "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, e." "g., sqrt(x*x+y*y)" @@ -1562,7 +1576,7 @@ msgstr "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, " "e.g., sqrt(x*x+y*y)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:610 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:616 msgid "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, e." "g., sin(x+y+z)" @@ -1570,218 +1584,231 @@ msgstr "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, " "e.g., sin(x+y+z)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:622 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:638 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:653 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:628 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:644 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:659 msgid "Python block" msgstr "Python block" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:624 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:640 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:656 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:630 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:646 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:662 msgid "runs code found in the tamyblock.py module found in the Journal" msgstr "runs code found in the tamyblock.py module found in the Journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:669 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:675 msgid "Cartesian" msgstr "Cartesian" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:671 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:677 msgid "displays Cartesian coordinates" msgstr "displays Cartesian coordinates" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:677 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:683 msgid "polar" msgstr "polar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:679 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:685 msgid "displays polar coordinates" msgstr "displays polar coordinates" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:685 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:756 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:691 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:773 msgid "turtle" msgstr "turtle" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:689 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:695 msgid "chooses which turtle to command" msgstr "chooses which turtle to command" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:698 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:707 +#. TRANS: pop removes a new item from the program stack +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:703 +msgid "active turtle" +msgstr "active turtle" + +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:706 +msgid "the name of the active turtle" +msgstr "the name of the active turtle" + +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:715 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:724 msgid "turtle shell" msgstr "turtle shell" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:700 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:708 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:717 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:725 msgid "put a custom 'shell' on the turtle" msgstr "put a custom 'shell' on the turtle" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:716 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:733 msgid "top of a collapsed stack" msgstr "top of a collapsed stack" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:721 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:731 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:742 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:738 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:748 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:759 msgid "load" msgstr "load" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:724 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:735 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:746 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:741 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:752 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:763 msgid "loads a block" msgstr "loads a block" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:745 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:762 msgid "setxy" msgstr "setxy" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:754 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:771 msgid "palette" msgstr "palette" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:757 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:774 msgid "selects a palette" msgstr "selects a palette" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:765 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:782 msgid "Palette of presentation templates" msgstr "Palette of presentation templates" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:772 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:789 msgid "hide blocks" msgstr "hide blocks" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:774 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:791 msgid "declutters canvas by hiding blocks" msgstr "de-clutters canvas by hiding blocks" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:781 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:798 msgid "show blocks" msgstr "show blocks" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:783 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:800 msgid "restores hidden blocks" msgstr "restores hidden blocks" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:791 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:808 msgid "hides the Sugar toolbars" msgstr "hides the Sugar tool-bars" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:800 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:817 msgid "list" msgstr "list" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:804 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1039 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:821 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1056 msgid "presentation bulleted list" msgstr "presentation bulleted list" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:812 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1041 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:829 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1058 msgid "presentation template: list of bullets" msgstr "presentation template: list of bullets" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:819 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:981 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:836 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:998 msgid "presentation template: select Journal object (no description)" msgstr "presentation template: select Journal object (no description)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:826 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:966 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:843 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:983 msgid "presentation template: select Journal object (with description)" msgstr "presentation template: select Journal object (with description)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:833 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1026 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:850 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1043 msgid "presentation template: select four Journal objects" msgstr "presentation template: select four Journal objects" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:840 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:847 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:996 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1011 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:857 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:864 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1013 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1028 msgid "presentation template: select two Journal objects" msgstr "presentation template: select two Journal objects" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:857 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:874 msgid "xcor of left of screen" msgstr "xcor of left of screen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:862 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:879 msgid "bottom" msgstr "bottom" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:865 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:882 msgid "ycor of bottom of screen" msgstr "ycor of bottom of screen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:870 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:887 msgid "width" msgstr "width" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:873 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:890 msgid "the canvas width" msgstr "the canvas width" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:881 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:898 msgid "xcor of right of screen" msgstr "xcor of right of screen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:889 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:906 msgid "ycor of top of screen" msgstr "ycor of top of screen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:894 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:911 msgid "height" msgstr "height" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:897 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:914 msgid "the canvas height" msgstr "the canvas height" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:904 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:921 msgid "title x" msgstr "title x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:913 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:930 msgid "title y" msgstr "title y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:922 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:939 msgid "left x" msgstr "left x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:931 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:948 msgid "top y" msgstr "top y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:940 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:957 msgid "right x" msgstr "right x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:949 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:966 msgid "bottom y" msgstr "bottom y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:964 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:979 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:981 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:996 msgid "presentation 1x1" msgstr "presentation 1x1" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:994 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1011 msgid "presentation 2x1" msgstr "presentation 2x1" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1009 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1026 msgid "presentation 1x2" msgstr "presentation 1x2" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1024 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1041 msgid "presentation 2x2" msgstr "presentation 2x2" +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1073 +msgid "Palette of user-defined operators" +msgstr "Palette of user-defined operators" + #: pysamples/brain.py:43 msgid "Please install the Speak Activity and try again." msgstr "Please install the Speak Activity and try again." @@ -1835,83 +1862,86 @@ msgstr "uturn" msgid "make a uturn" msgstr "make a uturn" -#: turtleblocks.py:86 +#: turtleblocks.py:89 msgid "usage is" msgstr "usage is" -#: turtleblocks.py:240 +#: turtleblocks.py:250 msgid "No option action:" msgstr "No option action:" -#: turtleblocks.py:255 +#: turtleblocks.py:265 msgid "File not found" msgstr "File not found" -#: turtleblocks.py:279 +#: turtleblocks.py:289 #, python-format msgid "Configuration directory not writable: %s" msgstr "Configuration directory not writable: %s" -#: turtleblocks.py:354 +#: turtleblocks.py:365 msgid "New" msgstr "New" -#: turtleblocks.py:355 +#: turtleblocks.py:366 msgid "Open" msgstr "Open" -#: turtleblocks.py:356 +#: turtleblocks.py:367 msgid "Save" msgstr "Save" -#: turtleblocks.py:357 +#: turtleblocks.py:368 msgid "Save as" msgstr "Save as" -#: turtleblocks.py:362 +#: turtleblocks.py:373 msgid "Quit" msgstr "Quit" -#: turtleblocks.py:363 +#: turtleblocks.py:374 msgid "File" msgstr "File" -#: turtleblocks.py:370 +#: turtleblocks.py:381 msgid "Rescale coordinates" msgstr "Rescale coordinates" -#: turtleblocks.py:376 +#: turtleblocks.py:387 msgid "Reset block size" msgstr "Reset block size" -#: turtleblocks.py:394 +#: turtleblocks.py:408 msgid "Show/hide blocks" msgstr "Show/hide blocks" -#: turtleblocks.py:396 +#: turtleblocks.py:410 msgid "Tools" msgstr "Tools" -#: turtleblocks.py:402 +#: turtleblocks.py:416 msgid "Debug" msgstr "Debug" -#: turtleblocks.py:404 +#: turtleblocks.py:418 msgid "Turtle" msgstr "Turtle" -#: turtleblocks.py:407 +#: turtleblocks.py:421 msgid "About..." msgstr "About..." -#: turtleblocks.py:447 +#: turtleblocks.py:461 msgid "You have unsaved work. Would you like to save before quitting?" msgstr "You have unsaved work. Would you like to save before quitting?" -#: turtleblocks.py:448 +#: turtleblocks.py:462 msgid "Save project?" msgstr "Save project?" +#~ msgid "Turtle Art" +#~ msgstr "Turtle Art" + #~ msgid "Turtle Art Mini" #~ msgstr "Turtle Art Mini" diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po index d222450..e04d911 100644 --- a/po/en_US.po +++ b/po/en_US.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-24 00:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-28 05:30+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-17 00:31-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-21 03:12+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: en_US\n" @@ -34,103 +34,102 @@ msgstr "" "A Logo-inspired turtle that draws colorful pictures with snap-together " "visual programming blocks" -#: TurtleArt/tabasics.py:123 +#: TurtleArt/tabasics.py:119 msgid "Palette of turtle commands" msgstr "Palette of turtle commands" -#: TurtleArt/tabasics.py:128 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:723 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:734 +#: TurtleArt/tabasics.py:124 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:740 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:751 msgid "forward" msgstr "forward" -#: TurtleArt/tabasics.py:132 +#: TurtleArt/tabasics.py:128 msgid "moves turtle forward" msgstr "moves turtle forward" -#: TurtleArt/tabasics.py:139 +#: TurtleArt/tabasics.py:135 msgid "back" msgstr "back" -#: TurtleArt/tabasics.py:143 +#: TurtleArt/tabasics.py:139 msgid "moves turtle backward" msgstr "moves turtle backward" -#: TurtleArt/tabasics.py:151 +#: TurtleArt/tabasics.py:147 msgid "clean" msgstr "clean" -#: TurtleArt/tabasics.py:154 +#: TurtleArt/tabasics.py:150 msgid "clears the screen and reset the turtle" msgstr "clears the screen and reset the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:162 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:854 +#: TurtleArt/tabasics.py:158 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:871 msgid "left" msgstr "left" -#: TurtleArt/tabasics.py:166 +#: TurtleArt/tabasics.py:162 msgid "turns turtle counterclockwise (angle in degrees)" msgstr "turns turtle counterclockwise (angle in degrees)" -#: TurtleArt/tabasics.py:174 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:878 +#: TurtleArt/tabasics.py:170 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:895 msgid "right" msgstr "right" -#: TurtleArt/tabasics.py:178 +#: TurtleArt/tabasics.py:174 msgid "turns turtle clockwise (angle in degrees)" msgstr "turns turtle clockwise (angle in degrees)" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "arc" msgstr "arc" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "angle" msgstr "angle" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "radius" msgstr "radius" -#: TurtleArt/tabasics.py:190 +#: TurtleArt/tabasics.py:186 msgid "moves turtle along an arc" msgstr "moves turtle along an arc" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "set xy" msgstr "set xy" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "x" msgstr "x" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "y" msgstr "y" -#: TurtleArt/tabasics.py:203 TurtleArt/tabasics.py:269 +#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 msgid "" "moves turtle to position xcor, ycor; (0, 0) is in the center of the screen." msgstr "" "moves turtle to position xcor, ycor; (0, 0) is in the center of the screen." # -#: TurtleArt/tabasics.py:213 +#: TurtleArt/tabasics.py:209 msgid "set heading" msgstr "seth" -#: TurtleArt/tabasics.py:217 +#: TurtleArt/tabasics.py:213 msgid "sets the heading of the turtle (0 is towards the top of the screen.)" msgstr "sets the heading of the turtle (0 is towards the top of the screen.)" -#: TurtleArt/tabasics.py:225 TurtleArt/tawindow.py:3862 -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 TurtleArtActivity.py:604 +#: TurtleArt/tabasics.py:221 TurtleArt/tawindow.py:4105 msgid "xcor" msgstr "xcor" -#: TurtleArt/tabasics.py:226 +#: TurtleArt/tabasics.py:222 msgid "" "holds current x-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" @@ -138,12 +137,11 @@ msgstr "" "holds current x-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:236 TurtleArt/tawindow.py:3862 -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 TurtleArtActivity.py:605 +#: TurtleArt/tabasics.py:232 TurtleArt/tawindow.py:4106 msgid "ycor" msgstr "ycor" -#: TurtleArt/tabasics.py:237 +#: TurtleArt/tabasics.py:233 msgid "" "holds current y-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" @@ -151,12 +149,11 @@ msgstr "" "holds current y-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:247 TurtleArt/tawindow.py:3863 -#: TurtleArt/tawindow.py:3869 TurtleArtActivity.py:605 +#: TurtleArt/tabasics.py:243 TurtleArt/tawindow.py:4106 msgid "heading" msgstr "heading" -#: TurtleArt/tabasics.py:248 +#: TurtleArt/tabasics.py:244 msgid "" "holds current heading value of the turtle (can be used in place of a number " "block)" @@ -164,595 +161,595 @@ msgstr "" "holds current heading value of the turtle (can be used in place of a number " "block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:282 +#: TurtleArt/tabasics.py:278 msgid "Palette of pen commands" msgstr "Palette of pen commands" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:298 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:294 msgid "fill screen" msgstr "fill screen" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:298 -#: TurtleArt/tabasics.py:348 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1158 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:294 +#: TurtleArt/tabasics.py:344 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1197 msgid "color" msgstr "color" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:299 -#: TurtleArt/tabasics.py:358 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1154 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1159 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:295 +#: TurtleArt/tabasics.py:354 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1193 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1198 msgid "shade" msgstr "shade" -#: TurtleArt/tabasics.py:291 TurtleArt/tabasics.py:303 +#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:299 msgid "fills the background with (color, shade)" msgstr "fills the background with (color, shade)" -#: TurtleArt/tabasics.py:299 TurtleArt/tabasics.py:367 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1155 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1160 +#: TurtleArt/tabasics.py:295 TurtleArt/tabasics.py:363 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1194 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1199 msgid "gray" msgstr "gray" -#: TurtleArt/tabasics.py:313 +#: TurtleArt/tabasics.py:309 msgid "set color" msgstr "set color" -#: TurtleArt/tabasics.py:317 +#: TurtleArt/tabasics.py:313 msgid "sets color of the line drawn by the turtle" msgstr "sets color of the line drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:325 +#: TurtleArt/tabasics.py:321 msgid "set shade" msgstr "set shade" -#: TurtleArt/tabasics.py:329 +#: TurtleArt/tabasics.py:325 msgid "sets shade of the line drawn by the turtle" msgstr "sets shade of the line drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:337 +#: TurtleArt/tabasics.py:333 msgid "set gray" msgstr "set gray" -#: TurtleArt/tabasics.py:340 +#: TurtleArt/tabasics.py:336 msgid "sets gray level of the line drawn by the turtle" msgstr "sets gray level of the line drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:349 +#: TurtleArt/tabasics.py:345 msgid "holds current pen color (can be used in place of a number block)" msgstr "holds current pen color (can be used in place of a number block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:359 +#: TurtleArt/tabasics.py:355 msgid "holds current pen shade" msgstr "holds current pen shade" -#: TurtleArt/tabasics.py:368 +#: TurtleArt/tabasics.py:364 msgid "holds current gray level (can be used in place of a number block)" msgstr "holds current gray level (can be used in place of a number block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:376 +#: TurtleArt/tabasics.py:372 msgid "pen up" msgstr "pen up" -#: TurtleArt/tabasics.py:379 +#: TurtleArt/tabasics.py:375 msgid "Turtle will not draw when moved." msgstr "Turtle will not draw when moved." -#: TurtleArt/tabasics.py:385 +#: TurtleArt/tabasics.py:381 msgid "pen down" msgstr "pen down" -#: TurtleArt/tabasics.py:388 +#: TurtleArt/tabasics.py:384 msgid "Turtle will draw when moved." msgstr "Turtle will draw when moved." -#: TurtleArt/tabasics.py:394 +#: TurtleArt/tabasics.py:390 msgid "set pen size" msgstr "set pen size" -#: TurtleArt/tabasics.py:398 +#: TurtleArt/tabasics.py:394 msgid "sets size of the line drawn by the turtle" msgstr "sets size of the line drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:408 +#: TurtleArt/tabasics.py:404 msgid "start fill" msgstr "start fill" -#: TurtleArt/tabasics.py:410 +#: TurtleArt/tabasics.py:406 msgid "starts filled polygon (used with end fill block)" msgstr "starts filled polygon (used with end fill block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:417 +#: TurtleArt/tabasics.py:413 msgid "end fill" msgstr "end fill" -#: TurtleArt/tabasics.py:419 +#: TurtleArt/tabasics.py:415 msgid "completes filled polygon (used with start fill block)" msgstr "completes filled polygon (used with start fill block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:426 +#: TurtleArt/tabasics.py:422 msgid "pen size" msgstr "pen size" -#: TurtleArt/tabasics.py:427 +#: TurtleArt/tabasics.py:423 msgid "holds current pen size (can be used in place of a number block)" msgstr "holds current pen size (can be used in place of a number block)" -#: TurtleArt/tabasics.py:441 +#: TurtleArt/tabasics.py:437 msgid "Palette of pen colors" msgstr "Palette of pen colors" -#: TurtleArt/tabasics.py:443 +#: TurtleArt/tabasics.py:439 msgid "red" msgstr "red" -#: TurtleArt/tabasics.py:444 +#: TurtleArt/tabasics.py:440 msgid "orange" msgstr "orange" -#: TurtleArt/tabasics.py:446 +#: TurtleArt/tabasics.py:442 msgid "yellow" msgstr "yellow" -#: TurtleArt/tabasics.py:448 +#: TurtleArt/tabasics.py:444 msgid "green" msgstr "green" -#: TurtleArt/tabasics.py:449 +#: TurtleArt/tabasics.py:445 msgid "cyan" msgstr "cyan" -#: TurtleArt/tabasics.py:450 +#: TurtleArt/tabasics.py:446 msgid "blue" msgstr "blue" -#: TurtleArt/tabasics.py:451 +#: TurtleArt/tabasics.py:447 msgid "purple" msgstr "purple" -#: TurtleArt/tabasics.py:453 +#: TurtleArt/tabasics.py:449 msgid "white" msgstr "white" -#: TurtleArt/tabasics.py:454 +#: TurtleArt/tabasics.py:450 msgid "black" msgstr "black" -#: TurtleArt/tabasics.py:460 +#: TurtleArt/tabasics.py:456 msgid "set text color" msgstr "set text color" -#: TurtleArt/tabasics.py:463 +#: TurtleArt/tabasics.py:459 msgid "sets color of text drawn by the turtle" msgstr "sets color of text drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:471 +#: TurtleArt/tabasics.py:467 msgid "set text size" msgstr "set text size" -#: TurtleArt/tabasics.py:474 +#: TurtleArt/tabasics.py:470 msgid "sets size of text drawn by the turtle" msgstr "sets size of text drawn by the turtle" -#: TurtleArt/tabasics.py:557 +#: TurtleArt/tabasics.py:553 msgid "Palette of numeric operators" msgstr "Palette of numeric operators" -#: TurtleArt/tabasics.py:563 +#: TurtleArt/tabasics.py:559 msgid "plus" msgstr "plus" -#: TurtleArt/tabasics.py:567 +#: TurtleArt/tabasics.py:563 msgid "adds two alphanumeric inputs" msgstr "adds two alphanumeric inputs" -#: TurtleArt/tabasics.py:575 +#: TurtleArt/tabasics.py:571 msgid "minus" msgstr "minus" -#: TurtleArt/tabasics.py:578 +#: TurtleArt/tabasics.py:574 msgid "subtracts bottom numeric input from top numeric input" msgstr "subtracts bottom numeric input from top numeric input" -#: TurtleArt/tabasics.py:589 +#: TurtleArt/tabasics.py:585 msgid "multiply" msgstr "multiply" -#: TurtleArt/tabasics.py:592 +#: TurtleArt/tabasics.py:588 msgid "multiplies two numeric inputs" msgstr "multiplies two numeric inputs" -#: TurtleArt/tabasics.py:601 +#: TurtleArt/tabasics.py:597 msgid "divide" msgstr "divide" -#: TurtleArt/tabasics.py:604 +#: TurtleArt/tabasics.py:600 msgid "" "divides top numeric input (numerator) by bottom numeric input (denominator)" msgstr "" "divides top numeric input (numerator) by bottom numeric input (denominator)" -#: TurtleArt/tabasics.py:614 +#: TurtleArt/tabasics.py:610 msgid "identity" msgstr "identity" -#: TurtleArt/tabasics.py:616 +#: TurtleArt/tabasics.py:612 msgid "identity operator used for extending blocks" msgstr "identity operator used for extending blocks" -#: TurtleArt/tabasics.py:624 TurtleArt/tabasics.py:625 +#: TurtleArt/tabasics.py:620 TurtleArt/tabasics.py:621 msgid "mod" msgstr "mod" -#: TurtleArt/tabasics.py:628 +#: TurtleArt/tabasics.py:624 msgid "modular (remainder) operator" msgstr "modular (remainder) operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:635 +#: TurtleArt/tabasics.py:631 msgid "√" msgstr "√" -#: TurtleArt/tabasics.py:636 +#: TurtleArt/tabasics.py:632 msgid "square root" msgstr "square root" -#: TurtleArt/tabasics.py:639 +#: TurtleArt/tabasics.py:635 msgid "calculates square root" msgstr "calculates square root" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "random" msgstr "random" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "min" msgstr "min" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "max" msgstr "max" -#: TurtleArt/tabasics.py:650 +#: TurtleArt/tabasics.py:646 msgid "returns random number between minimum (top) and maximum (bottom) values" msgstr "returns random number between minimum (top) and maximum (bottom) values" -#: TurtleArt/tabasics.py:662 +#: TurtleArt/tabasics.py:658 msgid "number" msgstr "number" -#: TurtleArt/tabasics.py:663 +#: TurtleArt/tabasics.py:659 msgid "used as numeric input in mathematic operators" msgstr "used as numeric input in mathematic operators" -#: TurtleArt/tabasics.py:671 +#: TurtleArt/tabasics.py:667 msgid "greater than" msgstr "greater than" -#: TurtleArt/tabasics.py:674 +#: TurtleArt/tabasics.py:670 msgid "logical greater-than operator" msgstr "logical greater-than operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:683 +#: TurtleArt/tabasics.py:679 msgid "less than" msgstr "less than" -#: TurtleArt/tabasics.py:687 +#: TurtleArt/tabasics.py:683 msgid "logical less-than operator" msgstr "logical less-than operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:695 +#: TurtleArt/tabasics.py:691 msgid "equal" msgstr "equal" -#: TurtleArt/tabasics.py:699 +#: TurtleArt/tabasics.py:695 msgid "logical equal-to operator" msgstr "logical equal-to operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:705 +#: TurtleArt/tabasics.py:701 msgid "not" msgstr "not" -#: TurtleArt/tabasics.py:708 +#: TurtleArt/tabasics.py:704 msgid "logical NOT operator" msgstr "logical NOT operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:714 TurtleArt/tabasics.py:717 +#: TurtleArt/tabasics.py:710 TurtleArt/tabasics.py:713 msgid "and" msgstr "and" -#: TurtleArt/tabasics.py:718 +#: TurtleArt/tabasics.py:714 msgid "logical AND operator" msgstr "logical AND operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:725 TurtleArt/tabasics.py:728 +#: TurtleArt/tabasics.py:721 TurtleArt/tabasics.py:724 msgid "or" msgstr "or" -#: TurtleArt/tabasics.py:729 +#: TurtleArt/tabasics.py:725 msgid "logical OR operator" msgstr "logical OR operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:738 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:98 +#: TurtleArt/tabasics.py:734 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:104 msgid "Palette of flow operators" msgstr "Palette of flow operators" -#: TurtleArt/tabasics.py:743 +#: TurtleArt/tabasics.py:739 msgid "wait" msgstr "wait" -#: TurtleArt/tabasics.py:747 +#: TurtleArt/tabasics.py:743 msgid "pauses program execution a specified number of seconds" msgstr "pauses program execution a specified number of seconds" -#: TurtleArt/tabasics.py:754 +#: TurtleArt/tabasics.py:750 msgid "forever" msgstr "forever" -#: TurtleArt/tabasics.py:758 +#: TurtleArt/tabasics.py:754 msgid "loops forever" msgstr "loops forever" -#: TurtleArt/tabasics.py:765 TurtleArt/tabasics.py:769 +#: TurtleArt/tabasics.py:761 TurtleArt/tabasics.py:765 msgid "repeat" msgstr "repeat" -#: TurtleArt/tabasics.py:770 +#: TurtleArt/tabasics.py:766 msgid "loops specified number of times" msgstr "loops specified number of times" -#: TurtleArt/tabasics.py:776 TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:772 TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "if" msgstr "if" -#: TurtleArt/tabasics.py:776 TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:772 TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "then" msgstr "then" -#: TurtleArt/tabasics.py:779 +#: TurtleArt/tabasics.py:775 msgid "if then" msgstr "if then" -#: TurtleArt/tabasics.py:781 +#: TurtleArt/tabasics.py:777 msgid "if-then operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "if-then operator that uses boolean operators from Numbers palette" -#: TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "else" msgstr "else" -#: TurtleArt/tabasics.py:793 TurtleArt/tabasics.py:801 +#: TurtleArt/tabasics.py:789 TurtleArt/tabasics.py:797 msgid "if then else" msgstr "if then else" -#: TurtleArt/tabasics.py:794 TurtleArt/tabasics.py:802 +#: TurtleArt/tabasics.py:790 TurtleArt/tabasics.py:798 msgid "if-then-else operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "if-then-else operator that uses boolean operators from Numbers palette" -#: TurtleArt/tabasics.py:811 +#: TurtleArt/tabasics.py:807 msgid "horizontal space" msgstr "horizontal space" -#: TurtleArt/tabasics.py:812 +#: TurtleArt/tabasics.py:808 msgid "jogs stack right" msgstr "jogs stack right" -#: TurtleArt/tabasics.py:819 +#: TurtleArt/tabasics.py:815 msgid "vertical space" msgstr "vertical space" -#: TurtleArt/tabasics.py:820 +#: TurtleArt/tabasics.py:816 msgid "jogs stack down" msgstr "jogs stack down" -#: TurtleArt/tabasics.py:826 +#: TurtleArt/tabasics.py:822 msgid "stop action" msgstr "stop action" -#: TurtleArt/tabasics.py:829 +#: TurtleArt/tabasics.py:825 msgid "stops current action" msgstr "stops current action" -#: TurtleArt/tabasics.py:838 +#: TurtleArt/tabasics.py:834 msgid "Palette of variable blocks" msgstr "Palette of variable blocks" -#: TurtleArt/tabasics.py:843 pysamples/grecord.py:213 +#: TurtleArt/tabasics.py:839 pysamples/grecord.py:213 msgid "start" msgstr "start" -#: TurtleArt/tabasics.py:846 +#: TurtleArt/tabasics.py:842 msgid "connects action to toolbar run buttons" msgstr "connects action to toolbar run buttons" -#: TurtleArt/tabasics.py:853 TurtleArt/tabasics.py:854 -#: TurtleArt/tabasics.py:855 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:186 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:187 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:188 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:195 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:208 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:223 +#: TurtleArt/tabasics.py:849 TurtleArt/tabasics.py:850 +#: TurtleArt/tabasics.py:851 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:192 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:193 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:194 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:201 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:214 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:229 msgid "text" msgstr "text" -#: TurtleArt/tabasics.py:856 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:189 +#: TurtleArt/tabasics.py:852 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:195 msgid "string value" msgstr "string value" -#: TurtleArt/tabasics.py:860 TurtleArt/tabasics.py:863 -#: TurtleArt/tabasics.py:871 TurtleArt/tabasics.py:875 -#: TurtleArt/tawindow.py:1292 TurtleArt/tawindow.py:1371 -#: TurtleArt/tawindow.py:1384 TurtleArt/tawindow.py:1854 -#: TurtleArt/tawindow.py:4125 +#: TurtleArt/tabasics.py:856 TurtleArt/tabasics.py:859 +#: TurtleArt/tabasics.py:867 TurtleArt/tabasics.py:871 +#: TurtleArt/tawindow.py:1351 TurtleArt/tawindow.py:1448 +#: TurtleArt/tawindow.py:1461 TurtleArt/tawindow.py:2077 +#: TurtleArt/tawindow.py:4363 msgid "action" msgstr "action" -#: TurtleArt/tabasics.py:865 +#: TurtleArt/tabasics.py:861 msgid "top of nameable action stack" msgstr "top of nameable action stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:876 TurtleArt/tawindow.py:4139 +#: TurtleArt/tabasics.py:872 TurtleArt/tawindow.py:4377 msgid "invokes named action stack" msgstr "invokes named action stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:883 +#: TurtleArt/tabasics.py:879 msgid "store in box 1" msgstr "store in box 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:888 +#: TurtleArt/tabasics.py:884 msgid "stores numeric value in Variable 1" msgstr "stores numeric value in Variable 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:896 +#: TurtleArt/tabasics.py:892 msgid "store in box 2" msgstr "store in box 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:901 +#: TurtleArt/tabasics.py:897 msgid "stores numeric value in Variable 2" msgstr "stores numeric value in Variable 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:909 +#: TurtleArt/tabasics.py:905 msgid "box 1" msgstr "box 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:912 +#: TurtleArt/tabasics.py:908 msgid "Variable 1 (numeric value)" msgstr "Variable 1 (numeric value)" -#: TurtleArt/tabasics.py:919 +#: TurtleArt/tabasics.py:915 msgid "box 2" msgstr "box 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:922 +#: TurtleArt/tabasics.py:918 msgid "Variable 2 (numeric value)" msgstr "Variable 2 (numeric value)" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tawindow.py:4427 msgid "store in" msgstr "store in" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tabasics.py:942 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tabasics.py:939 msgid "box" msgstr "box" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tawindow.py:4427 msgid "value" msgstr "value" -#: TurtleArt/tabasics.py:932 TurtleArt/tabasics.py:945 -#: TurtleArt/tawindow.py:1296 TurtleArt/tawindow.py:1409 -#: TurtleArt/tawindow.py:1858 TurtleArt/tawindow.py:4152 -#: TurtleArt/tawindow.py:4180 +#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tabasics.py:942 +#: TurtleArt/tawindow.py:1355 TurtleArt/tawindow.py:1486 +#: TurtleArt/tawindow.py:2081 TurtleArt/tawindow.py:4390 +#: TurtleArt/tawindow.py:4418 msgid "my box" msgstr "my box" -#: TurtleArt/tabasics.py:933 TurtleArt/tawindow.py:4194 +#: TurtleArt/tabasics.py:929 TurtleArt/tawindow.py:4432 msgid "stores numeric value in named variable" msgstr "stores numeric value in named variable" -#: TurtleArt/tabasics.py:948 TurtleArt/tawindow.py:4166 +#: TurtleArt/tabasics.py:945 TurtleArt/tawindow.py:4404 msgid "named variable (numeric value)" msgstr "named variable (numeric value)" -#: TurtleArt/tabasics.py:955 TurtleArt/tabasics.py:974 +#: TurtleArt/tabasics.py:952 TurtleArt/tabasics.py:971 msgid "action 1" msgstr "action 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:958 +#: TurtleArt/tabasics.py:955 msgid "top of Action 1 stack" msgstr "top of Action 1 stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:964 TurtleArt/tabasics.py:984 +#: TurtleArt/tabasics.py:961 TurtleArt/tabasics.py:981 msgid "action 2" msgstr "action 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:967 +#: TurtleArt/tabasics.py:964 msgid "top of Action 2 stack" msgstr "top of Action 2 stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:977 +#: TurtleArt/tabasics.py:974 msgid "invokes Action 1 stack" msgstr "invokes Action 1 stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:987 +#: TurtleArt/tabasics.py:984 msgid "invokes Action 2 stack" msgstr "invokes Action 2 stack" -#: TurtleArt/tabasics.py:995 +#: TurtleArt/tabasics.py:992 msgid "trash" msgstr "trash" -#: TurtleArt/tabasics.py:999 +#: TurtleArt/tabasics.py:996 msgid "empty trash" msgstr "empty trash" -#: TurtleArt/tabasics.py:1000 +#: TurtleArt/tabasics.py:997 msgid "permanently deletes items in trash" msgstr "permanently deletes items in trash" -#: TurtleArt/tabasics.py:1004 +#: TurtleArt/tabasics.py:1001 msgid "restore all" msgstr "restore all" -#: TurtleArt/tabasics.py:1005 +#: TurtleArt/tabasics.py:1002 msgid "restore all blocks from trash" msgstr "restore all blocks from trash" -#: TurtleArt/tabasics.py:1009 +#: TurtleArt/tabasics.py:1006 msgid "clear all" msgstr "clear all" -#: TurtleArt/tabasics.py:1010 +#: TurtleArt/tabasics.py:1007 msgid "move all blocks to trash" msgstr "move all blocks to trash" -#: TurtleArt/tacollaboration.py:152 TurtleArt/tawindow.py:1833 -#: TurtleArtActivity.py:703 +#: TurtleArt/tacollaboration.py:152 TurtleArt/tawindow.py:2055 +#: TurtleArtActivity.py:751 msgid "Share selected blocks" msgstr "Share selected blocks" #: TurtleArt/taconstants.py:209 TurtleArt/taconstants.py:231 #: TurtleArt/taconstants.py:252 TurtleArt/taconstants.py:294 #: TurtleArt/taconstants.py:336 TurtleArt/taconstants.py:378 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:963 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:978 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:993 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1008 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1023 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1038 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:980 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:995 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1010 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1025 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1040 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1055 msgid "Title" msgstr "Title" -#: TurtleArt/talogo.py:374 TurtleArtActivity.py:683 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1492 +#: TurtleArt/talogo.py:370 TurtleArtActivity.py:731 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1538 msgid "Stop turtle" msgstr "Stop turtle" -#: TurtleArt/talogo.py:384 TurtleArtActivity.py:322 TurtleArtActivity.py:684 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1485 +#: TurtleArt/talogo.py:380 TurtleArtActivity.py:360 TurtleArtActivity.py:732 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1529 msgid "Show blocks" msgstr "Show blocks" -#: TurtleArt/talogo.py:388 TurtleArtActivity.py:326 TurtleArtActivity.py:894 +#: TurtleArt/talogo.py:384 TurtleArtActivity.py:364 TurtleArtActivity.py:996 msgid "Hide blocks" msgstr "Hide blocks" -#: TurtleArt/talogo.py:511 +#: TurtleArt/talogo.py:508 msgid "did not output to" msgstr "did not output to" -#: TurtleArt/talogo.py:570 +#: TurtleArt/talogo.py:567 msgid "I don't know how to" msgstr "I don't know how to" -#: TurtleArt/talogo.py:624 +#: TurtleArt/talogo.py:623 msgid "doesn't like" msgstr "doesn't like" -#: TurtleArt/talogo.py:624 +#: TurtleArt/talogo.py:623 msgid "as input" msgstr "as input" @@ -764,33 +761,32 @@ msgstr "displays next palette" msgid "changes the orientation of the palette of blocks" msgstr "changes the orientation of the palette of blocks" -#: TurtleArt/tautils.py:196 +#: TurtleArt/tautils.py:295 msgid "Load..." msgstr "Load..." -#: TurtleArt/tautils.py:206 +#: TurtleArt/tautils.py:305 msgid "Save..." msgstr "Save..." -#: TurtleArt/tautils.py:483 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:713 +#: TurtleArt/tautils.py:586 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:730 msgid "click to open" msgstr "click to open" -#: TurtleArt/tawindow.py:989 TurtleArt/tawindow.py:990 +#: TurtleArt/tawindow.py:1033 TurtleArt/tawindow.py:1034 msgid "orientation" msgstr "orientation" -#: TurtleArt/tawindow.py:1000 TurtleArt/tawindow.py:1470 +#: TurtleArt/tawindow.py:1044 TurtleArt/tawindow.py:1644 msgid "next" msgstr "next" -#: TurtleArt/tawindow.py:1012 TurtleArt/tawindow.py:1013 -#: TurtleArt/tawindow.py:1490 +#: TurtleArt/tawindow.py:1063 TurtleArt/tawindow.py:1664 msgid "shift" msgstr "shift" -#: TurtleArt/tawindow.py:1256 +#: TurtleArt/tawindow.py:1316 msgid "" "Please hit the Stop Button before making changes to your Turtle Blocks " "program" @@ -798,198 +794,220 @@ msgstr "" "Please hit the Stop Button before making changes to your Turtle Blocks " "program" -#: TurtleArt/tawindow.py:1310 +#: TurtleArt/tawindow.py:1369 msgid "Select blocks to share" msgstr "Select blocks to share" -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 pysamples/grecord.py:205 -msgid "Turtle Art" -msgstr "Turtle Art" +#: TurtleArt/tawindow.py:1530 TurtleArtActivity.py:632 +#: TurtleArtActivity.py:781 turtleblocks.py:397 +msgid "Save stack" +msgstr "Save stack" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1531 TurtleArt/tawindow.py:1546 +msgid "Really overwrite stack?" +msgstr "Really overwrite stack?" -#: TurtleArt/tawindow.py:3977 +#: TurtleArt/tawindow.py:1534 TurtleArt/tawindow.py:1574 +#: gnome_plugins/uploader_plugin.py:144 +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1538 TurtleArt/tawindow.py:1549 +msgid "Overwrite stack" +msgstr "Overwrite stack" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1570 TurtleArt/tawindow.py:1578 +#: TurtleArt/tawindow.py:1588 TurtleArtActivity.py:634 turtleblocks.py:399 +msgid "Delete stack" +msgstr "Delete stack" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1571 TurtleArt/tawindow.py:1585 +msgid "Really delete stack?" +msgstr "Really delete stack?" + +#: TurtleArt/tawindow.py:4215 msgid "image" msgstr "image" -#: TurtleArtActivity.py:166 TurtleArtActivity.py:709 TurtleArtActivity.py:823 -#: TurtleArtActivity.py:853 turtleblocks.py:360 +#: TurtleArtActivity.py:188 TurtleArtActivity.py:757 TurtleArtActivity.py:925 +#: TurtleArtActivity.py:955 turtleblocks.py:371 msgid "Save as Logo" msgstr "Save as Logo" -#: TurtleArtActivity.py:203 TurtleArtActivity.py:708 TurtleArtActivity.py:820 -#: TurtleArtActivity.py:850 turtleblocks.py:358 +#: TurtleArtActivity.py:235 TurtleArtActivity.py:756 TurtleArtActivity.py:922 +#: TurtleArtActivity.py:952 turtleblocks.py:369 msgid "Save as image" msgstr "Save as image" -#: TurtleArtActivity.py:211 +#: TurtleArtActivity.py:243 msgid "snapshot" msgstr "snapshot" -#: TurtleArtActivity.py:219 TurtleArtActivity.py:643 TurtleArtActivity.py:685 -#: TurtleArtActivity.py:829 TurtleArtActivity.py:856 +#: TurtleArtActivity.py:251 TurtleArtActivity.py:691 TurtleArtActivity.py:733 +#: TurtleArtActivity.py:931 TurtleArtActivity.py:958 msgid "Save snapshot" msgstr "Save snapshot" -#: TurtleArtActivity.py:260 TurtleArtActivity.py:616 TurtleArtActivity.py:759 -#: turtleblocks.py:378 +#: TurtleArtActivity.py:296 TurtleArtActivity.py:657 TurtleArtActivity.py:808 msgid "Turn off hover help" msgstr "Turn off hover help" -#: TurtleArtActivity.py:266 turtleblocks.py:380 +#: TurtleArtActivity.py:303 turtleblocks.py:390 msgid "Turn on hover help" msgstr "Turn on hover help" -#: TurtleArtActivity.py:274 turtleblocks.py:390 +#: TurtleArtActivity.py:312 turtleblocks.py:404 msgid "Show palette" msgstr "Show palette" -#: TurtleArtActivity.py:280 TurtleArtActivity.py:882 turtleblocks.py:392 +#: TurtleArtActivity.py:318 TurtleArtActivity.py:984 turtleblocks.py:406 msgid "Hide palette" msgstr "Hide palette" -#: TurtleArtActivity.py:447 +#: TurtleArtActivity.py:485 msgid "Rescale coordinates down" msgstr "Rescale coordinates down" -#: TurtleArtActivity.py:451 TurtleArtActivity.py:608 TurtleArtActivity.py:755 +#: TurtleArtActivity.py:489 TurtleArtActivity.py:648 TurtleArtActivity.py:804 msgid "Rescale coordinates up" msgstr "Rescale coordinates up" -#: TurtleArtActivity.py:541 TurtleArtActivity.py:577 TurtleArtActivity.py:677 -#: TurtleArtActivity.py:730 turtleblocks.py:387 +#: TurtleArtActivity.py:579 TurtleArtActivity.py:615 TurtleArtActivity.py:725 +#: TurtleArtActivity.py:778 turtleblocks.py:401 msgid "Edit" msgstr "Edit" -#: TurtleArtActivity.py:546 TurtleArtActivity.py:575 TurtleArtActivity.py:678 -#: TurtleArtActivity.py:747 turtleblocks.py:382 +#: TurtleArtActivity.py:584 TurtleArtActivity.py:613 TurtleArtActivity.py:726 +#: TurtleArtActivity.py:796 turtleblocks.py:392 msgid "View" msgstr "View" -#: TurtleArtActivity.py:573 TurtleArtActivity.py:679 +#: TurtleArtActivity.py:611 TurtleArtActivity.py:727 msgid "Project" msgstr "Project" -#: TurtleArtActivity.py:579 TurtleArtActivity.py:676 TurtleArtActivity.py:705 -#: TurtleArtActivity.py:707 TurtleArtActivity.py:815 +#: TurtleArtActivity.py:617 TurtleArtActivity.py:724 TurtleArtActivity.py:753 +#: TurtleArtActivity.py:755 TurtleArtActivity.py:917 msgid "Save/Load" msgstr "Save/Load" -#: TurtleArtActivity.py:587 TurtleArtActivity.py:731 turtleblocks.py:385 +#: TurtleArtActivity.py:625 TurtleArtActivity.py:779 turtleblocks.py:395 msgid "Copy" msgstr "Copy" -#: TurtleArtActivity.py:589 TurtleArtActivity.py:732 turtleblocks.py:386 +#: TurtleArtActivity.py:627 TurtleArtActivity.py:780 turtleblocks.py:396 msgid "Paste" msgstr "Paste" -#: TurtleArtActivity.py:591 +#: TurtleArtActivity.py:629 msgid "Restore blocks from trash" msgstr "Restore blocks from trash" -#: TurtleArtActivity.py:594 TurtleArtActivity.py:748 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:789 +#: TurtleArtActivity.py:637 TurtleArtActivity.py:797 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:806 msgid "Fullscreen" msgstr "Fullscreen" -#: TurtleArtActivity.py:596 TurtleArtActivity.py:749 turtleblocks.py:366 +#: TurtleArtActivity.py:640 TurtleArtActivity.py:798 turtleblocks.py:377 msgid "Cartesian coordinates" msgstr "Cartesian coordinates" -#: TurtleArtActivity.py:598 TurtleArtActivity.py:751 turtleblocks.py:368 +#: TurtleArtActivity.py:642 TurtleArtActivity.py:800 turtleblocks.py:379 msgid "Polar coordinates" msgstr "Polar coordinates" -#: TurtleArtActivity.py:601 TurtleArtActivity.py:753 +#: TurtleArtActivity.py:645 TurtleArtActivity.py:802 msgid "Metric coordinates" msgstr "Metric coordinates" -#: TurtleArtActivity.py:611 TurtleArtActivity.py:757 turtleblocks.py:372 +#: TurtleArtActivity.py:651 TurtleArtActivity.py:806 turtleblocks.py:383 msgid "Grow blocks" msgstr "Grow blocks" -#: TurtleArtActivity.py:613 TurtleArtActivity.py:758 turtleblocks.py:374 +#: TurtleArtActivity.py:654 TurtleArtActivity.py:807 turtleblocks.py:385 msgid "Shrink blocks" msgstr "Shrink blocks" -#: TurtleArtActivity.py:630 TurtleArtActivity.py:647 TurtleArtActivity.py:686 -#: TurtleArtActivity.py:832 +#: TurtleArtActivity.py:678 TurtleArtActivity.py:695 TurtleArtActivity.py:734 +#: TurtleArtActivity.py:934 msgid "Load example" msgstr "Load example" -#: TurtleArtActivity.py:680 TurtleArtActivity.py:888 turtleblocks.py:399 +#: TurtleArtActivity.py:728 TurtleArtActivity.py:990 turtleblocks.py:413 msgid "Clean" msgstr "Clean" -#: TurtleArtActivity.py:681 TurtleArtActivity.py:890 turtleblocks.py:400 +#: TurtleArtActivity.py:729 TurtleArtActivity.py:992 turtleblocks.py:414 msgid "Run" msgstr "Run" -#: TurtleArtActivity.py:682 TurtleArtActivity.py:892 turtleblocks.py:401 +#: TurtleArtActivity.py:730 TurtleArtActivity.py:994 turtleblocks.py:415 msgid "Step" msgstr "Step" -#: TurtleArtActivity.py:687 turtleblocks.py:408 util/helpbutton.py:45 +#: TurtleArtActivity.py:735 turtleblocks.py:422 util/helpbutton.py:45 msgid "Help" msgstr "Help" -#: TurtleArtActivity.py:688 turtleblocks.py:403 +#: TurtleArtActivity.py:736 turtleblocks.py:417 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#: TurtleArtActivity.py:710 TurtleArtActivity.py:836 TurtleArtActivity.py:858 +#: TurtleArtActivity.py:758 TurtleArtActivity.py:938 TurtleArtActivity.py:960 msgid "Load project" msgstr "Load project" -#: TurtleArtActivity.py:713 TurtleArtActivity.py:841 TurtleArtActivity.py:863 +#: TurtleArtActivity.py:761 TurtleArtActivity.py:943 TurtleArtActivity.py:965 msgid "Load plugin" msgstr "Load plugin" -#: TurtleArtActivity.py:714 TurtleArtActivity.py:844 TurtleArtActivity.py:866 +#: TurtleArtActivity.py:762 TurtleArtActivity.py:946 TurtleArtActivity.py:968 msgid "Load Python block" msgstr "Load Python block" -#: TurtleArtActivity.py:766 +#: TurtleArtActivity.py:895 msgid "Palettes" msgstr "Palettes" -#: TurtleArtActivity.py:810 +#: TurtleArtActivity.py:912 msgid "Sharing blocks disabled" msgstr "Sharing blocks disabled" -#: TurtleArtActivity.py:883 +#: TurtleArtActivity.py:985 msgid "<Ctrl>p" msgstr "<Ctrl>p" -#: TurtleArtActivity.py:888 +#: TurtleArtActivity.py:990 msgid "<Ctrl>e" msgstr "<Ctrl>e" -#: TurtleArtActivity.py:890 +#: TurtleArtActivity.py:992 msgid "<Ctrl>r" msgstr "<Ctrl>r" -#: TurtleArtActivity.py:892 +#: TurtleArtActivity.py:994 msgid "<Ctrl>w" msgstr "<Ctrl>w" -#: TurtleArtActivity.py:895 +#: TurtleArtActivity.py:997 msgid "<Ctrl>s" msgstr "<Ctrl>s" -#: TurtleArtActivity.py:1049 TurtleArtActivity.py:1054 -#: TurtleArtActivity.py:1121 +#: TurtleArtActivity.py:1152 TurtleArtActivity.py:1157 +#: TurtleArtActivity.py:1238 msgid "Plugin could not be installed." msgstr "Plugin could not be installed." -#: TurtleArtActivity.py:1117 +#: TurtleArtActivity.py:1234 msgid "Please restart Turtle Art in order to use the plugin." msgstr "Please restart Turtle Art in order to use the plugin." -#: TurtleArtActivity.py:1135 +#: TurtleArtActivity.py:1252 #, python-format msgid "Plugin %s already installed." msgstr "Plugin %s already installed." -#: TurtleArtActivity.py:1136 +#: TurtleArtActivity.py:1253 #, python-format msgid "Do you want to reinstall %s?" msgstr "Do you want to reinstall %s?" @@ -1092,10 +1110,6 @@ msgstr "Description:" msgid "Submit to Web" msgstr "Submit to Web" -#: gnome_plugins/uploader_plugin.py:144 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancel" - #: gnome_plugins/uploader_plugin.py:166 msgid "Login failed" msgstr "Login failed" @@ -1108,7 +1122,7 @@ msgstr "Failed to upload!" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:75 #: plugins/camera_sensor/camera_sensor.py:63 #: plugins/light_sensor/light_sensor.py:49 plugins/rfid/rfid.py:86 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:330 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:336 msgid "Palette of sensor blocks" msgstr "Palette of sensor blocks" @@ -1144,7 +1158,7 @@ msgstr "microphone input volume" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:119 #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:127 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:316 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:322 msgid "pitch" msgstr "pitch" @@ -1182,7 +1196,7 @@ msgid "microphone input voltage" msgstr "microphone input voltage" #: plugins/camera_sensor/camera_sensor.py:67 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:133 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:139 msgid "Palette of media objects" msgstr "Palette of media objects" @@ -1226,328 +1240,328 @@ msgstr "RFID" msgid "read value from RFID device" msgstr "read value from RFID device" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:103 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:106 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:109 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:112 msgid "while" msgstr "while" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:107 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:113 msgid "do-while-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "do-while-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:113 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:116 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:119 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:122 msgid "until" msgstr "until" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:117 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:123 msgid "do-until-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "do-until-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:124 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:715 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:886 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:130 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:732 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:903 msgid "top" msgstr "top" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:126 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:132 msgid "top of a collapsible stack" msgstr "top of a collapsible stack" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:140 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:146 msgid "journal" msgstr "journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:141 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:147 msgid "Sugar Journal media object" msgstr "Sugar Journal media object" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:151 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:157 msgid "audio" msgstr "audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:153 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:159 msgid "Sugar Journal audio object" msgstr "Sugar Journal audio object" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:163 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:169 msgid "video" msgstr "video" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:165 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:171 msgid "Sugar Journal video object" msgstr "Sugar Journal video object" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:175 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:181 msgid "description" msgstr "description" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:177 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:183 msgid "Sugar Journal description field" msgstr "Sugar Journal description field" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:194 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:222 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:200 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:228 msgid "show" msgstr "show" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:198 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:211 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:226 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:204 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:217 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:232 msgid "draws text or show media from the Journal" msgstr "draws text or show media from the Journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:207 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:213 msgid "show aligned" msgstr "show aligned" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:234 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:240 msgid "set scale" msgstr "set scale" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:238 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:244 msgid "sets the scale of media" msgstr "sets the scale of media" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:245 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:251 msgid "save picture" msgstr "save picture" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:247 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:258 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:253 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:264 msgid "picture name" msgstr "picture name" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:248 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:254 msgid "saves a picture to the Sugar Journal" msgstr "saves a picture to the Sugar Journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:256 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:262 msgid "save SVG" msgstr "save SVG" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:259 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:265 msgid "saves turtle graphics as an SVG file in the Sugar Journal" msgstr "saves turtle graphics as an SVG file in the Sugar Journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:266 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:272 msgid "scale" msgstr "scale" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:270 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:276 msgid "holds current scale value" msgstr "holds current scale value" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:275 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:281 msgid "media wait" msgstr "media wait" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:277 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:283 msgid "wait for current video or audio to complete" msgstr "wait for current video or audio to complete" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:283 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:289 msgid "media stop" msgstr "media stop" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:285 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:291 msgid "stop video or audio" msgstr "stop video or audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:290 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:296 msgid "media pause" msgstr "media pause" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:292 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:298 msgid "pause video or audio" msgstr "pause video or audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:297 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:303 msgid "media resume" msgstr "media resume" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:299 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:305 msgid "resume playing video or audio" msgstr "resume playing video or audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:305 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:311 msgid "speak" msgstr "speak" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:307 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:313 msgid "hello" msgstr "hello" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:308 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:314 msgid "speaks text" msgstr "speaks text" #. TRANS: pitch, duration, amplitude -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:316 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:322 msgid "sinewave" msgstr "sinewave" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:323 msgid "amplitude" msgstr "amplitude" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:323 msgid "duration" msgstr "duration" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:320 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:326 msgid "plays a sinewave at frequency, amplitude, and duration (in seconds)" msgstr "plays a sinewave at frequency, amplitude, and duration (in seconds)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:337 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:348 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:343 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:354 msgid "button down" msgstr "button down" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:340 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:346 msgid "returns 1 if mouse button is pressed" msgstr "returns 1 if mouse button is pressed" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:351 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:357 msgid "returns True if mouse button is pressed" msgstr "returns True if mouse button is pressed" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:358 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:364 msgid "mouse x" msgstr "mouse x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:361 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:367 msgid "returns mouse x coordinate" msgstr "returns mouse x coordinate" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:368 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:374 msgid "mouse y" msgstr "mouse y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:371 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:377 msgid "returns mouse y coordinate" msgstr "returns mouse y coordinate" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:379 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:385 msgid "query keyboard" msgstr "query keyboard" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:381 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:387 msgid "query for keyboard input (results stored in keyboard block)" msgstr "query for keyboard input (results stored in keyboard block)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:388 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:394 msgid "keyboard" msgstr "keyboard" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:392 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:398 msgid "holds results of query-keyboard block as ASCII" msgstr "holds results of query-keyboard block as ASCII" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:424 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:430 msgid "read pixel" msgstr "read pixel" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:427 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:433 msgid "RGB color under the turtle is pushed to the stack" msgstr "RGB color under the turtle is pushed to the stack" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:435 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:441 msgid "turtle sees" msgstr "turtle sees" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:437 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:443 msgid "returns the color that the turtle \"sees\"" msgstr "returns the color that the turtle \"sees\"" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:445 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:451 msgid "time" msgstr "time" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:448 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:454 msgid "elapsed time (in seconds) since program started" msgstr "elapsed time (in seconds) since program started" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:457 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:463 msgid "Palette of extra options" msgstr "Palette of extra options" #. TRANS: push adds a new item to the program stack -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:464 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:470 msgid "push" msgstr "push" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:467 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:473 msgid "pushes value onto FILO (first-in last-out heap)" msgstr "pushes value onto FILO (first-in last-out heap)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:477 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:483 msgid "show heap" msgstr "show heap" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:480 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:486 msgid "shows values in FILO (first-in last-out heap)" msgstr "shows values in FILO (first-in last-out heap)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:490 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:496 msgid "empty heap" msgstr "empty heap" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:493 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:499 msgid "emptys FILO (first-in-last-out heap)" msgstr "emptys FILO (first-in-last-out heap)" #. TRANS: pop removes a new item from the program stack -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:504 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:510 msgid "pop" msgstr "pop" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:508 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:514 msgid "pops value off FILO (first-in last-out heap)" msgstr "pops value off FILO (first-in last-out heap)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:519 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:529 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:525 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:535 msgid "empty heap?" msgstr "empty heap?" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:522 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:532 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:528 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:538 msgid "returns True if heap is empty" msgstr "returns True if heap is empty" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:539 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:541 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:545 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:547 msgid "comment" msgstr "comment" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:543 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:549 msgid "places a comment in your code" msgstr "places a comment in your code" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:549 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:555 msgid "print" msgstr "print" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:553 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:559 msgid "prints value in status block at bottom of the screen" msgstr "prints value in status block at bottom of the screen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:563 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:569 msgid "Python chr operator" msgstr "Python chr operator" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:572 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:578 msgid "Python int operator" msgstr "Python int operator" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:579 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:592 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:606 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:585 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:598 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:612 msgid "Python" msgstr "Python" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:583 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:589 msgid "" "a programmable block: used to add advanced single-variable math equations, e." "g., sin(x)" @@ -1555,7 +1569,7 @@ msgstr "" "a programmable block: used to add advanced single-variable math equations, " "e.g., sin(x)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:596 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:602 msgid "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, e." "g., sqrt(x*x+y*y)" @@ -1563,7 +1577,7 @@ msgstr "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, " "e.g., sqrt(x*x+y*y)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:610 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:616 msgid "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, e." "g., sin(x+y+z)" @@ -1571,218 +1585,231 @@ msgstr "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, " "e.g., sin(x+y+z)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:622 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:638 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:653 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:628 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:644 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:659 msgid "Python block" msgstr "Python block" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:624 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:640 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:656 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:630 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:646 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:662 msgid "runs code found in the tamyblock.py module found in the Journal" msgstr "runs code found in the tamyblock.py module found in the Journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:669 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:675 msgid "Cartesian" msgstr "Cartesian" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:671 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:677 msgid "displays Cartesian coordinates" msgstr "displays Cartesian coordinates" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:677 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:683 msgid "polar" msgstr "polar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:679 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:685 msgid "displays polar coordinates" msgstr "displays polar coordinates" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:685 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:756 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:691 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:773 msgid "turtle" msgstr "turtle" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:689 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:695 msgid "chooses which turtle to command" msgstr "chooses which turtle to command" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:698 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:707 +#. TRANS: pop removes a new item from the program stack +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:703 +msgid "active turtle" +msgstr "active turtle" + +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:706 +msgid "the name of the active turtle" +msgstr "the name of the active turtle" + +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:715 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:724 msgid "turtle shell" msgstr "turtle shell" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:700 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:708 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:717 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:725 msgid "put a custom 'shell' on the turtle" msgstr "put a custom 'shell' on the turtle" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:716 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:733 msgid "top of a collapsed stack" msgstr "top of a collapsed stack" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:721 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:731 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:742 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:738 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:748 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:759 msgid "load" msgstr "load" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:724 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:735 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:746 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:741 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:752 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:763 msgid "loads a block" msgstr "loads a block" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:745 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:762 msgid "setxy" msgstr "setxy" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:754 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:771 msgid "palette" msgstr "palette" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:757 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:774 msgid "selects a palette" msgstr "selects a palette" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:765 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:782 msgid "Palette of presentation templates" msgstr "Palette of presentation templates" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:772 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:789 msgid "hide blocks" msgstr "hide blocks" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:774 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:791 msgid "declutters canvas by hiding blocks" msgstr "declutters canvas by hiding blocks" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:781 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:798 msgid "show blocks" msgstr "show blocks" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:783 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:800 msgid "restores hidden blocks" msgstr "restores hidden blocks" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:791 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:808 msgid "hides the Sugar toolbars" msgstr "hides the Sugar toolbars" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:800 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:817 msgid "list" msgstr "list" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:804 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1039 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:821 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1056 msgid "presentation bulleted list" msgstr "presentation bulleted list" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:812 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1041 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:829 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1058 msgid "presentation template: list of bullets" msgstr "presentation template: list of bullets" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:819 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:981 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:836 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:998 msgid "presentation template: select Journal object (no description)" msgstr "presentation template: select Journal object (no description)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:826 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:966 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:843 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:983 msgid "presentation template: select Journal object (with description)" msgstr "presentation template: select Journal object (with description)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:833 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1026 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:850 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1043 msgid "presentation template: select four Journal objects" msgstr "presentation template: select four Journal objects" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:840 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:847 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:996 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1011 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:857 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:864 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1013 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1028 msgid "presentation template: select two Journal objects" msgstr "presentation template: select two Journal objects" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:857 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:874 msgid "xcor of left of screen" msgstr "xcor of left of screen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:862 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:879 msgid "bottom" msgstr "bottom" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:865 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:882 msgid "ycor of bottom of screen" msgstr "ycor of bottom of screen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:870 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:887 msgid "width" msgstr "width" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:873 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:890 msgid "the canvas width" msgstr "the canvas width" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:881 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:898 msgid "xcor of right of screen" msgstr "xcor of right of screen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:889 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:906 msgid "ycor of top of screen" msgstr "ycor of top of screen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:894 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:911 msgid "height" msgstr "height" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:897 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:914 msgid "the canvas height" msgstr "the canvas height" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:904 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:921 msgid "title x" msgstr "title x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:913 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:930 msgid "title y" msgstr "title y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:922 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:939 msgid "left x" msgstr "left x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:931 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:948 msgid "top y" msgstr "top y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:940 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:957 msgid "right x" msgstr "right x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:949 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:966 msgid "bottom y" msgstr "bottom y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:964 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:979 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:981 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:996 msgid "presentation 1x1" msgstr "presentation 1x1" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:994 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1011 msgid "presentation 2x1" msgstr "presentation 2x1" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1009 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1026 msgid "presentation 1x2" msgstr "presentation 1x2" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1024 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1041 msgid "presentation 2x2" msgstr "presentation 2x2" +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1073 +msgid "Palette of user-defined operators" +msgstr "Palette of user-defined operators" + #: pysamples/brain.py:43 msgid "Please install the Speak Activity and try again." msgstr "Please install the Speak Activity and try again." @@ -1836,83 +1863,86 @@ msgstr "uturn" msgid "make a uturn" msgstr "make a uturn" -#: turtleblocks.py:86 +#: turtleblocks.py:89 msgid "usage is" msgstr "usage is" -#: turtleblocks.py:240 +#: turtleblocks.py:250 msgid "No option action:" msgstr "No option action:" -#: turtleblocks.py:255 +#: turtleblocks.py:265 msgid "File not found" msgstr "File not found" -#: turtleblocks.py:279 +#: turtleblocks.py:289 #, python-format msgid "Configuration directory not writable: %s" msgstr "Configuration directory not writable: %s" -#: turtleblocks.py:354 +#: turtleblocks.py:365 msgid "New" msgstr "New" -#: turtleblocks.py:355 +#: turtleblocks.py:366 msgid "Open" msgstr "Open" -#: turtleblocks.py:356 +#: turtleblocks.py:367 msgid "Save" msgstr "Save" -#: turtleblocks.py:357 +#: turtleblocks.py:368 msgid "Save as" msgstr "Save as" -#: turtleblocks.py:362 +#: turtleblocks.py:373 msgid "Quit" msgstr "Quit" -#: turtleblocks.py:363 +#: turtleblocks.py:374 msgid "File" msgstr "File" -#: turtleblocks.py:370 +#: turtleblocks.py:381 msgid "Rescale coordinates" msgstr "Rescale coordinates" -#: turtleblocks.py:376 +#: turtleblocks.py:387 msgid "Reset block size" msgstr "Reset block size" -#: turtleblocks.py:394 +#: turtleblocks.py:408 msgid "Show/hide blocks" msgstr "Show/hide blocks" -#: turtleblocks.py:396 +#: turtleblocks.py:410 msgid "Tools" msgstr "Tools" -#: turtleblocks.py:402 +#: turtleblocks.py:416 msgid "Debug" msgstr "Debug" -#: turtleblocks.py:404 +#: turtleblocks.py:418 msgid "Turtle" msgstr "Turtle" -#: turtleblocks.py:407 +#: turtleblocks.py:421 msgid "About..." msgstr "About..." -#: turtleblocks.py:447 +#: turtleblocks.py:461 msgid "You have unsaved work. Would you like to save before quitting?" msgstr "You have unsaved work. Would you like to save before quitting?" -#: turtleblocks.py:448 +#: turtleblocks.py:462 msgid "Save project?" msgstr "Save project?" +#~ msgid "Turtle Art" +#~ msgstr "Turtle Art" + #~ msgid "Turtle Art Mini" #~ msgstr "Turtle Art Mini" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-24 00:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-11 10:01+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-17 00:31-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-21 12:47+0200\n" "Last-Translator: AlanJAS <alanjas@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <walter@sugarlabs.org>\n" "Language: es\n" @@ -30,83 +30,83 @@ msgstr "" "Una tortuga inspirada en Logo que hace dibujos coloridos junto con bloques " "complementarios de programación visual" -#: TurtleArt/tabasics.py:123 +#: TurtleArt/tabasics.py:119 msgid "Palette of turtle commands" msgstr "Paleta de comandos de la tortuga" -#: TurtleArt/tabasics.py:128 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:723 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:734 +#: TurtleArt/tabasics.py:124 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:740 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:751 msgid "forward" msgstr "adelante" -#: TurtleArt/tabasics.py:132 +#: TurtleArt/tabasics.py:128 msgid "moves turtle forward" msgstr "mueve la tortuga hacia adelante" -#: TurtleArt/tabasics.py:139 +#: TurtleArt/tabasics.py:135 msgid "back" msgstr "atrás" -#: TurtleArt/tabasics.py:143 +#: TurtleArt/tabasics.py:139 msgid "moves turtle backward" msgstr "mueve la tortuga hacia atrás" -#: TurtleArt/tabasics.py:151 +#: TurtleArt/tabasics.py:147 msgid "clean" msgstr "limpiar" -#: TurtleArt/tabasics.py:154 +#: TurtleArt/tabasics.py:150 msgid "clears the screen and reset the turtle" msgstr "limpia la pantalla y restaura la tortuga" -#: TurtleArt/tabasics.py:162 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:854 +#: TurtleArt/tabasics.py:158 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:871 msgid "left" msgstr "izquierda" -#: TurtleArt/tabasics.py:166 +#: TurtleArt/tabasics.py:162 msgid "turns turtle counterclockwise (angle in degrees)" msgstr "gira la tortuga en sentido anti-horario (ángulo en grados)" -#: TurtleArt/tabasics.py:174 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:878 +#: TurtleArt/tabasics.py:170 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:895 msgid "right" msgstr "derecha" -#: TurtleArt/tabasics.py:178 +#: TurtleArt/tabasics.py:174 msgid "turns turtle clockwise (angle in degrees)" msgstr "gira la tortuga en sentido horario (ángulo en grados)" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "arc" msgstr "arco" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "angle" msgstr "ángulo" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "radius" msgstr "radio" -#: TurtleArt/tabasics.py:190 +#: TurtleArt/tabasics.py:186 msgid "moves turtle along an arc" msgstr "mueve la tortuga a lo largo de un arco" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "set xy" msgstr "fijar xy" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "x" msgstr "x" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "y" msgstr "y" -#: TurtleArt/tabasics.py:203 TurtleArt/tabasics.py:269 +#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 msgid "" "moves turtle to position xcor, ycor; (0, 0) is in the center of the screen." msgstr "" @@ -114,22 +114,21 @@ msgstr "" "pantalla." # rumbo is the word traditionally used in LOGO; we should try to maintain consistency with the LOGO community -#: TurtleArt/tabasics.py:213 +#: TurtleArt/tabasics.py:209 msgid "set heading" msgstr "fijar rumbo" -#: TurtleArt/tabasics.py:217 +#: TurtleArt/tabasics.py:213 msgid "sets the heading of the turtle (0 is towards the top of the screen.)" msgstr "" "fija la orientación de la tortuga (0 es hacia la parte superior de la " "pantalla.)" -#: TurtleArt/tabasics.py:225 TurtleArt/tawindow.py:3862 -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 TurtleArtActivity.py:604 +#: TurtleArt/tabasics.py:221 TurtleArt/tawindow.py:4105 msgid "xcor" msgstr "coorx" -#: TurtleArt/tabasics.py:226 +#: TurtleArt/tabasics.py:222 msgid "" "holds current x-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" @@ -137,12 +136,11 @@ msgstr "" "contiene la coordenada x actual de la tortuga (se puede usar en vez de un " "bloque de número)" -#: TurtleArt/tabasics.py:236 TurtleArt/tawindow.py:3862 -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 TurtleArtActivity.py:605 +#: TurtleArt/tabasics.py:232 TurtleArt/tawindow.py:4106 msgid "ycor" msgstr "coory" -#: TurtleArt/tabasics.py:237 +#: TurtleArt/tabasics.py:233 msgid "" "holds current y-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" @@ -150,12 +148,11 @@ msgstr "" "contiene la coordenada y actual de la tortuga (se puede usar en vez de un " "bloque de número)" -#: TurtleArt/tabasics.py:247 TurtleArt/tawindow.py:3863 -#: TurtleArt/tawindow.py:3869 TurtleArtActivity.py:605 +#: TurtleArt/tabasics.py:243 TurtleArt/tawindow.py:4106 msgid "heading" msgstr "rumbo" -#: TurtleArt/tabasics.py:248 +#: TurtleArt/tabasics.py:244 msgid "" "holds current heading value of the turtle (can be used in place of a number " "block)" @@ -163,609 +160,609 @@ msgstr "" "contiene la orientación actual de la tortuga (se puede usar en vez de un " "bloque de número)" -#: TurtleArt/tabasics.py:282 +#: TurtleArt/tabasics.py:278 msgid "Palette of pen commands" msgstr "Paleta de órdenes de la pluma" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:298 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:294 msgid "fill screen" msgstr "rellenar pantalla" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:298 -#: TurtleArt/tabasics.py:348 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1158 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:294 +#: TurtleArt/tabasics.py:344 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1197 msgid "color" msgstr "color" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:299 -#: TurtleArt/tabasics.py:358 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1154 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1159 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:295 +#: TurtleArt/tabasics.py:354 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1193 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1198 msgid "shade" msgstr "tono" -#: TurtleArt/tabasics.py:291 TurtleArt/tabasics.py:303 +#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:299 msgid "fills the background with (color, shade)" msgstr "rellena el fondo con (color, sombra)" -#: TurtleArt/tabasics.py:299 TurtleArt/tabasics.py:367 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1155 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1160 +#: TurtleArt/tabasics.py:295 TurtleArt/tabasics.py:363 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1194 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1199 msgid "gray" msgstr "gris" -#: TurtleArt/tabasics.py:313 +#: TurtleArt/tabasics.py:309 msgid "set color" msgstr "fijar color" -#: TurtleArt/tabasics.py:317 +#: TurtleArt/tabasics.py:313 msgid "sets color of the line drawn by the turtle" msgstr "fija el color de la línea que la tortuga dibuja" -#: TurtleArt/tabasics.py:325 +#: TurtleArt/tabasics.py:321 msgid "set shade" msgstr "fijar tono" -#: TurtleArt/tabasics.py:329 +#: TurtleArt/tabasics.py:325 msgid "sets shade of the line drawn by the turtle" msgstr "fija la tonalidad de la linea que la tortuga dibuja" -#: TurtleArt/tabasics.py:337 +#: TurtleArt/tabasics.py:333 msgid "set gray" msgstr "establecer gris" -#: TurtleArt/tabasics.py:340 +#: TurtleArt/tabasics.py:336 msgid "sets gray level of the line drawn by the turtle" msgstr "establece el nivel de gris de la línea dibujada por la tortuga" -#: TurtleArt/tabasics.py:349 +#: TurtleArt/tabasics.py:345 msgid "holds current pen color (can be used in place of a number block)" msgstr "" "contiene el color actual de la pluma (se puede usar en vez de un bloque de " "número)" -#: TurtleArt/tabasics.py:359 +#: TurtleArt/tabasics.py:355 msgid "holds current pen shade" msgstr "contiene la tonalidad actual de la pluma" -#: TurtleArt/tabasics.py:368 +#: TurtleArt/tabasics.py:364 msgid "holds current gray level (can be used in place of a number block)" msgstr "" "contiene el nivel actual de gris (puede ser utilizado en vez de un bloque " "numérico)" # verbo -#: TurtleArt/tabasics.py:376 +#: TurtleArt/tabasics.py:372 msgid "pen up" msgstr "subir pluma" -#: TurtleArt/tabasics.py:379 +#: TurtleArt/tabasics.py:375 msgid "Turtle will not draw when moved." msgstr "La tortuga no dibujará cuando se mueva." -#: TurtleArt/tabasics.py:385 +#: TurtleArt/tabasics.py:381 msgid "pen down" msgstr "bajar pluma" -#: TurtleArt/tabasics.py:388 +#: TurtleArt/tabasics.py:384 msgid "Turtle will draw when moved." msgstr "La tortuga dibujará cuando se mueva." -#: TurtleArt/tabasics.py:394 +#: TurtleArt/tabasics.py:390 msgid "set pen size" msgstr "fijar tamaño" -#: TurtleArt/tabasics.py:398 +#: TurtleArt/tabasics.py:394 msgid "sets size of the line drawn by the turtle" msgstr "fija el ancho de la línea que la tortuga dibuja" -#: TurtleArt/tabasics.py:408 +#: TurtleArt/tabasics.py:404 msgid "start fill" msgstr "comenzar a rellenar" -#: TurtleArt/tabasics.py:410 +#: TurtleArt/tabasics.py:406 msgid "starts filled polygon (used with end fill block)" msgstr "" "comenzar a rellenar el poligono (usado con finalizar el relleno del bloque)" -#: TurtleArt/tabasics.py:417 +#: TurtleArt/tabasics.py:413 msgid "end fill" msgstr "finalizar relleno" -#: TurtleArt/tabasics.py:419 +#: TurtleArt/tabasics.py:415 msgid "completes filled polygon (used with start fill block)" msgstr "" "completa el polígono relleno (utilizado con comenzar relleno del bloque)" -#: TurtleArt/tabasics.py:426 +#: TurtleArt/tabasics.py:422 msgid "pen size" msgstr "tamaño" -#: TurtleArt/tabasics.py:427 +#: TurtleArt/tabasics.py:423 msgid "holds current pen size (can be used in place of a number block)" msgstr "" "contiene el tamaño actual de la pluma (se puede usar en vez de un bloque de " "número)" -#: TurtleArt/tabasics.py:441 +#: TurtleArt/tabasics.py:437 msgid "Palette of pen colors" msgstr "Paleta de colores de la pluma" -#: TurtleArt/tabasics.py:443 +#: TurtleArt/tabasics.py:439 msgid "red" msgstr "rojo" -#: TurtleArt/tabasics.py:444 +#: TurtleArt/tabasics.py:440 msgid "orange" msgstr "naranja" -#: TurtleArt/tabasics.py:446 +#: TurtleArt/tabasics.py:442 msgid "yellow" msgstr "amarillo" -#: TurtleArt/tabasics.py:448 +#: TurtleArt/tabasics.py:444 msgid "green" msgstr "verde" -#: TurtleArt/tabasics.py:449 +#: TurtleArt/tabasics.py:445 msgid "cyan" msgstr "cian" -#: TurtleArt/tabasics.py:450 +#: TurtleArt/tabasics.py:446 msgid "blue" msgstr "azul" -#: TurtleArt/tabasics.py:451 +#: TurtleArt/tabasics.py:447 msgid "purple" msgstr "morado" -#: TurtleArt/tabasics.py:453 +#: TurtleArt/tabasics.py:449 msgid "white" msgstr "blanco" -#: TurtleArt/tabasics.py:454 +#: TurtleArt/tabasics.py:450 msgid "black" msgstr "negro" -#: TurtleArt/tabasics.py:460 +#: TurtleArt/tabasics.py:456 msgid "set text color" msgstr "fijar el color del texto" -#: TurtleArt/tabasics.py:463 +#: TurtleArt/tabasics.py:459 msgid "sets color of text drawn by the turtle" msgstr "fija el color del texto dibujado por la tortuga" -#: TurtleArt/tabasics.py:471 +#: TurtleArt/tabasics.py:467 msgid "set text size" msgstr "fijar tamaño del texto" -#: TurtleArt/tabasics.py:474 +#: TurtleArt/tabasics.py:470 msgid "sets size of text drawn by the turtle" msgstr "fija el tamaño del texto dibujado por la tortuga" -#: TurtleArt/tabasics.py:557 +#: TurtleArt/tabasics.py:553 msgid "Palette of numeric operators" msgstr "Paleta de operadores numéricos" -#: TurtleArt/tabasics.py:563 +#: TurtleArt/tabasics.py:559 msgid "plus" msgstr "sumar" -#: TurtleArt/tabasics.py:567 +#: TurtleArt/tabasics.py:563 msgid "adds two alphanumeric inputs" msgstr "suma dos entradas alfanuméricas" -#: TurtleArt/tabasics.py:575 +#: TurtleArt/tabasics.py:571 msgid "minus" msgstr "menos" -#: TurtleArt/tabasics.py:578 +#: TurtleArt/tabasics.py:574 msgid "subtracts bottom numeric input from top numeric input" msgstr "sustrae la entrada numérica de abajo de la entrada numérica de arriba" -#: TurtleArt/tabasics.py:589 +#: TurtleArt/tabasics.py:585 msgid "multiply" msgstr "multiplicar" -#: TurtleArt/tabasics.py:592 +#: TurtleArt/tabasics.py:588 msgid "multiplies two numeric inputs" msgstr "multiplica dos entradas numéricas" -#: TurtleArt/tabasics.py:601 +#: TurtleArt/tabasics.py:597 msgid "divide" msgstr "dividir" -#: TurtleArt/tabasics.py:604 +#: TurtleArt/tabasics.py:600 msgid "" "divides top numeric input (numerator) by bottom numeric input (denominator)" msgstr "" "divide la entrada numérica de arriba (numerador) por la entrada numérica de " "bajo (denominador)" -#: TurtleArt/tabasics.py:614 +#: TurtleArt/tabasics.py:610 msgid "identity" msgstr "identidad" -#: TurtleArt/tabasics.py:616 +#: TurtleArt/tabasics.py:612 msgid "identity operator used for extending blocks" msgstr "operador de identidad usado para extender bloques" -#: TurtleArt/tabasics.py:624 TurtleArt/tabasics.py:625 +#: TurtleArt/tabasics.py:620 TurtleArt/tabasics.py:621 msgid "mod" msgstr "mod" -#: TurtleArt/tabasics.py:628 +#: TurtleArt/tabasics.py:624 msgid "modular (remainder) operator" msgstr "operador módular (resto)" -#: TurtleArt/tabasics.py:635 +#: TurtleArt/tabasics.py:631 msgid "√" msgstr "√" -#: TurtleArt/tabasics.py:636 +#: TurtleArt/tabasics.py:632 msgid "square root" msgstr "raiz cuadrada" -#: TurtleArt/tabasics.py:639 +#: TurtleArt/tabasics.py:635 msgid "calculates square root" msgstr "calcula la raíz cuadrada" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "random" msgstr "aleatorio" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "min" msgstr "min" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "max" msgstr "max" -#: TurtleArt/tabasics.py:650 +#: TurtleArt/tabasics.py:646 msgid "returns random number between minimum (top) and maximum (bottom) values" msgstr "" "devuelve un número aleatorio entre los valores mínimo (arriba) y máximo " "(abajo)" -#: TurtleArt/tabasics.py:662 +#: TurtleArt/tabasics.py:658 msgid "number" msgstr "número" -#: TurtleArt/tabasics.py:663 +#: TurtleArt/tabasics.py:659 msgid "used as numeric input in mathematic operators" msgstr "utilizado como entrada numérica en los operadores matemáticos" -#: TurtleArt/tabasics.py:671 +#: TurtleArt/tabasics.py:667 msgid "greater than" msgstr "mayor que" -#: TurtleArt/tabasics.py:674 +#: TurtleArt/tabasics.py:670 msgid "logical greater-than operator" msgstr "operador lógico mayor que" -#: TurtleArt/tabasics.py:683 +#: TurtleArt/tabasics.py:679 msgid "less than" msgstr "menor que" -#: TurtleArt/tabasics.py:687 +#: TurtleArt/tabasics.py:683 msgid "logical less-than operator" msgstr "operador lógico menor que" -#: TurtleArt/tabasics.py:695 +#: TurtleArt/tabasics.py:691 msgid "equal" msgstr "igual" -#: TurtleArt/tabasics.py:699 +#: TurtleArt/tabasics.py:695 msgid "logical equal-to operator" msgstr "operador lógico de igualdad" -#: TurtleArt/tabasics.py:705 +#: TurtleArt/tabasics.py:701 msgid "not" msgstr "no" -#: TurtleArt/tabasics.py:708 +#: TurtleArt/tabasics.py:704 msgid "logical NOT operator" msgstr "operador NO lógico" -#: TurtleArt/tabasics.py:714 TurtleArt/tabasics.py:717 +#: TurtleArt/tabasics.py:710 TurtleArt/tabasics.py:713 msgid "and" msgstr "y" -#: TurtleArt/tabasics.py:718 +#: TurtleArt/tabasics.py:714 msgid "logical AND operator" msgstr "operador Y lógico" -#: TurtleArt/tabasics.py:725 TurtleArt/tabasics.py:728 +#: TurtleArt/tabasics.py:721 TurtleArt/tabasics.py:724 msgid "or" msgstr "o" -#: TurtleArt/tabasics.py:729 +#: TurtleArt/tabasics.py:725 msgid "logical OR operator" msgstr "operador O lógico" -#: TurtleArt/tabasics.py:738 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:98 +#: TurtleArt/tabasics.py:734 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:104 msgid "Palette of flow operators" msgstr "Paleta de operadores de flujo" -#: TurtleArt/tabasics.py:743 +#: TurtleArt/tabasics.py:739 msgid "wait" msgstr "esperar" -#: TurtleArt/tabasics.py:747 +#: TurtleArt/tabasics.py:743 msgid "pauses program execution a specified number of seconds" msgstr "detiene la ejecución del programa por número determinado de segundos" -#: TurtleArt/tabasics.py:754 +#: TurtleArt/tabasics.py:750 msgid "forever" msgstr "por siempre" -#: TurtleArt/tabasics.py:758 +#: TurtleArt/tabasics.py:754 msgid "loops forever" msgstr "repetir para siempre" -#: TurtleArt/tabasics.py:765 TurtleArt/tabasics.py:769 +#: TurtleArt/tabasics.py:761 TurtleArt/tabasics.py:765 msgid "repeat" msgstr "repetir" -#: TurtleArt/tabasics.py:770 +#: TurtleArt/tabasics.py:766 msgid "loops specified number of times" msgstr "repite el número especificado de veces" -#: TurtleArt/tabasics.py:776 TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:772 TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "if" msgstr "si" -#: TurtleArt/tabasics.py:776 TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:772 TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "then" msgstr "entonces" -#: TurtleArt/tabasics.py:779 +#: TurtleArt/tabasics.py:775 msgid "if then" msgstr "si entonces" -#: TurtleArt/tabasics.py:781 +#: TurtleArt/tabasics.py:777 msgid "if-then operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "operador si-entonces que usa operadores lógicos de la paleta de Números" -#: TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "else" msgstr "sino" -#: TurtleArt/tabasics.py:793 TurtleArt/tabasics.py:801 +#: TurtleArt/tabasics.py:789 TurtleArt/tabasics.py:797 msgid "if then else" msgstr "si entonces sino" -#: TurtleArt/tabasics.py:794 TurtleArt/tabasics.py:802 +#: TurtleArt/tabasics.py:790 TurtleArt/tabasics.py:798 msgid "if-then-else operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "" "operador si-entonces-sino que usa operadores lógicos de la paleta de Números" -#: TurtleArt/tabasics.py:811 +#: TurtleArt/tabasics.py:807 msgid "horizontal space" msgstr "espacio horizontal" -#: TurtleArt/tabasics.py:812 +#: TurtleArt/tabasics.py:808 msgid "jogs stack right" msgstr "desplaza la pila a la derecha" -#: TurtleArt/tabasics.py:819 +#: TurtleArt/tabasics.py:815 msgid "vertical space" msgstr "espacio vertical" -#: TurtleArt/tabasics.py:820 +#: TurtleArt/tabasics.py:816 msgid "jogs stack down" msgstr "desplazar la pila abajo" -#: TurtleArt/tabasics.py:826 +#: TurtleArt/tabasics.py:822 msgid "stop action" msgstr "parar acción" -#: TurtleArt/tabasics.py:829 +#: TurtleArt/tabasics.py:825 msgid "stops current action" msgstr "detiene la acción actual" -#: TurtleArt/tabasics.py:838 +#: TurtleArt/tabasics.py:834 msgid "Palette of variable blocks" msgstr "Paleta de bloques de variables" -#: TurtleArt/tabasics.py:843 pysamples/grecord.py:213 +#: TurtleArt/tabasics.py:839 pysamples/grecord.py:213 msgid "start" msgstr "empezar" -#: TurtleArt/tabasics.py:846 +#: TurtleArt/tabasics.py:842 msgid "connects action to toolbar run buttons" msgstr "" "conecta la acción a los botones de ejecución de la barra de herramientas" -#: TurtleArt/tabasics.py:853 TurtleArt/tabasics.py:854 -#: TurtleArt/tabasics.py:855 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:186 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:187 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:188 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:195 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:208 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:223 +#: TurtleArt/tabasics.py:849 TurtleArt/tabasics.py:850 +#: TurtleArt/tabasics.py:851 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:192 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:193 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:194 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:201 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:214 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:229 msgid "text" msgstr "texto" -#: TurtleArt/tabasics.py:856 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:189 +#: TurtleArt/tabasics.py:852 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:195 msgid "string value" msgstr "valor de cadena" -#: TurtleArt/tabasics.py:860 TurtleArt/tabasics.py:863 -#: TurtleArt/tabasics.py:871 TurtleArt/tabasics.py:875 -#: TurtleArt/tawindow.py:1292 TurtleArt/tawindow.py:1371 -#: TurtleArt/tawindow.py:1384 TurtleArt/tawindow.py:1854 -#: TurtleArt/tawindow.py:4125 +#: TurtleArt/tabasics.py:856 TurtleArt/tabasics.py:859 +#: TurtleArt/tabasics.py:867 TurtleArt/tabasics.py:871 +#: TurtleArt/tawindow.py:1351 TurtleArt/tawindow.py:1448 +#: TurtleArt/tawindow.py:1461 TurtleArt/tawindow.py:2077 +#: TurtleArt/tawindow.py:4363 msgid "action" msgstr "acción" -#: TurtleArt/tabasics.py:865 +#: TurtleArt/tabasics.py:861 msgid "top of nameable action stack" msgstr "cima de la pila de acción nombrable" -#: TurtleArt/tabasics.py:876 TurtleArt/tawindow.py:4139 +#: TurtleArt/tabasics.py:872 TurtleArt/tawindow.py:4377 msgid "invokes named action stack" msgstr "invocar la pila de acción nombrado" -#: TurtleArt/tabasics.py:883 +#: TurtleArt/tabasics.py:879 msgid "store in box 1" msgstr "guardar en caja 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:888 +#: TurtleArt/tabasics.py:884 msgid "stores numeric value in Variable 1" msgstr "guarda valor numérico en la variable 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:896 +#: TurtleArt/tabasics.py:892 msgid "store in box 2" msgstr "guardar en caja 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:901 +#: TurtleArt/tabasics.py:897 msgid "stores numeric value in Variable 2" msgstr "guarda valor numérico en la variable 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:909 +#: TurtleArt/tabasics.py:905 msgid "box 1" msgstr "caja 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:912 +#: TurtleArt/tabasics.py:908 msgid "Variable 1 (numeric value)" msgstr "Variable 1 (valor numérico)" -#: TurtleArt/tabasics.py:919 +#: TurtleArt/tabasics.py:915 msgid "box 2" msgstr "caja 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:922 +#: TurtleArt/tabasics.py:918 msgid "Variable 2 (numeric value)" msgstr "Variable 2 (valor numérico)" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tawindow.py:4427 msgid "store in" msgstr "guardar en" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tabasics.py:942 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tabasics.py:939 msgid "box" msgstr "caja" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tawindow.py:4427 msgid "value" msgstr "valor" -#: TurtleArt/tabasics.py:932 TurtleArt/tabasics.py:945 -#: TurtleArt/tawindow.py:1296 TurtleArt/tawindow.py:1409 -#: TurtleArt/tawindow.py:1858 TurtleArt/tawindow.py:4152 -#: TurtleArt/tawindow.py:4180 +#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tabasics.py:942 +#: TurtleArt/tawindow.py:1355 TurtleArt/tawindow.py:1486 +#: TurtleArt/tawindow.py:2081 TurtleArt/tawindow.py:4390 +#: TurtleArt/tawindow.py:4418 msgid "my box" msgstr "mi caja" -#: TurtleArt/tabasics.py:933 TurtleArt/tawindow.py:4194 +#: TurtleArt/tabasics.py:929 TurtleArt/tawindow.py:4432 msgid "stores numeric value in named variable" msgstr "guarda valor numérico en la variable nombrada" -#: TurtleArt/tabasics.py:948 TurtleArt/tawindow.py:4166 +#: TurtleArt/tabasics.py:945 TurtleArt/tawindow.py:4404 msgid "named variable (numeric value)" msgstr "variable nombrado (valor numérico)" -#: TurtleArt/tabasics.py:955 TurtleArt/tabasics.py:974 +#: TurtleArt/tabasics.py:952 TurtleArt/tabasics.py:971 msgid "action 1" msgstr "acción 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:958 +#: TurtleArt/tabasics.py:955 msgid "top of Action 1 stack" msgstr "primero de la pila de Acción 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:964 TurtleArt/tabasics.py:984 +#: TurtleArt/tabasics.py:961 TurtleArt/tabasics.py:981 msgid "action 2" msgstr "acción 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:967 +#: TurtleArt/tabasics.py:964 msgid "top of Action 2 stack" msgstr "primero de la pila de Acción 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:977 +#: TurtleArt/tabasics.py:974 msgid "invokes Action 1 stack" msgstr "invocar la pila de acción 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:987 +#: TurtleArt/tabasics.py:984 msgid "invokes Action 2 stack" msgstr "invocar la pila de acción 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:995 +#: TurtleArt/tabasics.py:992 msgid "trash" msgstr "basura" -#: TurtleArt/tabasics.py:999 +#: TurtleArt/tabasics.py:996 msgid "empty trash" msgstr "vaciar papelera" -#: TurtleArt/tabasics.py:1000 +#: TurtleArt/tabasics.py:997 msgid "permanently deletes items in trash" msgstr "borra permanentemente elementos de la papelera" -#: TurtleArt/tabasics.py:1004 +#: TurtleArt/tabasics.py:1001 msgid "restore all" msgstr "restaurar todo" -#: TurtleArt/tabasics.py:1005 +#: TurtleArt/tabasics.py:1002 msgid "restore all blocks from trash" msgstr "restaura todos los bloques de la papelera" -#: TurtleArt/tabasics.py:1009 +#: TurtleArt/tabasics.py:1006 msgid "clear all" msgstr "borrar todos" -#: TurtleArt/tabasics.py:1010 +#: TurtleArt/tabasics.py:1007 msgid "move all blocks to trash" msgstr "mueve todos los bloques a la basura" -#: TurtleArt/tacollaboration.py:152 TurtleArt/tawindow.py:1833 -#: TurtleArtActivity.py:703 +#: TurtleArt/tacollaboration.py:152 TurtleArt/tawindow.py:2055 +#: TurtleArtActivity.py:751 msgid "Share selected blocks" msgstr "Compartir bloques seleccionados" #: TurtleArt/taconstants.py:209 TurtleArt/taconstants.py:231 #: TurtleArt/taconstants.py:252 TurtleArt/taconstants.py:294 #: TurtleArt/taconstants.py:336 TurtleArt/taconstants.py:378 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:963 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:978 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:993 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1008 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1023 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1038 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:980 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:995 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1010 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1025 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1040 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1055 msgid "Title" msgstr "Título" -#: TurtleArt/talogo.py:374 TurtleArtActivity.py:683 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1492 +#: TurtleArt/talogo.py:370 TurtleArtActivity.py:731 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1538 msgid "Stop turtle" msgstr "Parar tortuga" -#: TurtleArt/talogo.py:384 TurtleArtActivity.py:322 TurtleArtActivity.py:684 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1485 +#: TurtleArt/talogo.py:380 TurtleArtActivity.py:360 TurtleArtActivity.py:732 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1529 msgid "Show blocks" msgstr "Mostrar bloques" -#: TurtleArt/talogo.py:388 TurtleArtActivity.py:326 TurtleArtActivity.py:894 +#: TurtleArt/talogo.py:384 TurtleArtActivity.py:364 TurtleArtActivity.py:996 msgid "Hide blocks" msgstr "Ocultar bloques" -#: TurtleArt/talogo.py:511 +#: TurtleArt/talogo.py:508 msgid "did not output to" msgstr "no pudo escribir en" -#: TurtleArt/talogo.py:570 +#: TurtleArt/talogo.py:567 msgid "I don't know how to" msgstr "No sé como hacerlo" -#: TurtleArt/talogo.py:624 +#: TurtleArt/talogo.py:623 msgid "doesn't like" msgstr "no le gusta" -#: TurtleArt/talogo.py:624 +#: TurtleArt/talogo.py:623 msgid "as input" msgstr "como entrada" @@ -777,33 +774,32 @@ msgstr "muestra la siguiente paleta" msgid "changes the orientation of the palette of blocks" msgstr "cambia la orientación de la paleta de bloques" -#: TurtleArt/tautils.py:196 +#: TurtleArt/tautils.py:295 msgid "Load..." msgstr "Cargar..." -#: TurtleArt/tautils.py:206 +#: TurtleArt/tautils.py:305 msgid "Save..." msgstr "Guardar..." -#: TurtleArt/tautils.py:483 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:713 +#: TurtleArt/tautils.py:586 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:730 msgid "click to open" msgstr "clic para abrir" -#: TurtleArt/tawindow.py:989 TurtleArt/tawindow.py:990 +#: TurtleArt/tawindow.py:1033 TurtleArt/tawindow.py:1034 msgid "orientation" msgstr "orientación" -#: TurtleArt/tawindow.py:1000 TurtleArt/tawindow.py:1470 +#: TurtleArt/tawindow.py:1044 TurtleArt/tawindow.py:1644 msgid "next" msgstr "siguiente" -#: TurtleArt/tawindow.py:1012 TurtleArt/tawindow.py:1013 -#: TurtleArt/tawindow.py:1490 +#: TurtleArt/tawindow.py:1063 TurtleArt/tawindow.py:1664 msgid "shift" msgstr "desplazar" -#: TurtleArt/tawindow.py:1256 +#: TurtleArt/tawindow.py:1316 msgid "" "Please hit the Stop Button before making changes to your Turtle Blocks " "program" @@ -811,199 +807,220 @@ msgstr "" "Por favor, pulsa el Botón Detener antes de hacer cambios a tu programa " "TortuBlocks" -#: TurtleArt/tawindow.py:1310 +#: TurtleArt/tawindow.py:1369 msgid "Select blocks to share" msgstr "Selecciona bloques para compartir" -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 pysamples/grecord.py:205 -msgid "Turtle Art" -msgstr "TortugArte" +#: TurtleArt/tawindow.py:1530 TurtleArtActivity.py:632 +#: TurtleArtActivity.py:781 turtleblocks.py:397 +msgid "Save stack" +msgstr "Guardar pila" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1531 TurtleArt/tawindow.py:1546 +msgid "Really overwrite stack?" +msgstr "¿Desea sobrescribir la pila?" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1534 TurtleArt/tawindow.py:1574 +#: gnome_plugins/uploader_plugin.py:144 +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1538 TurtleArt/tawindow.py:1549 +msgid "Overwrite stack" +msgstr "Sobrescribir pila" -#: TurtleArt/tawindow.py:3977 +#: TurtleArt/tawindow.py:1570 TurtleArt/tawindow.py:1578 +#: TurtleArt/tawindow.py:1588 TurtleArtActivity.py:634 turtleblocks.py:399 +msgid "Delete stack" +msgstr "Borrar pila" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1571 TurtleArt/tawindow.py:1585 +msgid "Really delete stack?" +msgstr "¿Desea eliminar la pila?" + +#: TurtleArt/tawindow.py:4215 msgid "image" msgstr "imagen" -#: TurtleArtActivity.py:166 TurtleArtActivity.py:709 TurtleArtActivity.py:823 -#: TurtleArtActivity.py:853 turtleblocks.py:360 +#: TurtleArtActivity.py:188 TurtleArtActivity.py:757 TurtleArtActivity.py:925 +#: TurtleArtActivity.py:955 turtleblocks.py:371 msgid "Save as Logo" msgstr "Guardar como Logo" -#: TurtleArtActivity.py:203 TurtleArtActivity.py:708 TurtleArtActivity.py:820 -#: TurtleArtActivity.py:850 turtleblocks.py:358 +#: TurtleArtActivity.py:235 TurtleArtActivity.py:756 TurtleArtActivity.py:922 +#: TurtleArtActivity.py:952 turtleblocks.py:369 msgid "Save as image" msgstr "Guardar como imagen" -#: TurtleArtActivity.py:211 +#: TurtleArtActivity.py:243 msgid "snapshot" msgstr "instantánea" -#: TurtleArtActivity.py:219 TurtleArtActivity.py:643 TurtleArtActivity.py:685 -#: TurtleArtActivity.py:829 TurtleArtActivity.py:856 +#: TurtleArtActivity.py:251 TurtleArtActivity.py:691 TurtleArtActivity.py:733 +#: TurtleArtActivity.py:931 TurtleArtActivity.py:958 msgid "Save snapshot" msgstr "Guardar instantánea" -#: TurtleArtActivity.py:260 TurtleArtActivity.py:616 TurtleArtActivity.py:759 -#: turtleblocks.py:378 +#: TurtleArtActivity.py:296 TurtleArtActivity.py:657 TurtleArtActivity.py:808 msgid "Turn off hover help" msgstr "Deshabilitar ayuda flotante" -#: TurtleArtActivity.py:266 turtleblocks.py:380 +#: TurtleArtActivity.py:303 turtleblocks.py:390 msgid "Turn on hover help" msgstr "Habilitar ayuda flotante" -#: TurtleArtActivity.py:274 turtleblocks.py:390 +#: TurtleArtActivity.py:312 turtleblocks.py:404 msgid "Show palette" msgstr "Mostrar paleta" -#: TurtleArtActivity.py:280 TurtleArtActivity.py:882 turtleblocks.py:392 +#: TurtleArtActivity.py:318 TurtleArtActivity.py:984 turtleblocks.py:406 msgid "Hide palette" msgstr "Ocultar paleta" -#: TurtleArtActivity.py:447 +#: TurtleArtActivity.py:485 msgid "Rescale coordinates down" msgstr "Escalar coordenadas hacia abajo" -#: TurtleArtActivity.py:451 TurtleArtActivity.py:608 TurtleArtActivity.py:755 +#: TurtleArtActivity.py:489 TurtleArtActivity.py:648 TurtleArtActivity.py:804 msgid "Rescale coordinates up" msgstr "Escalar coordenadas hacia arriba" -#: TurtleArtActivity.py:541 TurtleArtActivity.py:577 TurtleArtActivity.py:677 -#: TurtleArtActivity.py:730 turtleblocks.py:387 +#: TurtleArtActivity.py:579 TurtleArtActivity.py:615 TurtleArtActivity.py:725 +#: TurtleArtActivity.py:778 turtleblocks.py:401 msgid "Edit" msgstr "Editar" -#: TurtleArtActivity.py:546 TurtleArtActivity.py:575 TurtleArtActivity.py:678 -#: TurtleArtActivity.py:747 turtleblocks.py:382 +#: TurtleArtActivity.py:584 TurtleArtActivity.py:613 TurtleArtActivity.py:726 +#: TurtleArtActivity.py:796 turtleblocks.py:392 msgid "View" msgstr "Ver" -#: TurtleArtActivity.py:573 TurtleArtActivity.py:679 +#: TurtleArtActivity.py:611 TurtleArtActivity.py:727 msgid "Project" msgstr "Proyecto" -#: TurtleArtActivity.py:579 TurtleArtActivity.py:676 TurtleArtActivity.py:705 -#: TurtleArtActivity.py:707 TurtleArtActivity.py:815 +#: TurtleArtActivity.py:617 TurtleArtActivity.py:724 TurtleArtActivity.py:753 +#: TurtleArtActivity.py:755 TurtleArtActivity.py:917 msgid "Save/Load" msgstr "Guardar/Cargar" -#: TurtleArtActivity.py:587 TurtleArtActivity.py:731 turtleblocks.py:385 +#: TurtleArtActivity.py:625 TurtleArtActivity.py:779 turtleblocks.py:395 msgid "Copy" msgstr "Copiar" -#: TurtleArtActivity.py:589 TurtleArtActivity.py:732 turtleblocks.py:386 +#: TurtleArtActivity.py:627 TurtleArtActivity.py:780 turtleblocks.py:396 msgid "Paste" msgstr "Pegar" -#: TurtleArtActivity.py:591 +#: TurtleArtActivity.py:629 msgid "Restore blocks from trash" msgstr "Restaura los bloques de la papelera" -#: TurtleArtActivity.py:594 TurtleArtActivity.py:748 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:789 +#: TurtleArtActivity.py:637 TurtleArtActivity.py:797 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:806 msgid "Fullscreen" msgstr "Pantalla completa" -#: TurtleArtActivity.py:596 TurtleArtActivity.py:749 turtleblocks.py:366 +#: TurtleArtActivity.py:640 TurtleArtActivity.py:798 turtleblocks.py:377 msgid "Cartesian coordinates" msgstr "Coordenadas cartesianas" -#: TurtleArtActivity.py:598 TurtleArtActivity.py:751 turtleblocks.py:368 +#: TurtleArtActivity.py:642 TurtleArtActivity.py:800 turtleblocks.py:379 msgid "Polar coordinates" msgstr "Coordenadas polares" -#: TurtleArtActivity.py:601 TurtleArtActivity.py:753 +#: TurtleArtActivity.py:645 TurtleArtActivity.py:802 msgid "Metric coordinates" msgstr "Coordenadas centímetros" -#: TurtleArtActivity.py:611 TurtleArtActivity.py:757 turtleblocks.py:372 +#: TurtleArtActivity.py:651 TurtleArtActivity.py:806 turtleblocks.py:383 msgid "Grow blocks" msgstr "Agrandar bloques" -#: TurtleArtActivity.py:613 TurtleArtActivity.py:758 turtleblocks.py:374 +#: TurtleArtActivity.py:654 TurtleArtActivity.py:807 turtleblocks.py:385 msgid "Shrink blocks" msgstr "Empequeñecer bloques" -#: TurtleArtActivity.py:630 TurtleArtActivity.py:647 TurtleArtActivity.py:686 -#: TurtleArtActivity.py:832 +#: TurtleArtActivity.py:678 TurtleArtActivity.py:695 TurtleArtActivity.py:734 +#: TurtleArtActivity.py:934 msgid "Load example" msgstr "Cargar ejemplos" -#: TurtleArtActivity.py:680 TurtleArtActivity.py:888 turtleblocks.py:399 +#: TurtleArtActivity.py:728 TurtleArtActivity.py:990 turtleblocks.py:413 msgid "Clean" msgstr "Limpiar" -#: TurtleArtActivity.py:681 TurtleArtActivity.py:890 turtleblocks.py:400 +#: TurtleArtActivity.py:729 TurtleArtActivity.py:992 turtleblocks.py:414 msgid "Run" msgstr "Ejecutar" -#: TurtleArtActivity.py:682 TurtleArtActivity.py:892 turtleblocks.py:401 +#: TurtleArtActivity.py:730 TurtleArtActivity.py:994 turtleblocks.py:415 msgid "Step" msgstr "Dar un paso" -#: TurtleArtActivity.py:687 turtleblocks.py:408 util/helpbutton.py:45 +#: TurtleArtActivity.py:735 turtleblocks.py:422 util/helpbutton.py:45 msgid "Help" msgstr "Ayuda" -#: TurtleArtActivity.py:688 turtleblocks.py:403 +#: TurtleArtActivity.py:736 turtleblocks.py:417 msgid "Stop" msgstr "Parar" -#: TurtleArtActivity.py:710 TurtleArtActivity.py:836 TurtleArtActivity.py:858 +#: TurtleArtActivity.py:758 TurtleArtActivity.py:938 TurtleArtActivity.py:960 msgid "Load project" msgstr "Cargar proyecto" -#: TurtleArtActivity.py:713 TurtleArtActivity.py:841 TurtleArtActivity.py:863 +#: TurtleArtActivity.py:761 TurtleArtActivity.py:943 TurtleArtActivity.py:965 msgid "Load plugin" msgstr "Cargar plugin" -#: TurtleArtActivity.py:714 TurtleArtActivity.py:844 TurtleArtActivity.py:866 +#: TurtleArtActivity.py:762 TurtleArtActivity.py:946 TurtleArtActivity.py:968 msgid "Load Python block" msgstr "Cargar bloque Python" -#: TurtleArtActivity.py:766 -#, fuzzy +#: TurtleArtActivity.py:895 msgid "Palettes" -msgstr "paleta" +msgstr "Paletas" -#: TurtleArtActivity.py:810 +#: TurtleArtActivity.py:912 msgid "Sharing blocks disabled" msgstr "Compartir bloques deshabilitado" -#: TurtleArtActivity.py:883 +#: TurtleArtActivity.py:985 msgid "<Ctrl>p" msgstr "<Ctrl>p" -#: TurtleArtActivity.py:888 +#: TurtleArtActivity.py:990 msgid "<Ctrl>e" msgstr "<Ctrl>e" -#: TurtleArtActivity.py:890 +#: TurtleArtActivity.py:992 msgid "<Ctrl>r" msgstr "<Ctrl>r" -#: TurtleArtActivity.py:892 +#: TurtleArtActivity.py:994 msgid "<Ctrl>w" msgstr "<Ctrl>w" -#: TurtleArtActivity.py:895 +#: TurtleArtActivity.py:997 msgid "<Ctrl>s" msgstr "<Ctrl>s" -#: TurtleArtActivity.py:1049 TurtleArtActivity.py:1054 -#: TurtleArtActivity.py:1121 +#: TurtleArtActivity.py:1152 TurtleArtActivity.py:1157 +#: TurtleArtActivity.py:1238 msgid "Plugin could not be installed." msgstr "El plugin no puede ser instalado." -#: TurtleArtActivity.py:1117 +#: TurtleArtActivity.py:1234 msgid "Please restart Turtle Art in order to use the plugin." msgstr "Reinicie TortugArte para poder usar el plugin." -#: TurtleArtActivity.py:1135 +#: TurtleArtActivity.py:1252 #, python-format msgid "Plugin %s already installed." msgstr "El plugin %s ya se encuentra instalado." -#: TurtleArtActivity.py:1136 +#: TurtleArtActivity.py:1253 #, python-format msgid "Do you want to reinstall %s?" msgstr "¿Desea reinstalar %s?" @@ -1106,10 +1123,6 @@ msgstr "Descripción:" msgid "Submit to Web" msgstr "Enviar a la Web" -#: gnome_plugins/uploader_plugin.py:144 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - #: gnome_plugins/uploader_plugin.py:166 msgid "Login failed" msgstr "Error de autentificación" @@ -1122,7 +1135,7 @@ msgstr "¡Error al descargar!" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:75 #: plugins/camera_sensor/camera_sensor.py:63 #: plugins/light_sensor/light_sensor.py:49 plugins/rfid/rfid.py:86 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:330 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:336 msgid "Palette of sensor blocks" msgstr "Paleta de bloques sensor" @@ -1158,7 +1171,7 @@ msgstr "volumen de entrada de micrófono" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:119 #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:127 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:316 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:322 msgid "pitch" msgstr "frecuencia" @@ -1202,7 +1215,7 @@ msgstr "" "V)" #: plugins/camera_sensor/camera_sensor.py:67 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:133 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:139 msgid "Palette of media objects" msgstr "Paleta de bloques medios" @@ -1247,344 +1260,344 @@ msgstr "RFID" msgid "read value from RFID device" msgstr "leer el valor del dispositivo de radiofrecuencia (RFID)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:103 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:106 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:109 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:112 msgid "while" msgstr "mientras" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:107 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:113 msgid "do-while-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "" "se ejecuta la serie de acciones siguientes al bloque mientras se cumpla la " "condición fijada al comienzo del mismo" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:113 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:116 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:119 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:122 msgid "until" msgstr "hasta" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:117 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:123 msgid "do-until-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "" "se ejecutan la serie de bloques siguientes hasta que se cumpla la condición" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:124 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:715 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:886 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:130 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:732 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:903 msgid "top" msgstr "cima" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:126 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:132 msgid "top of a collapsible stack" msgstr "cima de una pila plegable" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:140 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:146 msgid "journal" msgstr "diario" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:141 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:147 msgid "Sugar Journal media object" msgstr "objeto de medios del Diario de Sugar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:151 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:157 msgid "audio" msgstr "audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:153 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:159 msgid "Sugar Journal audio object" msgstr "objeto de audio del Diario de Sugar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:163 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:169 msgid "video" msgstr "video" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:165 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:171 msgid "Sugar Journal video object" msgstr "objeto de video del Diario de Sugar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:175 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:181 msgid "description" msgstr "descripción" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:177 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:183 msgid "Sugar Journal description field" msgstr "campo de descripción del Diario de Sugar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:194 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:222 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:200 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:228 msgid "show" msgstr "mostrar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:198 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:211 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:226 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:204 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:217 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:232 msgid "draws text or show media from the Journal" msgstr "dibujar texto o mostrar medios desde el Diario" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:207 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:213 msgid "show aligned" msgstr "mostrar alineados" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:234 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:240 msgid "set scale" msgstr "fijar escala" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:238 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:244 msgid "sets the scale of media" msgstr "fijar la escala de medios" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:245 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:251 msgid "save picture" msgstr "guardar imagen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:247 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:258 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:253 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:264 msgid "picture name" msgstr "nombre de la imagen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:248 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:254 msgid "saves a picture to the Sugar Journal" msgstr "guarda una imagen en el Diario de Azúcar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:256 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:262 msgid "save SVG" msgstr "guardar SVG" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:259 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:265 msgid "saves turtle graphics as an SVG file in the Sugar Journal" msgstr "" "guarda los gráficos de la tortuga como un archivo SVG en el Diario de Azúcar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:266 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:272 msgid "scale" msgstr "escala" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:270 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:276 msgid "holds current scale value" msgstr "mantiene el valor actual de la escala" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:275 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:281 msgid "media wait" msgstr "esperar medios" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:277 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:283 msgid "wait for current video or audio to complete" msgstr "esperar hasta completar el audio o vídeo" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:283 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:289 msgid "media stop" msgstr "parar medios" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:285 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:291 msgid "stop video or audio" msgstr "detiene el video o audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:290 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:296 msgid "media pause" msgstr "pausar medios" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:292 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:298 msgid "pause video or audio" msgstr "pausa el video o audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:297 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:303 msgid "media resume" msgstr "continuar medios" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:299 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:305 msgid "resume playing video or audio" msgstr "reanudar la reproducción de video o audio" # decir -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:305 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:311 msgid "speak" msgstr "hablar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:307 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:313 msgid "hello" msgstr "hola" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:308 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:314 msgid "speaks text" msgstr "dice texto" #. TRANS: pitch, duration, amplitude -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:316 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:322 msgid "sinewave" msgstr "sinusoide" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:323 msgid "amplitude" msgstr "amplitud" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:323 msgid "duration" msgstr "duración" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:320 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:326 msgid "plays a sinewave at frequency, amplitude, and duration (in seconds)" msgstr "" "reproduce una sinusoide desde frecuencia, amplitud y duración (en segundos)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:337 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:348 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:343 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:354 msgid "button down" msgstr "botón presionado" # devuelve en lugar de retorna - mouse en lugar de ratón -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:340 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:346 msgid "returns 1 if mouse button is pressed" msgstr "retorna 1 si el botón del ratón está presionado" # devuelve en lugar de retorna - mouse en lugar de ratón -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:351 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:357 msgid "returns True if mouse button is pressed" msgstr "devuelve Verdadero si el botón del ratón está presionado" # mouse x o cursor -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:358 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:364 msgid "mouse x" msgstr "cursor x" # devuelve en lugar de retorna - mouse en lugar de ratón -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:361 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:367 msgid "returns mouse x coordinate" msgstr "devuelve la coordenada x del cursor" # mouse y - ratón y -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:368 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:374 msgid "mouse y" msgstr "cursor y" # devuelve en lugar de retorna - mouse en lugar de ratón -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:371 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:377 msgid "returns mouse y coordinate" msgstr "retorna la coordenada y del cursor" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:379 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:385 msgid "query keyboard" msgstr "consulta de teclado" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:381 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:387 msgid "query for keyboard input (results stored in keyboard block)" msgstr "" "consulta para la entrada de teclado (los resultados están almacenados en el " "bloque del teclado)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:388 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:394 msgid "keyboard" msgstr "teclado" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:392 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:398 msgid "holds results of query-keyboard block as ASCII" msgstr "contiene los resultados del bloque de consulta de teclado como ASCII" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:424 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:430 msgid "read pixel" msgstr "leer pixel" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:427 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:433 msgid "RGB color under the turtle is pushed to the stack" msgstr "Se envia a la pila el color RGB bajo la tortuga" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:435 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:441 msgid "turtle sees" msgstr "la tortuga ve" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:437 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:443 msgid "returns the color that the turtle \"sees\"" msgstr "muestra el color que \"ve\" la tortuga" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:445 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:451 msgid "time" msgstr "tiempo" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:448 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:454 msgid "elapsed time (in seconds) since program started" msgstr "el tiempo transcurrido (en segundos) desde el inicio del programa" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:457 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:463 msgid "Palette of extra options" msgstr "Paleta de opciones adicionales" #. TRANS: push adds a new item to the program stack -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:464 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:470 msgid "push" msgstr "empujar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:467 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:473 msgid "pushes value onto FILO (first-in last-out heap)" msgstr "apila el valor sobre la pila FILO (primero en entrar, último en salir)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:477 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:483 msgid "show heap" msgstr "mostrar pila" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:480 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:486 msgid "shows values in FILO (first-in last-out heap)" msgstr "" "muestra los valores en la pila FILO (primero en entrar, último en salir)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:490 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:496 msgid "empty heap" msgstr "vaciar pila" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:493 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:499 msgid "emptys FILO (first-in-last-out heap)" msgstr "vacía la pila FILO (primera-en-entrar último-en-salir)" #. TRANS: pop removes a new item from the program stack -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:504 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:510 msgid "pop" msgstr "sacar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:508 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:514 msgid "pops value off FILO (first-in last-out heap)" msgstr "saca el valor de la pila FILO (primero en entrar, último en salir)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:519 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:529 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:525 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:535 msgid "empty heap?" msgstr "pila vacía?" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:522 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:532 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:528 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:538 msgid "returns True if heap is empty" msgstr "devuelve Verdadero si la pila está vacía" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:539 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:541 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:545 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:547 msgid "comment" msgstr "comentar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:543 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:549 msgid "places a comment in your code" msgstr "coloca un comentario en tu código" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:549 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:555 msgid "print" msgstr "imprimir" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:553 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:559 msgid "prints value in status block at bottom of the screen" msgstr "" "imprime el valor en el bloque de estado en la parte inferior de la pantalla" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:563 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:569 msgid "Python chr operator" msgstr "Operador chr de Python" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:572 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:578 msgid "Python int operator" msgstr "Operador int de Python" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:579 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:592 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:606 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:585 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:598 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:612 msgid "Python" msgstr "Python" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:583 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:589 msgid "" "a programmable block: used to add advanced single-variable math equations, e." "g., sin(x)" @@ -1592,7 +1605,7 @@ msgstr "" "un bloque programable: utilizado para añadir ecuaciones matemáticas " "avanzadas de una variable, p.e., seno(x)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:596 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:602 msgid "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, e." "g., sqrt(x*x+y*y)" @@ -1600,7 +1613,7 @@ msgstr "" "un bloque programable: utilizado para agregar ecuaciones matemáticas " "avanzadas de múltiples variables, i.e., sqrt(x*x+y*y)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:610 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:616 msgid "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, e." "g., sin(x+y+z)" @@ -1608,220 +1621,233 @@ msgstr "" "un bloque programable: utilizado para añadir ecuaciones matemáticas " "avanzadas multivariables, p.e. seno(x+y+z)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:622 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:638 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:653 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:628 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:644 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:659 msgid "Python block" msgstr "bloque Python" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:624 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:640 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:656 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:630 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:646 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:662 msgid "runs code found in the tamyblock.py module found in the Journal" msgstr "ejecuta el código del módulo tamyblock.py que se encuentra en el Diario" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:669 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:675 msgid "Cartesian" msgstr "Cartesiana" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:671 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:677 msgid "displays Cartesian coordinates" msgstr "muestra coordenadas cartesianas" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:677 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:683 msgid "polar" msgstr "polar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:679 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:685 msgid "displays polar coordinates" msgstr "muestra las coordenadas polares" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:685 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:756 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:691 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:773 msgid "turtle" msgstr "tortuga" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:689 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:695 msgid "chooses which turtle to command" msgstr "elige la tortuga a ordenar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:698 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:707 +#. TRANS: pop removes a new item from the program stack +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:703 +msgid "active turtle" +msgstr "tortuga activa" + +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:706 +msgid "the name of the active turtle" +msgstr "nombre de la tortuga activa" + +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:715 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:724 msgid "turtle shell" msgstr "caparazón de la tortuga" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:700 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:708 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:717 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:725 msgid "put a custom 'shell' on the turtle" msgstr "vestir a la tortuga con un caparazón a medida" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:716 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:733 msgid "top of a collapsed stack" msgstr "cima de una pila plegable" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:721 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:731 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:742 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:738 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:748 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:759 msgid "load" msgstr "cargar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:724 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:735 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:746 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:741 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:752 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:763 msgid "loads a block" msgstr "cargar un bloque" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:745 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:762 msgid "setxy" msgstr "fijar xy" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:754 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:771 msgid "palette" msgstr "paleta" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:757 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:774 msgid "selects a palette" msgstr "seleccionar paleta" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:765 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:782 msgid "Palette of presentation templates" msgstr "Paleta de plantillas de presentaciones" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:772 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:789 msgid "hide blocks" msgstr "ocultar los bloques" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:774 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:791 msgid "declutters canvas by hiding blocks" msgstr "limpia el lienzo ocultando bloques" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:781 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:798 msgid "show blocks" msgstr "mostrar bloques" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:783 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:800 msgid "restores hidden blocks" msgstr "restaura bloques ocultos" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:791 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:808 msgid "hides the Sugar toolbars" msgstr "oculta las barras de herramientas de Azúcar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:800 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:817 msgid "list" msgstr "lista" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:804 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1039 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:821 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1056 msgid "presentation bulleted list" msgstr "presentación con lista de viñetas" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:812 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1041 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:829 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1058 msgid "presentation template: list of bullets" msgstr "plantilla de presentación: lista de viñetas" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:819 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:981 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:836 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:998 msgid "presentation template: select Journal object (no description)" msgstr "" "plantilla de presentación: seleccionar objeto del Diario (sin descripción)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:826 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:966 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:843 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:983 msgid "presentation template: select Journal object (with description)" msgstr "" "plantilla de presentación: seleccionar objeto del Diario (con descripción)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:833 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1026 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:850 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1043 msgid "presentation template: select four Journal objects" msgstr "plantilla de presentación: seleccionar cuatro objetos del Diario" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:840 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:847 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:996 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1011 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:857 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:864 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1013 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1028 msgid "presentation template: select two Journal objects" msgstr "plantilla de presentación: seleccionar dos objetos del Diario" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:857 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:874 msgid "xcor of left of screen" msgstr "coorx de la izquierda de la pantalla" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:862 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:879 msgid "bottom" msgstr "debajo" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:865 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:882 msgid "ycor of bottom of screen" msgstr "coory del limite inferior de la pantalla" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:870 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:887 msgid "width" msgstr "anchura" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:873 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:890 msgid "the canvas width" msgstr "el ancho del lienzo" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:881 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:898 msgid "xcor of right of screen" msgstr "xcor del lado derecho de la pantalla" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:889 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:906 msgid "ycor of top of screen" msgstr "ycor del limite superior de la pantalla" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:894 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:911 msgid "height" msgstr "altura" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:897 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:914 msgid "the canvas height" msgstr "la altura del lienzo" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:904 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:921 msgid "title x" msgstr "título x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:913 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:930 msgid "title y" msgstr "título y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:922 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:939 msgid "left x" msgstr "izquierda x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:931 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:948 msgid "top y" msgstr "arriba y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:940 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:957 msgid "right x" msgstr "derecha x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:949 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:966 msgid "bottom y" msgstr "debajo y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:964 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:979 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:981 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:996 msgid "presentation 1x1" msgstr "presentación 1x1" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:994 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1011 msgid "presentation 2x1" msgstr "presentación 2x1" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1009 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1026 msgid "presentation 1x2" msgstr "presentación 1x2" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1024 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1041 msgid "presentation 2x2" msgstr "presentación 2x2" +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1073 +msgid "Palette of user-defined operators" +msgstr "Paleta de operaciones definidas por el usuario" + #: pysamples/brain.py:43 msgid "Please install the Speak Activity and try again." msgstr "Por favor instala la Actividad Hablar e intenta de nuevo." @@ -1875,83 +1901,86 @@ msgstr "vuelta en U" msgid "make a uturn" msgstr "hacer una vuelta en U" -#: turtleblocks.py:86 +#: turtleblocks.py:89 msgid "usage is" msgstr "el uso es" -#: turtleblocks.py:240 +#: turtleblocks.py:250 msgid "No option action:" msgstr "Sin acción alternativa:" -#: turtleblocks.py:255 +#: turtleblocks.py:265 msgid "File not found" msgstr "Fichero no encontrado" -#: turtleblocks.py:279 +#: turtleblocks.py:289 #, python-format msgid "Configuration directory not writable: %s" msgstr "Directorio de configuración no modificable: %s" -#: turtleblocks.py:354 +#: turtleblocks.py:365 msgid "New" msgstr "Nuevo" -#: turtleblocks.py:355 +#: turtleblocks.py:366 msgid "Open" msgstr "Abrir" -#: turtleblocks.py:356 +#: turtleblocks.py:367 msgid "Save" msgstr "Guardar" -#: turtleblocks.py:357 +#: turtleblocks.py:368 msgid "Save as" msgstr "Guardar como" -#: turtleblocks.py:362 +#: turtleblocks.py:373 msgid "Quit" msgstr "Salir" -#: turtleblocks.py:363 +#: turtleblocks.py:374 msgid "File" msgstr "Archivo" -#: turtleblocks.py:370 +#: turtleblocks.py:381 msgid "Rescale coordinates" msgstr "Escalar coordenadas" -#: turtleblocks.py:376 +#: turtleblocks.py:387 msgid "Reset block size" msgstr "Restaurar el tamaño del bloque" -#: turtleblocks.py:394 +#: turtleblocks.py:408 msgid "Show/hide blocks" msgstr "Mostar/ocultar bloques" -#: turtleblocks.py:396 +#: turtleblocks.py:410 msgid "Tools" msgstr "Herramientas" -#: turtleblocks.py:402 +#: turtleblocks.py:416 msgid "Debug" msgstr "Depurar" -#: turtleblocks.py:404 +#: turtleblocks.py:418 msgid "Turtle" msgstr "Tortuga" -#: turtleblocks.py:407 +#: turtleblocks.py:421 msgid "About..." msgstr "Acerca..." -#: turtleblocks.py:447 +#: turtleblocks.py:461 msgid "You have unsaved work. Would you like to save before quitting?" msgstr "Hay trabajo sin guardar. ¿Le gustaría guardar antes de salir?" -#: turtleblocks.py:448 +#: turtleblocks.py:462 msgid "Save project?" msgstr "¿Guardar el proyecto?" +#~ msgid "Turtle Art" +#~ msgstr "TortugArte" + #~ msgid "Turtle Art Mini" #~ msgstr "TortugArte Mini" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-24 00:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-27 14:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-17 00:31-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-21 09:17+0200\n" "Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n" "Language-Team: LANGUAGE <walter@sugarlabs.org>\n" "Language: fr\n" @@ -30,83 +30,83 @@ msgstr "" "Une tortue inspirée par le langage Logo, qui dessine des dessins colorés à " "l'aide de blocs de programmation visuelle emboîtables." -#: TurtleArt/tabasics.py:123 +#: TurtleArt/tabasics.py:119 msgid "Palette of turtle commands" msgstr "Palette de commandes Tortue" -#: TurtleArt/tabasics.py:128 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:723 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:734 +#: TurtleArt/tabasics.py:124 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:740 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:751 msgid "forward" msgstr "avance" -#: TurtleArt/tabasics.py:132 +#: TurtleArt/tabasics.py:128 msgid "moves turtle forward" msgstr "avancer la tortue" -#: TurtleArt/tabasics.py:139 +#: TurtleArt/tabasics.py:135 msgid "back" msgstr "recule" -#: TurtleArt/tabasics.py:143 +#: TurtleArt/tabasics.py:139 msgid "moves turtle backward" msgstr "reculer la tortue" -#: TurtleArt/tabasics.py:151 +#: TurtleArt/tabasics.py:147 msgid "clean" msgstr "efface" -#: TurtleArt/tabasics.py:154 +#: TurtleArt/tabasics.py:150 msgid "clears the screen and reset the turtle" msgstr "effacer l'écran et réinitialiser la tortue" -#: TurtleArt/tabasics.py:162 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:854 +#: TurtleArt/tabasics.py:158 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:871 msgid "left" msgstr "gauche" -#: TurtleArt/tabasics.py:166 +#: TurtleArt/tabasics.py:162 msgid "turns turtle counterclockwise (angle in degrees)" msgstr "pivoter la tortue dans le sens anti-horaire (angle en degrés)" -#: TurtleArt/tabasics.py:174 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:878 +#: TurtleArt/tabasics.py:170 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:895 msgid "right" msgstr "droite" -#: TurtleArt/tabasics.py:178 +#: TurtleArt/tabasics.py:174 msgid "turns turtle clockwise (angle in degrees)" msgstr "pivoter la tortue dans le sens horaire (angle en degrés)" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "arc" msgstr "arc" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "angle" msgstr "angle" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "radius" msgstr "rayon" -#: TurtleArt/tabasics.py:190 +#: TurtleArt/tabasics.py:186 msgid "moves turtle along an arc" msgstr "déplacer la tortue le long d'un arc" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "set xy" msgstr "fixe xy" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "x" msgstr "x" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "y" msgstr "y" -#: TurtleArt/tabasics.py:203 TurtleArt/tabasics.py:269 +#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 msgid "" "moves turtle to position xcor, ycor; (0, 0) is in the center of the screen." msgstr "" @@ -114,20 +114,19 @@ msgstr "" "l'écran." # -#: TurtleArt/tabasics.py:213 +#: TurtleArt/tabasics.py:209 msgid "set heading" msgstr "seth" -#: TurtleArt/tabasics.py:217 +#: TurtleArt/tabasics.py:213 msgid "sets the heading of the turtle (0 is towards the top of the screen.)" msgstr "fixe le cap de la tortue (0 est orienté sur le haut de l'écran)" -#: TurtleArt/tabasics.py:225 TurtleArt/tawindow.py:3862 -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 TurtleArtActivity.py:604 +#: TurtleArt/tabasics.py:221 TurtleArt/tawindow.py:4105 msgid "xcor" msgstr "coord x" -#: TurtleArt/tabasics.py:226 +#: TurtleArt/tabasics.py:222 msgid "" "holds current x-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" @@ -135,12 +134,11 @@ msgstr "" "maintient la valeur de la coordonnée x courante de la tortue (utilisable à " "la place d'un bloc numérique)" -#: TurtleArt/tabasics.py:236 TurtleArt/tawindow.py:3862 -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 TurtleArtActivity.py:605 +#: TurtleArt/tabasics.py:232 TurtleArt/tawindow.py:4106 msgid "ycor" msgstr "coord y" -#: TurtleArt/tabasics.py:237 +#: TurtleArt/tabasics.py:233 msgid "" "holds current y-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" @@ -148,12 +146,11 @@ msgstr "" "maintient la valeur de la coordonnée y courante de la tortue (utilisable à " "la place d'un bloc numérique)" -#: TurtleArt/tabasics.py:247 TurtleArt/tawindow.py:3863 -#: TurtleArt/tawindow.py:3869 TurtleArtActivity.py:605 +#: TurtleArt/tabasics.py:243 TurtleArt/tawindow.py:4106 msgid "heading" msgstr "cap" -#: TurtleArt/tabasics.py:248 +#: TurtleArt/tabasics.py:244 msgid "" "holds current heading value of the turtle (can be used in place of a number " "block)" @@ -161,612 +158,612 @@ msgstr "" "maintient la valeur du cap courant de la tortue (utilisable à la place d'un " "bloc numérique)" -#: TurtleArt/tabasics.py:282 +#: TurtleArt/tabasics.py:278 msgid "Palette of pen commands" msgstr "Palette de commandes stylet" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:298 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:294 msgid "fill screen" msgstr "peint le fond" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:298 -#: TurtleArt/tabasics.py:348 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1158 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:294 +#: TurtleArt/tabasics.py:344 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1197 msgid "color" msgstr "couleur" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:299 -#: TurtleArt/tabasics.py:358 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1154 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1159 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:295 +#: TurtleArt/tabasics.py:354 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1193 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1198 msgid "shade" msgstr "teinte" -#: TurtleArt/tabasics.py:291 TurtleArt/tabasics.py:303 +#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:299 msgid "fills the background with (color, shade)" msgstr "remplit l'arrière plan (couleur, teinte)" -#: TurtleArt/tabasics.py:299 TurtleArt/tabasics.py:367 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1155 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1160 +#: TurtleArt/tabasics.py:295 TurtleArt/tabasics.py:363 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1194 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1199 msgid "gray" msgstr "gris" -#: TurtleArt/tabasics.py:313 +#: TurtleArt/tabasics.py:309 msgid "set color" msgstr "fixe la couleur" -#: TurtleArt/tabasics.py:317 +#: TurtleArt/tabasics.py:313 msgid "sets color of the line drawn by the turtle" msgstr "définit la couleur de la ligne dessinée par la tortue" -#: TurtleArt/tabasics.py:325 +#: TurtleArt/tabasics.py:321 msgid "set shade" msgstr "fixe la teinte" -#: TurtleArt/tabasics.py:329 +#: TurtleArt/tabasics.py:325 msgid "sets shade of the line drawn by the turtle" msgstr "définit la teinte de la ligne dessinée par la tortue" -#: TurtleArt/tabasics.py:337 +#: TurtleArt/tabasics.py:333 msgid "set gray" msgstr "fixe gris" -#: TurtleArt/tabasics.py:340 +#: TurtleArt/tabasics.py:336 msgid "sets gray level of the line drawn by the turtle" msgstr "définit le niveau de gris de la ligne dessinée par la tortue" -#: TurtleArt/tabasics.py:349 +#: TurtleArt/tabasics.py:345 msgid "holds current pen color (can be used in place of a number block)" msgstr "" "maintient la couleur courante du trait (utilisable à la place d'un bloc " "numérique)" -#: TurtleArt/tabasics.py:359 +#: TurtleArt/tabasics.py:355 msgid "holds current pen shade" msgstr "conserver l'ombre courante du stylo" -#: TurtleArt/tabasics.py:368 +#: TurtleArt/tabasics.py:364 msgid "holds current gray level (can be used in place of a number block)" msgstr "" "maintient le niveau de gris courant (utilisable à la place d'un bloc " "numérique)" -#: TurtleArt/tabasics.py:376 +#: TurtleArt/tabasics.py:372 msgid "pen up" msgstr "crayon levé" -#: TurtleArt/tabasics.py:379 +#: TurtleArt/tabasics.py:375 msgid "Turtle will not draw when moved." msgstr "La tortue ne dessinera pas lorsqu'elle sera déplacée." -#: TurtleArt/tabasics.py:385 +#: TurtleArt/tabasics.py:381 msgid "pen down" msgstr "crayon abaissé" -#: TurtleArt/tabasics.py:388 +#: TurtleArt/tabasics.py:384 msgid "Turtle will draw when moved." msgstr "La tortue dessinera quand elle sera déplacée." -#: TurtleArt/tabasics.py:394 +#: TurtleArt/tabasics.py:390 msgid "set pen size" msgstr "fixe l'épaisseur du trait" -#: TurtleArt/tabasics.py:398 +#: TurtleArt/tabasics.py:394 msgid "sets size of the line drawn by the turtle" msgstr "définit l'épaisseur de la ligne dessinée par la tortue" -#: TurtleArt/tabasics.py:408 +#: TurtleArt/tabasics.py:404 msgid "start fill" msgstr "commence le remplissage" -#: TurtleArt/tabasics.py:410 +#: TurtleArt/tabasics.py:406 msgid "starts filled polygon (used with end fill block)" msgstr "" "commence le polygone rempli (utilisé avec arrête le remplissage du bloc)" -#: TurtleArt/tabasics.py:417 +#: TurtleArt/tabasics.py:413 msgid "end fill" msgstr "arrête le remplissage" -#: TurtleArt/tabasics.py:419 +#: TurtleArt/tabasics.py:415 msgid "completes filled polygon (used with start fill block)" msgstr "" "complète le polygone rempli (utilisé avec commence le remplissage du bloc)" -#: TurtleArt/tabasics.py:426 +#: TurtleArt/tabasics.py:422 msgid "pen size" msgstr "épaisseur du trait" -#: TurtleArt/tabasics.py:427 +#: TurtleArt/tabasics.py:423 msgid "holds current pen size (can be used in place of a number block)" msgstr "" "maintient la taille courante du trait (utilisable à la place d'un bloc " "numérique)" -#: TurtleArt/tabasics.py:441 +#: TurtleArt/tabasics.py:437 msgid "Palette of pen colors" msgstr "Palette de couleur du stylo" -#: TurtleArt/tabasics.py:443 +#: TurtleArt/tabasics.py:439 msgid "red" msgstr "rouge" -#: TurtleArt/tabasics.py:444 +#: TurtleArt/tabasics.py:440 msgid "orange" msgstr "orange" -#: TurtleArt/tabasics.py:446 +#: TurtleArt/tabasics.py:442 msgid "yellow" msgstr "jaune" -#: TurtleArt/tabasics.py:448 +#: TurtleArt/tabasics.py:444 msgid "green" msgstr "vert" -#: TurtleArt/tabasics.py:449 +#: TurtleArt/tabasics.py:445 msgid "cyan" msgstr "cyan" -#: TurtleArt/tabasics.py:450 +#: TurtleArt/tabasics.py:446 msgid "blue" msgstr "bleu" -#: TurtleArt/tabasics.py:451 +#: TurtleArt/tabasics.py:447 msgid "purple" msgstr "pourpre" -#: TurtleArt/tabasics.py:453 +#: TurtleArt/tabasics.py:449 msgid "white" msgstr "blanc" -#: TurtleArt/tabasics.py:454 +#: TurtleArt/tabasics.py:450 msgid "black" msgstr "noir" -#: TurtleArt/tabasics.py:460 +#: TurtleArt/tabasics.py:456 msgid "set text color" msgstr "définir la couleur du texte" -#: TurtleArt/tabasics.py:463 +#: TurtleArt/tabasics.py:459 msgid "sets color of text drawn by the turtle" msgstr "définit la couleur du texte dessiné par la tortue" -#: TurtleArt/tabasics.py:471 +#: TurtleArt/tabasics.py:467 msgid "set text size" msgstr "fixe la taille du texte" -#: TurtleArt/tabasics.py:474 +#: TurtleArt/tabasics.py:470 msgid "sets size of text drawn by the turtle" msgstr "définit la taille du texte dessiné par la tortue" -#: TurtleArt/tabasics.py:557 +#: TurtleArt/tabasics.py:553 msgid "Palette of numeric operators" msgstr "Palette d'opérateurs numériques" -#: TurtleArt/tabasics.py:563 +#: TurtleArt/tabasics.py:559 msgid "plus" msgstr "plus" -#: TurtleArt/tabasics.py:567 +#: TurtleArt/tabasics.py:563 msgid "adds two alphanumeric inputs" msgstr "ajoute deux valeurs alphanumériques" -#: TurtleArt/tabasics.py:575 +#: TurtleArt/tabasics.py:571 msgid "minus" msgstr "moins" -#: TurtleArt/tabasics.py:578 +#: TurtleArt/tabasics.py:574 msgid "subtracts bottom numeric input from top numeric input" msgstr "" "soustrait la valeur numérique inférieure de la valeur numérique supérieure" -#: TurtleArt/tabasics.py:589 +#: TurtleArt/tabasics.py:585 msgid "multiply" msgstr "multiplier" -#: TurtleArt/tabasics.py:592 +#: TurtleArt/tabasics.py:588 msgid "multiplies two numeric inputs" msgstr "multiplie deux valeurs numériques" -#: TurtleArt/tabasics.py:601 +#: TurtleArt/tabasics.py:597 msgid "divide" msgstr "diviser" -#: TurtleArt/tabasics.py:604 +#: TurtleArt/tabasics.py:600 msgid "" "divides top numeric input (numerator) by bottom numeric input (denominator)" msgstr "" "divise la valeur numérique supérieure (numérateur) par la valeur numérique " "inférieure (dénominateur)" -#: TurtleArt/tabasics.py:614 +#: TurtleArt/tabasics.py:610 msgid "identity" msgstr "identité" -#: TurtleArt/tabasics.py:616 +#: TurtleArt/tabasics.py:612 msgid "identity operator used for extending blocks" msgstr "opérateur d'identité utilisé pour les blocs d'extension" -#: TurtleArt/tabasics.py:624 TurtleArt/tabasics.py:625 +#: TurtleArt/tabasics.py:620 TurtleArt/tabasics.py:621 msgid "mod" msgstr "mod" -#: TurtleArt/tabasics.py:628 +#: TurtleArt/tabasics.py:624 msgid "modular (remainder) operator" msgstr "opérateur modulaire (reste)" -#: TurtleArt/tabasics.py:635 +#: TurtleArt/tabasics.py:631 msgid "√" msgstr "√" -#: TurtleArt/tabasics.py:636 +#: TurtleArt/tabasics.py:632 msgid "square root" msgstr "racine carré" -#: TurtleArt/tabasics.py:639 +#: TurtleArt/tabasics.py:635 msgid "calculates square root" msgstr "calcule la racine carrée" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "random" msgstr "aléatoire" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "min" msgstr "min" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "max" msgstr "max" -#: TurtleArt/tabasics.py:650 +#: TurtleArt/tabasics.py:646 msgid "returns random number between minimum (top) and maximum (bottom) values" msgstr "" "retourne le nombre aléatoire compris entre les valeurs minimum (en haut) et " "maximum (en bas)" -#: TurtleArt/tabasics.py:662 +#: TurtleArt/tabasics.py:658 msgid "number" msgstr "nombre" -#: TurtleArt/tabasics.py:663 +#: TurtleArt/tabasics.py:659 msgid "used as numeric input in mathematic operators" msgstr "utilisé comme valeur numérique des opérateurs mathématiques" -#: TurtleArt/tabasics.py:671 +#: TurtleArt/tabasics.py:667 msgid "greater than" msgstr "plus grand que" -#: TurtleArt/tabasics.py:674 +#: TurtleArt/tabasics.py:670 msgid "logical greater-than operator" msgstr "opérateur logique plus grand que" -#: TurtleArt/tabasics.py:683 +#: TurtleArt/tabasics.py:679 msgid "less than" msgstr "plus petit que" -#: TurtleArt/tabasics.py:687 +#: TurtleArt/tabasics.py:683 msgid "logical less-than operator" msgstr "opérateur logique plus petit que" -#: TurtleArt/tabasics.py:695 +#: TurtleArt/tabasics.py:691 msgid "equal" msgstr "égal" -#: TurtleArt/tabasics.py:699 +#: TurtleArt/tabasics.py:695 msgid "logical equal-to operator" msgstr "opérateur logique égale" -#: TurtleArt/tabasics.py:705 +#: TurtleArt/tabasics.py:701 msgid "not" msgstr "non" -#: TurtleArt/tabasics.py:708 +#: TurtleArt/tabasics.py:704 msgid "logical NOT operator" msgstr "opérateur logique NON" -#: TurtleArt/tabasics.py:714 TurtleArt/tabasics.py:717 +#: TurtleArt/tabasics.py:710 TurtleArt/tabasics.py:713 msgid "and" msgstr "et" -#: TurtleArt/tabasics.py:718 +#: TurtleArt/tabasics.py:714 msgid "logical AND operator" msgstr "opérateur logique ET" -#: TurtleArt/tabasics.py:725 TurtleArt/tabasics.py:728 +#: TurtleArt/tabasics.py:721 TurtleArt/tabasics.py:724 msgid "or" msgstr "ou" -#: TurtleArt/tabasics.py:729 +#: TurtleArt/tabasics.py:725 msgid "logical OR operator" msgstr "opérateur logique OU" -#: TurtleArt/tabasics.py:738 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:98 +#: TurtleArt/tabasics.py:734 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:104 msgid "Palette of flow operators" msgstr "Palette d'opérateurs de flux" -#: TurtleArt/tabasics.py:743 +#: TurtleArt/tabasics.py:739 msgid "wait" msgstr "attend" -#: TurtleArt/tabasics.py:747 +#: TurtleArt/tabasics.py:743 msgid "pauses program execution a specified number of seconds" msgstr "" "met en pause l'exécution du programme pendant un nombre spécifié de secondes" -#: TurtleArt/tabasics.py:754 +#: TurtleArt/tabasics.py:750 msgid "forever" msgstr "toujours" -#: TurtleArt/tabasics.py:758 +#: TurtleArt/tabasics.py:754 msgid "loops forever" msgstr "boucle infinie" -#: TurtleArt/tabasics.py:765 TurtleArt/tabasics.py:769 +#: TurtleArt/tabasics.py:761 TurtleArt/tabasics.py:765 msgid "repeat" msgstr "répète" -#: TurtleArt/tabasics.py:770 +#: TurtleArt/tabasics.py:766 msgid "loops specified number of times" msgstr "boucle un certain nombre de fois" -#: TurtleArt/tabasics.py:776 TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:772 TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "if" msgstr "si" -#: TurtleArt/tabasics.py:776 TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:772 TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "then" msgstr "alors" -#: TurtleArt/tabasics.py:779 +#: TurtleArt/tabasics.py:775 msgid "if then" msgstr "si alors" -#: TurtleArt/tabasics.py:781 +#: TurtleArt/tabasics.py:777 msgid "if-then operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "" "opérateur si-alors utilisant des opérateurs booléens de la palette des " "nombres" -#: TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "else" msgstr "sinon" -#: TurtleArt/tabasics.py:793 TurtleArt/tabasics.py:801 +#: TurtleArt/tabasics.py:789 TurtleArt/tabasics.py:797 msgid "if then else" msgstr "si alors sinon" -#: TurtleArt/tabasics.py:794 TurtleArt/tabasics.py:802 +#: TurtleArt/tabasics.py:790 TurtleArt/tabasics.py:798 msgid "if-then-else operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "" "opérateur si-alors-sinon utilisant des opérateurs booléens de la palette des " "nombres" -#: TurtleArt/tabasics.py:811 +#: TurtleArt/tabasics.py:807 msgid "horizontal space" msgstr "espacement horizontal" -#: TurtleArt/tabasics.py:812 +#: TurtleArt/tabasics.py:808 msgid "jogs stack right" msgstr "pousse la pile à droite" -#: TurtleArt/tabasics.py:819 +#: TurtleArt/tabasics.py:815 msgid "vertical space" msgstr "espacement vertical" -#: TurtleArt/tabasics.py:820 +#: TurtleArt/tabasics.py:816 msgid "jogs stack down" msgstr "pousse l'action en bas" -#: TurtleArt/tabasics.py:826 +#: TurtleArt/tabasics.py:822 msgid "stop action" msgstr "arrête l'action" -#: TurtleArt/tabasics.py:829 +#: TurtleArt/tabasics.py:825 msgid "stops current action" msgstr "arrêter l'action courante" -#: TurtleArt/tabasics.py:838 +#: TurtleArt/tabasics.py:834 msgid "Palette of variable blocks" msgstr "Palette de blocs variables" -#: TurtleArt/tabasics.py:843 pysamples/grecord.py:213 +#: TurtleArt/tabasics.py:839 pysamples/grecord.py:213 msgid "start" msgstr "commencer" -#: TurtleArt/tabasics.py:846 +#: TurtleArt/tabasics.py:842 msgid "connects action to toolbar run buttons" msgstr "connecte l'action aux boutons exécuter de la barre d'outils" -#: TurtleArt/tabasics.py:853 TurtleArt/tabasics.py:854 -#: TurtleArt/tabasics.py:855 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:186 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:187 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:188 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:195 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:208 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:223 +#: TurtleArt/tabasics.py:849 TurtleArt/tabasics.py:850 +#: TurtleArt/tabasics.py:851 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:192 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:193 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:194 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:201 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:214 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:229 msgid "text" msgstr "texte" -#: TurtleArt/tabasics.py:856 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:189 +#: TurtleArt/tabasics.py:852 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:195 msgid "string value" msgstr "valeur chaîne" -#: TurtleArt/tabasics.py:860 TurtleArt/tabasics.py:863 -#: TurtleArt/tabasics.py:871 TurtleArt/tabasics.py:875 -#: TurtleArt/tawindow.py:1292 TurtleArt/tawindow.py:1371 -#: TurtleArt/tawindow.py:1384 TurtleArt/tawindow.py:1854 -#: TurtleArt/tawindow.py:4125 +#: TurtleArt/tabasics.py:856 TurtleArt/tabasics.py:859 +#: TurtleArt/tabasics.py:867 TurtleArt/tabasics.py:871 +#: TurtleArt/tawindow.py:1351 TurtleArt/tawindow.py:1448 +#: TurtleArt/tawindow.py:1461 TurtleArt/tawindow.py:2077 +#: TurtleArt/tawindow.py:4363 msgid "action" msgstr "action" -#: TurtleArt/tabasics.py:865 +#: TurtleArt/tabasics.py:861 msgid "top of nameable action stack" msgstr "haut de l'action nommable" -#: TurtleArt/tabasics.py:876 TurtleArt/tawindow.py:4139 +#: TurtleArt/tabasics.py:872 TurtleArt/tawindow.py:4377 msgid "invokes named action stack" msgstr "invoque la pile d'actions nommée" -#: TurtleArt/tabasics.py:883 +#: TurtleArt/tabasics.py:879 msgid "store in box 1" msgstr "range dans la boîte 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:888 +#: TurtleArt/tabasics.py:884 msgid "stores numeric value in Variable 1" msgstr "stocke une valeur numérique dans la Variable 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:896 +#: TurtleArt/tabasics.py:892 msgid "store in box 2" msgstr "range dans la boîte 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:901 +#: TurtleArt/tabasics.py:897 msgid "stores numeric value in Variable 2" msgstr "stocke une valeur numérique dans la Variable 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:909 +#: TurtleArt/tabasics.py:905 msgid "box 1" msgstr "boîte 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:912 +#: TurtleArt/tabasics.py:908 msgid "Variable 1 (numeric value)" msgstr "Variable 1 (valeur numérique)" -#: TurtleArt/tabasics.py:919 +#: TurtleArt/tabasics.py:915 msgid "box 2" msgstr "boîte 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:922 +#: TurtleArt/tabasics.py:918 msgid "Variable 2 (numeric value)" msgstr "Variable 2 (valeur numérique)" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tawindow.py:4427 msgid "store in" msgstr "enregistre" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tabasics.py:942 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tabasics.py:939 msgid "box" msgstr "boîte" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tawindow.py:4427 msgid "value" msgstr "valeur" -#: TurtleArt/tabasics.py:932 TurtleArt/tabasics.py:945 -#: TurtleArt/tawindow.py:1296 TurtleArt/tawindow.py:1409 -#: TurtleArt/tawindow.py:1858 TurtleArt/tawindow.py:4152 -#: TurtleArt/tawindow.py:4180 +#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tabasics.py:942 +#: TurtleArt/tawindow.py:1355 TurtleArt/tawindow.py:1486 +#: TurtleArt/tawindow.py:2081 TurtleArt/tawindow.py:4390 +#: TurtleArt/tawindow.py:4418 msgid "my box" msgstr "ma boite" -#: TurtleArt/tabasics.py:933 TurtleArt/tawindow.py:4194 +#: TurtleArt/tabasics.py:929 TurtleArt/tawindow.py:4432 msgid "stores numeric value in named variable" msgstr "stocke une valeur numérique dans la variable nommée" -#: TurtleArt/tabasics.py:948 TurtleArt/tawindow.py:4166 +#: TurtleArt/tabasics.py:945 TurtleArt/tawindow.py:4404 msgid "named variable (numeric value)" msgstr "variable nommée (valeur numérique)" -#: TurtleArt/tabasics.py:955 TurtleArt/tabasics.py:974 +#: TurtleArt/tabasics.py:952 TurtleArt/tabasics.py:971 msgid "action 1" msgstr "action 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:958 +#: TurtleArt/tabasics.py:955 msgid "top of Action 1 stack" msgstr "haut de la pile Action 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:964 TurtleArt/tabasics.py:984 +#: TurtleArt/tabasics.py:961 TurtleArt/tabasics.py:981 msgid "action 2" msgstr "action 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:967 +#: TurtleArt/tabasics.py:964 msgid "top of Action 2 stack" msgstr "haut de la pile Action 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:977 +#: TurtleArt/tabasics.py:974 msgid "invokes Action 1 stack" msgstr "invoque la pile d'actions 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:987 +#: TurtleArt/tabasics.py:984 msgid "invokes Action 2 stack" msgstr "invoque la pile d'actions 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:995 +#: TurtleArt/tabasics.py:992 msgid "trash" msgstr "corbeille" -#: TurtleArt/tabasics.py:999 +#: TurtleArt/tabasics.py:996 msgid "empty trash" msgstr "vider la corbeille" -#: TurtleArt/tabasics.py:1000 +#: TurtleArt/tabasics.py:997 msgid "permanently deletes items in trash" msgstr "effacer de manière définitive les objets dans la corbeille" -#: TurtleArt/tabasics.py:1004 +#: TurtleArt/tabasics.py:1001 msgid "restore all" msgstr "restaurer tout" -#: TurtleArt/tabasics.py:1005 +#: TurtleArt/tabasics.py:1002 msgid "restore all blocks from trash" msgstr "restaurer tous les blocs de la poubelle" -#: TurtleArt/tabasics.py:1009 +#: TurtleArt/tabasics.py:1006 msgid "clear all" msgstr "effacer tout" -#: TurtleArt/tabasics.py:1010 +#: TurtleArt/tabasics.py:1007 msgid "move all blocks to trash" msgstr "déplacer tous les blocs vers la corbeille" -#: TurtleArt/tacollaboration.py:152 TurtleArt/tawindow.py:1833 -#: TurtleArtActivity.py:703 +#: TurtleArt/tacollaboration.py:152 TurtleArt/tawindow.py:2055 +#: TurtleArtActivity.py:751 msgid "Share selected blocks" msgstr "Partager les blocs sélectionnés" #: TurtleArt/taconstants.py:209 TurtleArt/taconstants.py:231 #: TurtleArt/taconstants.py:252 TurtleArt/taconstants.py:294 #: TurtleArt/taconstants.py:336 TurtleArt/taconstants.py:378 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:963 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:978 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:993 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1008 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1023 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1038 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:980 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:995 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1010 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1025 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1040 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1055 msgid "Title" msgstr "Titre" -#: TurtleArt/talogo.py:374 TurtleArtActivity.py:683 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1492 +#: TurtleArt/talogo.py:370 TurtleArtActivity.py:731 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1538 msgid "Stop turtle" msgstr "Arrêter la tortue" -#: TurtleArt/talogo.py:384 TurtleArtActivity.py:322 TurtleArtActivity.py:684 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1485 +#: TurtleArt/talogo.py:380 TurtleArtActivity.py:360 TurtleArtActivity.py:732 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1529 msgid "Show blocks" msgstr "Afficher les blocs" -#: TurtleArt/talogo.py:388 TurtleArtActivity.py:326 TurtleArtActivity.py:894 +#: TurtleArt/talogo.py:384 TurtleArtActivity.py:364 TurtleArtActivity.py:996 msgid "Hide blocks" msgstr "Masquer les blocs" -#: TurtleArt/talogo.py:511 +#: TurtleArt/talogo.py:508 msgid "did not output to" msgstr "n'a pas pu ouvrir" -#: TurtleArt/talogo.py:570 +#: TurtleArt/talogo.py:567 msgid "I don't know how to" msgstr "Je ne sais pas comment faire pour" -#: TurtleArt/talogo.py:624 +#: TurtleArt/talogo.py:623 msgid "doesn't like" msgstr "n'aime pas" -#: TurtleArt/talogo.py:624 +#: TurtleArt/talogo.py:623 msgid "as input" msgstr "comme entrée" @@ -778,230 +775,251 @@ msgstr "affiche la palette suivante" msgid "changes the orientation of the palette of blocks" msgstr "change l'orientation de la palette des blocs" -#: TurtleArt/tautils.py:196 +#: TurtleArt/tautils.py:295 msgid "Load..." msgstr "Charger..." -#: TurtleArt/tautils.py:206 +#: TurtleArt/tautils.py:305 msgid "Save..." msgstr "Enregistrer..." -#: TurtleArt/tautils.py:483 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:713 +#: TurtleArt/tautils.py:586 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:730 msgid "click to open" msgstr "cliquer pour ouvrir" -#: TurtleArt/tawindow.py:989 TurtleArt/tawindow.py:990 +#: TurtleArt/tawindow.py:1033 TurtleArt/tawindow.py:1034 msgid "orientation" msgstr "orientation" -#: TurtleArt/tawindow.py:1000 TurtleArt/tawindow.py:1470 +#: TurtleArt/tawindow.py:1044 TurtleArt/tawindow.py:1644 msgid "next" msgstr "suivant" -#: TurtleArt/tawindow.py:1012 TurtleArt/tawindow.py:1013 -#: TurtleArt/tawindow.py:1490 +#: TurtleArt/tawindow.py:1063 TurtleArt/tawindow.py:1664 msgid "shift" msgstr "tourner" -#: TurtleArt/tawindow.py:1256 +#: TurtleArt/tawindow.py:1316 msgid "" "Please hit the Stop Button before making changes to your Turtle Blocks " "program" msgstr "Actionne le bouton Arrêter avant de modifier ton programme BlocsTortue" -#: TurtleArt/tawindow.py:1310 +#: TurtleArt/tawindow.py:1369 msgid "Select blocks to share" msgstr "Sélectionner les blocs à partager" -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 pysamples/grecord.py:205 -msgid "Turtle Art" -msgstr "ArtTortue" +#: TurtleArt/tawindow.py:1530 TurtleArtActivity.py:632 +#: TurtleArtActivity.py:781 turtleblocks.py:397 +msgid "Save stack" +msgstr "Enregistrer la pile" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1531 TurtleArt/tawindow.py:1546 +msgid "Really overwrite stack?" +msgstr "Voulez-vous réellement remplacer la pile ?" -#: TurtleArt/tawindow.py:3977 +#: TurtleArt/tawindow.py:1534 TurtleArt/tawindow.py:1574 +#: gnome_plugins/uploader_plugin.py:144 +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1538 TurtleArt/tawindow.py:1549 +msgid "Overwrite stack" +msgstr "Remplacer la pile" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1570 TurtleArt/tawindow.py:1578 +#: TurtleArt/tawindow.py:1588 TurtleArtActivity.py:634 turtleblocks.py:399 +msgid "Delete stack" +msgstr "Supprimer la pile" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1571 TurtleArt/tawindow.py:1585 +msgid "Really delete stack?" +msgstr "Voulez-vous réellement supprimer la pile ?" + +#: TurtleArt/tawindow.py:4215 msgid "image" msgstr "image" -#: TurtleArtActivity.py:166 TurtleArtActivity.py:709 TurtleArtActivity.py:823 -#: TurtleArtActivity.py:853 turtleblocks.py:360 +#: TurtleArtActivity.py:188 TurtleArtActivity.py:757 TurtleArtActivity.py:925 +#: TurtleArtActivity.py:955 turtleblocks.py:371 msgid "Save as Logo" msgstr "Enregistrer en Logo" -#: TurtleArtActivity.py:203 TurtleArtActivity.py:708 TurtleArtActivity.py:820 -#: TurtleArtActivity.py:850 turtleblocks.py:358 +#: TurtleArtActivity.py:235 TurtleArtActivity.py:756 TurtleArtActivity.py:922 +#: TurtleArtActivity.py:952 turtleblocks.py:369 msgid "Save as image" msgstr "Enregistrer dans une image" -#: TurtleArtActivity.py:211 +#: TurtleArtActivity.py:243 msgid "snapshot" msgstr "instantanée" -#: TurtleArtActivity.py:219 TurtleArtActivity.py:643 TurtleArtActivity.py:685 -#: TurtleArtActivity.py:829 TurtleArtActivity.py:856 +#: TurtleArtActivity.py:251 TurtleArtActivity.py:691 TurtleArtActivity.py:733 +#: TurtleArtActivity.py:931 TurtleArtActivity.py:958 msgid "Save snapshot" msgstr "Enregistrer l'instantané" -#: TurtleArtActivity.py:260 TurtleArtActivity.py:616 TurtleArtActivity.py:759 -#: turtleblocks.py:378 +#: TurtleArtActivity.py:296 TurtleArtActivity.py:657 TurtleArtActivity.py:808 msgid "Turn off hover help" msgstr "Désactiver les info-bulles" -#: TurtleArtActivity.py:266 turtleblocks.py:380 +#: TurtleArtActivity.py:303 turtleblocks.py:390 msgid "Turn on hover help" msgstr "Activer les info-bulles" -#: TurtleArtActivity.py:274 turtleblocks.py:390 +#: TurtleArtActivity.py:312 turtleblocks.py:404 msgid "Show palette" msgstr "Afficher la palette" -#: TurtleArtActivity.py:280 TurtleArtActivity.py:882 turtleblocks.py:392 +#: TurtleArtActivity.py:318 TurtleArtActivity.py:984 turtleblocks.py:406 msgid "Hide palette" msgstr "Masquer la palette" -#: TurtleArtActivity.py:447 +#: TurtleArtActivity.py:485 msgid "Rescale coordinates down" msgstr "Diminuer l'échelle des coordonnées" -#: TurtleArtActivity.py:451 TurtleArtActivity.py:608 TurtleArtActivity.py:755 +#: TurtleArtActivity.py:489 TurtleArtActivity.py:648 TurtleArtActivity.py:804 msgid "Rescale coordinates up" msgstr "Augmenter l'échelle des coordonnées" -#: TurtleArtActivity.py:541 TurtleArtActivity.py:577 TurtleArtActivity.py:677 -#: TurtleArtActivity.py:730 turtleblocks.py:387 +#: TurtleArtActivity.py:579 TurtleArtActivity.py:615 TurtleArtActivity.py:725 +#: TurtleArtActivity.py:778 turtleblocks.py:401 msgid "Edit" msgstr "Édition" -#: TurtleArtActivity.py:546 TurtleArtActivity.py:575 TurtleArtActivity.py:678 -#: TurtleArtActivity.py:747 turtleblocks.py:382 +#: TurtleArtActivity.py:584 TurtleArtActivity.py:613 TurtleArtActivity.py:726 +#: TurtleArtActivity.py:796 turtleblocks.py:392 msgid "View" msgstr "Vue" -#: TurtleArtActivity.py:573 TurtleArtActivity.py:679 +#: TurtleArtActivity.py:611 TurtleArtActivity.py:727 msgid "Project" msgstr "Projet" -#: TurtleArtActivity.py:579 TurtleArtActivity.py:676 TurtleArtActivity.py:705 -#: TurtleArtActivity.py:707 TurtleArtActivity.py:815 +#: TurtleArtActivity.py:617 TurtleArtActivity.py:724 TurtleArtActivity.py:753 +#: TurtleArtActivity.py:755 TurtleArtActivity.py:917 msgid "Save/Load" msgstr "Enregistrer/Charger" -#: TurtleArtActivity.py:587 TurtleArtActivity.py:731 turtleblocks.py:385 +#: TurtleArtActivity.py:625 TurtleArtActivity.py:779 turtleblocks.py:395 msgid "Copy" msgstr "Copier" -#: TurtleArtActivity.py:589 TurtleArtActivity.py:732 turtleblocks.py:386 +#: TurtleArtActivity.py:627 TurtleArtActivity.py:780 turtleblocks.py:396 msgid "Paste" msgstr "Coller" -#: TurtleArtActivity.py:591 +#: TurtleArtActivity.py:629 msgid "Restore blocks from trash" msgstr "Restaurer tous les blocs de la poubelle" -#: TurtleArtActivity.py:594 TurtleArtActivity.py:748 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:789 +#: TurtleArtActivity.py:637 TurtleArtActivity.py:797 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:806 msgid "Fullscreen" msgstr "Plein écran" -#: TurtleArtActivity.py:596 TurtleArtActivity.py:749 turtleblocks.py:366 +#: TurtleArtActivity.py:640 TurtleArtActivity.py:798 turtleblocks.py:377 msgid "Cartesian coordinates" msgstr "Coordonnées cartésiennes" -#: TurtleArtActivity.py:598 TurtleArtActivity.py:751 turtleblocks.py:368 +#: TurtleArtActivity.py:642 TurtleArtActivity.py:800 turtleblocks.py:379 msgid "Polar coordinates" msgstr "Coordonnées polaires" -#: TurtleArtActivity.py:601 TurtleArtActivity.py:753 +#: TurtleArtActivity.py:645 TurtleArtActivity.py:802 msgid "Metric coordinates" msgstr "Coordonnées métriques" -#: TurtleArtActivity.py:611 TurtleArtActivity.py:757 turtleblocks.py:372 +#: TurtleArtActivity.py:651 TurtleArtActivity.py:806 turtleblocks.py:383 msgid "Grow blocks" msgstr "Augmenter les blocs" -#: TurtleArtActivity.py:613 TurtleArtActivity.py:758 turtleblocks.py:374 +#: TurtleArtActivity.py:654 TurtleArtActivity.py:807 turtleblocks.py:385 msgid "Shrink blocks" msgstr "Diminuer les blocs" -#: TurtleArtActivity.py:630 TurtleArtActivity.py:647 TurtleArtActivity.py:686 -#: TurtleArtActivity.py:832 +#: TurtleArtActivity.py:678 TurtleArtActivity.py:695 TurtleArtActivity.py:734 +#: TurtleArtActivity.py:934 msgid "Load example" msgstr "Charger un exemple" -#: TurtleArtActivity.py:680 TurtleArtActivity.py:888 turtleblocks.py:399 +#: TurtleArtActivity.py:728 TurtleArtActivity.py:990 turtleblocks.py:413 msgid "Clean" msgstr "Effacer" -#: TurtleArtActivity.py:681 TurtleArtActivity.py:890 turtleblocks.py:400 +#: TurtleArtActivity.py:729 TurtleArtActivity.py:992 turtleblocks.py:414 msgid "Run" msgstr "Exécuter" -#: TurtleArtActivity.py:682 TurtleArtActivity.py:892 turtleblocks.py:401 +#: TurtleArtActivity.py:730 TurtleArtActivity.py:994 turtleblocks.py:415 msgid "Step" msgstr "Pas à pas" -#: TurtleArtActivity.py:687 turtleblocks.py:408 util/helpbutton.py:45 +#: TurtleArtActivity.py:735 turtleblocks.py:422 util/helpbutton.py:45 msgid "Help" msgstr "Aide" -#: TurtleArtActivity.py:688 turtleblocks.py:403 +#: TurtleArtActivity.py:736 turtleblocks.py:417 msgid "Stop" msgstr "Arrêter" -#: TurtleArtActivity.py:710 TurtleArtActivity.py:836 TurtleArtActivity.py:858 +#: TurtleArtActivity.py:758 TurtleArtActivity.py:938 TurtleArtActivity.py:960 msgid "Load project" msgstr "Charger un projet" -#: TurtleArtActivity.py:713 TurtleArtActivity.py:841 TurtleArtActivity.py:863 +#: TurtleArtActivity.py:761 TurtleArtActivity.py:943 TurtleArtActivity.py:965 msgid "Load plugin" msgstr "Charger un module" -#: TurtleArtActivity.py:714 TurtleArtActivity.py:844 TurtleArtActivity.py:866 +#: TurtleArtActivity.py:762 TurtleArtActivity.py:946 TurtleArtActivity.py:968 msgid "Load Python block" msgstr "Charger un bloc Python" -#: TurtleArtActivity.py:766 +#: TurtleArtActivity.py:895 msgid "Palettes" msgstr "Palettes" -#: TurtleArtActivity.py:810 +#: TurtleArtActivity.py:912 msgid "Sharing blocks disabled" msgstr "Partage de blocs désactivé" -#: TurtleArtActivity.py:883 +#: TurtleArtActivity.py:985 msgid "<Ctrl>p" msgstr "<Ctrl>p" -#: TurtleArtActivity.py:888 +#: TurtleArtActivity.py:990 msgid "<Ctrl>e" msgstr "<Ctrl>e" -#: TurtleArtActivity.py:890 +#: TurtleArtActivity.py:992 msgid "<Ctrl>r" msgstr "<Ctrl>r" -#: TurtleArtActivity.py:892 +#: TurtleArtActivity.py:994 msgid "<Ctrl>w" msgstr "<Ctrl>w" -#: TurtleArtActivity.py:895 +#: TurtleArtActivity.py:997 msgid "<Ctrl>s" msgstr "<Ctrl>s" -#: TurtleArtActivity.py:1049 TurtleArtActivity.py:1054 -#: TurtleArtActivity.py:1121 +#: TurtleArtActivity.py:1152 TurtleArtActivity.py:1157 +#: TurtleArtActivity.py:1238 msgid "Plugin could not be installed." msgstr "Le module n'a pas pu être installé." -#: TurtleArtActivity.py:1117 +#: TurtleArtActivity.py:1234 msgid "Please restart Turtle Art in order to use the plugin." msgstr "Merci de redémarrer ArtTortue pour utiliser le module." -#: TurtleArtActivity.py:1135 +#: TurtleArtActivity.py:1252 #, python-format msgid "Plugin %s already installed." msgstr "Le module %s est déjà installé." -#: TurtleArtActivity.py:1136 +#: TurtleArtActivity.py:1253 #, python-format msgid "Do you want to reinstall %s?" msgstr "Voulez-vous réinstaller %s ?" @@ -1104,10 +1122,6 @@ msgstr "Description :" msgid "Submit to Web" msgstr "Publier sur le Web" -#: gnome_plugins/uploader_plugin.py:144 -msgid "Cancel" -msgstr "Annuler" - #: gnome_plugins/uploader_plugin.py:166 msgid "Login failed" msgstr "Echec de la connexion" @@ -1120,7 +1134,7 @@ msgstr "Echec du transfert !" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:75 #: plugins/camera_sensor/camera_sensor.py:63 #: plugins/light_sensor/light_sensor.py:49 plugins/rfid/rfid.py:86 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:330 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:336 msgid "Palette of sensor blocks" msgstr "Palette de blocs de capteurs" @@ -1156,7 +1170,7 @@ msgstr "volume d'entrée du micro" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:119 #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:127 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:316 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:322 msgid "pitch" msgstr "hauteur" @@ -1194,7 +1208,7 @@ msgid "microphone input voltage" msgstr "tension d'entrée du micro" #: plugins/camera_sensor/camera_sensor.py:67 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:133 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:139 msgid "Palette of media objects" msgstr "Palette d'objets multimédia" @@ -1238,337 +1252,337 @@ msgstr "RFID" msgid "read value from RFID device" msgstr "lire la valeur de l'équipement RFID" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:103 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:106 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:109 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:112 msgid "while" msgstr "tant que" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:107 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:113 msgid "do-while-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "" "opérateur faire-tantQue-Vrai utilisant des opérateurs booléens de la palette " "des nombres" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:113 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:116 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:119 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:122 msgid "until" msgstr "jusqu'à" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:117 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:123 msgid "do-until-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "" "opérateur faire-tantQue-Vrai utilisant des opérateurs booléens de la palette " "des nombres" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:124 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:715 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:886 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:130 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:732 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:903 msgid "top" msgstr "haut" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:126 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:132 msgid "top of a collapsible stack" msgstr "haut d'une pile à agréger" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:140 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:146 msgid "journal" msgstr "journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:141 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:147 msgid "Sugar Journal media object" msgstr "Objet média du Journal Sugar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:151 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:157 msgid "audio" msgstr "audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:153 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:159 msgid "Sugar Journal audio object" msgstr "Objet audio du Journal Sugar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:163 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:169 msgid "video" msgstr "vidéo" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:165 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:171 msgid "Sugar Journal video object" msgstr "Objet vidéo du Journal Sugar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:175 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:181 msgid "description" msgstr "description" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:177 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:183 msgid "Sugar Journal description field" msgstr "Champ description du Journal Sugar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:194 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:222 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:200 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:228 msgid "show" msgstr "montre" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:198 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:211 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:226 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:204 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:217 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:232 msgid "draws text or show media from the Journal" msgstr "dessine un texte ou montre un média du Journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:207 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:213 msgid "show aligned" msgstr "montrer alignement" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:234 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:240 msgid "set scale" msgstr "définit l'échelle" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:238 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:244 msgid "sets the scale of media" msgstr "fixe l'échelle du média" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:245 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:251 msgid "save picture" msgstr "enregistrer image" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:247 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:258 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:253 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:264 msgid "picture name" msgstr "nom image" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:248 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:254 msgid "saves a picture to the Sugar Journal" msgstr "enregistre l'image dans le Journal de Sugar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:256 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:262 msgid "save SVG" msgstr "enregistrer SVG" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:259 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:265 msgid "saves turtle graphics as an SVG file in the Sugar Journal" msgstr "" "enregistre les dessins de la tortue en tant que fichier SVG dans le Journal " "de Sugar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:266 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:272 msgid "scale" msgstr "échelle" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:270 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:276 msgid "holds current scale value" msgstr "conserver la valeur actuelle de l'échelle" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:275 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:281 msgid "media wait" msgstr "attente du média" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:277 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:283 msgid "wait for current video or audio to complete" msgstr "attendre la fin de la vidéo ou de l'audio en cours" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:283 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:289 msgid "media stop" msgstr "arrêt média" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:285 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:291 msgid "stop video or audio" msgstr "arrêter la vidéo ou l'audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:290 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:296 msgid "media pause" msgstr "pause média" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:292 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:298 msgid "pause video or audio" msgstr "mettre la vidéo ou l'audio en pause" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:297 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:303 msgid "media resume" msgstr "reprendre le média" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:299 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:305 msgid "resume playing video or audio" msgstr "reprendre la lecture vidéo ou audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:305 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:311 msgid "speak" msgstr "parler" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:307 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:313 msgid "hello" msgstr "salut" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:308 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:314 msgid "speaks text" msgstr "dit le texte" #. TRANS: pitch, duration, amplitude -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:316 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:322 msgid "sinewave" msgstr "onde sinusoïdale" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:323 msgid "amplitude" msgstr "amplitude" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:323 msgid "duration" msgstr "durée" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:320 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:326 msgid "plays a sinewave at frequency, amplitude, and duration (in seconds)" msgstr "" "joue une onde sinusoïdale à une fréquence, une amplitude et une durée (en " "secondes)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:337 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:348 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:343 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:354 msgid "button down" msgstr "bouton enfoncé" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:340 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:346 msgid "returns 1 if mouse button is pressed" msgstr "retourne 1 si le bouton de la souris est actionné" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:351 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:357 msgid "returns True if mouse button is pressed" msgstr "retourne Vrai si le bouton de la souris est actionné" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:358 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:364 msgid "mouse x" msgstr "souris x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:361 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:367 msgid "returns mouse x coordinate" msgstr "retourne la coordonnée x de la souris" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:368 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:374 msgid "mouse y" msgstr "souris y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:371 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:377 msgid "returns mouse y coordinate" msgstr "retourne la coordonnée y de la souris" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:379 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:385 msgid "query keyboard" msgstr "interroger clavier" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:381 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:387 msgid "query for keyboard input (results stored in keyboard block)" msgstr "" "interroge la valeur entrée au clavier (résultat stocké dans le bloc clavier)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:388 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:394 msgid "keyboard" msgstr "clavier" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:392 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:398 msgid "holds results of query-keyboard block as ASCII" msgstr "conserve le résultat dans le bloc clavier d'interrogation" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:424 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:430 msgid "read pixel" msgstr "lire le pixel" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:427 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:433 msgid "RGB color under the turtle is pushed to the stack" msgstr "La couleur RVB sous la tortue est poussée vers la pile" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:435 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:441 msgid "turtle sees" msgstr "tortue voit" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:437 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:443 msgid "returns the color that the turtle \"sees\"" msgstr "retourne la couleur \"vue\" par la tortue" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:445 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:451 msgid "time" msgstr "temps" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:448 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:454 msgid "elapsed time (in seconds) since program started" msgstr "temps écoulé (en secondes) depuis le démarrage du programme" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:457 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:463 msgid "Palette of extra options" msgstr "Palette d'options supplémentaires" #. TRANS: push adds a new item to the program stack -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:464 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:470 msgid "push" msgstr "pousse" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:467 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:473 msgid "pushes value onto FILO (first-in last-out heap)" msgstr "pousse la valeur dans le tas FILO (premier entré dernier sorti)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:477 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:483 msgid "show heap" msgstr "affiche le tas" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:480 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:486 msgid "shows values in FILO (first-in last-out heap)" msgstr "affiche les valeurs dans le tas FILO (premier entré dernier sorti)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:490 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:496 msgid "empty heap" msgstr "vide le tas" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:493 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:499 msgid "emptys FILO (first-in-last-out heap)" msgstr "vider FILO (Premier Entrée Dernier Sortie)" #. TRANS: pop removes a new item from the program stack -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:504 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:510 msgid "pop" msgstr "dépile" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:508 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:514 msgid "pops value off FILO (first-in last-out heap)" msgstr "sort la valeur du tas FILO (premier entré dernier sorti)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:519 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:529 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:525 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:535 msgid "empty heap?" msgstr "tas vide ?" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:522 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:532 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:528 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:538 msgid "returns True if heap is empty" msgstr "renvoie Vrai si le tas est vide" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:539 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:541 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:545 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:547 msgid "comment" msgstr "commenter" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:543 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:549 msgid "places a comment in your code" msgstr "placer un commentaire dans votre code" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:549 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:555 msgid "print" msgstr "montre" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:553 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:559 msgid "prints value in status block at bottom of the screen" msgstr "affiche la valeur dans le bloc d'état en bas de l'écran" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:563 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:569 msgid "Python chr operator" msgstr "opérateur Python chr" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:572 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:578 msgid "Python int operator" msgstr "opérateurs Python int" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:579 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:592 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:606 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:585 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:598 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:612 msgid "Python" msgstr "Python" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:583 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:589 msgid "" "a programmable block: used to add advanced single-variable math equations, e." "g., sin(x)" @@ -1576,7 +1590,7 @@ msgstr "" "un bloc programmable: utilisé pour ajouter des équations mathématiques " "avancées à une seule variable, ex: sin(x)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:596 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:602 msgid "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, e." "g., sqrt(x*x+y*y)" @@ -1584,7 +1598,7 @@ msgstr "" "un bloc programmable: utilisé pour ajouter des équations mathématiques " "avancées à plusieurs variables, ex: sqrt(x*x+y*y)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:610 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:616 msgid "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, e." "g., sin(x+y+z)" @@ -1592,221 +1606,234 @@ msgstr "" "un bloc programmable: utilisé pour ajouter des équations mathématiques " "avancées à plusieurs variables, ex: sin(x+y+z)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:622 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:638 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:653 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:628 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:644 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:659 msgid "Python block" msgstr "Bloc Python" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:624 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:640 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:656 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:630 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:646 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:662 msgid "runs code found in the tamyblock.py module found in the Journal" msgstr "exécute le code trouvé dans le module tamyblock.py module du Journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:669 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:675 msgid "Cartesian" msgstr "Cartésienne" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:671 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:677 msgid "displays Cartesian coordinates" msgstr "afficher coordonnées cartésiennes" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:677 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:683 msgid "polar" msgstr "polaire" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:679 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:685 msgid "displays polar coordinates" msgstr "afficher les coordonnées polaires" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:685 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:756 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:691 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:773 msgid "turtle" msgstr "tortue" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:689 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:695 msgid "chooses which turtle to command" msgstr "choisir la tortue à commander" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:698 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:707 +#. TRANS: pop removes a new item from the program stack +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:703 +msgid "active turtle" +msgstr "activer la tortue" + +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:706 +msgid "the name of the active turtle" +msgstr "nom de la tortue artive" + +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:715 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:724 msgid "turtle shell" msgstr "carapace de la tortue" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:700 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:708 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:717 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:725 msgid "put a custom 'shell' on the turtle" msgstr "place une 'carapace' personnalisée sur la tortue" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:716 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:733 msgid "top of a collapsed stack" msgstr "haut d'une pile agrégée" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:721 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:731 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:742 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:738 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:748 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:759 msgid "load" msgstr "charger" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:724 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:735 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:746 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:741 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:752 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:763 msgid "loads a block" msgstr "charge un bloc" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:745 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:762 msgid "setxy" msgstr "fixe xy" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:754 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:771 msgid "palette" msgstr "palette" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:757 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:774 msgid "selects a palette" msgstr "sélectionne a palette" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:765 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:782 msgid "Palette of presentation templates" msgstr "Palette de modèles de présentation" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:772 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:789 msgid "hide blocks" msgstr "masquer les blocs" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:774 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:791 msgid "declutters canvas by hiding blocks" msgstr "désencombre le canevas en masquant les blocs" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:781 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:798 msgid "show blocks" msgstr "montrer blocs" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:783 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:800 msgid "restores hidden blocks" msgstr "restaurer les blocs cachés" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:791 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:808 msgid "hides the Sugar toolbars" msgstr "cacher la barre d'outils Sugar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:800 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:817 msgid "list" msgstr "liste" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:804 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1039 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:821 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1056 msgid "presentation bulleted list" msgstr "présentation liste à puce" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:812 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1041 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:829 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1058 msgid "presentation template: list of bullets" msgstr "modèle de présentation : liste de puces" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:819 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:981 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:836 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:998 msgid "presentation template: select Journal object (no description)" msgstr "" "modèle de présentation : sélectionner un objet du Journal (sans description)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:826 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:966 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:843 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:983 msgid "presentation template: select Journal object (with description)" msgstr "" "modèle de présentation : sélectionner un objet du Journal (avec sa " "description)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:833 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1026 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:850 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1043 msgid "presentation template: select four Journal objects" msgstr "modèle de présentation : sélectionner quatre objets du Journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:840 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:847 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:996 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1011 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:857 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:864 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1013 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1028 msgid "presentation template: select two Journal objects" msgstr "modèle de présentation : sélectionner deux objets du Journal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:857 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:874 msgid "xcor of left of screen" msgstr "coord. x de la gauche de l'écran" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:862 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:879 msgid "bottom" msgstr "bas" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:865 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:882 msgid "ycor of bottom of screen" msgstr "coord. y du bas de l'écran" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:870 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:887 msgid "width" msgstr "largeur" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:873 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:890 msgid "the canvas width" msgstr "largeur du canevas" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:881 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:898 msgid "xcor of right of screen" msgstr "coord. x de la droite de l'écran" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:889 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:906 msgid "ycor of top of screen" msgstr "coord. y du haut de l'écran" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:894 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:911 msgid "height" msgstr "hauteur" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:897 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:914 msgid "the canvas height" msgstr "hauteur du canevas" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:904 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:921 msgid "title x" msgstr "titre x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:913 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:930 msgid "title y" msgstr "titre y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:922 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:939 msgid "left x" msgstr "gauche x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:931 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:948 msgid "top y" msgstr "haut x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:940 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:957 msgid "right x" msgstr "droite x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:949 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:966 msgid "bottom y" msgstr "bas x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:964 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:979 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:981 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:996 msgid "presentation 1x1" msgstr "présentation 1x1" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:994 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1011 msgid "presentation 2x1" msgstr "présentation 2x1" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1009 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1026 msgid "presentation 1x2" msgstr "présentation 1x2" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1024 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1041 msgid "presentation 2x2" msgstr "présentation 2x2" +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1073 +msgid "Palette of user-defined operators" +msgstr "Palette des opérateurs personnalisés" + #: pysamples/brain.py:43 msgid "Please install the Speak Activity and try again." msgstr "Installe l'activité Parler et essaie à nouveau" @@ -1860,85 +1887,88 @@ msgstr "Demi-tour" msgid "make a uturn" msgstr "Faire demi-tour" -#: turtleblocks.py:86 +#: turtleblocks.py:89 msgid "usage is" msgstr "l'usage est" -#: turtleblocks.py:240 +#: turtleblocks.py:250 msgid "No option action:" msgstr "Aucune action d'option :" -#: turtleblocks.py:255 +#: turtleblocks.py:265 msgid "File not found" msgstr "Fichier introuvable" -#: turtleblocks.py:279 +#: turtleblocks.py:289 #, python-format msgid "Configuration directory not writable: %s" msgstr "Répertoire de configuration non inscriptible : %s" -#: turtleblocks.py:354 +#: turtleblocks.py:365 msgid "New" msgstr "Nouveau" -#: turtleblocks.py:355 +#: turtleblocks.py:366 msgid "Open" msgstr "Ouvrir" -#: turtleblocks.py:356 +#: turtleblocks.py:367 msgid "Save" msgstr "Enregistrer" -#: turtleblocks.py:357 +#: turtleblocks.py:368 msgid "Save as" msgstr "Enregistrer sous" -#: turtleblocks.py:362 +#: turtleblocks.py:373 msgid "Quit" msgstr "Quitter" -#: turtleblocks.py:363 +#: turtleblocks.py:374 msgid "File" msgstr "Fichier" -#: turtleblocks.py:370 +#: turtleblocks.py:381 msgid "Rescale coordinates" msgstr "Modifier l'échelle" -#: turtleblocks.py:376 +#: turtleblocks.py:387 msgid "Reset block size" msgstr "Réinitialiser taille blocs" -#: turtleblocks.py:394 +#: turtleblocks.py:408 msgid "Show/hide blocks" msgstr "Montrer/Cacher les blocs" -#: turtleblocks.py:396 +#: turtleblocks.py:410 msgid "Tools" msgstr "Outils" -#: turtleblocks.py:402 +#: turtleblocks.py:416 msgid "Debug" msgstr "Débogage" -#: turtleblocks.py:404 +#: turtleblocks.py:418 msgid "Turtle" msgstr "Tortue" -#: turtleblocks.py:407 +#: turtleblocks.py:421 msgid "About..." msgstr "À propos de..." -#: turtleblocks.py:447 +#: turtleblocks.py:461 msgid "You have unsaved work. Would you like to save before quitting?" msgstr "" "Vous n'avez pas sauvegardé votre travail. Voulez-vous le sauvegarder avant " "de quitter ?" -#: turtleblocks.py:448 +#: turtleblocks.py:462 msgid "Save project?" msgstr "Sauvegarder le projet ?" +#~ msgid "Turtle Art" +#~ msgstr "ArtTortue" + #~ msgid "Turtle Art Mini" #~ msgstr "ArtTortue Mini" @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-02-24 00:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-29 00:38+0200\n" -"Last-Translator: 623633 <623633@gmx.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-13 18:46+0200\n" +"Last-Translator: Larry <larry@denenberg.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <walter@sugarlabs.org>\n" "Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -153,9 +153,8 @@ msgstr "" "מכיל את הערך הנוכחי של כיוון (אזימוט) הצב (יכול לשמש במקום בלוק מסוג מספר)" #: TurtleArt/tabasics.py:282 -#, fuzzy msgid "Palette of pen commands" -msgstr "לוח צבעי עט" +msgstr "לוח פקודות עט" #: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:298 msgid "fill screen" @@ -182,7 +181,7 @@ msgstr "מלא את הרקע עם (צבע, גוון)" #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1155 #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1160 msgid "gray" -msgstr "gray" +msgstr "אפור" #: TurtleArt/tabasics.py:313 msgid "set color" @@ -222,7 +221,7 @@ msgstr "מכיל את הערך הנוכחי של גוון האפור (יכול #: TurtleArt/tabasics.py:376 msgid "pen up" -msgstr "" +msgstr "הרם עט" #: TurtleArt/tabasics.py:379 msgid "Turtle will not draw when moved." @@ -441,7 +440,7 @@ msgstr "שווה (אופרטור לוגי)" #: TurtleArt/tabasics.py:705 msgid "not" -msgstr "not" +msgstr "לא" #: TurtleArt/tabasics.py:708 msgid "logical NOT operator" @@ -510,11 +509,12 @@ msgstr "אופרטור אם\\אז שמשתמש בבלוקים של אופרטו #: TurtleArt/tabasics.py:789 msgid "else" -msgstr "" +msgstr "ואם לא" +# אחרת ואם לא will be understood more easily by children is more formal, but #: TurtleArt/tabasics.py:793 TurtleArt/tabasics.py:801 msgid "if then else" -msgstr "אם-אז-אחרת" +msgstr "אם-אז-ואם לא" #: TurtleArt/tabasics.py:794 TurtleArt/tabasics.py:802 msgid "if-then-else operator that uses boolean operators from Numbers palette" @@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr "ממתין עד סיום הוידאו או הצליל הנוכחי" #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:283 msgid "media stop" -msgstr "" +msgstr "הפסק מדיה" #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:285 msgid "stop video or audio" @@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "" #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:290 msgid "media pause" -msgstr "" +msgstr "עצור מדיה" #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:292 msgid "pause video or audio" @@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "" #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:297 msgid "media resume" -msgstr "" +msgstr "המשך מדיה" #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:299 msgid "resume playing video or audio" @@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "גל סינוס" #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 msgid "amplitude" -msgstr "" +msgstr "עוצמה" #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 msgid "duration" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-02-24 00:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-09 06:33+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-06 09:28+0200\n" "Last-Translator: andika <andika@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: id\n" @@ -602,80 +602,78 @@ msgstr "" #: TurtleArt/tabasics.py:883 msgid "store in box 1" -msgstr "" +msgstr "simpan di kotak 1" #: TurtleArt/tabasics.py:888 msgid "stores numeric value in Variable 1" -msgstr "" +msgstr "simpan nilai numerik di Variabel 1" #: TurtleArt/tabasics.py:896 msgid "store in box 2" -msgstr "" +msgstr "simpan di kotak 2" #: TurtleArt/tabasics.py:901 msgid "stores numeric value in Variable 2" -msgstr "" +msgstr "simpan nilai numerik di Variabel 2" #: TurtleArt/tabasics.py:909 msgid "box 1" -msgstr "" +msgstr "kotak 1" #: TurtleArt/tabasics.py:912 msgid "Variable 1 (numeric value)" -msgstr "" +msgstr "Variabel 1 (nilai numerik)" #: TurtleArt/tabasics.py:919 msgid "box 2" -msgstr "" +msgstr "kotak 2" #: TurtleArt/tabasics.py:922 msgid "Variable 2 (numeric value)" -msgstr "" +msgstr "Variabel 2 (nilai numerik)" #: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 msgid "store in" -msgstr "" +msgstr "simpan di" #: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tabasics.py:942 msgid "box" -msgstr "" +msgstr "kotak" #: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 msgid "value" -msgstr "" +msgstr "nilai" #: TurtleArt/tabasics.py:932 TurtleArt/tabasics.py:945 #: TurtleArt/tawindow.py:1296 TurtleArt/tawindow.py:1409 #: TurtleArt/tawindow.py:1858 TurtleArt/tawindow.py:4152 #: TurtleArt/tawindow.py:4180 msgid "my box" -msgstr "" +msgstr "kotakku" #: TurtleArt/tabasics.py:933 TurtleArt/tawindow.py:4194 msgid "stores numeric value in named variable" -msgstr "" +msgstr "simpan nilai numerik dalam variabel bernama" #: TurtleArt/tabasics.py:948 TurtleArt/tawindow.py:4166 msgid "named variable (numeric value)" -msgstr "" +msgstr "variabel bernama (nilai numerik)" #: TurtleArt/tabasics.py:955 TurtleArt/tabasics.py:974 -#, fuzzy msgid "action 1" -msgstr "aksi" +msgstr "aksi 1" #: TurtleArt/tabasics.py:958 msgid "top of Action 1 stack" -msgstr "" +msgstr "puncak dari tumpukan Aksi 1" #: TurtleArt/tabasics.py:964 TurtleArt/tabasics.py:984 -#, fuzzy msgid "action 2" -msgstr "aksi" +msgstr "aksi 2" #: TurtleArt/tabasics.py:967 msgid "top of Action 2 stack" -msgstr "" +msgstr "puncak dari tumpukan Aksi 2" #: TurtleArt/tabasics.py:977 msgid "invokes Action 1 stack" @@ -687,36 +685,36 @@ msgstr "" #: TurtleArt/tabasics.py:995 msgid "trash" -msgstr "" +msgstr "tong sampah" #: TurtleArt/tabasics.py:999 msgid "empty trash" -msgstr "" +msgstr "kosongkan tong sampah" #: TurtleArt/tabasics.py:1000 msgid "permanently deletes items in trash" -msgstr "" +msgstr "menghapus isi tong sampah secara permanen" #: TurtleArt/tabasics.py:1004 msgid "restore all" -msgstr "" +msgstr "pulihkan semua" #: TurtleArt/tabasics.py:1005 msgid "restore all blocks from trash" -msgstr "" +msgstr "pulihkan semua blok dari tong sampah" #: TurtleArt/tabasics.py:1009 msgid "clear all" -msgstr "" +msgstr "bersihkan semua" #: TurtleArt/tabasics.py:1010 msgid "move all blocks to trash" -msgstr "" +msgstr "pindahkan semua blok ke tong sampah" #: TurtleArt/tacollaboration.py:152 TurtleArt/tawindow.py:1833 #: TurtleArtActivity.py:703 msgid "Share selected blocks" -msgstr "" +msgstr "Berbagi pakai blok-blok yang dipilih" #: TurtleArt/taconstants.py:209 TurtleArt/taconstants.py:231 #: TurtleArt/taconstants.py:252 TurtleArt/taconstants.py:294 @@ -727,14 +725,13 @@ msgstr "" #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1008 #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1023 #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1038 -#, fuzzy msgid "Title" -msgstr "judul" +msgstr "Judul" #: TurtleArt/talogo.py:374 TurtleArtActivity.py:683 #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1492 msgid "Stop turtle" -msgstr "" +msgstr "Hentikan kura-kura" #: TurtleArt/talogo.py:384 TurtleArtActivity.py:322 TurtleArtActivity.py:684 #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1485 @@ -747,64 +744,65 @@ msgstr "" #: TurtleArt/talogo.py:511 msgid "did not output to" -msgstr "" +msgstr "jangan keluarkan ke" #: TurtleArt/talogo.py:570 msgid "I don't know how to" -msgstr "" +msgstr "Saya tak tahu bagaimana cara" #: TurtleArt/talogo.py:624 msgid "doesn't like" -msgstr "" +msgstr "tak suka" #: TurtleArt/talogo.py:624 msgid "as input" -msgstr "" +msgstr "sebagai masukan" #: TurtleArt/tapalette.py:97 msgid "displays next palette" -msgstr "" +msgstr "tampilkan palet selajutnya" #: TurtleArt/tapalette.py:98 msgid "changes the orientation of the palette of blocks" -msgstr "" +msgstr "ubah orientasi palet dari blok" #: TurtleArt/tautils.py:196 msgid "Load..." -msgstr "" +msgstr "Muat..." #: TurtleArt/tautils.py:206 msgid "Save..." -msgstr "" +msgstr "Simpan..." #: TurtleArt/tautils.py:483 #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:713 msgid "click to open" -msgstr "" +msgstr "klik untuk membuka" #: TurtleArt/tawindow.py:989 TurtleArt/tawindow.py:990 msgid "orientation" -msgstr "" +msgstr "orientasi" #: TurtleArt/tawindow.py:1000 TurtleArt/tawindow.py:1470 -#, fuzzy msgid "next" -msgstr "teks" +msgstr "selanjutnya" #: TurtleArt/tawindow.py:1012 TurtleArt/tawindow.py:1013 #: TurtleArt/tawindow.py:1490 msgid "shift" -msgstr "" +msgstr "geser" #: TurtleArt/tawindow.py:1256 msgid "" "Please hit the Stop Button before making changes to your Turtle Blocks " "program" msgstr "" +"Harap tekan Tombol Berhenti sebelum membuat perubahan ke program Blok Kura-" +"kura Anda" #: TurtleArt/tawindow.py:1310 msgid "Select blocks to share" -msgstr "" +msgstr "Pilih blok untuk berbagi pakai" #: TurtleArt/tawindow.py:3868 pysamples/grecord.py:205 msgid "Turtle Art" @@ -812,17 +810,17 @@ msgstr "Seni Kura-kura" #: TurtleArt/tawindow.py:3977 msgid "image" -msgstr "" +msgstr "citra" #: TurtleArtActivity.py:166 TurtleArtActivity.py:709 TurtleArtActivity.py:823 #: TurtleArtActivity.py:853 turtleblocks.py:360 msgid "Save as Logo" -msgstr "" +msgstr "Simpan sebagai Logo" #: TurtleArtActivity.py:203 TurtleArtActivity.py:708 TurtleArtActivity.py:820 #: TurtleArtActivity.py:850 turtleblocks.py:358 msgid "Save as image" -msgstr "" +msgstr "Simpan sebagai citra" #: TurtleArtActivity.py:211 msgid "snapshot" @@ -886,8 +884,9 @@ msgid "Paste" msgstr "" #: TurtleArtActivity.py:591 +#, fuzzy msgid "Restore blocks from trash" -msgstr "" +msgstr "pulihkan semua blok dari tong sampah" #: TurtleArtActivity.py:594 TurtleArtActivity.py:748 #: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:789 @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-24 00:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-01 21:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-17 00:31-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-21 10:06+0200\n" "Last-Translator: whe <heppew@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: nl\n" @@ -38,83 +38,83 @@ msgstr "" "Een Logo-geïnspireerd schildpad die kleurrijke plaatjes tekent met samenklik " "visueel programmeerblokken" -#: TurtleArt/tabasics.py:123 +#: TurtleArt/tabasics.py:119 msgid "Palette of turtle commands" msgstr "Palet van schildpadcommando's" -#: TurtleArt/tabasics.py:128 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:723 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:734 +#: TurtleArt/tabasics.py:124 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:740 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:751 msgid "forward" msgstr "vooruit" -#: TurtleArt/tabasics.py:132 +#: TurtleArt/tabasics.py:128 msgid "moves turtle forward" msgstr "beweeg schildpad vooruit" -#: TurtleArt/tabasics.py:139 +#: TurtleArt/tabasics.py:135 msgid "back" msgstr "terug" -#: TurtleArt/tabasics.py:143 +#: TurtleArt/tabasics.py:139 msgid "moves turtle backward" msgstr "beweegt schildpad achteruit" -#: TurtleArt/tabasics.py:151 +#: TurtleArt/tabasics.py:147 msgid "clean" msgstr "wissen" -#: TurtleArt/tabasics.py:154 +#: TurtleArt/tabasics.py:150 msgid "clears the screen and reset the turtle" msgstr "schoont het scherm en herstelt het schildpad" -#: TurtleArt/tabasics.py:162 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:854 +#: TurtleArt/tabasics.py:158 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:871 msgid "left" msgstr "links" -#: TurtleArt/tabasics.py:166 +#: TurtleArt/tabasics.py:162 msgid "turns turtle counterclockwise (angle in degrees)" msgstr "draait schildpad tegen de klok in (hoek in graden)" -#: TurtleArt/tabasics.py:174 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:878 +#: TurtleArt/tabasics.py:170 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:895 msgid "right" msgstr "rechts" -#: TurtleArt/tabasics.py:178 +#: TurtleArt/tabasics.py:174 msgid "turns turtle clockwise (angle in degrees)" msgstr "draait schildpad met de klok mee (hoek in graden)" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "arc" msgstr "boog" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "angle" msgstr "hoek" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "radius" msgstr "straal" -#: TurtleArt/tabasics.py:190 +#: TurtleArt/tabasics.py:186 msgid "moves turtle along an arc" msgstr "beweegt schildpad langs een boog" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "set xy" msgstr "zet xy" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "x" msgstr "x" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "y" msgstr "y" -#: TurtleArt/tabasics.py:203 TurtleArt/tabasics.py:269 +#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 msgid "" "moves turtle to position xcor, ycor; (0, 0) is in the center of the screen." msgstr "" @@ -122,22 +122,21 @@ msgstr "" "scherm." # -#: TurtleArt/tabasics.py:213 +#: TurtleArt/tabasics.py:209 msgid "set heading" msgstr "richting instellen" -#: TurtleArt/tabasics.py:217 +#: TurtleArt/tabasics.py:213 msgid "sets the heading of the turtle (0 is towards the top of the screen.)" msgstr "" "stelt de richting in van het schildpad (0 is naar de bovenkant van het " "scherm.)" -#: TurtleArt/tabasics.py:225 TurtleArt/tawindow.py:3862 -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 TurtleArtActivity.py:604 +#: TurtleArt/tabasics.py:221 TurtleArt/tawindow.py:4105 msgid "xcor" msgstr "xcor" -#: TurtleArt/tabasics.py:226 +#: TurtleArt/tabasics.py:222 msgid "" "holds current x-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" @@ -145,12 +144,11 @@ msgstr "" "behoudt deze x-coördinaat waarde voor schildpad (kan worden gebruikt in " "plaats van nummerblok)" -#: TurtleArt/tabasics.py:236 TurtleArt/tawindow.py:3862 -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 TurtleArtActivity.py:605 +#: TurtleArt/tabasics.py:232 TurtleArt/tawindow.py:4106 msgid "ycor" msgstr "ycor" -#: TurtleArt/tabasics.py:237 +#: TurtleArt/tabasics.py:233 msgid "" "holds current y-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" @@ -158,12 +156,11 @@ msgstr "" "behoudt deze y-coördinaat waarde voor schildpad (kan worden gebruikt in " "plaats van nummerblok)" -#: TurtleArt/tabasics.py:247 TurtleArt/tawindow.py:3863 -#: TurtleArt/tawindow.py:3869 TurtleArtActivity.py:605 +#: TurtleArt/tabasics.py:243 TurtleArt/tawindow.py:4106 msgid "heading" msgstr "richting" -#: TurtleArt/tabasics.py:248 +#: TurtleArt/tabasics.py:244 msgid "" "holds current heading value of the turtle (can be used in place of a number " "block)" @@ -171,596 +168,596 @@ msgstr "" "houdt deze richtingwaarde van het schildpad vast (kan worden gebruikt in " "plaats van nummerblok)" -#: TurtleArt/tabasics.py:282 +#: TurtleArt/tabasics.py:278 msgid "Palette of pen commands" msgstr "Palet van pencommando's" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:298 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:294 msgid "fill screen" msgstr "vul scherm" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:298 -#: TurtleArt/tabasics.py:348 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1158 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:294 +#: TurtleArt/tabasics.py:344 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1197 msgid "color" msgstr "kleur" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:299 -#: TurtleArt/tabasics.py:358 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1154 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1159 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:295 +#: TurtleArt/tabasics.py:354 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1193 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1198 msgid "shade" msgstr "schaduw" -#: TurtleArt/tabasics.py:291 TurtleArt/tabasics.py:303 +#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:299 msgid "fills the background with (color, shade)" msgstr "vult de achtergrond met (kleur, schaduw)" -#: TurtleArt/tabasics.py:299 TurtleArt/tabasics.py:367 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1155 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1160 +#: TurtleArt/tabasics.py:295 TurtleArt/tabasics.py:363 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1194 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1199 msgid "gray" msgstr "grijs" -#: TurtleArt/tabasics.py:313 +#: TurtleArt/tabasics.py:309 msgid "set color" msgstr "zet kleur" -#: TurtleArt/tabasics.py:317 +#: TurtleArt/tabasics.py:313 msgid "sets color of the line drawn by the turtle" msgstr "stelt kleur in van de lijn die getekend is door het schildpad" -#: TurtleArt/tabasics.py:325 +#: TurtleArt/tabasics.py:321 msgid "set shade" msgstr "zet schaduw" -#: TurtleArt/tabasics.py:329 +#: TurtleArt/tabasics.py:325 msgid "sets shade of the line drawn by the turtle" msgstr "stelt de schaduw van de lijn in getekend door het schildpad" -#: TurtleArt/tabasics.py:337 +#: TurtleArt/tabasics.py:333 msgid "set gray" msgstr "zet grijs" -#: TurtleArt/tabasics.py:340 +#: TurtleArt/tabasics.py:336 msgid "sets gray level of the line drawn by the turtle" msgstr "stelt het grijsniveau van de lijn in getekend door de schildpad" -#: TurtleArt/tabasics.py:349 +#: TurtleArt/tabasics.py:345 msgid "holds current pen color (can be used in place of a number block)" msgstr "houdt deze penkleur (kan gebruikt worden in plaats van een nummerblok)" -#: TurtleArt/tabasics.py:359 +#: TurtleArt/tabasics.py:355 msgid "holds current pen shade" msgstr "behoudt deze pen schaduw" -#: TurtleArt/tabasics.py:368 +#: TurtleArt/tabasics.py:364 msgid "holds current gray level (can be used in place of a number block)" msgstr "houdt dit grijsniveau (wordt gebruikt ipv een nummerblok)" -#: TurtleArt/tabasics.py:376 +#: TurtleArt/tabasics.py:372 msgid "pen up" msgstr "pen omhoog" -#: TurtleArt/tabasics.py:379 +#: TurtleArt/tabasics.py:375 msgid "Turtle will not draw when moved." msgstr "Schildpad tekent niet als die beweegt." -#: TurtleArt/tabasics.py:385 +#: TurtleArt/tabasics.py:381 msgid "pen down" msgstr "pen omlaag" -#: TurtleArt/tabasics.py:388 +#: TurtleArt/tabasics.py:384 msgid "Turtle will draw when moved." msgstr "Schildpad tekent als die beweegt." -#: TurtleArt/tabasics.py:394 +#: TurtleArt/tabasics.py:390 msgid "set pen size" msgstr "zet pen dikte" -#: TurtleArt/tabasics.py:398 +#: TurtleArt/tabasics.py:394 msgid "sets size of the line drawn by the turtle" msgstr "stelt de grootte van de lijn in getekend door het schildpad" -#: TurtleArt/tabasics.py:408 +#: TurtleArt/tabasics.py:404 msgid "start fill" msgstr "begin met vullen" -#: TurtleArt/tabasics.py:410 +#: TurtleArt/tabasics.py:406 msgid "starts filled polygon (used with end fill block)" msgstr "begint met een gevuld vlak (gebruik met eindig vullen van blok)" -#: TurtleArt/tabasics.py:417 +#: TurtleArt/tabasics.py:413 msgid "end fill" msgstr "stop met vullen" -#: TurtleArt/tabasics.py:419 +#: TurtleArt/tabasics.py:415 msgid "completes filled polygon (used with start fill block)" msgstr "eindigt met vullen van vlak (gebruik met begin met een gevuld vlak)" -#: TurtleArt/tabasics.py:426 +#: TurtleArt/tabasics.py:422 msgid "pen size" msgstr "pen dikte" -#: TurtleArt/tabasics.py:427 +#: TurtleArt/tabasics.py:423 msgid "holds current pen size (can be used in place of a number block)" msgstr "houdt deze pengrootte (wordt gebruikt ipv een nummerblok)" -#: TurtleArt/tabasics.py:441 +#: TurtleArt/tabasics.py:437 msgid "Palette of pen colors" msgstr "Palet van penkleuren" -#: TurtleArt/tabasics.py:443 +#: TurtleArt/tabasics.py:439 msgid "red" msgstr "rood" -#: TurtleArt/tabasics.py:444 +#: TurtleArt/tabasics.py:440 msgid "orange" msgstr "oranje" -#: TurtleArt/tabasics.py:446 +#: TurtleArt/tabasics.py:442 msgid "yellow" msgstr "geel" -#: TurtleArt/tabasics.py:448 +#: TurtleArt/tabasics.py:444 msgid "green" msgstr "groen" -#: TurtleArt/tabasics.py:449 +#: TurtleArt/tabasics.py:445 msgid "cyan" msgstr "cyaan" -#: TurtleArt/tabasics.py:450 +#: TurtleArt/tabasics.py:446 msgid "blue" msgstr "blauw" -#: TurtleArt/tabasics.py:451 +#: TurtleArt/tabasics.py:447 msgid "purple" msgstr "paars" -#: TurtleArt/tabasics.py:453 +#: TurtleArt/tabasics.py:449 msgid "white" msgstr "wit" -#: TurtleArt/tabasics.py:454 +#: TurtleArt/tabasics.py:450 msgid "black" msgstr "zwart" -#: TurtleArt/tabasics.py:460 +#: TurtleArt/tabasics.py:456 msgid "set text color" msgstr "zet tekstkleur" -#: TurtleArt/tabasics.py:463 +#: TurtleArt/tabasics.py:459 msgid "sets color of text drawn by the turtle" msgstr "stelt de kleur van tekst in getekend door het schildpad" -#: TurtleArt/tabasics.py:471 +#: TurtleArt/tabasics.py:467 msgid "set text size" msgstr "stel tekstgrootte in" -#: TurtleArt/tabasics.py:474 +#: TurtleArt/tabasics.py:470 msgid "sets size of text drawn by the turtle" msgstr "stelt grootte van tekst in getekend door schildpad" -#: TurtleArt/tabasics.py:557 +#: TurtleArt/tabasics.py:553 msgid "Palette of numeric operators" msgstr "Palet van getals operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:563 +#: TurtleArt/tabasics.py:559 msgid "plus" msgstr "getal" -#: TurtleArt/tabasics.py:567 +#: TurtleArt/tabasics.py:563 msgid "adds two alphanumeric inputs" msgstr "voegt twee alfanumerieke invoer toe" -#: TurtleArt/tabasics.py:575 +#: TurtleArt/tabasics.py:571 msgid "minus" msgstr "min" -#: TurtleArt/tabasics.py:578 +#: TurtleArt/tabasics.py:574 msgid "subtracts bottom numeric input from top numeric input" msgstr "trekt onderste getalsinvoer af van bovenste getalsinvoer" -#: TurtleArt/tabasics.py:589 +#: TurtleArt/tabasics.py:585 msgid "multiply" msgstr "vermenigvuldig" -#: TurtleArt/tabasics.py:592 +#: TurtleArt/tabasics.py:588 msgid "multiplies two numeric inputs" msgstr "vermenigvuldigt twee getallen invoer" -#: TurtleArt/tabasics.py:601 +#: TurtleArt/tabasics.py:597 msgid "divide" msgstr "gedeeld door" -#: TurtleArt/tabasics.py:604 +#: TurtleArt/tabasics.py:600 msgid "" "divides top numeric input (numerator) by bottom numeric input (denominator)" msgstr "deelt bovenste getalinvoer (teller) door onderste getalinvoer (noemer)" -#: TurtleArt/tabasics.py:614 +#: TurtleArt/tabasics.py:610 msgid "identity" msgstr "identiteit" -#: TurtleArt/tabasics.py:616 +#: TurtleArt/tabasics.py:612 msgid "identity operator used for extending blocks" msgstr "identiteit operator gebruikt voor uitbreiding blokken" -#: TurtleArt/tabasics.py:624 TurtleArt/tabasics.py:625 +#: TurtleArt/tabasics.py:620 TurtleArt/tabasics.py:621 msgid "mod" msgstr "mod" -#: TurtleArt/tabasics.py:628 +#: TurtleArt/tabasics.py:624 msgid "modular (remainder) operator" msgstr "modulair (restwaarde) operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:635 +#: TurtleArt/tabasics.py:631 msgid "√" msgstr "√" -#: TurtleArt/tabasics.py:636 +#: TurtleArt/tabasics.py:632 msgid "square root" msgstr "vierkantswortel" -#: TurtleArt/tabasics.py:639 +#: TurtleArt/tabasics.py:635 msgid "calculates square root" msgstr "berekent vierkantswortel" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "random" msgstr "willekeurig" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "min" msgstr "min" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "max" msgstr "max" -#: TurtleArt/tabasics.py:650 +#: TurtleArt/tabasics.py:646 msgid "returns random number between minimum (top) and maximum (bottom) values" msgstr "" "geeft waarde terug tussen minimum (bovenste) en maximum (onderste) waarden" -#: TurtleArt/tabasics.py:662 +#: TurtleArt/tabasics.py:658 msgid "number" msgstr "nummer" -#: TurtleArt/tabasics.py:663 +#: TurtleArt/tabasics.py:659 msgid "used as numeric input in mathematic operators" msgstr "gebruikt als getalsinvoer in wiskundige opetatoren" -#: TurtleArt/tabasics.py:671 +#: TurtleArt/tabasics.py:667 msgid "greater than" msgstr "groter dan" -#: TurtleArt/tabasics.py:674 +#: TurtleArt/tabasics.py:670 msgid "logical greater-than operator" msgstr "logische groter-dan operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:683 +#: TurtleArt/tabasics.py:679 msgid "less than" msgstr "kleiner dan" -#: TurtleArt/tabasics.py:687 +#: TurtleArt/tabasics.py:683 msgid "logical less-than operator" msgstr "logische kleiner-dan operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:695 +#: TurtleArt/tabasics.py:691 msgid "equal" msgstr "gelijk aan" -#: TurtleArt/tabasics.py:699 +#: TurtleArt/tabasics.py:695 msgid "logical equal-to operator" msgstr "logische gelijk-aan operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:705 +#: TurtleArt/tabasics.py:701 msgid "not" msgstr "niet" -#: TurtleArt/tabasics.py:708 +#: TurtleArt/tabasics.py:704 msgid "logical NOT operator" msgstr "logische NIET operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:714 TurtleArt/tabasics.py:717 +#: TurtleArt/tabasics.py:710 TurtleArt/tabasics.py:713 msgid "and" msgstr "en" -#: TurtleArt/tabasics.py:718 +#: TurtleArt/tabasics.py:714 msgid "logical AND operator" msgstr "logische AND bewerker" -#: TurtleArt/tabasics.py:725 TurtleArt/tabasics.py:728 +#: TurtleArt/tabasics.py:721 TurtleArt/tabasics.py:724 msgid "or" msgstr "of" -#: TurtleArt/tabasics.py:729 +#: TurtleArt/tabasics.py:725 msgid "logical OR operator" msgstr "logische OF operator" -#: TurtleArt/tabasics.py:738 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:98 +#: TurtleArt/tabasics.py:734 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:104 msgid "Palette of flow operators" msgstr "Palet van stroom operators" -#: TurtleArt/tabasics.py:743 +#: TurtleArt/tabasics.py:739 msgid "wait" msgstr "wacht" -#: TurtleArt/tabasics.py:747 +#: TurtleArt/tabasics.py:743 msgid "pauses program execution a specified number of seconds" msgstr "pauzeert programmauitvoering een aangegeven aantal seconden" -#: TurtleArt/tabasics.py:754 +#: TurtleArt/tabasics.py:750 msgid "forever" msgstr "altijd" -#: TurtleArt/tabasics.py:758 +#: TurtleArt/tabasics.py:754 msgid "loops forever" msgstr "lust voor altijd" -#: TurtleArt/tabasics.py:765 TurtleArt/tabasics.py:769 +#: TurtleArt/tabasics.py:761 TurtleArt/tabasics.py:765 msgid "repeat" msgstr "herhaal" -#: TurtleArt/tabasics.py:770 +#: TurtleArt/tabasics.py:766 msgid "loops specified number of times" msgstr "lust een aangegeven aantal keren" -#: TurtleArt/tabasics.py:776 TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:772 TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "if" msgstr "als" -#: TurtleArt/tabasics.py:776 TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:772 TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "then" msgstr "dan" -#: TurtleArt/tabasics.py:779 +#: TurtleArt/tabasics.py:775 msgid "if then" msgstr "als dan" -#: TurtleArt/tabasics.py:781 +#: TurtleArt/tabasics.py:777 msgid "if-then operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "als-dan operator die gebruikt booleaanse operators van Getallen palet" -#: TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "else" msgstr "anders" -#: TurtleArt/tabasics.py:793 TurtleArt/tabasics.py:801 +#: TurtleArt/tabasics.py:789 TurtleArt/tabasics.py:797 msgid "if then else" msgstr "als dan anders" -#: TurtleArt/tabasics.py:794 TurtleArt/tabasics.py:802 +#: TurtleArt/tabasics.py:790 TurtleArt/tabasics.py:798 msgid "if-then-else operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "" "als-dan-anders operator die gebruikt booleaanse operators van Getallen palet" -#: TurtleArt/tabasics.py:811 +#: TurtleArt/tabasics.py:807 msgid "horizontal space" msgstr "horizontale ruimte" -#: TurtleArt/tabasics.py:812 +#: TurtleArt/tabasics.py:808 msgid "jogs stack right" msgstr "schudt stapel rechts" -#: TurtleArt/tabasics.py:819 +#: TurtleArt/tabasics.py:815 msgid "vertical space" msgstr "verticale ruimte" -#: TurtleArt/tabasics.py:820 +#: TurtleArt/tabasics.py:816 msgid "jogs stack down" msgstr "stoot stapel neer" -#: TurtleArt/tabasics.py:826 +#: TurtleArt/tabasics.py:822 msgid "stop action" msgstr "stop actie" -#: TurtleArt/tabasics.py:829 +#: TurtleArt/tabasics.py:825 msgid "stops current action" msgstr "stop deze actie" -#: TurtleArt/tabasics.py:838 +#: TurtleArt/tabasics.py:834 msgid "Palette of variable blocks" msgstr "Palet van variabele blokken" -#: TurtleArt/tabasics.py:843 pysamples/grecord.py:213 +#: TurtleArt/tabasics.py:839 pysamples/grecord.py:213 msgid "start" msgstr "begin" -#: TurtleArt/tabasics.py:846 +#: TurtleArt/tabasics.py:842 msgid "connects action to toolbar run buttons" msgstr "verbindt actie aan werkbalk start knoppen" -#: TurtleArt/tabasics.py:853 TurtleArt/tabasics.py:854 -#: TurtleArt/tabasics.py:855 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:186 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:187 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:188 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:195 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:208 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:223 +#: TurtleArt/tabasics.py:849 TurtleArt/tabasics.py:850 +#: TurtleArt/tabasics.py:851 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:192 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:193 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:194 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:201 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:214 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:229 msgid "text" msgstr "tekst" -#: TurtleArt/tabasics.py:856 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:189 +#: TurtleArt/tabasics.py:852 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:195 msgid "string value" msgstr "rijwaarde" -#: TurtleArt/tabasics.py:860 TurtleArt/tabasics.py:863 -#: TurtleArt/tabasics.py:871 TurtleArt/tabasics.py:875 -#: TurtleArt/tawindow.py:1292 TurtleArt/tawindow.py:1371 -#: TurtleArt/tawindow.py:1384 TurtleArt/tawindow.py:1854 -#: TurtleArt/tawindow.py:4125 +#: TurtleArt/tabasics.py:856 TurtleArt/tabasics.py:859 +#: TurtleArt/tabasics.py:867 TurtleArt/tabasics.py:871 +#: TurtleArt/tawindow.py:1351 TurtleArt/tawindow.py:1448 +#: TurtleArt/tawindow.py:1461 TurtleArt/tawindow.py:2077 +#: TurtleArt/tawindow.py:4363 msgid "action" msgstr "actie" -#: TurtleArt/tabasics.py:865 +#: TurtleArt/tabasics.py:861 msgid "top of nameable action stack" msgstr "bovenste van benoembare actie stapel" -#: TurtleArt/tabasics.py:876 TurtleArt/tawindow.py:4139 +#: TurtleArt/tabasics.py:872 TurtleArt/tawindow.py:4377 msgid "invokes named action stack" msgstr "roept benoemde actie stapel aan" -#: TurtleArt/tabasics.py:883 +#: TurtleArt/tabasics.py:879 msgid "store in box 1" msgstr "opslaan in doos 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:888 +#: TurtleArt/tabasics.py:884 msgid "stores numeric value in Variable 1" msgstr "slaat getalswaarde op in Variabele 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:896 +#: TurtleArt/tabasics.py:892 msgid "store in box 2" msgstr "opslaan in doos 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:901 +#: TurtleArt/tabasics.py:897 msgid "stores numeric value in Variable 2" msgstr "slaat getalswaarde op in Variabele 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:909 +#: TurtleArt/tabasics.py:905 msgid "box 1" msgstr "doos 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:912 +#: TurtleArt/tabasics.py:908 msgid "Variable 1 (numeric value)" msgstr "Variabele 1 (getalswaarde)" -#: TurtleArt/tabasics.py:919 +#: TurtleArt/tabasics.py:915 msgid "box 2" msgstr "doos 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:922 +#: TurtleArt/tabasics.py:918 msgid "Variable 2 (numeric value)" msgstr "Variabele 2 (getalswaarde)" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tawindow.py:4427 msgid "store in" msgstr "sla op in" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tabasics.py:942 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tabasics.py:939 msgid "box" msgstr "doos" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tawindow.py:4427 msgid "value" msgstr "waarde" -#: TurtleArt/tabasics.py:932 TurtleArt/tabasics.py:945 -#: TurtleArt/tawindow.py:1296 TurtleArt/tawindow.py:1409 -#: TurtleArt/tawindow.py:1858 TurtleArt/tawindow.py:4152 -#: TurtleArt/tawindow.py:4180 +#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tabasics.py:942 +#: TurtleArt/tawindow.py:1355 TurtleArt/tawindow.py:1486 +#: TurtleArt/tawindow.py:2081 TurtleArt/tawindow.py:4390 +#: TurtleArt/tawindow.py:4418 msgid "my box" msgstr "mijn vakje" -#: TurtleArt/tabasics.py:933 TurtleArt/tawindow.py:4194 +#: TurtleArt/tabasics.py:929 TurtleArt/tawindow.py:4432 msgid "stores numeric value in named variable" msgstr "slaat getalswaarde op in benoemde variabele" -#: TurtleArt/tabasics.py:948 TurtleArt/tawindow.py:4166 +#: TurtleArt/tabasics.py:945 TurtleArt/tawindow.py:4404 msgid "named variable (numeric value)" msgstr "benoemde variabele (getalswaarde)" -#: TurtleArt/tabasics.py:955 TurtleArt/tabasics.py:974 +#: TurtleArt/tabasics.py:952 TurtleArt/tabasics.py:971 msgid "action 1" msgstr "actie 1" -#: TurtleArt/tabasics.py:958 +#: TurtleArt/tabasics.py:955 msgid "top of Action 1 stack" msgstr "bovenste van Actie 1 stapel" -#: TurtleArt/tabasics.py:964 TurtleArt/tabasics.py:984 +#: TurtleArt/tabasics.py:961 TurtleArt/tabasics.py:981 msgid "action 2" msgstr "actie 2" -#: TurtleArt/tabasics.py:967 +#: TurtleArt/tabasics.py:964 msgid "top of Action 2 stack" msgstr "bovenste van Actie 2 stapel" -#: TurtleArt/tabasics.py:977 +#: TurtleArt/tabasics.py:974 msgid "invokes Action 1 stack" msgstr "roept Actie 1 stapel aan" -#: TurtleArt/tabasics.py:987 +#: TurtleArt/tabasics.py:984 msgid "invokes Action 2 stack" msgstr "roept Actie 2 stapel aan" -#: TurtleArt/tabasics.py:995 +#: TurtleArt/tabasics.py:992 msgid "trash" msgstr "prullenbak" -#: TurtleArt/tabasics.py:999 +#: TurtleArt/tabasics.py:996 msgid "empty trash" msgstr "leeg afval" -#: TurtleArt/tabasics.py:1000 +#: TurtleArt/tabasics.py:997 msgid "permanently deletes items in trash" msgstr "verwijdert items uit afval voorgoed" -#: TurtleArt/tabasics.py:1004 +#: TurtleArt/tabasics.py:1001 msgid "restore all" msgstr "herlaad alles" -#: TurtleArt/tabasics.py:1005 +#: TurtleArt/tabasics.py:1002 msgid "restore all blocks from trash" msgstr "herlaad alle blokken van afval" -#: TurtleArt/tabasics.py:1009 +#: TurtleArt/tabasics.py:1006 msgid "clear all" msgstr "wis alles" -#: TurtleArt/tabasics.py:1010 +#: TurtleArt/tabasics.py:1007 msgid "move all blocks to trash" msgstr "verplaats alle blokken naar de prullenbak" -#: TurtleArt/tacollaboration.py:152 TurtleArt/tawindow.py:1833 -#: TurtleArtActivity.py:703 +#: TurtleArt/tacollaboration.py:152 TurtleArt/tawindow.py:2055 +#: TurtleArtActivity.py:751 msgid "Share selected blocks" msgstr "Deel geselecteerde blokken" #: TurtleArt/taconstants.py:209 TurtleArt/taconstants.py:231 #: TurtleArt/taconstants.py:252 TurtleArt/taconstants.py:294 #: TurtleArt/taconstants.py:336 TurtleArt/taconstants.py:378 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:963 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:978 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:993 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1008 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1023 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1038 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:980 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:995 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1010 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1025 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1040 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1055 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: TurtleArt/talogo.py:374 TurtleArtActivity.py:683 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1492 +#: TurtleArt/talogo.py:370 TurtleArtActivity.py:731 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1538 msgid "Stop turtle" msgstr "Stop schildpad" -#: TurtleArt/talogo.py:384 TurtleArtActivity.py:322 TurtleArtActivity.py:684 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1485 +#: TurtleArt/talogo.py:380 TurtleArtActivity.py:360 TurtleArtActivity.py:732 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1529 msgid "Show blocks" msgstr "Toon blokken" -#: TurtleArt/talogo.py:388 TurtleArtActivity.py:326 TurtleArtActivity.py:894 +#: TurtleArt/talogo.py:384 TurtleArtActivity.py:364 TurtleArtActivity.py:996 msgid "Hide blocks" msgstr "Verberg blokken" -#: TurtleArt/talogo.py:511 +#: TurtleArt/talogo.py:508 msgid "did not output to" msgstr "gaf geen uitvoer naar" -#: TurtleArt/talogo.py:570 +#: TurtleArt/talogo.py:567 msgid "I don't know how to" msgstr "Ik weet niet hoe" -#: TurtleArt/talogo.py:624 +#: TurtleArt/talogo.py:623 msgid "doesn't like" msgstr "houdt niet van" -#: TurtleArt/talogo.py:624 +#: TurtleArt/talogo.py:623 msgid "as input" msgstr "als invoer" @@ -772,33 +769,32 @@ msgstr "toont volgende palet" msgid "changes the orientation of the palette of blocks" msgstr "wijzigt de richting van het blokkenpalet" -#: TurtleArt/tautils.py:196 +#: TurtleArt/tautils.py:295 msgid "Load..." msgstr "Laden..." -#: TurtleArt/tautils.py:206 +#: TurtleArt/tautils.py:305 msgid "Save..." msgstr "Bewaren..." -#: TurtleArt/tautils.py:483 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:713 +#: TurtleArt/tautils.py:586 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:730 msgid "click to open" msgstr "klik om te openen" -#: TurtleArt/tawindow.py:989 TurtleArt/tawindow.py:990 +#: TurtleArt/tawindow.py:1033 TurtleArt/tawindow.py:1034 msgid "orientation" msgstr "oriëntatie" -#: TurtleArt/tawindow.py:1000 TurtleArt/tawindow.py:1470 +#: TurtleArt/tawindow.py:1044 TurtleArt/tawindow.py:1644 msgid "next" msgstr "volgende" -#: TurtleArt/tawindow.py:1012 TurtleArt/tawindow.py:1013 -#: TurtleArt/tawindow.py:1490 +#: TurtleArt/tawindow.py:1063 TurtleArt/tawindow.py:1664 msgid "shift" msgstr "schuif" -#: TurtleArt/tawindow.py:1256 +#: TurtleArt/tawindow.py:1316 msgid "" "Please hit the Stop Button before making changes to your Turtle Blocks " "program" @@ -806,198 +802,220 @@ msgstr "" "Druk op de Stop Knop voor het maken van wijzigingen op je Schildpad Blokken " "programma" -#: TurtleArt/tawindow.py:1310 +#: TurtleArt/tawindow.py:1369 msgid "Select blocks to share" msgstr "Selecteer blokken om te delen" -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 pysamples/grecord.py:205 -msgid "Turtle Art" -msgstr "Schildpad Kunst" +#: TurtleArt/tawindow.py:1530 TurtleArtActivity.py:632 +#: TurtleArtActivity.py:781 turtleblocks.py:397 +msgid "Save stack" +msgstr "Opslaan stapel" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1531 TurtleArt/tawindow.py:1546 +msgid "Really overwrite stack?" +msgstr "Echt stapel overschrijven?" -#: TurtleArt/tawindow.py:3977 +#: TurtleArt/tawindow.py:1534 TurtleArt/tawindow.py:1574 +#: gnome_plugins/uploader_plugin.py:144 +msgid "Cancel" +msgstr "Annuleren" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1538 TurtleArt/tawindow.py:1549 +msgid "Overwrite stack" +msgstr "Overschrijven stapel" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1570 TurtleArt/tawindow.py:1578 +#: TurtleArt/tawindow.py:1588 TurtleArtActivity.py:634 turtleblocks.py:399 +msgid "Delete stack" +msgstr "Verwijderen stapel" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1571 TurtleArt/tawindow.py:1585 +msgid "Really delete stack?" +msgstr "Echt stapel verwijderen?" + +#: TurtleArt/tawindow.py:4215 msgid "image" msgstr "afbeelding" -#: TurtleArtActivity.py:166 TurtleArtActivity.py:709 TurtleArtActivity.py:823 -#: TurtleArtActivity.py:853 turtleblocks.py:360 +#: TurtleArtActivity.py:188 TurtleArtActivity.py:757 TurtleArtActivity.py:925 +#: TurtleArtActivity.py:955 turtleblocks.py:371 msgid "Save as Logo" msgstr "Bewaar als Logo" -#: TurtleArtActivity.py:203 TurtleArtActivity.py:708 TurtleArtActivity.py:820 -#: TurtleArtActivity.py:850 turtleblocks.py:358 +#: TurtleArtActivity.py:235 TurtleArtActivity.py:756 TurtleArtActivity.py:922 +#: TurtleArtActivity.py:952 turtleblocks.py:369 msgid "Save as image" msgstr "Opslaan als afbeelding" -#: TurtleArtActivity.py:211 +#: TurtleArtActivity.py:243 msgid "snapshot" msgstr "foto" -#: TurtleArtActivity.py:219 TurtleArtActivity.py:643 TurtleArtActivity.py:685 -#: TurtleArtActivity.py:829 TurtleArtActivity.py:856 +#: TurtleArtActivity.py:251 TurtleArtActivity.py:691 TurtleArtActivity.py:733 +#: TurtleArtActivity.py:931 TurtleArtActivity.py:958 msgid "Save snapshot" msgstr "Bewaar foto" -#: TurtleArtActivity.py:260 TurtleArtActivity.py:616 TurtleArtActivity.py:759 -#: turtleblocks.py:378 +#: TurtleArtActivity.py:296 TurtleArtActivity.py:657 TurtleArtActivity.py:808 msgid "Turn off hover help" msgstr "Zet uit muistips" -#: TurtleArtActivity.py:266 turtleblocks.py:380 +#: TurtleArtActivity.py:303 turtleblocks.py:390 msgid "Turn on hover help" msgstr "Zet aan muistips" -#: TurtleArtActivity.py:274 turtleblocks.py:390 +#: TurtleArtActivity.py:312 turtleblocks.py:404 msgid "Show palette" msgstr "Toon palet" -#: TurtleArtActivity.py:280 TurtleArtActivity.py:882 turtleblocks.py:392 +#: TurtleArtActivity.py:318 TurtleArtActivity.py:984 turtleblocks.py:406 msgid "Hide palette" msgstr "Verberg palet" -#: TurtleArtActivity.py:447 +#: TurtleArtActivity.py:485 msgid "Rescale coordinates down" msgstr "Herschaal coördinaten neer" -#: TurtleArtActivity.py:451 TurtleArtActivity.py:608 TurtleArtActivity.py:755 +#: TurtleArtActivity.py:489 TurtleArtActivity.py:648 TurtleArtActivity.py:804 msgid "Rescale coordinates up" msgstr "Herschaal coördinaten op" -#: TurtleArtActivity.py:541 TurtleArtActivity.py:577 TurtleArtActivity.py:677 -#: TurtleArtActivity.py:730 turtleblocks.py:387 +#: TurtleArtActivity.py:579 TurtleArtActivity.py:615 TurtleArtActivity.py:725 +#: TurtleArtActivity.py:778 turtleblocks.py:401 msgid "Edit" msgstr "Bewerk" -#: TurtleArtActivity.py:546 TurtleArtActivity.py:575 TurtleArtActivity.py:678 -#: TurtleArtActivity.py:747 turtleblocks.py:382 +#: TurtleArtActivity.py:584 TurtleArtActivity.py:613 TurtleArtActivity.py:726 +#: TurtleArtActivity.py:796 turtleblocks.py:392 msgid "View" msgstr "Bekijk" -#: TurtleArtActivity.py:573 TurtleArtActivity.py:679 +#: TurtleArtActivity.py:611 TurtleArtActivity.py:727 msgid "Project" msgstr "Project" -#: TurtleArtActivity.py:579 TurtleArtActivity.py:676 TurtleArtActivity.py:705 -#: TurtleArtActivity.py:707 TurtleArtActivity.py:815 +#: TurtleArtActivity.py:617 TurtleArtActivity.py:724 TurtleArtActivity.py:753 +#: TurtleArtActivity.py:755 TurtleArtActivity.py:917 msgid "Save/Load" msgstr "BewaarLaden" -#: TurtleArtActivity.py:587 TurtleArtActivity.py:731 turtleblocks.py:385 +#: TurtleArtActivity.py:625 TurtleArtActivity.py:779 turtleblocks.py:395 msgid "Copy" msgstr "Kopieer" -#: TurtleArtActivity.py:589 TurtleArtActivity.py:732 turtleblocks.py:386 +#: TurtleArtActivity.py:627 TurtleArtActivity.py:780 turtleblocks.py:396 msgid "Paste" msgstr "Plak" -#: TurtleArtActivity.py:591 +#: TurtleArtActivity.py:629 msgid "Restore blocks from trash" msgstr "Herlaad alle blokken van afval" -#: TurtleArtActivity.py:594 TurtleArtActivity.py:748 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:789 +#: TurtleArtActivity.py:637 TurtleArtActivity.py:797 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:806 msgid "Fullscreen" msgstr "Schermvullend" -#: TurtleArtActivity.py:596 TurtleArtActivity.py:749 turtleblocks.py:366 +#: TurtleArtActivity.py:640 TurtleArtActivity.py:798 turtleblocks.py:377 msgid "Cartesian coordinates" msgstr "Cartesische coördinaten" -#: TurtleArtActivity.py:598 TurtleArtActivity.py:751 turtleblocks.py:368 +#: TurtleArtActivity.py:642 TurtleArtActivity.py:800 turtleblocks.py:379 msgid "Polar coordinates" msgstr "Polaire coördinaten" -#: TurtleArtActivity.py:601 TurtleArtActivity.py:753 +#: TurtleArtActivity.py:645 TurtleArtActivity.py:802 msgid "Metric coordinates" msgstr "Metrische coördinaten" -#: TurtleArtActivity.py:611 TurtleArtActivity.py:757 turtleblocks.py:372 +#: TurtleArtActivity.py:651 TurtleArtActivity.py:806 turtleblocks.py:383 msgid "Grow blocks" msgstr "Vergroot blokken" -#: TurtleArtActivity.py:613 TurtleArtActivity.py:758 turtleblocks.py:374 +#: TurtleArtActivity.py:654 TurtleArtActivity.py:807 turtleblocks.py:385 msgid "Shrink blocks" msgstr "Verklein blokken" -#: TurtleArtActivity.py:630 TurtleArtActivity.py:647 TurtleArtActivity.py:686 -#: TurtleArtActivity.py:832 +#: TurtleArtActivity.py:678 TurtleArtActivity.py:695 TurtleArtActivity.py:734 +#: TurtleArtActivity.py:934 msgid "Load example" msgstr "Laad voorbeeld" -#: TurtleArtActivity.py:680 TurtleArtActivity.py:888 turtleblocks.py:399 +#: TurtleArtActivity.py:728 TurtleArtActivity.py:990 turtleblocks.py:413 msgid "Clean" msgstr "Wissen" -#: TurtleArtActivity.py:681 TurtleArtActivity.py:890 turtleblocks.py:400 +#: TurtleArtActivity.py:729 TurtleArtActivity.py:992 turtleblocks.py:414 msgid "Run" msgstr "Draai" -#: TurtleArtActivity.py:682 TurtleArtActivity.py:892 turtleblocks.py:401 +#: TurtleArtActivity.py:730 TurtleArtActivity.py:994 turtleblocks.py:415 msgid "Step" msgstr "Stap" -#: TurtleArtActivity.py:687 turtleblocks.py:408 util/helpbutton.py:45 +#: TurtleArtActivity.py:735 turtleblocks.py:422 util/helpbutton.py:45 msgid "Help" msgstr "Help" -#: TurtleArtActivity.py:688 turtleblocks.py:403 +#: TurtleArtActivity.py:736 turtleblocks.py:417 msgid "Stop" msgstr "Stop" -#: TurtleArtActivity.py:710 TurtleArtActivity.py:836 TurtleArtActivity.py:858 +#: TurtleArtActivity.py:758 TurtleArtActivity.py:938 TurtleArtActivity.py:960 msgid "Load project" msgstr "Laad project" -#: TurtleArtActivity.py:713 TurtleArtActivity.py:841 TurtleArtActivity.py:863 +#: TurtleArtActivity.py:761 TurtleArtActivity.py:943 TurtleArtActivity.py:965 msgid "Load plugin" msgstr "Laad plugin" -#: TurtleArtActivity.py:714 TurtleArtActivity.py:844 TurtleArtActivity.py:866 +#: TurtleArtActivity.py:762 TurtleArtActivity.py:946 TurtleArtActivity.py:968 msgid "Load Python block" msgstr "Laad Python blok" -#: TurtleArtActivity.py:766 +#: TurtleArtActivity.py:895 msgid "Palettes" msgstr "Palet" -#: TurtleArtActivity.py:810 +#: TurtleArtActivity.py:912 msgid "Sharing blocks disabled" msgstr "Blokken delen uitgeschakeld" -#: TurtleArtActivity.py:883 +#: TurtleArtActivity.py:985 msgid "<Ctrl>p" msgstr "<Ctrl>p" -#: TurtleArtActivity.py:888 +#: TurtleArtActivity.py:990 msgid "<Ctrl>e" msgstr "<Ctrl>e" -#: TurtleArtActivity.py:890 +#: TurtleArtActivity.py:992 msgid "<Ctrl>r" msgstr "<Ctrl>r" -#: TurtleArtActivity.py:892 +#: TurtleArtActivity.py:994 msgid "<Ctrl>w" msgstr "<Ctrl>w" -#: TurtleArtActivity.py:895 +#: TurtleArtActivity.py:997 msgid "<Ctrl>s" msgstr "<Ctrl>s" -#: TurtleArtActivity.py:1049 TurtleArtActivity.py:1054 -#: TurtleArtActivity.py:1121 +#: TurtleArtActivity.py:1152 TurtleArtActivity.py:1157 +#: TurtleArtActivity.py:1238 msgid "Plugin could not be installed." msgstr "Plugin kon niet geïnstalleerd worden." -#: TurtleArtActivity.py:1117 +#: TurtleArtActivity.py:1234 msgid "Please restart Turtle Art in order to use the plugin." msgstr "Herstart Turtle Art om plugin te kunnen gebruiken." -#: TurtleArtActivity.py:1135 +#: TurtleArtActivity.py:1252 #, python-format msgid "Plugin %s already installed." msgstr "Plugin %s is al geïnstalleerd." -#: TurtleArtActivity.py:1136 +#: TurtleArtActivity.py:1253 #, python-format msgid "Do you want to reinstall %s?" msgstr "Wil je herinstalleren %s?" @@ -1100,10 +1118,6 @@ msgstr "Beschrijving:" msgid "Submit to Web" msgstr "Naar web opsturen" -#: gnome_plugins/uploader_plugin.py:144 -msgid "Cancel" -msgstr "Annuleren" - #: gnome_plugins/uploader_plugin.py:166 msgid "Login failed" msgstr "Aanmelden mislukt" @@ -1116,7 +1130,7 @@ msgstr "Uploaden mislukt!" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:75 #: plugins/camera_sensor/camera_sensor.py:63 #: plugins/light_sensor/light_sensor.py:49 plugins/rfid/rfid.py:86 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:330 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:336 msgid "Palette of sensor blocks" msgstr "Palet van sensorblokken" @@ -1152,7 +1166,7 @@ msgstr "microfoon invoer volume" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:119 #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:127 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:316 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:322 msgid "pitch" msgstr "toonhoogte" @@ -1190,7 +1204,7 @@ msgid "microphone input voltage" msgstr "microfoon invoer spanning" #: plugins/camera_sensor/camera_sensor.py:67 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:133 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:139 msgid "Palette of media objects" msgstr "Palet van media voorwerpen" @@ -1234,332 +1248,332 @@ msgstr "RFID" msgid "read value from RFID device" msgstr "lees waarde van RFID apparaat" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:103 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:106 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:109 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:112 msgid "while" msgstr "zolang" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:107 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:113 msgid "do-while-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "" "do-zolang-Waar operator die booleaanse operators gebruikt van Getal palet" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:113 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:116 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:119 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:122 msgid "until" msgstr "totdat" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:117 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:123 msgid "do-until-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "" "doe-totdat-Waar operator die gebruik maakt van booleaanse operators van " "Getal palet" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:124 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:715 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:886 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:130 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:732 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:903 msgid "top" msgstr "bovenin" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:126 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:132 msgid "top of a collapsible stack" msgstr "bovenkant van een inklapbare stapel" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:140 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:146 msgid "journal" msgstr "dagboek" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:141 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:147 msgid "Sugar Journal media object" msgstr "Sugar Dagboek media voorwerp" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:151 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:157 msgid "audio" msgstr "audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:153 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:159 msgid "Sugar Journal audio object" msgstr "Sugar Dagboek geluidsvoorwerp" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:163 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:169 msgid "video" msgstr "video" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:165 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:171 msgid "Sugar Journal video object" msgstr "Sugar Dagboek geluidsvoorwerp" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:175 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:181 msgid "description" msgstr "beschrijving" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:177 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:183 msgid "Sugar Journal description field" msgstr "Sugar Dagboek beschrijvingveld" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:194 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:222 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:200 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:228 msgid "show" msgstr "toon" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:198 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:211 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:226 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:204 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:217 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:232 msgid "draws text or show media from the Journal" msgstr "tekent tekst of toont media uit het Dagboek" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:207 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:213 msgid "show aligned" msgstr "toon uitgelijnd" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:234 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:240 msgid "set scale" msgstr "stel schaal in" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:238 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:244 msgid "sets the scale of media" msgstr "stelt de schaal van de media in" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:245 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:251 msgid "save picture" msgstr "bewaar afbeelding" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:247 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:258 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:253 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:264 msgid "picture name" msgstr "afbeeldingnaam" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:248 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:254 msgid "saves a picture to the Sugar Journal" msgstr "bewaart een afbeelding in het Sugar Dagboek" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:256 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:262 msgid "save SVG" msgstr "bewaar SVG" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:259 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:265 msgid "saves turtle graphics as an SVG file in the Sugar Journal" msgstr "bewaart een schikdpad plaatje als een SVG bestand in het Sugar Dagboek" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:266 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:272 msgid "scale" msgstr "schaal" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:270 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:276 msgid "holds current scale value" msgstr "houdt deze schaalwaarde" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:275 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:281 msgid "media wait" msgstr "media wacht" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:277 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:283 msgid "wait for current video or audio to complete" msgstr "wacht tot huidige video of audio gereed is" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:283 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:289 msgid "media stop" msgstr "media stop" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:285 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:291 msgid "stop video or audio" msgstr "stop video of audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:290 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:296 msgid "media pause" msgstr "media pauze" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:292 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:298 msgid "pause video or audio" msgstr "pauze video of audio" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:297 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:303 msgid "media resume" msgstr "media hervatten" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:299 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:305 msgid "resume playing video or audio" msgstr "hervatten video of audio spelen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:305 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:311 msgid "speak" msgstr "spreek" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:307 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:313 msgid "hello" msgstr "hallo" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:308 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:314 msgid "speaks text" msgstr "spreekt tekst" #. TRANS: pitch, duration, amplitude -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:316 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:322 msgid "sinewave" msgstr "sinusgolf" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:323 msgid "amplitude" msgstr "amplitude" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:323 msgid "duration" msgstr "duur" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:320 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:326 msgid "plays a sinewave at frequency, amplitude, and duration (in seconds)" msgstr "speelt een sinusgolf met frequentie, amplitude en duur (in secomden)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:337 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:348 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:343 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:354 msgid "button down" msgstr "knop ingedrukt" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:340 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:346 msgid "returns 1 if mouse button is pressed" msgstr "geeft 1 als muisknop is ingedrukt" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:351 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:357 msgid "returns True if mouse button is pressed" msgstr "geeft Waar als muisknop is ingedrukt" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:358 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:364 msgid "mouse x" msgstr "muis x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:361 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:367 msgid "returns mouse x coordinate" msgstr "geeft muis x coördinaat" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:368 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:374 msgid "mouse y" msgstr "muis y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:371 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:377 msgid "returns mouse y coordinate" msgstr "geeft muis y coördinaat" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:379 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:385 msgid "query keyboard" msgstr "vraag toetsenbord uit" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:381 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:387 msgid "query for keyboard input (results stored in keyboard block)" msgstr "" "uitvraging van toetsenbord invoer (resultaten opgeslagen in toetsenbordblok)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:388 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:394 msgid "keyboard" msgstr "toetsenbord" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:392 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:398 msgid "holds results of query-keyboard block as ASCII" msgstr "bevat resultaten van uitvraging-toetsnebordblok als ASCII" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:424 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:430 msgid "read pixel" msgstr "lees pixel" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:427 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:433 msgid "RGB color under the turtle is pushed to the stack" msgstr "RGB kleur onder de schildpad is op de stapel gelegd" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:435 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:441 msgid "turtle sees" msgstr "schildpad ziet" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:437 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:443 msgid "returns the color that the turtle \"sees\"" msgstr "geeft de kleur dat de schildpad \"ziet\"" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:445 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:451 msgid "time" msgstr "tijd" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:448 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:454 msgid "elapsed time (in seconds) since program started" msgstr "verstreken tijd (in seconden) sinds programma startte" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:457 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:463 msgid "Palette of extra options" msgstr "Palet van extra opties" #. TRANS: push adds a new item to the program stack -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:464 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:470 msgid "push" msgstr "neerleggen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:467 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:473 msgid "pushes value onto FILO (first-in last-out heap)" msgstr "duwt waarde op FILO (eerst-in-laatst-uit hoop)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:477 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:483 msgid "show heap" msgstr "stapel weergeven" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:480 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:486 msgid "shows values in FILO (first-in last-out heap)" msgstr "toont waarden in FILO (eerst-in-laatst-uit hoop)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:490 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:496 msgid "empty heap" msgstr "stapel wissen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:493 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:499 msgid "emptys FILO (first-in-last-out heap)" msgstr "leegt FILO (eerste-in-laatste-uit hoop)" #. TRANS: pop removes a new item from the program stack -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:504 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:510 msgid "pop" msgstr "afnemen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:508 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:514 msgid "pops value off FILO (first-in last-out heap)" msgstr "duwt waarde van FILO (eerst-in-laatst-uit hoop)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:519 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:529 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:525 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:535 msgid "empty heap?" msgstr "stapel wissen?" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:522 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:532 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:528 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:538 msgid "returns True if heap is empty" msgstr "geeft Waar terug als hoop leeg is" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:539 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:541 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:545 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:547 msgid "comment" msgstr "commentaar" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:543 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:549 msgid "places a comment in your code" msgstr "plaatst een commentaar in je code" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:549 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:555 msgid "print" msgstr "druk af" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:553 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:559 msgid "prints value in status block at bottom of the screen" msgstr "drukt waarde af in status blok bij de onderkant van het scherm" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:563 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:569 msgid "Python chr operator" msgstr "Python chr operator" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:572 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:578 msgid "Python int operator" msgstr "Python int operator" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:579 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:592 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:606 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:585 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:598 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:612 msgid "Python" msgstr "Python" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:583 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:589 msgid "" "a programmable block: used to add advanced single-variable math equations, e." "g., sin(x)" @@ -1567,7 +1581,7 @@ msgstr "" "een programmeerbaar blok: gebruikt om geavanceerde enkele-variabele " "wiskundige vergelijkingen toe te voegen, zoals sin(x)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:596 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:602 msgid "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, e." "g., sqrt(x*x+y*y)" @@ -1575,7 +1589,7 @@ msgstr "" "een programmeerbaar blok: gebruikt om geavanceerde meer-variabelen wisk " "vergelijkingen toe te voegen, zoals sqrt(x*x+y*y)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:610 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:616 msgid "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, e." "g., sin(x+y+z)" @@ -1583,218 +1597,231 @@ msgstr "" "een programmeerbaar blok: gebruikt om geavanceerde meer-variabelen " "wiskundige vergelijkingen toe te voegen, zoals sin(x+y+z)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:622 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:638 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:653 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:628 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:644 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:659 msgid "Python block" msgstr "Python blok" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:624 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:640 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:656 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:630 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:646 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:662 msgid "runs code found in the tamyblock.py module found in the Journal" msgstr "draait code gevonden in tamyblock.py module gevonden in het Dagboek" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:669 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:675 msgid "Cartesian" msgstr "Cartesisch" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:671 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:677 msgid "displays Cartesian coordinates" msgstr "toont Cartesische coördinaten" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:677 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:683 msgid "polar" msgstr "polair" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:679 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:685 msgid "displays polar coordinates" msgstr "toont polaire coördinaten" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:685 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:756 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:691 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:773 msgid "turtle" msgstr "schildpad" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:689 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:695 msgid "chooses which turtle to command" msgstr "kies welk schildpad te besturen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:698 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:707 +#. TRANS: pop removes a new item from the program stack +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:703 +msgid "active turtle" +msgstr "actief schildpad" + +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:706 +msgid "the name of the active turtle" +msgstr "de naam van de actieve schildpad" + +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:715 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:724 msgid "turtle shell" msgstr "turtle shall" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:700 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:708 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:717 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:725 msgid "put a custom 'shell' on the turtle" msgstr "legt een aangepast 'schild' op de schildpad" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:716 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:733 msgid "top of a collapsed stack" msgstr "bovenkant van een ingeklapte stapel" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:721 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:731 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:742 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:738 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:748 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:759 msgid "load" msgstr "laad" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:724 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:735 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:746 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:741 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:752 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:763 msgid "loads a block" msgstr "laad een blok" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:745 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:762 msgid "setxy" msgstr "zetxy" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:754 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:771 msgid "palette" msgstr "palet" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:757 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:774 msgid "selects a palette" msgstr "selecteert een palet" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:765 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:782 msgid "Palette of presentation templates" msgstr "Palet van presentatie sjablonen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:772 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:789 msgid "hide blocks" msgstr "blokken verbergen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:774 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:791 msgid "declutters canvas by hiding blocks" msgstr "ontwar schilderij door blokken te verbergen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:781 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:798 msgid "show blocks" msgstr "blokken weergeven" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:783 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:800 msgid "restores hidden blocks" msgstr "herlaad verborgen blokken" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:791 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:808 msgid "hides the Sugar toolbars" msgstr "verbergt de Sugar werkbalken" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:800 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:817 msgid "list" msgstr "lijst" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:804 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1039 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:821 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1056 msgid "presentation bulleted list" msgstr "presentatiepuntenlijst" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:812 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1041 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:829 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1058 msgid "presentation template: list of bullets" msgstr "presentatie sjabloon: puntenlijst" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:819 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:981 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:836 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:998 msgid "presentation template: select Journal object (no description)" msgstr "presentatie sjabloon: selecteer Dagboek voorwerp (zonder beschrijving)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:826 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:966 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:843 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:983 msgid "presentation template: select Journal object (with description)" msgstr "presentatie sjabloon: selecteer Dagboek voorwerp (met beschrijving)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:833 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1026 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:850 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1043 msgid "presentation template: select four Journal objects" msgstr "presentatie sjabloon: selecteer vier Dagboek voorwerpen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:840 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:847 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:996 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1011 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:857 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:864 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1013 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1028 msgid "presentation template: select two Journal objects" msgstr "presentatie sjabloon: selecteer twee Dagboek voorwerpen" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:857 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:874 msgid "xcor of left of screen" msgstr "xcor van linkerkant van scherm" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:862 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:879 msgid "bottom" msgstr "onderkant" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:865 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:882 msgid "ycor of bottom of screen" msgstr "ycor voor onderkant van scherm" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:870 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:887 msgid "width" msgstr "breedte" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:873 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:890 msgid "the canvas width" msgstr "de schilderij breedte" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:881 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:898 msgid "xcor of right of screen" msgstr "xcor van rechterkant van scherm" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:889 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:906 msgid "ycor of top of screen" msgstr "ycor van bovenkant van het scherm" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:894 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:911 msgid "height" msgstr "hoogte" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:897 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:914 msgid "the canvas height" msgstr "de schlderijhoogte" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:904 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:921 msgid "title x" msgstr "titel x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:913 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:930 msgid "title y" msgstr "titel y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:922 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:939 msgid "left x" msgstr "links x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:931 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:948 msgid "top y" msgstr "boven y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:940 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:957 msgid "right x" msgstr "rechts x" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:949 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:966 msgid "bottom y" msgstr "onderkant y" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:964 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:979 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:981 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:996 msgid "presentation 1x1" msgstr "presentatie 1x1" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:994 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1011 msgid "presentation 2x1" msgstr "presentatie 2x1" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1009 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1026 msgid "presentation 1x2" msgstr "presentatie 1x2" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1024 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1041 msgid "presentation 2x2" msgstr "presentatie 2x2" +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1073 +msgid "Palette of user-defined operators" +msgstr "Palet van door gebruiker-bepaalde operators" + #: pysamples/brain.py:43 msgid "Please install the Speak Activity and try again." msgstr "Installeer de Spraak Activiteit en probeer opnieuw." @@ -1848,85 +1875,88 @@ msgstr "u-bocht" msgid "make a uturn" msgstr "maak een u-bocht" -#: turtleblocks.py:86 +#: turtleblocks.py:89 msgid "usage is" msgstr "gebruik is" -#: turtleblocks.py:240 +#: turtleblocks.py:250 msgid "No option action:" msgstr "Geen optie actie:" -#: turtleblocks.py:255 +#: turtleblocks.py:265 msgid "File not found" msgstr "Bestand niet gevonden" -#: turtleblocks.py:279 +#: turtleblocks.py:289 #, python-format msgid "Configuration directory not writable: %s" msgstr "Configuratiedirectory is niet schrijfbaar: %s" -#: turtleblocks.py:354 +#: turtleblocks.py:365 msgid "New" msgstr "Nieuw" -#: turtleblocks.py:355 +#: turtleblocks.py:366 msgid "Open" msgstr "Open" -#: turtleblocks.py:356 +#: turtleblocks.py:367 msgid "Save" msgstr "Bewaar" -#: turtleblocks.py:357 +#: turtleblocks.py:368 msgid "Save as" msgstr "Opslaan als" -#: turtleblocks.py:362 +#: turtleblocks.py:373 msgid "Quit" msgstr "Afsluiten" -#: turtleblocks.py:363 +#: turtleblocks.py:374 msgid "File" msgstr "Bestand" -#: turtleblocks.py:370 +#: turtleblocks.py:381 msgid "Rescale coordinates" msgstr "Herschaal coördinaten" -#: turtleblocks.py:376 +#: turtleblocks.py:387 msgid "Reset block size" msgstr "Herstel blokgrootte" -#: turtleblocks.py:394 +#: turtleblocks.py:408 msgid "Show/hide blocks" msgstr "Toon/verberg blokken" -#: turtleblocks.py:396 +#: turtleblocks.py:410 msgid "Tools" msgstr "Werktuigen" -#: turtleblocks.py:402 +#: turtleblocks.py:416 msgid "Debug" msgstr "Debug" -#: turtleblocks.py:404 +#: turtleblocks.py:418 msgid "Turtle" msgstr "Schildpad" -#: turtleblocks.py:407 +#: turtleblocks.py:421 msgid "About..." msgstr "Over..." -#: turtleblocks.py:447 +#: turtleblocks.py:461 msgid "You have unsaved work. Would you like to save before quitting?" msgstr "" "Je hebt nog werk dat niet is opgeslagen. Wil je het opslaan voor het " "afsluiten?" -#: turtleblocks.py:448 +#: turtleblocks.py:462 msgid "Save project?" msgstr "Project opslaan?" +#~ msgid "Turtle Art" +#~ msgstr "Schildpad Kunst" + #~ msgid "Turtle Art Mini" #~ msgstr "Schildpad Kunst Mini" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 735b3ce..90f6acc 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-24 00:31-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-27 18:17+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-17 00:31-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-21 03:19+0200\n" "Last-Translator: lite <litekok@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: zh_CN\n" @@ -32,717 +32,714 @@ msgid "" "visual programming blocks" msgstr "一个受Logo启发连接可视化编程块并画有彩色图片的海龟" -#: TurtleArt/tabasics.py:123 +#: TurtleArt/tabasics.py:119 msgid "Palette of turtle commands" msgstr "海龟指令模板" -#: TurtleArt/tabasics.py:128 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:723 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:734 +#: TurtleArt/tabasics.py:124 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:740 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:751 msgid "forward" msgstr "前进" -#: TurtleArt/tabasics.py:132 +#: TurtleArt/tabasics.py:128 msgid "moves turtle forward" msgstr "向前移动海龟" -#: TurtleArt/tabasics.py:139 +#: TurtleArt/tabasics.py:135 msgid "back" msgstr "后退" -#: TurtleArt/tabasics.py:143 +#: TurtleArt/tabasics.py:139 msgid "moves turtle backward" msgstr "向后移动海龟" -#: TurtleArt/tabasics.py:151 +#: TurtleArt/tabasics.py:147 msgid "clean" msgstr "清屏" -#: TurtleArt/tabasics.py:154 +#: TurtleArt/tabasics.py:150 msgid "clears the screen and reset the turtle" msgstr "清空屏幕并重置海龟" -#: TurtleArt/tabasics.py:162 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:854 +#: TurtleArt/tabasics.py:158 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:871 msgid "left" msgstr "左边" -#: TurtleArt/tabasics.py:166 +#: TurtleArt/tabasics.py:162 msgid "turns turtle counterclockwise (angle in degrees)" msgstr "逆时针转动海龟（角度）" -#: TurtleArt/tabasics.py:174 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:878 +#: TurtleArt/tabasics.py:170 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:895 msgid "right" msgstr "右边" -#: TurtleArt/tabasics.py:178 +#: TurtleArt/tabasics.py:174 msgid "turns turtle clockwise (angle in degrees)" msgstr "顺时针转动海龟（角度）" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "arc" msgstr "走弧形" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "angle" msgstr "角度" -#: TurtleArt/tabasics.py:186 +#: TurtleArt/tabasics.py:182 msgid "radius" msgstr "半径" -#: TurtleArt/tabasics.py:190 +#: TurtleArt/tabasics.py:186 msgid "moves turtle along an arc" msgstr "延弧形移动海龟" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "set xy" msgstr "设置 坐标" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "x" msgstr "横" -#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 +#: TurtleArt/tabasics.py:195 TurtleArt/tabasics.py:261 msgid "y" msgstr "纵" -#: TurtleArt/tabasics.py:203 TurtleArt/tabasics.py:269 +#: TurtleArt/tabasics.py:199 TurtleArt/tabasics.py:265 msgid "" "moves turtle to position xcor, ycor; (0, 0) is in the center of the screen." msgstr "移动海龟到座标（x，y）；（0，0）是屏幕中心。" -#: TurtleArt/tabasics.py:213 +#: TurtleArt/tabasics.py:209 msgid "set heading" msgstr "设置朝向" -#: TurtleArt/tabasics.py:217 +#: TurtleArt/tabasics.py:213 msgid "sets the heading of the turtle (0 is towards the top of the screen.)" msgstr "设置海龟朝向（0表示朝向屏幕上方）" -#: TurtleArt/tabasics.py:225 TurtleArt/tawindow.py:3862 -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 TurtleArtActivity.py:604 +#: TurtleArt/tabasics.py:221 TurtleArt/tawindow.py:4105 msgid "xcor" msgstr "横坐标" -#: TurtleArt/tabasics.py:226 +#: TurtleArt/tabasics.py:222 msgid "" "holds current x-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" msgstr "包含海龟当前位置的X座标值（可以用来替换数字块）" -#: TurtleArt/tabasics.py:236 TurtleArt/tawindow.py:3862 -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 TurtleArtActivity.py:605 +#: TurtleArt/tabasics.py:232 TurtleArt/tawindow.py:4106 msgid "ycor" msgstr "纵坐标" -#: TurtleArt/tabasics.py:237 +#: TurtleArt/tabasics.py:233 msgid "" "holds current y-coordinate value of the turtle (can be used in place of a " "number block)" msgstr "包含海龟当前位置的Y座标值（可以用来替换数字块）" -#: TurtleArt/tabasics.py:247 TurtleArt/tawindow.py:3863 -#: TurtleArt/tawindow.py:3869 TurtleArtActivity.py:605 +#: TurtleArt/tabasics.py:243 TurtleArt/tawindow.py:4106 msgid "heading" msgstr "朝向" -#: TurtleArt/tabasics.py:248 +#: TurtleArt/tabasics.py:244 msgid "" "holds current heading value of the turtle (can be used in place of a number " "block)" msgstr "包含海龟当前的朝向的角度值（可以用来替换数字块）" -#: TurtleArt/tabasics.py:282 +#: TurtleArt/tabasics.py:278 msgid "Palette of pen commands" msgstr "画笔指令模板" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:298 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:294 msgid "fill screen" msgstr "涂满全屏" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:298 -#: TurtleArt/tabasics.py:348 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1158 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:294 +#: TurtleArt/tabasics.py:344 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1197 msgid "color" msgstr "颜色" -#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:299 -#: TurtleArt/tabasics.py:358 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1154 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1159 +#: TurtleArt/tabasics.py:283 TurtleArt/tabasics.py:295 +#: TurtleArt/tabasics.py:354 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1193 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1198 msgid "shade" msgstr "深度" -#: TurtleArt/tabasics.py:291 TurtleArt/tabasics.py:303 +#: TurtleArt/tabasics.py:287 TurtleArt/tabasics.py:299 msgid "fills the background with (color, shade)" msgstr "以（颜色，阴影）填充背景" -#: TurtleArt/tabasics.py:299 TurtleArt/tabasics.py:367 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1155 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1160 +#: TurtleArt/tabasics.py:295 TurtleArt/tabasics.py:363 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1194 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1199 msgid "gray" msgstr "灰度" -#: TurtleArt/tabasics.py:313 +#: TurtleArt/tabasics.py:309 msgid "set color" msgstr "设置颜色" -#: TurtleArt/tabasics.py:317 +#: TurtleArt/tabasics.py:313 msgid "sets color of the line drawn by the turtle" msgstr "设置海龟绘制的线条的颜色" -#: TurtleArt/tabasics.py:325 +#: TurtleArt/tabasics.py:321 msgid "set shade" msgstr "设置深度" -#: TurtleArt/tabasics.py:329 +#: TurtleArt/tabasics.py:325 msgid "sets shade of the line drawn by the turtle" msgstr "设置海龟绘制的线条的深度" -#: TurtleArt/tabasics.py:337 +#: TurtleArt/tabasics.py:333 msgid "set gray" msgstr "设置灰度" -#: TurtleArt/tabasics.py:340 +#: TurtleArt/tabasics.py:336 msgid "sets gray level of the line drawn by the turtle" msgstr "设置海龟绘制的线条的灰度" -#: TurtleArt/tabasics.py:349 +#: TurtleArt/tabasics.py:345 msgid "holds current pen color (can be used in place of a number block)" msgstr "包含当前画笔的颜色（可以用来替换数字块）" -#: TurtleArt/tabasics.py:359 +#: TurtleArt/tabasics.py:355 msgid "holds current pen shade" msgstr "设置当前画笔的深度" -#: TurtleArt/tabasics.py:368 +#: TurtleArt/tabasics.py:364 msgid "holds current gray level (can be used in place of a number block)" msgstr "包含当前的灰度值（可以用来替换数字块）" -#: TurtleArt/tabasics.py:376 +#: TurtleArt/tabasics.py:372 msgid "pen up" msgstr "抬笔" -#: TurtleArt/tabasics.py:379 +#: TurtleArt/tabasics.py:375 msgid "Turtle will not draw when moved." msgstr "海龟将不会在移动时绘图。" -#: TurtleArt/tabasics.py:385 +#: TurtleArt/tabasics.py:381 msgid "pen down" msgstr "落笔" -#: TurtleArt/tabasics.py:388 +#: TurtleArt/tabasics.py:384 msgid "Turtle will draw when moved." msgstr "海龟将在移动时绘图。" -#: TurtleArt/tabasics.py:394 +#: TurtleArt/tabasics.py:390 msgid "set pen size" msgstr "设置笔的粗细" -#: TurtleArt/tabasics.py:398 +#: TurtleArt/tabasics.py:394 msgid "sets size of the line drawn by the turtle" msgstr "设置海龟绘制的线条的宽度" -#: TurtleArt/tabasics.py:408 +#: TurtleArt/tabasics.py:404 msgid "start fill" msgstr "开始填充" -#: TurtleArt/tabasics.py:410 +#: TurtleArt/tabasics.py:406 msgid "starts filled polygon (used with end fill block)" msgstr "开始填充多边形的绘制（和完成填充一起使用）" -#: TurtleArt/tabasics.py:417 +#: TurtleArt/tabasics.py:413 msgid "end fill" msgstr "完成填充" -#: TurtleArt/tabasics.py:419 +#: TurtleArt/tabasics.py:415 msgid "completes filled polygon (used with start fill block)" msgstr "完成填充多边形的绘制（和开始填充一起使用）" -#: TurtleArt/tabasics.py:426 +#: TurtleArt/tabasics.py:422 msgid "pen size" msgstr "笔的粗细" -#: TurtleArt/tabasics.py:427 +#: TurtleArt/tabasics.py:423 msgid "holds current pen size (can be used in place of a number block)" msgstr "包含当前画笔的大小（可以用来替换数字块）" -#: TurtleArt/tabasics.py:441 +#: TurtleArt/tabasics.py:437 msgid "Palette of pen colors" msgstr "画笔颜色模板" -#: TurtleArt/tabasics.py:443 +#: TurtleArt/tabasics.py:439 msgid "red" msgstr "红色" -#: TurtleArt/tabasics.py:444 +#: TurtleArt/tabasics.py:440 msgid "orange" msgstr "橙黄色" -#: TurtleArt/tabasics.py:446 +#: TurtleArt/tabasics.py:442 msgid "yellow" msgstr "黄色" -#: TurtleArt/tabasics.py:448 +#: TurtleArt/tabasics.py:444 msgid "green" msgstr "绿色" -#: TurtleArt/tabasics.py:449 +#: TurtleArt/tabasics.py:445 msgid "cyan" msgstr "青色" -#: TurtleArt/tabasics.py:450 +#: TurtleArt/tabasics.py:446 msgid "blue" msgstr "蓝色" -#: TurtleArt/tabasics.py:451 +#: TurtleArt/tabasics.py:447 msgid "purple" msgstr "紫色" -#: TurtleArt/tabasics.py:453 +#: TurtleArt/tabasics.py:449 msgid "white" msgstr "白色" -#: TurtleArt/tabasics.py:454 +#: TurtleArt/tabasics.py:450 msgid "black" msgstr "黑色" -#: TurtleArt/tabasics.py:460 +#: TurtleArt/tabasics.py:456 msgid "set text color" msgstr "设置文字颜色" -#: TurtleArt/tabasics.py:463 +#: TurtleArt/tabasics.py:459 msgid "sets color of text drawn by the turtle" msgstr "设置海龟绘制文字的颜色" -#: TurtleArt/tabasics.py:471 +#: TurtleArt/tabasics.py:467 msgid "set text size" msgstr "设置文字大小" -#: TurtleArt/tabasics.py:474 +#: TurtleArt/tabasics.py:470 msgid "sets size of text drawn by the turtle" msgstr "设置海龟绘制的文字的大小" -#: TurtleArt/tabasics.py:557 +#: TurtleArt/tabasics.py:553 msgid "Palette of numeric operators" msgstr "数值运算模板" -#: TurtleArt/tabasics.py:563 +#: TurtleArt/tabasics.py:559 msgid "plus" msgstr "加" -#: TurtleArt/tabasics.py:567 +#: TurtleArt/tabasics.py:563 msgid "adds two alphanumeric inputs" msgstr "将两个字符数值型输入相加" -#: TurtleArt/tabasics.py:575 +#: TurtleArt/tabasics.py:571 msgid "minus" msgstr "减" -#: TurtleArt/tabasics.py:578 +#: TurtleArt/tabasics.py:574 msgid "subtracts bottom numeric input from top numeric input" msgstr "将顶部输入减去底部输入" -#: TurtleArt/tabasics.py:589 +#: TurtleArt/tabasics.py:585 msgid "multiply" msgstr "乘" -#: TurtleArt/tabasics.py:592 +#: TurtleArt/tabasics.py:588 msgid "multiplies two numeric inputs" msgstr "将两个数值型输入相乘" -#: TurtleArt/tabasics.py:601 +#: TurtleArt/tabasics.py:597 msgid "divide" msgstr "除" -#: TurtleArt/tabasics.py:604 +#: TurtleArt/tabasics.py:600 msgid "" "divides top numeric input (numerator) by bottom numeric input (denominator)" msgstr "将顶部输入（分子）除以底部输入（分母）" -#: TurtleArt/tabasics.py:614 +#: TurtleArt/tabasics.py:610 msgid "identity" msgstr "自身" -#: TurtleArt/tabasics.py:616 +#: TurtleArt/tabasics.py:612 msgid "identity operator used for extending blocks" msgstr "用来拉长积木块的“自身”操作符" -#: TurtleArt/tabasics.py:624 TurtleArt/tabasics.py:625 +#: TurtleArt/tabasics.py:620 TurtleArt/tabasics.py:621 msgid "mod" msgstr "同余" -#: TurtleArt/tabasics.py:628 +#: TurtleArt/tabasics.py:624 msgid "modular (remainder) operator" msgstr "取模（余数）操作符" -#: TurtleArt/tabasics.py:635 +#: TurtleArt/tabasics.py:631 msgid "√" msgstr "√" -#: TurtleArt/tabasics.py:636 +#: TurtleArt/tabasics.py:632 msgid "square root" msgstr "平方根" -#: TurtleArt/tabasics.py:639 +#: TurtleArt/tabasics.py:635 msgid "calculates square root" msgstr "计算平方根" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "random" msgstr "随机值" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "min" msgstr "最小值" -#: TurtleArt/tabasics.py:646 +#: TurtleArt/tabasics.py:642 msgid "max" msgstr "最大值" -#: TurtleArt/tabasics.py:650 +#: TurtleArt/tabasics.py:646 msgid "returns random number between minimum (top) and maximum (bottom) values" msgstr "返回最小值（顶部）和最大值（底部）之间的随机数" -#: TurtleArt/tabasics.py:662 +#: TurtleArt/tabasics.py:658 msgid "number" msgstr "数字" -#: TurtleArt/tabasics.py:663 +#: TurtleArt/tabasics.py:659 msgid "used as numeric input in mathematic operators" msgstr "在数学运算符中作为数值型输入" -#: TurtleArt/tabasics.py:671 +#: TurtleArt/tabasics.py:667 msgid "greater than" msgstr "大于" -#: TurtleArt/tabasics.py:674 +#: TurtleArt/tabasics.py:670 msgid "logical greater-than operator" msgstr "逻辑“大于”运算符" -#: TurtleArt/tabasics.py:683 +#: TurtleArt/tabasics.py:679 msgid "less than" msgstr "小于" -#: TurtleArt/tabasics.py:687 +#: TurtleArt/tabasics.py:683 msgid "logical less-than operator" msgstr "逻辑“小于”运算符" -#: TurtleArt/tabasics.py:695 +#: TurtleArt/tabasics.py:691 msgid "equal" msgstr "等于" -#: TurtleArt/tabasics.py:699 +#: TurtleArt/tabasics.py:695 msgid "logical equal-to operator" msgstr "逻辑“等于”运算符" -#: TurtleArt/tabasics.py:705 +#: TurtleArt/tabasics.py:701 msgid "not" msgstr "非" -#: TurtleArt/tabasics.py:708 +#: TurtleArt/tabasics.py:704 msgid "logical NOT operator" msgstr "逻辑“非”运算符" -#: TurtleArt/tabasics.py:714 TurtleArt/tabasics.py:717 +#: TurtleArt/tabasics.py:710 TurtleArt/tabasics.py:713 msgid "and" msgstr "与" -#: TurtleArt/tabasics.py:718 +#: TurtleArt/tabasics.py:714 msgid "logical AND operator" msgstr "逻辑“与”运算符" -#: TurtleArt/tabasics.py:725 TurtleArt/tabasics.py:728 +#: TurtleArt/tabasics.py:721 TurtleArt/tabasics.py:724 msgid "or" msgstr "或" -#: TurtleArt/tabasics.py:729 +#: TurtleArt/tabasics.py:725 msgid "logical OR operator" msgstr "逻辑“或”运算符" -#: TurtleArt/tabasics.py:738 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:98 +#: TurtleArt/tabasics.py:734 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:104 msgid "Palette of flow operators" msgstr "流程控制模板" -#: TurtleArt/tabasics.py:743 +#: TurtleArt/tabasics.py:739 msgid "wait" msgstr "等待" -#: TurtleArt/tabasics.py:747 +#: TurtleArt/tabasics.py:743 msgid "pauses program execution a specified number of seconds" msgstr "暂停程序执行指定秒数" # Here, 'forever' means 'forever repeat'. -#: TurtleArt/tabasics.py:754 +#: TurtleArt/tabasics.py:750 msgid "forever" msgstr "永远执行" -#: TurtleArt/tabasics.py:758 +#: TurtleArt/tabasics.py:754 msgid "loops forever" msgstr "永远执行的循环" -#: TurtleArt/tabasics.py:765 TurtleArt/tabasics.py:769 +#: TurtleArt/tabasics.py:761 TurtleArt/tabasics.py:765 msgid "repeat" msgstr "重复" -#: TurtleArt/tabasics.py:770 +#: TurtleArt/tabasics.py:766 msgid "loops specified number of times" msgstr "循环指定次数" -#: TurtleArt/tabasics.py:776 TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:772 TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "if" msgstr "如果" -#: TurtleArt/tabasics.py:776 TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:772 TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "then" msgstr "那么" -#: TurtleArt/tabasics.py:779 +#: TurtleArt/tabasics.py:775 msgid "if then" msgstr "如果 那么" -#: TurtleArt/tabasics.py:781 +#: TurtleArt/tabasics.py:777 msgid "if-then operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "“如果-那么”运算符，会用到数值模板中的布尔运算符" -#: TurtleArt/tabasics.py:789 +#: TurtleArt/tabasics.py:785 msgid "else" msgstr "否则" -#: TurtleArt/tabasics.py:793 TurtleArt/tabasics.py:801 +#: TurtleArt/tabasics.py:789 TurtleArt/tabasics.py:797 msgid "if then else" msgstr "如果 那么 或者" -#: TurtleArt/tabasics.py:794 TurtleArt/tabasics.py:802 +#: TurtleArt/tabasics.py:790 TurtleArt/tabasics.py:798 msgid "if-then-else operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "“如果-那么-或者”运算符，会用到数值模板中的布尔运算符" -#: TurtleArt/tabasics.py:811 +#: TurtleArt/tabasics.py:807 msgid "horizontal space" msgstr "水平空白" -#: TurtleArt/tabasics.py:812 +#: TurtleArt/tabasics.py:808 msgid "jogs stack right" msgstr "将块堆向右推" -#: TurtleArt/tabasics.py:819 +#: TurtleArt/tabasics.py:815 msgid "vertical space" msgstr "竖直空白" -#: TurtleArt/tabasics.py:820 +#: TurtleArt/tabasics.py:816 msgid "jogs stack down" msgstr "将积木堆向下推" -#: TurtleArt/tabasics.py:826 +#: TurtleArt/tabasics.py:822 msgid "stop action" msgstr "停止动作" -#: TurtleArt/tabasics.py:829 +#: TurtleArt/tabasics.py:825 msgid "stops current action" msgstr "停止当前动作" -#: TurtleArt/tabasics.py:838 +#: TurtleArt/tabasics.py:834 msgid "Palette of variable blocks" msgstr "可变块模板" -#: TurtleArt/tabasics.py:843 pysamples/grecord.py:213 +#: TurtleArt/tabasics.py:839 pysamples/grecord.py:213 msgid "start" msgstr "开始" -#: TurtleArt/tabasics.py:846 +#: TurtleArt/tabasics.py:842 msgid "connects action to toolbar run buttons" msgstr "关联动作到工具栏中的运行按钮" -#: TurtleArt/tabasics.py:853 TurtleArt/tabasics.py:854 -#: TurtleArt/tabasics.py:855 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:186 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:187 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:188 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:195 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:208 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:223 +#: TurtleArt/tabasics.py:849 TurtleArt/tabasics.py:850 +#: TurtleArt/tabasics.py:851 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:192 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:193 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:194 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:201 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:214 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:229 msgid "text" msgstr "文本" -#: TurtleArt/tabasics.py:856 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:189 +#: TurtleArt/tabasics.py:852 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:195 msgid "string value" msgstr "字符串值" -#: TurtleArt/tabasics.py:860 TurtleArt/tabasics.py:863 -#: TurtleArt/tabasics.py:871 TurtleArt/tabasics.py:875 -#: TurtleArt/tawindow.py:1292 TurtleArt/tawindow.py:1371 -#: TurtleArt/tawindow.py:1384 TurtleArt/tawindow.py:1854 -#: TurtleArt/tawindow.py:4125 +#: TurtleArt/tabasics.py:856 TurtleArt/tabasics.py:859 +#: TurtleArt/tabasics.py:867 TurtleArt/tabasics.py:871 +#: TurtleArt/tawindow.py:1351 TurtleArt/tawindow.py:1448 +#: TurtleArt/tawindow.py:1461 TurtleArt/tawindow.py:2077 +#: TurtleArt/tawindow.py:4363 msgid "action" msgstr "动作" -#: TurtleArt/tabasics.py:865 +#: TurtleArt/tabasics.py:861 msgid "top of nameable action stack" msgstr "可命名动作堆的顶部" -#: TurtleArt/tabasics.py:876 TurtleArt/tawindow.py:4139 +#: TurtleArt/tabasics.py:872 TurtleArt/tawindow.py:4377 msgid "invokes named action stack" msgstr "执行可命名动作堆" -#: TurtleArt/tabasics.py:883 +#: TurtleArt/tabasics.py:879 msgid "store in box 1" msgstr "保存到盒子1" -#: TurtleArt/tabasics.py:888 +#: TurtleArt/tabasics.py:884 msgid "stores numeric value in Variable 1" msgstr "保存数值到变量1" -#: TurtleArt/tabasics.py:896 +#: TurtleArt/tabasics.py:892 msgid "store in box 2" msgstr "保存到盒子2" -#: TurtleArt/tabasics.py:901 +#: TurtleArt/tabasics.py:897 msgid "stores numeric value in Variable 2" msgstr "保存数值到变量2" -#: TurtleArt/tabasics.py:909 +#: TurtleArt/tabasics.py:905 msgid "box 1" msgstr "盒子1" -#: TurtleArt/tabasics.py:912 +#: TurtleArt/tabasics.py:908 msgid "Variable 1 (numeric value)" msgstr "变量1（数值）" -#: TurtleArt/tabasics.py:919 +#: TurtleArt/tabasics.py:915 msgid "box 2" msgstr "盒子2" -#: TurtleArt/tabasics.py:922 +#: TurtleArt/tabasics.py:918 msgid "Variable 2 (numeric value)" msgstr "变量2（数值）" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tawindow.py:4427 msgid "store in" msgstr "放入" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tabasics.py:942 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tabasics.py:939 msgid "box" msgstr "盒子" -#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tawindow.py:4189 +#: TurtleArt/tabasics.py:924 TurtleArt/tawindow.py:4427 msgid "value" msgstr "值" -#: TurtleArt/tabasics.py:932 TurtleArt/tabasics.py:945 -#: TurtleArt/tawindow.py:1296 TurtleArt/tawindow.py:1409 -#: TurtleArt/tawindow.py:1858 TurtleArt/tawindow.py:4152 -#: TurtleArt/tawindow.py:4180 +#: TurtleArt/tabasics.py:928 TurtleArt/tabasics.py:942 +#: TurtleArt/tawindow.py:1355 TurtleArt/tawindow.py:1486 +#: TurtleArt/tawindow.py:2081 TurtleArt/tawindow.py:4390 +#: TurtleArt/tawindow.py:4418 msgid "my box" msgstr "我的盒子" -#: TurtleArt/tabasics.py:933 TurtleArt/tawindow.py:4194 +#: TurtleArt/tabasics.py:929 TurtleArt/tawindow.py:4432 msgid "stores numeric value in named variable" msgstr "保存数值到命名的变量" -#: TurtleArt/tabasics.py:948 TurtleArt/tawindow.py:4166 +#: TurtleArt/tabasics.py:945 TurtleArt/tawindow.py:4404 msgid "named variable (numeric value)" msgstr "命名的变量（数值）" -#: TurtleArt/tabasics.py:955 TurtleArt/tabasics.py:974 +#: TurtleArt/tabasics.py:952 TurtleArt/tabasics.py:971 msgid "action 1" msgstr "动作1" -#: TurtleArt/tabasics.py:958 +#: TurtleArt/tabasics.py:955 msgid "top of Action 1 stack" msgstr "动作堆1的顶部" -#: TurtleArt/tabasics.py:964 TurtleArt/tabasics.py:984 +#: TurtleArt/tabasics.py:961 TurtleArt/tabasics.py:981 msgid "action 2" msgstr "动作2" -#: TurtleArt/tabasics.py:967 +#: TurtleArt/tabasics.py:964 msgid "top of Action 2 stack" msgstr "动作堆2的顶部" -#: TurtleArt/tabasics.py:977 +#: TurtleArt/tabasics.py:974 msgid "invokes Action 1 stack" msgstr "执行动作堆1" -#: TurtleArt/tabasics.py:987 +#: TurtleArt/tabasics.py:984 msgid "invokes Action 2 stack" msgstr "执行动作堆2" -#: TurtleArt/tabasics.py:995 +#: TurtleArt/tabasics.py:992 msgid "trash" msgstr "回收站" -#: TurtleArt/tabasics.py:999 +#: TurtleArt/tabasics.py:996 msgid "empty trash" msgstr "清空回收站" -#: TurtleArt/tabasics.py:1000 +#: TurtleArt/tabasics.py:997 msgid "permanently deletes items in trash" msgstr "永久性地删除回收站中的项" -#: TurtleArt/tabasics.py:1004 +#: TurtleArt/tabasics.py:1001 msgid "restore all" msgstr "全部还原" -#: TurtleArt/tabasics.py:1005 +#: TurtleArt/tabasics.py:1002 msgid "restore all blocks from trash" msgstr "还原回收站中的所有积木块" -#: TurtleArt/tabasics.py:1009 +#: TurtleArt/tabasics.py:1006 msgid "clear all" msgstr "全部清除" -#: TurtleArt/tabasics.py:1010 +#: TurtleArt/tabasics.py:1007 msgid "move all blocks to trash" msgstr "将所有积木块移入回收站" -#: TurtleArt/tacollaboration.py:152 TurtleArt/tawindow.py:1833 -#: TurtleArtActivity.py:703 +#: TurtleArt/tacollaboration.py:152 TurtleArt/tawindow.py:2055 +#: TurtleArtActivity.py:751 msgid "Share selected blocks" msgstr "分享选中积木块" #: TurtleArt/taconstants.py:209 TurtleArt/taconstants.py:231 #: TurtleArt/taconstants.py:252 TurtleArt/taconstants.py:294 #: TurtleArt/taconstants.py:336 TurtleArt/taconstants.py:378 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:963 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:978 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:993 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1008 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1023 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1038 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:980 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:995 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1010 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1025 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1040 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1055 msgid "Title" msgstr "标题" -#: TurtleArt/talogo.py:374 TurtleArtActivity.py:683 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1492 +#: TurtleArt/talogo.py:370 TurtleArtActivity.py:731 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1538 msgid "Stop turtle" msgstr "停止" -#: TurtleArt/talogo.py:384 TurtleArtActivity.py:322 TurtleArtActivity.py:684 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1485 +#: TurtleArt/talogo.py:380 TurtleArtActivity.py:360 TurtleArtActivity.py:732 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1529 msgid "Show blocks" msgstr "显示积木块" -#: TurtleArt/talogo.py:388 TurtleArtActivity.py:326 TurtleArtActivity.py:894 +#: TurtleArt/talogo.py:384 TurtleArtActivity.py:364 TurtleArtActivity.py:996 msgid "Hide blocks" msgstr "隐藏积木块" -#: TurtleArt/talogo.py:511 +#: TurtleArt/talogo.py:508 msgid "did not output to" msgstr "没有输出到" -#: TurtleArt/talogo.py:570 +#: TurtleArt/talogo.py:567 msgid "I don't know how to" msgstr "我不知道怎样" -#: TurtleArt/talogo.py:624 +#: TurtleArt/talogo.py:623 msgid "doesn't like" msgstr "不喜欢" -#: TurtleArt/talogo.py:624 +#: TurtleArt/talogo.py:623 msgid "as input" msgstr "作为输入" @@ -754,230 +751,251 @@ msgstr "显示下一个模板" msgid "changes the orientation of the palette of blocks" msgstr "改变积木块模板的方向" -#: TurtleArt/tautils.py:196 +#: TurtleArt/tautils.py:295 msgid "Load..." msgstr "载入..." -#: TurtleArt/tautils.py:206 +#: TurtleArt/tautils.py:305 msgid "Save..." msgstr "保存..." -#: TurtleArt/tautils.py:483 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:713 +#: TurtleArt/tautils.py:586 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:730 msgid "click to open" msgstr "点击打开" -#: TurtleArt/tawindow.py:989 TurtleArt/tawindow.py:990 +#: TurtleArt/tawindow.py:1033 TurtleArt/tawindow.py:1034 msgid "orientation" msgstr "方向" -#: TurtleArt/tawindow.py:1000 TurtleArt/tawindow.py:1470 +#: TurtleArt/tawindow.py:1044 TurtleArt/tawindow.py:1644 msgid "next" msgstr "下一个" -#: TurtleArt/tawindow.py:1012 TurtleArt/tawindow.py:1013 -#: TurtleArt/tawindow.py:1490 +#: TurtleArt/tawindow.py:1063 TurtleArt/tawindow.py:1664 msgid "shift" msgstr "移动" -#: TurtleArt/tawindow.py:1256 +#: TurtleArt/tawindow.py:1316 msgid "" "Please hit the Stop Button before making changes to your Turtle Blocks " "program" msgstr "在海龟方块中要让修改立即生效，请按“停止”按钮" -#: TurtleArt/tawindow.py:1310 +#: TurtleArt/tawindow.py:1369 msgid "Select blocks to share" msgstr "选择要分享的积木块" -#: TurtleArt/tawindow.py:3868 pysamples/grecord.py:205 -msgid "Turtle Art" -msgstr "海龟绘画" +#: TurtleArt/tawindow.py:1530 TurtleArtActivity.py:632 +#: TurtleArtActivity.py:781 turtleblocks.py:397 +msgid "Save stack" +msgstr "保存堆" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1531 TurtleArt/tawindow.py:1546 +msgid "Really overwrite stack?" +msgstr "确定要覆盖堆？" -#: TurtleArt/tawindow.py:3977 +#: TurtleArt/tawindow.py:1534 TurtleArt/tawindow.py:1574 +#: gnome_plugins/uploader_plugin.py:144 +msgid "Cancel" +msgstr "取消" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1538 TurtleArt/tawindow.py:1549 +msgid "Overwrite stack" +msgstr "覆盖堆" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1570 TurtleArt/tawindow.py:1578 +#: TurtleArt/tawindow.py:1588 TurtleArtActivity.py:634 turtleblocks.py:399 +msgid "Delete stack" +msgstr "删除堆" + +#: TurtleArt/tawindow.py:1571 TurtleArt/tawindow.py:1585 +msgid "Really delete stack?" +msgstr "确定要删除堆？" + +#: TurtleArt/tawindow.py:4215 msgid "image" msgstr "图片" -#: TurtleArtActivity.py:166 TurtleArtActivity.py:709 TurtleArtActivity.py:823 -#: TurtleArtActivity.py:853 turtleblocks.py:360 +#: TurtleArtActivity.py:188 TurtleArtActivity.py:757 TurtleArtActivity.py:925 +#: TurtleArtActivity.py:955 turtleblocks.py:371 msgid "Save as Logo" msgstr "另存为Logo" -#: TurtleArtActivity.py:203 TurtleArtActivity.py:708 TurtleArtActivity.py:820 -#: TurtleArtActivity.py:850 turtleblocks.py:358 +#: TurtleArtActivity.py:235 TurtleArtActivity.py:756 TurtleArtActivity.py:922 +#: TurtleArtActivity.py:952 turtleblocks.py:369 msgid "Save as image" msgstr "另存为图片" -#: TurtleArtActivity.py:211 +#: TurtleArtActivity.py:243 msgid "snapshot" msgstr "屏幕截图" -#: TurtleArtActivity.py:219 TurtleArtActivity.py:643 TurtleArtActivity.py:685 -#: TurtleArtActivity.py:829 TurtleArtActivity.py:856 +#: TurtleArtActivity.py:251 TurtleArtActivity.py:691 TurtleArtActivity.py:733 +#: TurtleArtActivity.py:931 TurtleArtActivity.py:958 msgid "Save snapshot" msgstr "保存屏幕截图" -#: TurtleArtActivity.py:260 TurtleArtActivity.py:616 TurtleArtActivity.py:759 -#: turtleblocks.py:378 +#: TurtleArtActivity.py:296 TurtleArtActivity.py:657 TurtleArtActivity.py:808 msgid "Turn off hover help" msgstr "关闭悬停帮助" -#: TurtleArtActivity.py:266 turtleblocks.py:380 +#: TurtleArtActivity.py:303 turtleblocks.py:390 msgid "Turn on hover help" msgstr "开启悬停帮助" -#: TurtleArtActivity.py:274 turtleblocks.py:390 +#: TurtleArtActivity.py:312 turtleblocks.py:404 msgid "Show palette" msgstr "显示模板" -#: TurtleArtActivity.py:280 TurtleArtActivity.py:882 turtleblocks.py:392 +#: TurtleArtActivity.py:318 TurtleArtActivity.py:984 turtleblocks.py:406 msgid "Hide palette" msgstr "隐藏模板" -#: TurtleArtActivity.py:447 +#: TurtleArtActivity.py:485 msgid "Rescale coordinates down" msgstr "缩小坐标轴比例" -#: TurtleArtActivity.py:451 TurtleArtActivity.py:608 TurtleArtActivity.py:755 +#: TurtleArtActivity.py:489 TurtleArtActivity.py:648 TurtleArtActivity.py:804 msgid "Rescale coordinates up" msgstr "增大坐标轴比例" -#: TurtleArtActivity.py:541 TurtleArtActivity.py:577 TurtleArtActivity.py:677 -#: TurtleArtActivity.py:730 turtleblocks.py:387 +#: TurtleArtActivity.py:579 TurtleArtActivity.py:615 TurtleArtActivity.py:725 +#: TurtleArtActivity.py:778 turtleblocks.py:401 msgid "Edit" msgstr "编辑" -#: TurtleArtActivity.py:546 TurtleArtActivity.py:575 TurtleArtActivity.py:678 -#: TurtleArtActivity.py:747 turtleblocks.py:382 +#: TurtleArtActivity.py:584 TurtleArtActivity.py:613 TurtleArtActivity.py:726 +#: TurtleArtActivity.py:796 turtleblocks.py:392 msgid "View" msgstr "视图" -#: TurtleArtActivity.py:573 TurtleArtActivity.py:679 +#: TurtleArtActivity.py:611 TurtleArtActivity.py:727 msgid "Project" msgstr "项目" -#: TurtleArtActivity.py:579 TurtleArtActivity.py:676 TurtleArtActivity.py:705 -#: TurtleArtActivity.py:707 TurtleArtActivity.py:815 +#: TurtleArtActivity.py:617 TurtleArtActivity.py:724 TurtleArtActivity.py:753 +#: TurtleArtActivity.py:755 TurtleArtActivity.py:917 msgid "Save/Load" msgstr "保存/读取" -#: TurtleArtActivity.py:587 TurtleArtActivity.py:731 turtleblocks.py:385 +#: TurtleArtActivity.py:625 TurtleArtActivity.py:779 turtleblocks.py:395 msgid "Copy" msgstr "复制" -#: TurtleArtActivity.py:589 TurtleArtActivity.py:732 turtleblocks.py:386 +#: TurtleArtActivity.py:627 TurtleArtActivity.py:780 turtleblocks.py:396 msgid "Paste" msgstr "粘贴" -#: TurtleArtActivity.py:591 +#: TurtleArtActivity.py:629 msgid "Restore blocks from trash" msgstr "还原回收站中的所有拼块" -#: TurtleArtActivity.py:594 TurtleArtActivity.py:748 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:789 +#: TurtleArtActivity.py:637 TurtleArtActivity.py:797 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:806 msgid "Fullscreen" msgstr "全屏" -#: TurtleArtActivity.py:596 TurtleArtActivity.py:749 turtleblocks.py:366 +#: TurtleArtActivity.py:640 TurtleArtActivity.py:798 turtleblocks.py:377 msgid "Cartesian coordinates" msgstr "直角坐标" -#: TurtleArtActivity.py:598 TurtleArtActivity.py:751 turtleblocks.py:368 +#: TurtleArtActivity.py:642 TurtleArtActivity.py:800 turtleblocks.py:379 msgid "Polar coordinates" msgstr "极坐标" -#: TurtleArtActivity.py:601 TurtleArtActivity.py:753 +#: TurtleArtActivity.py:645 TurtleArtActivity.py:802 msgid "Metric coordinates" msgstr "公制坐标" -#: TurtleArtActivity.py:611 TurtleArtActivity.py:757 turtleblocks.py:372 +#: TurtleArtActivity.py:651 TurtleArtActivity.py:806 turtleblocks.py:383 msgid "Grow blocks" msgstr "增大积木块" -#: TurtleArtActivity.py:613 TurtleArtActivity.py:758 turtleblocks.py:374 +#: TurtleArtActivity.py:654 TurtleArtActivity.py:807 turtleblocks.py:385 msgid "Shrink blocks" msgstr "缩小积木块" -#: TurtleArtActivity.py:630 TurtleArtActivity.py:647 TurtleArtActivity.py:686 -#: TurtleArtActivity.py:832 +#: TurtleArtActivity.py:678 TurtleArtActivity.py:695 TurtleArtActivity.py:734 +#: TurtleArtActivity.py:934 msgid "Load example" msgstr "载入示例" -#: TurtleArtActivity.py:680 TurtleArtActivity.py:888 turtleblocks.py:399 +#: TurtleArtActivity.py:728 TurtleArtActivity.py:990 turtleblocks.py:413 msgid "Clean" msgstr "清屏" -#: TurtleArtActivity.py:681 TurtleArtActivity.py:890 turtleblocks.py:400 +#: TurtleArtActivity.py:729 TurtleArtActivity.py:992 turtleblocks.py:414 msgid "Run" msgstr "运行" -#: TurtleArtActivity.py:682 TurtleArtActivity.py:892 turtleblocks.py:401 +#: TurtleArtActivity.py:730 TurtleArtActivity.py:994 turtleblocks.py:415 msgid "Step" msgstr "单步" -#: TurtleArtActivity.py:687 turtleblocks.py:408 util/helpbutton.py:45 +#: TurtleArtActivity.py:735 turtleblocks.py:422 util/helpbutton.py:45 msgid "Help" msgstr "帮助" -#: TurtleArtActivity.py:688 turtleblocks.py:403 +#: TurtleArtActivity.py:736 turtleblocks.py:417 msgid "Stop" msgstr "停止" -#: TurtleArtActivity.py:710 TurtleArtActivity.py:836 TurtleArtActivity.py:858 +#: TurtleArtActivity.py:758 TurtleArtActivity.py:938 TurtleArtActivity.py:960 msgid "Load project" msgstr "加载作品" -#: TurtleArtActivity.py:713 TurtleArtActivity.py:841 TurtleArtActivity.py:863 +#: TurtleArtActivity.py:761 TurtleArtActivity.py:943 TurtleArtActivity.py:965 msgid "Load plugin" msgstr "加载插件" -#: TurtleArtActivity.py:714 TurtleArtActivity.py:844 TurtleArtActivity.py:866 +#: TurtleArtActivity.py:762 TurtleArtActivity.py:946 TurtleArtActivity.py:968 msgid "Load Python block" msgstr "载入Python积木块" -#: TurtleArtActivity.py:766 +#: TurtleArtActivity.py:895 msgid "Palettes" msgstr "调色板" -#: TurtleArtActivity.py:810 +#: TurtleArtActivity.py:912 msgid "Sharing blocks disabled" msgstr "分享积木块被禁用" -#: TurtleArtActivity.py:883 +#: TurtleArtActivity.py:985 msgid "<Ctrl>p" msgstr "<Ctrl>p" -#: TurtleArtActivity.py:888 +#: TurtleArtActivity.py:990 msgid "<Ctrl>e" msgstr "<Ctrl>e" -#: TurtleArtActivity.py:890 +#: TurtleArtActivity.py:992 msgid "<Ctrl>r" msgstr "<Ctrl>r" -#: TurtleArtActivity.py:892 +#: TurtleArtActivity.py:994 msgid "<Ctrl>w" msgstr "<Ctrl>w" -#: TurtleArtActivity.py:895 +#: TurtleArtActivity.py:997 msgid "<Ctrl>s" msgstr "<Ctrl>s" -#: TurtleArtActivity.py:1049 TurtleArtActivity.py:1054 -#: TurtleArtActivity.py:1121 +#: TurtleArtActivity.py:1152 TurtleArtActivity.py:1157 +#: TurtleArtActivity.py:1238 msgid "Plugin could not be installed." msgstr "插件不能安装。" -#: TurtleArtActivity.py:1117 +#: TurtleArtActivity.py:1234 msgid "Please restart Turtle Art in order to use the plugin." msgstr "使用该插件，请重新启动龟背艺术。" -#: TurtleArtActivity.py:1135 +#: TurtleArtActivity.py:1252 #, python-format msgid "Plugin %s already installed." msgstr "插件 %s 已经被安装。" -#: TurtleArtActivity.py:1136 +#: TurtleArtActivity.py:1253 #, python-format msgid "Do you want to reinstall %s?" msgstr "想重新 %s 吗？" @@ -1078,10 +1096,6 @@ msgstr "描述：" msgid "Submit to Web" msgstr "提交到网站" -#: gnome_plugins/uploader_plugin.py:144 -msgid "Cancel" -msgstr "取消" - #: gnome_plugins/uploader_plugin.py:166 msgid "Login failed" msgstr "登录失败" @@ -1094,7 +1108,7 @@ msgstr "上传失败！" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:75 #: plugins/camera_sensor/camera_sensor.py:63 #: plugins/light_sensor/light_sensor.py:49 plugins/rfid/rfid.py:86 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:330 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:336 msgid "Palette of sensor blocks" msgstr "传感器模板" @@ -1130,7 +1144,7 @@ msgstr "麦克风输入音量" #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:119 #: plugins/audio_sensors/audio_sensors.py:127 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:316 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:322 msgid "pitch" msgstr "强度" @@ -1168,7 +1182,7 @@ msgid "microphone input voltage" msgstr "麦克风输入电压" #: plugins/camera_sensor/camera_sensor.py:67 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:133 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:139 msgid "Palette of media objects" msgstr "多媒体模板" @@ -1212,557 +1226,570 @@ msgstr "RFID" msgid "read value from RFID device" msgstr "从RFID设备中读取值" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:103 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:106 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:109 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:112 msgid "while" msgstr "当" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:107 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:113 msgid "do-while-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "“当-为真时-执行”操作符，会用到数值模板中的布尔运算符" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:113 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:116 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:119 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:122 msgid "until" msgstr "直到" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:117 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:123 msgid "do-until-True operator that uses boolean operators from Numbers palette" msgstr "“执行-直到-真”操作符，会用到数值模板中的布尔运算符" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:124 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:715 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:886 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:130 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:732 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:903 msgid "top" msgstr "顶部" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:126 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:132 msgid "top of a collapsible stack" msgstr "折叠积木堆的顶部" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:140 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:146 msgid "journal" msgstr "日志" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:141 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:147 msgid "Sugar Journal media object" msgstr "Sugar日志中的多媒体文件" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:151 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:157 msgid "audio" msgstr "音频" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:153 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:159 msgid "Sugar Journal audio object" msgstr "Sugar日志中的音频文件" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:163 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:169 msgid "video" msgstr "视频" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:165 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:171 msgid "Sugar Journal video object" msgstr "Sugar日志中的视频文件" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:175 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:181 msgid "description" msgstr "描述" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:177 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:183 msgid "Sugar Journal description field" msgstr "Sugar日志描述字段" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:194 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:222 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:200 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:228 msgid "show" msgstr "显示" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:198 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:211 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:226 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:204 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:217 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:232 msgid "draws text or show media from the Journal" msgstr "绘制日志中的文本或多媒体" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:207 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:213 msgid "show aligned" msgstr "对齐显示" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:234 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:240 msgid "set scale" msgstr "设置比例" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:238 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:244 msgid "sets the scale of media" msgstr "设置多媒体的显示比例" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:245 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:251 msgid "save picture" msgstr "保存图片" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:247 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:258 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:253 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:264 msgid "picture name" msgstr "图片名称" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:248 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:254 msgid "saves a picture to the Sugar Journal" msgstr "保存图片到Sugar日志中" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:256 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:262 msgid "save SVG" msgstr "保存SVG" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:259 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:265 msgid "saves turtle graphics as an SVG file in the Sugar Journal" msgstr "以SVG格式保存海龟图形到Sugar日志中" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:266 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:272 msgid "scale" msgstr "比例" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:270 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:276 msgid "holds current scale value" msgstr "包含当前的比例" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:275 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:281 msgid "media wait" msgstr "等待多媒体" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:277 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:283 msgid "wait for current video or audio to complete" msgstr "等待当前的视频或音频结束" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:283 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:289 msgid "media stop" msgstr "停止媒体" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:285 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:291 msgid "stop video or audio" msgstr "停止视频或音频" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:290 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:296 msgid "media pause" msgstr "暂停媒体" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:292 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:298 msgid "pause video or audio" msgstr "暂停视频或音频" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:297 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:303 msgid "media resume" msgstr "恢复媒体" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:299 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:305 msgid "resume playing video or audio" msgstr "恢复播放视频或音频" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:305 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:311 msgid "speak" msgstr "朗读" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:307 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:313 msgid "hello" msgstr "你好" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:308 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:314 msgid "speaks text" msgstr "朗读文本" #. TRANS: pitch, duration, amplitude -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:316 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:322 msgid "sinewave" msgstr "正弦波" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:323 msgid "amplitude" msgstr "波幅" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:317 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:323 msgid "duration" msgstr "持续时间" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:320 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:326 msgid "plays a sinewave at frequency, amplitude, and duration (in seconds)" msgstr "播放一个指定频率、波幅和持续时间（秒）的正弦波" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:337 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:348 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:343 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:354 msgid "button down" msgstr "鼠标按下" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:340 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:346 msgid "returns 1 if mouse button is pressed" msgstr "返回1如果鼠标被按下" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:351 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:357 msgid "returns True if mouse button is pressed" msgstr "返回True如果鼠标被按下" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:358 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:364 msgid "mouse x" msgstr "鼠标X坐标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:361 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:367 msgid "returns mouse x coordinate" msgstr "返回鼠标位置的X坐标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:368 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:374 msgid "mouse y" msgstr "鼠标Y坐标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:371 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:377 msgid "returns mouse y coordinate" msgstr "返回鼠标位置的Y坐标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:379 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:385 msgid "query keyboard" msgstr "查询键盘" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:381 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:387 msgid "query for keyboard input (results stored in keyboard block)" msgstr "查询键盘输入（结果保存在“键盘”积木块中）" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:388 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:394 msgid "keyboard" msgstr "键盘" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:392 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:398 msgid "holds results of query-keyboard block as ASCII" msgstr "QWERTY-键盘积木块的结果保持为ASCII" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:424 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:430 msgid "read pixel" msgstr "读取像素" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:427 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:433 msgid "RGB color under the turtle is pushed to the stack" msgstr "海龟所在位置的颜色RGB值将被压入堆栈" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:435 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:441 msgid "turtle sees" msgstr "海龟看到" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:437 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:443 msgid "returns the color that the turtle \"sees\"" msgstr "返回海龟“看到”的颜色" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:445 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:451 msgid "time" msgstr "时间" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:448 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:454 msgid "elapsed time (in seconds) since program started" msgstr "程序启动后已经过的时间（秒）" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:457 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:463 msgid "Palette of extra options" msgstr "额外选项模板" #. TRANS: push adds a new item to the program stack -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:464 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:470 msgid "push" msgstr "压入" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:467 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:473 msgid "pushes value onto FILO (first-in last-out heap)" msgstr "将值压入FILO（先进后出堆）" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:477 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:483 msgid "show heap" msgstr "显示堆" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:480 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:486 msgid "shows values in FILO (first-in last-out heap)" msgstr "显示FILO（先进后出堆）中的值" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:490 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:496 msgid "empty heap" msgstr "清空堆" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:493 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:499 msgid "emptys FILO (first-in-last-out heap)" msgstr "清空FILO（先进后出堆）" #. TRANS: pop removes a new item from the program stack -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:504 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:510 msgid "pop" msgstr "弹出" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:508 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:514 msgid "pops value off FILO (first-in last-out heap)" msgstr "从FILO（先进后出堆）中弹出值" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:519 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:529 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:525 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:535 msgid "empty heap?" msgstr "堆空的吗？" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:522 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:532 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:528 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:538 msgid "returns True if heap is empty" msgstr "在堆为空时返回“真”" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:539 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:541 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:545 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:547 msgid "comment" msgstr "注释" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:543 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:549 msgid "places a comment in your code" msgstr "在你的代码中加入注释" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:549 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:555 msgid "print" msgstr "打印" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:553 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:559 msgid "prints value in status block at bottom of the screen" msgstr "在位于屏幕底部的状态积木块中打印值" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:563 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:569 msgid "Python chr operator" msgstr "Python chr 操作符" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:572 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:578 msgid "Python int operator" msgstr "Python int 操作符" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:579 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:592 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:606 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:585 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:598 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:612 msgid "Python" msgstr "Python" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:583 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:589 msgid "" "a programmable block: used to add advanced single-variable math equations, e." "g., sin(x)" msgstr "一个可编程积木块：用于加入单变量的高级数学等式，例如sin(x)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:596 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:602 msgid "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, e." "g., sqrt(x*x+y*y)" msgstr "一个可编程积木块：用于加入多变量的高级数学等式，例如sqrt(x*x+y*y)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:610 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:616 msgid "" "a programmable block: used to add advanced multi-variable math equations, e." "g., sin(x+y+z)" msgstr "一个可编程积木块：用于加入多变量的高级数学等式，例如sin(x+y+z)" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:622 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:638 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:653 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:628 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:644 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:659 msgid "Python block" msgstr "Python积木块" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:624 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:640 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:656 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:630 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:646 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:662 msgid "runs code found in the tamyblock.py module found in the Journal" msgstr "执行日志中tamyblock.py模块中的代码" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:669 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:675 msgid "Cartesian" msgstr "直角坐标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:671 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:677 msgid "displays Cartesian coordinates" msgstr "显示直角坐标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:677 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:683 msgid "polar" msgstr "极坐标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:679 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:685 msgid "displays polar coordinates" msgstr "显示极坐标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:685 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:756 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:691 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:773 msgid "turtle" msgstr "海龟" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:689 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:695 msgid "chooses which turtle to command" msgstr "选择由哪个海龟执行命令" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:698 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:707 +#. TRANS: pop removes a new item from the program stack +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:703 +msgid "active turtle" +msgstr "活动的海龟" + +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:706 +msgid "the name of the active turtle" +msgstr "活动海龟的名称" + +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:715 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:724 msgid "turtle shell" msgstr "海龟外壳" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:700 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:708 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:717 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:725 msgid "put a custom 'shell' on the turtle" msgstr "替海龟穿上一个自定义的“外壳”" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:716 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:733 msgid "top of a collapsed stack" msgstr "折叠积木堆的顶部" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:721 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:731 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:742 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:738 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:748 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:759 msgid "load" msgstr "载入" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:724 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:735 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:746 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:741 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:752 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:763 msgid "loads a block" msgstr "载入一个积木块" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:745 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:762 msgid "setxy" msgstr "设置坐标xy" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:754 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:771 msgid "palette" msgstr "模块" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:757 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:774 msgid "selects a palette" msgstr "选择一个模块" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:765 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:782 msgid "Palette of presentation templates" msgstr "演示模板" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:772 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:789 msgid "hide blocks" msgstr "隐藏积木块" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:774 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:791 msgid "declutters canvas by hiding blocks" msgstr "隐藏积木块使画布整洁一些" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:781 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:798 msgid "show blocks" msgstr "显示积木块" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:783 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:800 msgid "restores hidden blocks" msgstr "恢复隐藏的积木块" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:791 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:808 msgid "hides the Sugar toolbars" msgstr "隐藏Sugar工具栏" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:800 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:817 msgid "list" msgstr "列表" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:804 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1039 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:821 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1056 msgid "presentation bulleted list" msgstr "演示项目列表" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:812 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1041 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:829 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1058 msgid "presentation template: list of bullets" msgstr "演示模板：项目列表" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:819 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:981 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:836 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:998 msgid "presentation template: select Journal object (no description)" msgstr "演示模板：选择日志中的物品（无描述）" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:826 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:966 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:843 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:983 msgid "presentation template: select Journal object (with description)" msgstr "演示模板：选择日志中的物品（有描述）" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:833 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1026 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:850 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1043 msgid "presentation template: select four Journal objects" msgstr "演示模板：选择四件日志中的物品" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:840 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:847 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:996 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1011 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:857 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:864 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1013 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1028 msgid "presentation template: select two Journal objects" msgstr "演示模板：选择两件日志中的物品" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:857 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:874 msgid "xcor of left of screen" msgstr "屏幕左方的X座标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:862 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:879 msgid "bottom" msgstr "底部" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:865 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:882 msgid "ycor of bottom of screen" msgstr "屏幕下方的Y座标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:870 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:887 msgid "width" msgstr "宽度" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:873 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:890 msgid "the canvas width" msgstr "画布宽度" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:881 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:898 msgid "xcor of right of screen" msgstr "屏幕右方的X座标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:889 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:906 msgid "ycor of top of screen" msgstr "屏幕上方的Y座标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:894 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:911 msgid "height" msgstr "高度" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:897 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:914 msgid "the canvas height" msgstr "画布高度" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:904 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:921 msgid "title x" msgstr "标题X坐标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:913 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:930 msgid "title y" msgstr "标题Y坐标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:922 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:939 msgid "left x" msgstr "左侧X坐标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:931 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:948 msgid "top y" msgstr "顶部Y坐标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:940 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:957 msgid "right x" msgstr "右侧X坐标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:949 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:966 msgid "bottom y" msgstr "底部Y坐标" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:964 -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:979 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:981 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:996 msgid "presentation 1x1" msgstr "以 1x1 方式演示" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:994 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1011 msgid "presentation 2x1" msgstr "以 2x1 方式演示" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1009 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1026 msgid "presentation 1x2" msgstr "以 1x2 方式演示" -#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1024 +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1041 msgid "presentation 2x2" msgstr "以 2x2 方式演示" +#: plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:1073 +msgid "Palette of user-defined operators" +msgstr "用户定义运算符调色板" + #: pysamples/brain.py:43 msgid "Please install the Speak Activity and try again." msgstr "请安装的说话活动，然后再试一次。" @@ -1814,83 +1841,86 @@ msgstr "翻转" msgid "make a uturn" msgstr "做一个翻转" -#: turtleblocks.py:86 +#: turtleblocks.py:89 msgid "usage is" msgstr "用法是" -#: turtleblocks.py:240 +#: turtleblocks.py:250 msgid "No option action:" msgstr "无选项的动作：" -#: turtleblocks.py:255 +#: turtleblocks.py:265 msgid "File not found" msgstr "文件未找到" -#: turtleblocks.py:279 +#: turtleblocks.py:289 #, python-format msgid "Configuration directory not writable: %s" msgstr "配置不可写的目录：%s" -#: turtleblocks.py:354 +#: turtleblocks.py:365 msgid "New" msgstr "新建" -#: turtleblocks.py:355 +#: turtleblocks.py:366 msgid "Open" msgstr "打开" -#: turtleblocks.py:356 +#: turtleblocks.py:367 msgid "Save" msgstr "保存" -#: turtleblocks.py:357 +#: turtleblocks.py:368 msgid "Save as" msgstr "另存为" -#: turtleblocks.py:362 +#: turtleblocks.py:373 msgid "Quit" msgstr "退出" -#: turtleblocks.py:363 +#: turtleblocks.py:374 msgid "File" msgstr "文件" -#: turtleblocks.py:370 +#: turtleblocks.py:381 msgid "Rescale coordinates" msgstr "重新调整坐标" -#: turtleblocks.py:376 +#: turtleblocks.py:387 msgid "Reset block size" msgstr "复位块大小" -#: turtleblocks.py:394 +#: turtleblocks.py:408 msgid "Show/hide blocks" msgstr "显示/隐藏块" -#: turtleblocks.py:396 +#: turtleblocks.py:410 msgid "Tools" msgstr "工具" -#: turtleblocks.py:402 +#: turtleblocks.py:416 msgid "Debug" msgstr "调试" -#: turtleblocks.py:404 +#: turtleblocks.py:418 msgid "Turtle" msgstr "海龟" -#: turtleblocks.py:407 +#: turtleblocks.py:421 msgid "About..." msgstr "关于..." -#: turtleblocks.py:447 +#: turtleblocks.py:461 msgid "You have unsaved work. Would you like to save before quitting?" msgstr "你有尚未保存的工作。想退出前保存吗？" -#: turtleblocks.py:448 +#: turtleblocks.py:462 msgid "Save project?" msgstr "保存项目？" +#~ msgid "Turtle Art" +#~ msgstr "海龟绘画" + #~ msgid "Turtle Art Mini" #~ msgstr "迷你海龟绘图" |