From 9fa5616d53d298012c9a0738cb5f15b127cf42b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: walter bender <walter@walter-laptop.(none)>
Date: Sat, 22 Nov 2008 22:39:25 +0000
Subject: Turtle Art uses SVG and knows about variable screen sizes

---
(limited to 'images/es/pen')

diff --git a/images/es/pen/color.gif b/images/es/pen/color.gif
deleted file mode 100644
index ffc6148..0000000
--- a/images/es/pen/color.gif
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/images/es/pen/color.svg b/images/es/pen/color.svg
new file mode 100644
index 0000000..c65df50
--- /dev/null
+++ b/images/es/pen/color.svg
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<svg
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+   width="105"
+   height="21">
+  <defs
+     id="defs5">
+    <linearGradient
+       id="linearGradient3166">
+      <stop
+         style="stop-color:#ffffff;stop-opacity:1;"
+         offset="0"
+         id="stop3168" />
+      <stop
+         style="stop-color:#00ffff;stop-opacity:1;"
+         offset="1"
+         id="stop3170" />
+    </linearGradient>
+    <linearGradient
+       xlink:href="#linearGradient3166"
+       id="linearGradient3172"
+       x1="0"
+       y1="0"
+       x2="104"
+       y2="21"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+  </defs>
+  <path
+     style="fill:url(#linearGradient3172);fill-opacity:1;stroke:#00a0a0;stroke-width:2;stroke-opacity:1"
+     d="M 1,0.5 L 6,0.5 L 6,4.5 L 13,4.5 L 13,0.5 L 104.5,0.5 L 104.5,20.5 L 13,20.5 L 13,16.5 L 6,16.5 L 6,20.5 L 1,20.5 L 1,0.5 z" />
+  <text
+    style="font-size:16px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <tspan
+       x="52"
+       y="15.5"
+       style="font-size:16px;">color</tspan>
+  </text>
+</svg>
diff --git a/images/es/pen/fillscreen.gif b/images/es/pen/fillscreen.gif
deleted file mode 100644
index f213644..0000000
--- a/images/es/pen/fillscreen.gif
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/images/es/pen/fillscreen.svg b/images/es/pen/fillscreen.svg
new file mode 100644
index 0000000..24adb5d
--- /dev/null
+++ b/images/es/pen/fillscreen.svg
@@ -0,0 +1,83 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<svg
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+   width="87"
+   height="81"
+   version="1.0">
+  <defs>
+    <linearGradient
+       id="linearGradient3166">
+      <stop
+         style="stop-color:#ffffff;stop-opacity:1;"
+         offset="0"
+         id="stop3168" />
+      <stop
+         style="stop-color:#00ffff;stop-opacity:1;"
+         offset="1"
+         id="stop3170" />
+    </linearGradient>
+    <linearGradient
+       xlink:href="#linearGradient3166"
+       id="linearGradient3172"
+       x1="0"
+       y1="22"
+       x2="74"
+       y2="22"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+  </defs>
+  <path
+     style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.5;stroke-opacity:1"
+     d="M 69.75,42.75 L 86.25,42.75 L 86.25,49 L 82.25,49 L 82.25,45.75 L 71.75,45.75" />
+  <path
+     style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.5;stroke-opacity:1"
+     d="M 69.75,70.25 L 86.25,70.25 L 86.25,64.249999 L 82.25,64.249999 L 82.25,67.249999 L 71.75,67.249999" />
+  <path
+     style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.5;stroke-opacity:1"
+     d="M 70,6 L 86.5,6 L 86.5,12 L 82.5,12 L 82.5,9 L 72,9" />
+  <path
+     style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.5;stroke-opacity:1"
+     d="M 70,33.5 L 86.5,33.5 L 86.5,27.5 L 82.5,27.5 L 82.5,30.5 L 72,30.5" />
+  <path
+     style="fill:url(#linearGradient3172);fill-opacity:1;stroke:#00a0a0;stroke-width:2;stroke-opacity:1"
+     d="M 48,1 C 64,1 64,1 64,1 L 69.5,5 L 73,11 L 73,67 L 69.5,72 L 64,76 L 47,76 L 47,76 L 47,80 L 27,80 L 27,76 L 10,76 L 4.5,72 L 1,67 L 1,11 L 4.5,5 L 10,1 L 26,1 L 26,6 L 48,6 L 48,1 z" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 49,2.5 L 63,2.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 11,2.5 L 25,2.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 10.5,76.5 L 26.5,76.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 47.5,76.5 L 63.5,76.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 25,7.5 L 49,7.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 26.5,80 L 47,80" />
+  <text
+     style="font-size:18px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+     <tspan
+       x="37"
+       y="38"
+       style="font-size:18px;">pintar</tspan><tspan
+       x="37"
+       y="54"
+       style="font-size:18px;">fondo</tspan></text>
+  <text
+     style="font-size:12px;text-anchor:end;text-align:end;font-family:Bitstream Vera Sans">
+     <tspan
+       x="72"
+       y="22"
+       style="font-size:14px">color</tspan></text>
+  <text
+     style="font-size:12px;text-anchor:end;text-align:end;font-family:Bitstream Vera Sans">
+     <tspan
+       x="72"
+       y="66"
+       style="font-size:14px">tono</tspan></text>
+</svg>
diff --git a/images/es/pen/pendown.gif b/images/es/pen/pendown.gif
deleted file mode 100644
index e656246..0000000
--- a/images/es/pen/pendown.gif
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/images/es/pen/pendown.svg b/images/es/pen/pendown.svg
new file mode 100644
index 0000000..aa88995
--- /dev/null
+++ b/images/es/pen/pendown.svg
@@ -0,0 +1,57 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<svg
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+   width="74"
+   height="44"
+   version="1.0">
+  <defs>
+    <linearGradient
+       id="linearGradient3166">
+      <stop
+         style="stop-color:#ffffff;stop-opacity:1;"
+         offset="0"
+         id="stop3168" />
+      <stop
+         style="stop-color:#00ffff;stop-opacity:1;"
+         offset="1"
+         id="stop3170" />
+    </linearGradient>
+    <linearGradient
+       xlink:href="#linearGradient3166"
+       id="linearGradient3172"
+       x1="0"
+       y1="22"
+       x2="74"
+       y2="22"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+  </defs>
+  <path
+     style="fill:url(#linearGradient3172);fill-opacity:1;stroke:#00a0a0;stroke-width:2;stroke-opacity:1"
+     d="M 48,1 C 64,1 64,1 64,1 L 69.5,5 L 73,11 L 73,30 L 69.5,35 L 64,39 L 47,39 L 47,39 L 47,43 L 27,43 L 27,39 L 10,39 L 4.5,35 L 1,30 L 1,11 L 4.5,5 L 10,1 L 26,1 L 26,6 L 48,6 L 48,1 z" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 49,2.5 L 63,2.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 11,2.5 L 25,2.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 10.5,39.5 L 26.5,39.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 47.5,39.5 L 63.5,39.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 26.5,43.5 L 47.5,43.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 25,7.5 L 49,7.5" />
+  <text
+       style="font-size:18px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <tspan
+       x="37"
+       y="26"
+       style="font-size:18px;">cp</tspan>
+  </text>
+</svg>
diff --git a/images/es/pen/pengroup.gif b/images/es/pen/pengroup.gif
deleted file mode 100644
index 1730c41..0000000
--- a/images/es/pen/pengroup.gif
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/images/es/pen/pengroup.svg b/images/es/pen/pengroup.svg
new file mode 100644
index 0000000..d0d3d3e
--- /dev/null
+++ b/images/es/pen/pengroup.svg
@@ -0,0 +1,356 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<svg:svg
+   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+   width="145"
+   height="404"
+   version="1.0">
+  <svg:defs>
+    <svg:linearGradient
+       id="linearGradient3876">
+      <svg:stop
+         id="stop3878"
+         offset="0"
+         style="stop-color:#ffffff;stop-opacity:1;" />
+      <svg:stop
+         id="stop3880"
+         offset="1"
+         style="stop-color:#00ffff;stop-opacity:1;" />
+    </svg:linearGradient>
+    <svg:linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient3166"
+       id="linearGradient3889"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse"
+       x1="0"
+       y1="22"
+       x2="74"
+       y2="22" />
+    <svg:linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient3166"
+       id="linearGradient3913"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse"
+       x1="0"
+       y1="22"
+       x2="74"
+       y2="22" />
+    <svg:linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient3166"
+       id="linearGradient3915"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse"
+       x1="0"
+       y1="22"
+       x2="74"
+       y2="22" />
+    <svg:linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient3876"
+       id="linearGradient4830"
+       x1="18.291491"
+       y1="48.644657"
+       x2="67.627289"
+       y2="48.644657"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+    <svg:linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient3876"
+       id="linearGradient4838"
+       x1="77.372711"
+       y1="48.644657"
+       x2="126.70851"
+       y2="48.644657"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+    <svg:linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient3876"
+       id="linearGradient4846"
+       x1="43.415215"
+       y1="95.379143"
+       x2="92.751015"
+       y2="95.379143"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+    <svg:linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient3876"
+       id="linearGradient4854"
+       x1="43.415215"
+       y1="147.44724"
+       x2="92.751015"
+       y2="147.44724"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+    <svg:linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient3876"
+       id="linearGradient4862"
+       x1="43.415215"
+       y1="199.5153"
+       x2="92.751015"
+       y2="199.5153"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+    <svg:linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient3876"
+       id="linearGradient4870"
+       x1="43.415215"
+       y1="258.58374"
+       x2="92.751015"
+       y2="258.58374"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+    <svg:linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient3876"
+       id="linearGradient4878"
+       x1="37.331573"
+       y1="312.79697"
+       x2="107.66842"
+       y2="312.79697"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+    <svg:linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient3876"
+       id="linearGradient4886"
+       x1="37.331573"
+       y1="337.74872"
+       x2="107.66842"
+       y2="337.74872"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+    <svg:linearGradient
+       inkscape:collect="always"
+       xlink:href="#linearGradient3876"
+       id="linearGradient4894"
+       x1="37.331573"
+       y1="362.7005"
+       x2="107.66842"
+       y2="362.7005"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+  </svg:defs>
+  <svg:path
+     style="fill:#ffd000;fill-opacity:1;stroke:#e0a000;stroke-width:0.99423993px;stroke-opacity:1"
+     d="M 0.5594301,0.5 L 0.49711997,390.41023 L 3.6209793,397.14297 L 8.494839,401.1072 L 15.156388,403.50288 L 128.9813,403.50288 L 135.82978,400.93866 L 141.77903,396.04729 L 144.50288,387.79171 L 144.54057,0.5 L 0.5594301,0.5 z" />
+  <svg:rect
+     style="opacity:1;fill:#ffd000;fill-opacity:1;stroke:#e0a000;stroke-width:1.08842015;stroke-opacity:1"
+     width="123.6"
+     height="0.14"
+     x="10.7"
+     y="295" />
+  <svg:rect
+     style="opacity:1;fill:#ffd000;fill-opacity:1;stroke:#fff080;stroke-width:1.08842015;stroke-opacity:1"
+     width="123.6"
+     height="0.14"
+     x="10.7"
+     y="296" />
+  <svg:rect
+     style="opacity:1;fill:#ffd000;fill-opacity:1;stroke:#ffffc4;stroke-width:1.08842015;stroke-opacity:1"
+     width="123.6"
+     height="0.14"
+     x="10.7"
+     y="297" />
+  <svg:rect
+     style="opacity:1;fill:#ffd000;fill-opacity:1;stroke:#e0a000;stroke-width:1.13613331;stroke-opacity:1"
+     width="137.5"
+     height="0.14"
+     x="3.7"
+     y="-29"
+     transform="scale(1,-1)" />
+  <svg:rect
+     style="opacity:1;fill:#ffd000;fill-opacity:1;stroke:#fff080;stroke-width:1.13613331;stroke-opacity:1"
+     width="137.5"
+     height="0.14"
+     x="3.7"
+     y="-27.8"
+     transform="scale(1,-1)" />
+  <svg:rect
+     style="opacity:1;fill:#ffd000;fill-opacity:1;stroke:#e0a000;stroke-width:1.13613331;stroke-opacity:1"
+     width="137.5"
+     height="0.14"
+     x="3.7"
+     y="-376.8"
+     transform="scale(1,-1)" />
+  <svg:rect
+     style="opacity:1;fill:#ffd000;fill-opacity:1;stroke:#fff080;stroke-width:1.13613331;stroke-opacity:1"
+     width="137.5"
+     height="0.14"
+     x="3.7"
+     y="-375.5"
+     transform="scale(1,-1)" />
+  <svg:path
+     style="fill:#ff4040;fill-opacity:1;stroke:#ff4040;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 79.5,438.375 A 8.375,8.125 0 1 1 62.75,438.375 A 8.375,8.125 0 1 1 79.5,438.375 z"
+     transform="translate(1.375,-48.749023)" />
+  <svg:text
+     style="font-size:12px;font-weight:bold;font-family:Bitstream Vera Sans;fill:#ffffff;">
+     <svg:tspan
+       x="68"
+       y="394"
+       style="font-size:12px;font-weight:bold;fill:#ffffff;">X</svg:tspan></svg:text>
+  <svg:text
+     style="font-size:12px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <svg:tspan
+       x="72.5"
+       y="21"
+       style="font-size:20px">Pluma</svg:tspan>
+  </svg:text>
+  <svg:path
+     style="fill:url(#linearGradient4830);fill-opacity:1.0;stroke:#00a0a0;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 50.29309,34.643957 C 60.96029,34.643957 60.96029,34.643957 60.96029,34.643957 L 64.62714,37.310757 L 66.96059,41.310957 L 66.96059,53.978257 L 64.62714,57.311757 L 60.96029,59.978557 L 49.62639,59.978557 L 49.62639,59.978557 L 49.62639,62.645357 L 36.29239,62.645357 L 36.29239,59.978557 L 24.95849,59.978557 L 21.29164,57.311757 L 18.95819,53.978257 L 18.95819,41.310957 L 21.29164,37.310757 L 24.95849,34.643957 L 35.62569,34.643957 L 35.62569,37.977457 L 50.29309,37.977457 L 50.29309,34.643957 z" />
+  <svg:text
+     style="font-size:12px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <svg:tspan
+       x="43"
+       y="51.5"
+       font-size="11">sp</svg:tspan>
+  </svg:text>
+  <svg:path
+     style="fill:url(#linearGradient4838);fill-opacity:1.0;stroke:#00a0a0;stroke-width:1.33340001000000008;stroke-opacity:1"
+     d="M 109.37431,34.643957 C 120.04151,34.643957 120.04151,34.643957 120.04151,34.643957 L 123.70836,37.310757 L 126.04181,41.310957 L 126.04181,53.978257 L 123.70836,57.311757 L 120.04151,59.978557 L 108.70761,59.978557 L 108.70761,59.978557 L 108.70761,62.645357 L 95.373609,62.645357 L 95.373609,59.978557 L 84.039709,59.978557 L 80.372859,57.311757 L 78.039409,53.978257 L 78.039409,41.310957 L 80.372859,37.310757 L 84.039709,34.643957 L 94.706909,34.643957 L 94.706909,37.977457 L 109.37431,37.977457 L 109.37431,34.643957 z" />
+  <svg:text
+     style="font-size:12px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <svg:tspan
+       x="101"
+       y="51.5"
+       font-size="11">cp</svg:tspan>
+  </svg:text>
+  <svg:path
+     style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.00004995;stroke-opacity:1"
+     d="M 90.084213,85.211967 L 101.08476,85.211967 L 101.08476,89.212167 L 98.417963,89.212167 L 98.417963,87.212067 L 91.417613,87.212067" />
+  <svg:path
+     style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.00004995;stroke-opacity:1"
+     d="M 90.084213,103.54622 L 101.08476,103.54622 L 101.08476,99.546017 L 98.417963,99.546017 L 98.417963,101.54612 L 91.417613,101.54612" />
+  <svg:path
+     style="fill:url(#linearGradient4846);fill-opacity:1.0;stroke:#00a0a0;stroke-width:1.33340001000000008;stroke-opacity:1"
+     d="M 75.416813,76.044842 C 86.084013,76.044842 86.084013,76.044842 86.084013,76.044842 L 89.750863,78.711642 L 92.084313,82.711842 L 92.084313,105.37964 L 89.750863,109.37984 L 86.084013,112.04664 L 74.750113,112.04664 L 74.750113,112.04664 L 74.750113,114.71344 L 61.416113,114.71344 L 61.416113,112.04664 L 50.082213,112.04664 L 46.415363,109.37984 L 44.081913,105.37964 L 44.081913,82.711842 L 46.415363,78.711642 L 50.082213,76.044842 L 60.749413,76.044842 L 60.749413,79.378342 L 75.416813,79.378342 L 75.416813,76.044842 z" />
+  <svg:text
+     style="font-size:12px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <svg:tspan
+       x="68"
+       y="93"
+       font-size="11">fijar</svg:tspan>
+  </svg:text>
+  <svg:text
+     style="font-size:12px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <svg:tspan
+       x="68"
+       y="106"
+       font-size="11">tamaño</svg:tspan>
+  </svg:text>
+  <svg:path
+     style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.00004995;stroke-opacity:1"
+     d="M 90.084213,137.28005 L 101.08476,137.28005 L 101.08476,141.28025 L 98.417963,141.28025 L 98.417963,139.28015 L 91.417613,139.28015" />
+  <svg:path
+     style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.00004995;stroke-opacity:1"
+     d="M 90.084213,155.6143 L 101.08476,155.6143 L 101.08476,151.6141 L 98.417963,151.6141 L 98.417963,153.6142 L 91.417613,153.6142" />
+  <svg:path
+     style="fill:url(#linearGradient4854);fill-opacity:1.0;stroke:#00a0a0;stroke-width:1.33340001000000008;stroke-opacity:1"
+     d="M 75.416813,128.11293 C 86.084013,128.11293 86.084013,128.11293 86.084013,128.11293 L 89.750863,130.77973 L 92.084313,134.77993 L 92.084313,157.44773 L 89.750863,161.44793 L 86.084013,164.11473 L 74.750113,164.11473 L 74.750113,164.11473 L 74.750113,166.78153 L 61.416113,166.78153 L 61.416113,164.11473 L 50.082213,164.11473 L 46.415363,161.44793 L 44.081913,157.44773 L 44.081913,134.77993 L 46.415363,130.77973 L 50.082213,128.11293 L 60.749413,128.11293 L 60.749413,131.44643 L 75.416813,131.44643 L 75.416813,128.11293 z" />
+  <svg:text
+     style="font-size:12px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <svg:tspan
+       x="68"
+       y="145"
+       font-size="11">fijar</svg:tspan>
+  </svg:text>
+  <svg:text
+     style="font-size:12px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <svg:tspan
+       x="68"
+       y="158"
+       font-size="11">color</svg:tspan>
+  </svg:text>
+  <svg:path
+     style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.00004995;stroke-opacity:1"
+     d="M 90.084213,189.34813 L 101.08476,189.34813 L 101.08476,193.34833 L 98.417963,193.34833 L 98.417963,191.34823 L 91.417613,191.34823" />
+  <svg:path
+     style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.00004995;stroke-opacity:1"
+     d="M 90.084213,207.68238 L 101.08476,207.68238 L 101.08476,203.68218 L 98.417963,203.68218 L 98.417963,205.68228 L 91.417613,205.68228" />
+  <svg:path
+     style="fill:url(#linearGradient4862);fill-opacity:1.0;stroke:#00a0a0;stroke-width:1.33340001000000008;stroke-opacity:1"
+     d="M 75.416813,180.18101 C 86.084013,180.18101 86.084013,180.18101 86.084013,180.18101 L 89.750863,182.84781 L 92.084313,186.84801 L 92.084313,209.51581 L 89.750863,213.51601 L 86.084013,216.18281 L 74.750113,216.18281 L 74.750113,216.18281 L 74.750113,218.84961 L 61.416113,218.84961 L 61.416113,216.18281 L 50.082213,216.18281 L 46.415363,213.51601 L 44.081913,209.51581 L 44.081913,186.84801 L 46.415363,182.84781 L 50.082213,180.18101 L 60.749413,180.18101 L 60.749413,183.51451 L 75.416813,183.51451 L 75.416813,180.18101 z" />
+  <svg:text
+     style="font-size:12px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <svg:tspan
+       x="68"
+       y="197"
+       font-size="11">fijar</svg:tspan>
+  </svg:text>
+  <svg:text
+     style="font-size:12px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <svg:tspan
+       x="68"
+       y="210"
+       font-size="11">tono</svg:tspan>
+  </svg:text>
+  <svg:path
+     style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.00004995;stroke-opacity:1"
+     d="M 89.917538,260.08382 L 100.91809,260.08382 L 100.91809,264.2507 L 98.251288,264.2507 L 98.251288,262.08393 L 91.250938,262.08393" />
+  <svg:path
+     style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.00004995;stroke-opacity:1"
+     d="M 89.917538,278.41807 L 100.91809,278.41807 L 100.91809,274.41787 L 98.251288,274.41787 L 98.251288,276.41797 L 91.250938,276.41797" />
+  <svg:path
+     style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.00004995;stroke-opacity:1"
+     d="M 90.084213,235.5826 L 101.08476,235.5826 L 101.08476,239.5828 L 98.417963,239.5828 L 98.417963,237.5827 L 91.417613,237.5827" />
+  <svg:path
+     style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.00004995;stroke-opacity:1"
+     d="M 90.084213,253.91685 L 101.08476,253.91685 L 101.08476,249.91665 L 98.417963,249.91665 L 98.417963,251.91675 L 91.417613,251.91675" />
+  <svg:path
+     style="fill:url(#linearGradient4870);fill-opacity:1.0;stroke:#00a0a0;stroke-width:1.33340001000000008;stroke-opacity:1"
+     d="M 75.416813,232.2491 C 86.084013,232.2491 86.084013,232.2491 86.084013,232.2491 L 89.750863,234.9159 L 92.084313,238.9161 L 92.084313,276.2513 L 89.750863,279.5848 L 86.084013,282.2516 L 74.750113,282.2516 L 74.750113,282.2516 L 74.750113,284.9184 L 61.416113,284.9184 L 61.416113,282.2516 L 50.082213,282.2516 L 46.415363,279.5848 L 44.081913,276.2513 L 44.081913,238.9161 L 46.415363,234.9159 L 50.082213,232.2491 L 60.749413,232.2491 L 60.749413,235.5826 L 75.416813,235.5826 L 75.416813,232.2491 z" />
+  <svg:text
+     style="font-size:12px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <svg:tspan
+       x="68"
+       y="255"
+       font-size="11">pinta</svg:tspan>
+  </svg:text>
+  <svg:text
+     style="font-size:12px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <svg:tspan
+       x="68"
+       y="268"
+       font-size="11">fondo</svg:tspan>
+  </svg:text>
+  <svg:text
+     style="font-size:12px;text-anchor:end;text-align:end;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <svg:tspan
+       x="91"
+       y="243"
+       font-size="8">color</svg:tspan>
+  </svg:text>
+  <svg:text
+     style="font-size:12px;text-anchor:end;text-align:end;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <svg:tspan
+       x="91"
+       y="277"
+       font-size="8">tono</svg:tspan>
+  </svg:text>
+  <svg:path
+     style="fill:url(#linearGradient4878);fill-opacity:1.0;stroke:#00a0a0;stroke-width:1.33340001000000008;stroke-opacity:1"
+     d="M 37.998275,306.12996 L 41.331775,306.12996 L 41.331775,308.79676 L 45.998675,308.79676 L 45.998675,306.12996 L 107.00172,306.12996 L 107.00172,319.46396 L 45.998675,319.46396 L 45.998675,316.79716 L 41.331775,316.79716 L 41.331775,319.46396 L 37.998275,319.46396 L 37.998275,306.12996 z" />
+  <svg:text
+     style="font-size:12px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <svg:tspan
+       x="72.5"
+       y="316"
+       font-size="10.5">tamaño</svg:tspan>
+  </svg:text>
+  <svg:path
+     style="fill:url(#linearGradient4886);fill-opacity:1.0;stroke:#00a0a0;stroke-width:1.33340001000000008;stroke-opacity:1"
+     d="M 37.998275,331.08173 L 41.331775,331.08173 L 41.331775,333.74853 L 45.998675,333.74853 L 45.998675,331.08173 L 107.00172,331.08173 L 107.00172,344.41573 L 45.998675,344.41573 L 45.998675,341.74893 L 41.331775,341.74893 L 41.331775,344.41573 L 37.998275,344.41573 L 37.998275,331.08173 z" />
+  <svg:text
+     style="font-size:12px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <svg:tspan
+       x="72.5"
+       y="341"
+       font-size="10.5">color</svg:tspan>
+  </svg:text>
+  <svg:path
+     style="fill:url(#linearGradient4894);fill-opacity:1.0;stroke:#00a0a0;stroke-width:1.33340001000000008;stroke-opacity:1"
+     d="M 37.998275,356.03351 L 41.331775,356.03351 L 41.331775,358.70031 L 45.998675,358.70031 L 45.998675,356.03351 L 107.00172,356.03351 L 107.00172,369.36751 L 45.998675,369.36751 L 45.998675,366.70071 L 41.331775,366.70071 L 41.331775,369.36751 L 37.998275,369.36751 L 37.998275,356.03351 z" />
+  <svg:text
+     style="font-size:12px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <svg:tspan
+       x="72.5"
+       y="366"
+       font-size="10.5">tono</svg:tspan>
+  </svg:text>
+</svg:svg>
diff --git a/images/es/pen/penmask.gif b/images/es/pen/penmask.gif
deleted file mode 100644
index d35282d..0000000
--- a/images/es/pen/penmask.gif
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/images/es/pen/penmask.svg b/images/es/pen/penmask.svg
new file mode 100644
index 0000000..70ec593
--- /dev/null
+++ b/images/es/pen/penmask.svg
@@ -0,0 +1,79 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<svg
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   width="145"
+   height="404"
+   version="1.0">
+  <rect
+     style="opacity:1;fill:#ffffff;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:4;stroke-opacity:1"
+     width="143"
+     height="404"
+     x="1"
+     y="0" />
+  <rect
+     style="opacity:1;fill:#080808;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     width="145"
+     height="29"
+     x="0"
+     y="0" />
+  <path
+     style="fill:#080808;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-opacity:1"
+     d="M 0.5,374.5 L 0.5,390.5 L 3.5,397.5 L 8.5,401.5 L 15,404 L 129,404 L 136,401.5 L 142,396.5 L 145,388.5 L 145,374.5 L 0.5,374.5 z" />
+  <path
+     style="fill:#101010;fill-opacity:1;stroke:#101010;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 50,33 C 61,33 61,33 61,33 L 64,36 L 67,40 L 67,53 L 64,56 L 61,59 L 49,59 L 49,59 L 49,61 L 36,61 L 36,59 L 25,59 L 21,56 L 19,53 L 19,40 L 21,36 L 25,33 L 35,33 L 35,37 L 50,37 L 50,33 z" />
+  <path
+     style="fill:#181818;fill-opacity:1;stroke:#181818;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 109,33 C 120,33 120,33 120,33 L 123,36 L 126,40 L 126,53 L 123,56 L 120,59 L 108,59 L 108,59 L 108,61 L 95,61 L 95,59 L 84,59 L 80,56 L 78,53 L 78,40 L 80,36 L 84,33 L 94,33 L 94,37 L 109,37 L 109,33 z" />
+  <path
+     style="fill:#202020;fill-opacity:1;stroke:#202020;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 90,84 L 101,84 L 101,88 L 98,88 L 98,86 L 91,86" />
+  <path
+     style="fill:#202020;fill-opacity:1;stroke:#202020;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 90,102 L 101,102 L 101,98 L 98,98 L 98,100 L 91,100" />
+  <path
+     style="fill:#202020;fill-opacity:1;stroke:#202020;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 75,75 C 86,75 86,75 86,75 L 89,77 L 92,81 L 92,104 L 89,108 L 86,111 L 74,111 L 74,111 L 74,113 L 61,113 L 61,111 L 50,111 L 46,108 L 44,104 L 44,81 L 46,77 L 50,75 L 60,75 L 60,78 L 75,78 L 75,75 z" />
+  <path
+     style="fill:#282828;fill-opacity:1;stroke:#282828;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 90,136 L 101,136 L 101,140 L 98,140 L 98,138 L 91,138" />
+  <path
+     style="fill:#282828;fill-opacity:1;stroke:#282828;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 90,154 L 101,154 L 101,150 L 98,150 L 98,152 L 91,152" />
+  <path
+     style="fill:#282828;fill-opacity:1;stroke:#282828;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 75,127 C 86,127 86,127 86,127 L 89,129 L 92,133 L 92,156 L 89,160 L 86,163 L 74,163 L 74,163 L 74,165 L 61,165 L 61,163 L 50,163 L 46,160 L 44,156 L 44,133 L 46,129 L 50,127 L 60,127 L 60,130 L 75,130 L 75,127 z" />
+  <path
+     style="fill:#303030;fill-opacity:1;stroke:#303030;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 90,188 L 101,188 L 101,192 L 98,192 L 98,190 L 91,190" />
+  <path
+     style="fill:#303030;fill-opacity:1;stroke:#303030;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 90,206 L 101,206 L 101,202 L 98,202 L 98,204 L 91,204" />
+  <path
+     style="fill:#303030;fill-opacity:1;stroke:#303030;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 75,179 C 86,179 86,179 86,179 L 89,182 L 92,186 L 92,208 L 89,212 L 86,215 L 74,215 L 74,215 L 74,218 L 61,218 L 61,215 L 50,215 L 46,212 L 44,208 L 44,186 L 46,182 L 50,179 L 60,179 L 60,182 L 75,182 L 75,179 z" />
+  <path
+     style="fill:#383838;fill-opacity:1;stroke:#383838;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 90,259 L 101,259 L 101,263 L 98,263 L 98,261 L 91,261" />
+  <path
+     style="fill:#383838;fill-opacity:1;stroke:#383838;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 90,277 L 101,277 L 101,273 L 98,273 L 98,275 L 91,275" />
+  <path
+     style="fill:#383838;fill-opacity:1;stroke:#383838;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 90,234 L 101,234 L 101,238 L 98,238 L 98,236 L 91,236" />
+  <path
+     style="fill:#383838;fill-opacity:1;stroke:#383838;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 90,253 L 101,253 L 101,249 L 98,249 L 98,251 L 91,251" />
+  <path
+     style="fill:#383838;fill-opacity:1;stroke:#383838;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 75,231 C 86,231 86,231 86,231 L 89,234 L 92,238 L 92,275 L 89,278 L 86,281 L 74,281 L 74,281 L 74,284 L 61,284 L 61,281 L 50,281 L 46,278 L 44,275 L 44,238 L 46,234 L 50,231 L 60,231 L 60,234 L 75,234 L 75,231 z" />
+  <path
+     style="fill:#505050;fill-opacity:1;stroke:#505050;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 38,355 L 41,355 L 41,357 L 46,357 L 46,355 L 107,355 L 107,368 L 46,368 L 46,365 L 41,365 L 41,368 L 38,368 L 38,355 z" />
+  <path
+     style="fill:#404040;fill-opacity:1;stroke:#404040;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 38,305 L 41,305 L 41,307 L 46,307 L 46,305 L 107,305 L 107,318 L 46,318 L 46,315 L 41,315 L 41,318 L 38,318 L 38,305 z" />
+  <path
+     style="fill:#484848;fill-opacity:1;stroke:#484848;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 38,330 L 41,330 L 41,332 L 46,332 L 46,330 L 107,330 L 107,343 L 46,343 L 46,340 L 41,340 L 41,343 L 38,343 L 38,330 z" />
+</svg>
diff --git a/images/es/pen/pensize.gif b/images/es/pen/pensize.gif
deleted file mode 100644
index a67b232..0000000
--- a/images/es/pen/pensize.gif
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/images/es/pen/pensize.svg b/images/es/pen/pensize.svg
new file mode 100644
index 0000000..262b12c
--- /dev/null
+++ b/images/es/pen/pensize.svg
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<svg
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+   width="105"
+   height="21">
+  <defs
+     id="defs5">
+    <linearGradient
+       id="linearGradient3166">
+      <stop
+         style="stop-color:#ffffff;stop-opacity:1;"
+         offset="0"
+         id="stop3168" />
+      <stop
+         style="stop-color:#00ffff;stop-opacity:1;"
+         offset="1"
+         id="stop3170" />
+    </linearGradient>
+    <linearGradient
+       xlink:href="#linearGradient3166"
+       id="linearGradient3172"
+       x1="0"
+       y1="0"
+       x2="104"
+       y2="21"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+  </defs>
+  <path
+     style="fill:url(#linearGradient3172);fill-opacity:1;stroke:#00a0a0;stroke-width:2;stroke-opacity:1"
+     d="M 1,0.5 L 6,0.5 L 6,4.5 L 13,4.5 L 13,0.5 L 104.5,0.5 L 104.5,20.5 L 13,20.5 L 13,16.5 L 6,16.5 L 6,20.5 L 1,20.5 L 1,0.5 z" />
+  <text
+    style="font-size:16px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <tspan
+       x="52"
+       y="15.5"
+       style="font-size:16px;">tamaño</tspan>
+  </text>
+</svg>
diff --git a/images/es/pen/penup.gif b/images/es/pen/penup.gif
deleted file mode 100644
index 3b8c729..0000000
--- a/images/es/pen/penup.gif
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/images/es/pen/penup.svg b/images/es/pen/penup.svg
new file mode 100644
index 0000000..ab814c0
--- /dev/null
+++ b/images/es/pen/penup.svg
@@ -0,0 +1,57 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<svg
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+   width="74"
+   height="44"
+   version="1.0">
+  <defs>
+    <linearGradient
+       id="linearGradient3166">
+      <stop
+         style="stop-color:#ffffff;stop-opacity:1;"
+         offset="0"
+         id="stop3168" />
+      <stop
+         style="stop-color:#00ffff;stop-opacity:1;"
+         offset="1"
+         id="stop3170" />
+    </linearGradient>
+    <linearGradient
+       xlink:href="#linearGradient3166"
+       id="linearGradient3172"
+       x1="0"
+       y1="22"
+       x2="74"
+       y2="22"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+  </defs>
+  <path
+     style="fill:url(#linearGradient3172);fill-opacity:1;stroke:#00a0a0;stroke-width:2;stroke-opacity:1"
+     d="M 48,1 C 64,1 64,1 64,1 L 69.5,5 L 73,11 L 73,30 L 69.5,35 L 64,39 L 47,39 L 47,39 L 47,43 L 27,43 L 27,39 L 10,39 L 4.5,35 L 1,30 L 1,11 L 4.5,5 L 10,1 L 26,1 L 26,6 L 48,6 L 48,1 z" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 49,2.5 L 63,2.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 11,2.5 L 25,2.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 10.5,39.5 L 26.5,39.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 47.5,39.5 L 63.5,39.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 26.5,43.5 L 47.5,43.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 25,7.5 L 49,7.5" />
+  <text
+       style="font-size:18px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <tspan
+       x="37"
+       y="26"
+       style="font-size:18px;">sp</tspan>
+  </text>
+</svg>
diff --git a/images/es/pen/setcolor.gif b/images/es/pen/setcolor.gif
deleted file mode 100644
index 8b5cf98..0000000
--- a/images/es/pen/setcolor.gif
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/images/es/pen/setcolor.svg b/images/es/pen/setcolor.svg
new file mode 100644
index 0000000..9762863
--- /dev/null
+++ b/images/es/pen/setcolor.svg
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<svg
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   width="87"
+   height="59"
+   version="1.0">
+  <defs>
+    <linearGradient
+       id="linearGradient3166">
+      <stop
+         style="stop-color:#ffffff;stop-opacity:1;"
+         offset="0"
+         id="stop3168" />
+      <stop
+         style="stop-color:#00ffff;stop-opacity:1;"
+         offset="1"
+         id="stop3170" />
+    </linearGradient>
+    <linearGradient
+       xlink:href="#linearGradient3166"
+       id="linearGradient3172"
+       x1="0"
+       y1="22"
+       x2="74"
+       y2="22"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+  </defs>
+  <g
+     transform="translate(0,8.75)">
+    <path
+       d="M 70,6 L 86.5,6 L 86.5,12 L 82.5,12 L 82.5,9 L 72,9"
+       style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.5;stroke-opacity:1" />
+    <path
+       d="M 70,33.5 L 86.5,33.5 L 86.5,27.5 L 82.5,27.5 L 82.5,30.5 L 72,30.5"
+       style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.5;stroke-opacity:1" />
+  </g>
+  <path
+     style="fill:url(#linearGradient3172);fill-opacity:1;stroke:#00a0a0;stroke-width:2;stroke-opacity:1"
+     d="M 48,1 C 64,1 64,1 64,1 L 69.5,5 L 73,11 L 73,45 L 69.5,51 L 64,55 L 47,55 L 47,55 L 47,59 L 27,59 L 27,55 L 10,55 L 4.5,51 L 1,45 L 1,11 L 4.5,5 L 10,1 L 26,1 L 26,6 L 48,6 L 48,1 z" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 49,2.5 L 63,2.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 11,2.5 L 25,2.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 10.5,55.5 L 26.5,55.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 47.5,55.5 L 63.5,55.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 26.5,59.5 L 47.5,59.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 25,7.5 L 49,7.5" />
+  <text
+     style="font-size:18px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <tspan
+       x="37"
+       y="27"
+       style="font-size:18px;">fijar</tspan>
+  </text>
+  <text
+     style="font-size:18px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <tspan
+       x="37"
+       y="46"
+       style="font-size:18px;">color</tspan>
+  </text>
+</svg>
diff --git a/images/es/pen/setpensize.gif b/images/es/pen/setpensize.gif
deleted file mode 100644
index 9d4a410..0000000
--- a/images/es/pen/setpensize.gif
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/images/es/pen/setpensize.svg b/images/es/pen/setpensize.svg
new file mode 100644
index 0000000..ebbfd74
--- /dev/null
+++ b/images/es/pen/setpensize.svg
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<svg
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   width="87"
+   height="59"
+   version="1.0">
+  <defs>
+    <linearGradient
+       id="linearGradient3166">
+      <stop
+         style="stop-color:#ffffff;stop-opacity:1;"
+         offset="0"
+         id="stop3168" />
+      <stop
+         style="stop-color:#00ffff;stop-opacity:1;"
+         offset="1"
+         id="stop3170" />
+    </linearGradient>
+    <linearGradient
+       xlink:href="#linearGradient3166"
+       id="linearGradient3172"
+       x1="0"
+       y1="22"
+       x2="74"
+       y2="22"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+  </defs>
+  <g
+     transform="translate(0,8.75)">
+    <path
+       d="M 70,6 L 86.5,6 L 86.5,12 L 82.5,12 L 82.5,9 L 72,9"
+       style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.5;stroke-opacity:1" />
+    <path
+       d="M 70,33.5 L 86.5,33.5 L 86.5,27.5 L 82.5,27.5 L 82.5,30.5 L 72,30.5"
+       style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.5;stroke-opacity:1" />
+  </g>
+  <path
+     style="fill:url(#linearGradient3172);fill-opacity:1;stroke:#00a0a0;stroke-width:2;stroke-opacity:1"
+     d="M 48,1 C 64,1 64,1 64,1 L 69.5,5 L 73,11 L 73,45 L 69.5,51 L 64,55 L 47,55 L 47,55 L 47,59 L 27,59 L 27,55 L 10,55 L 4.5,51 L 1,45 L 1,11 L 4.5,5 L 10,1 L 26,1 L 26,6 L 48,6 L 48,1 z" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 49,2.5 L 63,2.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 11,2.5 L 25,2.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 10.5,55.5 L 26.5,55.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 47.5,55.5 L 63.5,55.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 26.5,59.5 L 47.5,59.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 25,7.5 L 49,7.5" />
+  <text
+     style="font-size:18px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <tspan
+       x="37"
+       y="27"
+       style="font-size:18px;">fijar</tspan>
+  </text>
+  <text
+     style="font-size:18px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <tspan
+       x="37"
+       y="46"
+       style="font-size:18px;">tamaño</tspan>
+  </text>
+</svg>
diff --git a/images/es/pen/setshade.gif b/images/es/pen/setshade.gif
deleted file mode 100644
index ed556ae..0000000
--- a/images/es/pen/setshade.gif
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/images/es/pen/setshade.svg b/images/es/pen/setshade.svg
new file mode 100644
index 0000000..1cd33bf
--- /dev/null
+++ b/images/es/pen/setshade.svg
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<svg
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   width="87"
+   height="59"
+   version="1.0">
+  <defs>
+    <linearGradient
+       id="linearGradient3166">
+      <stop
+         style="stop-color:#ffffff;stop-opacity:1;"
+         offset="0"
+         id="stop3168" />
+      <stop
+         style="stop-color:#00ffff;stop-opacity:1;"
+         offset="1"
+         id="stop3170" />
+    </linearGradient>
+    <linearGradient
+       xlink:href="#linearGradient3166"
+       id="linearGradient3172"
+       x1="0"
+       y1="22"
+       x2="74"
+       y2="22"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+  </defs>
+  <g
+     transform="translate(0,8.75)">
+    <path
+       d="M 70,6 L 86.5,6 L 86.5,12 L 82.5,12 L 82.5,9 L 72,9"
+       style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.5;stroke-opacity:1" />
+    <path
+       d="M 70,33.5 L 86.5,33.5 L 86.5,27.5 L 82.5,27.5 L 82.5,30.5 L 72,30.5"
+       style="fill:#00e0e0;fill-opacity:1;stroke:#008080;stroke-width:1.5;stroke-opacity:1" />
+  </g>
+  <path
+     style="fill:url(#linearGradient3172);fill-opacity:1;stroke:#00a0a0;stroke-width:2;stroke-opacity:1"
+     d="M 48,1 C 64,1 64,1 64,1 L 69.5,5 L 73,11 L 73,45 L 69.5,51 L 64,55 L 47,55 L 47,55 L 47,59 L 27,59 L 27,55 L 10,55 L 4.5,51 L 1,45 L 1,11 L 4.5,5 L 10,1 L 26,1 L 26,6 L 48,6 L 48,1 z" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 49,2.5 L 63,2.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 11,2.5 L 25,2.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 10.5,55.5 L 26.5,55.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 47.5,55.5 L 63.5,55.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#006060;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 26.5,59.5 L 47.5,59.5" />
+  <path
+     style="fill:none;stroke:#ffffff;stroke-width:1;stroke-opacity:1"
+     d="M 25,7.5 L 49,7.5" />
+  <text
+     style="font-size:18px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <tspan
+       x="37"
+       y="27"
+       style="font-size:18px;">fijar</tspan>
+  </text>
+  <text
+     style="font-size:18px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <tspan
+       x="37"
+       y="46"
+       style="font-size:18px;">tono</tspan>
+  </text>
+</svg>
diff --git a/images/es/pen/shade.gif b/images/es/pen/shade.gif
deleted file mode 100644
index 73e9f43..0000000
--- a/images/es/pen/shade.gif
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/images/es/pen/shade.svg b/images/es/pen/shade.svg
new file mode 100644
index 0000000..5b7bab0
--- /dev/null
+++ b/images/es/pen/shade.svg
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<svg
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+   width="105"
+   height="21">
+  <defs
+     id="defs5">
+    <linearGradient
+       id="linearGradient3166">
+      <stop
+         style="stop-color:#ffffff;stop-opacity:1;"
+         offset="0"
+         id="stop3168" />
+      <stop
+         style="stop-color:#00ffff;stop-opacity:1;"
+         offset="1"
+         id="stop3170" />
+    </linearGradient>
+    <linearGradient
+       xlink:href="#linearGradient3166"
+       id="linearGradient3172"
+       x1="0"
+       y1="0"
+       x2="104"
+       y2="21"
+       gradientUnits="userSpaceOnUse" />
+  </defs>
+  <path
+     style="fill:url(#linearGradient3172);fill-opacity:1;stroke:#00a0a0;stroke-width:2;stroke-opacity:1"
+     d="M 1,0.5 L 6,0.5 L 6,4.5 L 13,4.5 L 13,0.5 L 104.5,0.5 L 104.5,20.5 L 13,20.5 L 13,16.5 L 6,16.5 L 6,20.5 L 1,20.5 L 1,0.5 z" />
+  <text
+    style="font-size:16px;text-anchor:middle;text-align:center;font-family:Bitstream Vera Sans">
+    <tspan
+       x="52"
+       y="15.5"
+       style="font-size:16px;">tono</tspan>
+  </text>
+</svg>
--
cgit v0.9.1