From eea42faf36eb09d941bcd87e49e6f374ab7db880 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pootle daemon Date: Tue, 30 Mar 2010 04:52:45 +0000 Subject: Commit from Sugar Labs: Translation System by user anderson861.: 79 of 86 messages translated (0 fuzzy). --- (limited to 'po/mn.po') diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po index 36b52bc..7ffdcf0 100644 --- a/po/mn.po +++ b/po/mn.po @@ -37,8 +37,10 @@ msgid "name" msgstr "нэр" #: +#: /home/walter/Desktop/ta-refactoring/TurtleArtActivity.py:189 +#: /home/walter/Desktop/ta-refactoring/TurtleArtActivity.py:895 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Төсөл" #: msgid "Save as" @@ -50,8 +52,9 @@ msgid "hide palette" msgstr "" #: TurtleArtActivity.py:181 TurtleArtActivity.py:286 +#: /home/walter/Desktop/ta-refactoring/taconstants.py:273 msgid "hide blocks" -msgstr "" +msgstr "Блок нуух" #: TurtleArtActivity.py:194 msgid "run" @@ -87,8 +90,9 @@ msgid "show palette" msgstr "" #: TurtleArtActivity.py:283 TurtleArtActivity.py:297 +#: /home/walter/Desktop/ta-refactoring/taconstants.py:342 msgid "show blocks" -msgstr "" +msgstr "Блокыг харуул" #: msgid "Flow" @@ -151,12 +155,14 @@ msgid "store in box 2" msgstr "богц 2-д хадгал" #: +#: /home/walter/Desktop/ta-refactoring/taconstants.py:314 msgid "push" -msgstr "" +msgstr "өг" #: +#: /home/walter/Desktop/ta-refactoring/taconstants.py:309 msgid "pop" -msgstr "" +msgstr "ав" #: msgid "Numbers" @@ -175,24 +181,28 @@ msgid "or" msgstr "эсвэл" #: +#: /home/walter/Desktop/ta-refactoring/taconstants.py:293 msgid "not" -msgstr "" +msgstr "үгүйсгэ" #: msgid "random" msgstr "тохиолдлын" #: +#: /home/walter/Desktop/ta-refactoring/taconstants.py:315 msgid "min" -msgstr "" +msgstr "МИН" #: +#: /home/walter/Desktop/ta-refactoring/taconstants.py:315 msgid "max" -msgstr "" +msgstr "МАКС" #: +#: /home/walter/Desktop/ta-refactoring/taconstants.py:317 msgid "mod" -msgstr "" +msgstr "үлдэгдэл" #: msgid "print" @@ -239,8 +249,9 @@ msgid "set color" msgstr "өнгө" #: +#: /home/walter/Desktop/ta-refactoring/taconstants.py:337 msgid "set text color" -msgstr "" +msgstr "Үсгэнд өнгө өг" #: msgid "Blocks" @@ -357,4 +368,3 @@ msgstr "" #: msgid "start" msgstr "эхлүүлэх" - -- cgit v0.9.1