From bf9eb84e8acbc9de477f74b231b142512ce39d91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Walter Bender <walter.bender@gmail.com>
Date: Tue, 08 Nov 2011 00:14:34 +0000
Subject: cairo merge

---
(limited to 'po/ru.po')

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 3a6760a..8db09eb 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -2030,14 +2030,14 @@ msgstr ""
 #~ msgid "stack"
 #~ msgstr "цепь"
 
-#~ msgid "yellow"
-#~ msgstr "желтый"
+msgid "yellow"
+msgstr "желтый"
 
-#~ msgid "cyan"
-#~ msgstr "голубой"
+msgid "cyan"
+msgstr "голубой"
 
-#~ msgid "blue"
-#~ msgstr "колубой"
+msgid "blue"
+msgstr "колубой"
 
 #~ msgid " clean "
 #~ msgstr " очистить "
@@ -2049,8 +2049,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "write"
 #~ msgstr "запись"
 
-#~ msgid "green"
-#~ msgstr "зелёный"
+msgid "green"
+msgstr "зелёный"
 
 #~ msgid "restore last"
 #~ msgstr "повторить последнее"
@@ -2060,8 +2060,8 @@ msgstr ""
 #~ "программируемый блок: используется для добавления дополнительных "
 #~ "математических функций, к примеру, синус(х)"
 
-#~ msgid "orange"
-#~ msgstr "оранжевый"
+msgid "orange"
+msgstr "оранжевый"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "blocks"
@@ -2070,8 +2070,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "text size"
 #~ msgstr "размер текста"
 
-#~ msgid "red"
-#~ msgstr "красный"
+msgid "red"
+msgstr "красный"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "sensors"
@@ -2081,8 +2081,8 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "датчик входного сопротивления"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "white"
-#~ msgstr "в то время, как"
+msgid "white"
+msgstr "в то время, как"
 
 #~ msgid "holds current text color (can be used in place of a number block)"
 #~ msgstr ""
@@ -2097,8 +2097,8 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Передвижение"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "black"
-#~ msgstr "назад"
+msgid "black"
+msgstr "назад"
 
 #~ msgid "restores most recent blocks from trash"
 #~ msgstr "возвращает самые последние блоки из корзины"
@@ -2121,8 +2121,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Trashcan"
 #~ msgstr "Урна для мусора"
 
-#~ msgid "purple"
-#~ msgstr "пурпурный"
+msgid "purple"
+msgstr "пурпурный"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "pen"
--
cgit v0.9.1