From f987e52d3f2d66d3129f28dfb67b32ae93dab77d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Carlo Falciola <cfalciola@yahoo.it>
Date: Tue, 25 Aug 2009 17:34:32 +0000
Subject: Commit from Sugar Labs: Translation System by user carlo. 86 of 86 messages translated (0 fuzzy).

---
(limited to 'po')

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index be6338f..8393770 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-04-01 18:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-07 12:00-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-25 13:14-0400\n"
 "Last-Translator: Carlo Falciola <cfalciola@yahoo.it>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "passo"
 
 #: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/TurtleArtActivity.py:707
 msgid "stop turtle"
-msgstr "stop tartaruga"
+msgstr "ferma la tartaruga"
 
 #: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/TurtleArtActivity.py:721
 #: /home/walter/Desktop/turtleart-activity/svg/clean.py:40
--
cgit v0.9.1