Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-03-22 19:22:39 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-03-22 19:22:39 (GMT)
commitae9567f411fddd220abf3ea4a023b0ad5ce84f77 (patch)
treef8bc3cf9e768623519cf60a4329cc0773c4109ec
parentd315ae76b302c4c9757d1ba5369199a0b0ac7a65 (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 225 of 389 messages translated (9 fuzzy).
-rw-r--r--po/km.po17
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index 478f953..55f5617 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-10 00:32-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-11 06:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 00:32-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-22 21:17+0200\n"
"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: km\n"
@@ -1065,12 +1065,12 @@ msgstr "ចុះ​ឈ្មោះ​បាន​ជោគជ័យ"
msgid "You are now registered with your school server."
msgstr "ឥឡូវ​នេះ​អ្នក​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​ទៅ​ក្នុង​ម៉ាស៊ីន​របស់​សាលា"
-#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:641
+#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:644
msgid "Register"
msgstr "ចុះ​ឈ្មោះ"
-#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:643
-#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:660
+#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:646
+#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:663
msgid "Register again"
msgstr "ចុះឈ្មោះ​​ម្តង​ទៀត"
@@ -1788,7 +1788,12 @@ msgstr ""
msgid "Sugar Toolkit Source"
msgstr ""
-#: ../src/jarabe/view/viewsource.py:400 ../src/jarabe/view/viewsource.py:401
+#: ../src/jarabe/view/viewsource.py:400
+#, python-format,
+msgid "View source: %s"
+msgstr "មើល​ប្រភព%s"
+
+#: ../src/jarabe/view/viewsource.py:401
#, python-format
msgid "View source: %r"
msgstr "មើល​ប្រភព%r"