Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ar.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ar.po')
-rw-r--r--po/ar.po17
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 56d4c3f..fd2cb33 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sugar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-10 00:32-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-15 06:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 00:32-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-22 21:02+0200\n"
"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
"Language: ar\n"
@@ -1081,12 +1081,12 @@ msgstr "نجح التسجيل"
msgid "You are now registered with your school server."
msgstr "الآن، أنت مسجّل في خادوم مدرستك."
-#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:641
+#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:644
msgid "Register"
msgstr "سجّل"
-#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:643
-#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:660
+#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:646
+#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:663
msgid "Register again"
msgstr "أعِد التشغيل مرة أخرى"
@@ -1797,7 +1797,12 @@ msgstr "مصدر حزمة النشاط"
msgid "Sugar Toolkit Source"
msgstr "مصدر عُدة الأدوات سكّر"
-#: ../src/jarabe/view/viewsource.py:400 ../src/jarabe/view/viewsource.py:401
+#: ../src/jarabe/view/viewsource.py:400
+#, python-format,
+msgid "View source: %s"
+msgstr "اعرض مصدر: %s"
+
+#: ../src/jarabe/view/viewsource.py:401
#, python-format
msgid "View source: %r"
msgstr "اعرض مصدر: %r"