From eef29af6f397531015af87537bd2c35c74a84470 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>
Date: Tue, 18 Jan 2011 07:55:45 +0000
Subject: Commit from Sugar Labs: Translation System by user mschlager.: 222 of 222 messages translated (0 fuzzy).

---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 22e219b..c780cac 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: sugar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-04-29 17:36-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-27 23:27+0200\n"
-"Last-Translator: Markus <m.slg@gmx.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-27 22:09+0200\n"
+"Last-Translator: shellige <email@hellige-online.de>\n"
 "Language-Team: German <fedora-trans-de@redhat.com>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.3\n"
 "X-Poedit-Language: German\n"
 
 #: ../extensions/cpsection/aboutme/__init__.py:24
@@ -170,9 +170,8 @@ msgid "Language"
 msgstr "Sprache"
 
 #: ../extensions/cpsection/language/model.py:28
-#, fuzzy
 msgid "Could not access ~/.i18n. Create standard settings."
-msgstr "Zugriff auf %s nicht möglich. Erzeuge daher Standardeinstellungen."
+msgstr "Zugriff nicht möglich ~/.i18n. Setze Standardwerte."
 
 #: ../extensions/cpsection/language/model.py:124
 #, python-format
--
cgit v0.9.1