Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorSantiago Collazo <scollazo@activitycentral.com>2013-03-27 15:40:07 (GMT)
committer Santiago Collazo <scollazo@activitycentral.com>2013-03-27 15:40:07 (GMT)
commite933fbb4ca6f3e702d41c6fe11322f7cee29bdf3 (patch)
tree703cbca227fc44475a6c1d071e7eb471f46e4312
parent9377edfd8bcf4c4acdcba4ed98e928f18fc2ba15 (diff)
parentdca8e93c60c62e5f68ca1bf4770ea16d00e3dc05 (diff)
Merge remote-tracking branch 'ajay/0.97.7-as-base' into devel
-rw-r--r--po/es.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index a3bc6f1..d6abee0 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1602,19 +1602,19 @@ msgstr "No se encontrĂ³ una actividad para retomar la entrada"
#: src/jarabe/journal/processdialog.py:51
msgid "RUNNING :: "
-msgstr ""
+msgstr "CORRIENDO ::"
#: src/jarabe/journal/processdialog.py:52
msgid "FAILED :: "
-msgstr ""
+msgstr "FALLO ::"
#: src/jarabe/journal/processdialog.py:53
msgid "FINISHED :: "
-msgstr ""
+msgstr "TERMINADO ::"
#: src/jarabe/journal/processdialog.py:54
msgid "PREREQUISITES WERE NOT MET :: "
-msgstr ""
+msgstr "PREREQUISITOS NO ALCANZADOS ::"
#: src/jarabe/journal/processdialog.py:140 src/jarabe/view/buddymenu.py:116
msgid "Restart"