diff options
-rw-r--r-- | po/es.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -1602,19 +1602,19 @@ msgstr "No se encontrĂ³ una actividad para retomar la entrada" #: src/jarabe/journal/processdialog.py:51 msgid "RUNNING :: " -msgstr "" +msgstr "CORRIENDO ::" #: src/jarabe/journal/processdialog.py:52 msgid "FAILED :: " -msgstr "" +msgstr "FALLO ::" #: src/jarabe/journal/processdialog.py:53 msgid "FINISHED :: " -msgstr "" +msgstr "TERMINADO ::" #: src/jarabe/journal/processdialog.py:54 msgid "PREREQUISITES WERE NOT MET :: " -msgstr "" +msgstr "PREREQUISITOS NO ALCANZADOS ::" #: src/jarabe/journal/processdialog.py:140 src/jarabe/view/buddymenu.py:116 msgid "Restart" |