From 695a90e79ebe0ad291495ae8eaa4c91f347cc8aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>
Date: Thu, 09 Feb 2012 05:44:34 +0000
Subject: Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 18 of 18 messages translated (0 fuzzy).

---
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 22334fc..73499e3 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -6,14 +6,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-29 17:36-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-10 04:23+0000\n"
-"Last-Translator: Manatsawin <manatsawin@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-21 07:08-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-19 08:59+0200\n"
+"Last-Translator: rossarin <rossarin.soo@kmutt.ac.th>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: th\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 1.0.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
 #: activity/activity.info:2 readactivity.py:130
 msgid "Read"
@@ -29,7 +31,7 @@ msgstr "มุมมอง"
 
 #: readactivity.py:225
 msgid "Choose document"
-msgstr ""
+msgstr "เลือกเอกสาร"
 
 #: readtoolbar.py:69
 msgid "Previous"
@@ -41,15 +43,15 @@ msgstr "ถัดไป"
 
 #: readtoolbar.py:154
 msgid "Find first"
-msgstr ""
+msgstr "ค้นหาแรกสุด"
 
 #: readtoolbar.py:160
 msgid "Find previous"
-msgstr ""
+msgstr "ค้นหาก่อนหน้า"
 
 #: readtoolbar.py:162
 msgid "Find next"
-msgstr ""
+msgstr "ค้นหาต่อไป"
 
 #: readtoolbar.py:174
 msgid "Back"
@@ -85,7 +87,7 @@ msgstr "%"
 
 #: readtoolbar.py:412
 msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
+msgstr "เต็มจอ"
 
 #~ msgid "Read Activity"
 #~ msgstr "กิจกรรมอ่าน"
--
cgit v0.9.1