diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2013-04-19 05:42:17 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2013-04-19 05:42:17 (GMT) |
| commit | aaff19c33113bbe3122bab825a52005b4dd0940b (patch) | |
| tree | 76e15afc7575784f3d1933875d9e8fc92c0af2bc | |
| parent | 8bf19a5e1d85ecef80893888e6dbfca1baf038ae (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 51 of 51 messages translated (0 fuzzy).HEADmaster
| -rw-r--r-- | po/hy.po | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-10-06 00:30-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-02 06:55+0200\n" -"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-18 16:06+0200\n" +"Last-Translator: anushnur <anush.mkrtchyan@ca1492.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: hy\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,6 +27,8 @@ msgid "" "Picasso? Van Gogh? You can be any of them! Just let the artist inside you " "free. Transform images in your mind to beautiful paintings." msgstr "" +"Պիկա՞սո, Վան Գո՞գ. Կարող ես լինել նրանցից մեկը: Պարզապես ազատիր քո ներսում " +"գտնվող արվեստագերին: Վերածիր քո մտքում եղած պատկերները գեղեցիկ նկարների:" #: toolbox.py:105 msgid "Edit" @@ -123,7 +125,7 @@ msgstr "Գիծ" #: toolbox.py:491 msgid "Free form" -msgstr "Ազատ տեսք" +msgstr "Ազատ գիծ" #: toolbox.py:495 msgid "Polygon" |