Push jukebox L10n updates

author: Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> 2012-10-03 07:15:12 (GMT)
committer: Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> 2012-10-03 07:15:12 (GMT)
commit: 5c1df04c6147f32450ecff6d4140725f8a205c7d (patch)
tree: 1a94307f9792b2bf20ec6877b66520563217fdb7
parent: ebdea4812bfc48adf3058c13887d65e2ab5ce6e3 (diff)
71 files changed, 1383 insertions, 1454 deletions
diff --git a/po/Jukebox.pot b/po/Jukebox.pot
index 25721a8..7cca4dc 100644
--- a/po/Jukebox.pot
+++ b/po/Jukebox.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,39 +20,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 8dc4130..79b8ee7 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-13 02:29+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -41,39 +41,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "ሙሉ እስክሪን"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "አጫዉት"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -84,3 +80,6 @@ msgstr ""
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "አጫዉት"
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 80c1df7..09a7e82 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-24 08:37+0200\n"
 "Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -25,39 +25,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "صندوق الموسيقى"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "ملء الشاشة"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "السّابق"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "التّالي"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "نشاط صندوق الموسيقى"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "شغّل"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr "عرض"
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "اختر مستندا"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +65,15 @@ msgstr ""
 msgid "Play List"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "شغّل"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "عرض"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "اختر مستندا"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "لائم النافذة"
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bi.po b/po/bi.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/bi.po
+++ b/po/bi.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index af30dac..e283e34 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-25 23:10-0400\n"
 "Last-Translator: Chris Leonard <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "জুক বাক্স"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "পর্দা জুড়ে প্রদর্শন"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "জুক বাক্স কার্যক্রম"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "চালাও"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "নথি বেছে নাও"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -72,3 +68,9 @@ msgstr ""
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "চালাও"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "নথি বেছে নাও"
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index ec6b005..23d1f7a 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-11 14:56+0530\n"
 "Last-Translator: KUSHAL DAS <kushal@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Bengali INDIA <discuss@lists.ankur.org.in>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "জুকবক্স"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "সম্পূর্ণ পর্দা জুড়ে প্রদর্শন"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "জুকবক্স অ্যাকটিভিটি"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "বাজানো"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -73,6 +69,9 @@ msgstr ""
 msgid "Play List"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "বাজানো"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "উইন্ডোর মাপ অনুযায়ী মাপ নির্ধারণ করুন"
 
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index d924a24..53ca741 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-29 07:39+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -21,39 +21,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "War-lerc'h"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Lenn"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr "Gwelout"
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -64,3 +60,9 @@ msgstr ""
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Lenn"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Gwelout"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 7b3617b..e053b02 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-24 11:35-0400\n"
 "Last-Translator: Camille Robert <camille.robert@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Tocadiscs"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Pantalla completa"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Activitat tocadiscs"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Reproduir"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "Triar document"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -72,3 +68,9 @@ msgstr ""
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Reproduir"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Triar document"
diff --git a/po/cpp.po b/po/cpp.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/cpp.po
+++ b/po/cpp.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index ed76434..f0127a9 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-20 00:39+0200\n"
-"Last-Translator: garretraziel <boloomka@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-02 11:42+0200\n"
+"Last-Translator: jui <appukonrad@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,46 +29,51 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Jukebox"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr "Zobrazit seznam skladeb"
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Celá obrazovka"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
-msgstr "Zobrazit seznam skladeb"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr "Přidat stopu"
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
+msgstr "Odebrat stopu"
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "Předchozí"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "Následující"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
-msgstr "Jukebox činnost"
-
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Přehrát"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr "Zobrazit"
+msgstr "Jukebox činnosti"
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "Vybrat dokument"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
-msgstr ""
+msgstr "Seznam skladeb"
 
 #: widgets.py:46
 msgid "No."
-msgstr ""
+msgstr "Číslo"
 
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
-msgstr ""
+msgstr "Přehrát seznam"
+
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Přehrát"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Zobrazit"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Vybrat dokument"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index f108cd4..2847a6c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -58,9 +58,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jukebox-activity\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-23 21:22+0100\n"
-"Last-Translator: Markus Schlager <m.slg@gmx.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-12 14:43+0200\n"
+"Last-Translator: Markus <m.slg@gmx.de>\n"
 "Language-Team: OLPC-Deutsch <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -75,39 +75,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Jukebox"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr "Wiedergabeliste anzeigen"
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Vollbild"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
-msgstr "Wiedergabeliste"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr "Titel hinzufügen"
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
+msgstr "Titel entfernen"
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "Zurück"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "Weiter"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Jukebox-Aktivität"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Abspielen"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr "Ansehen"
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "Dokument wählen"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr "Jukebox-Wiedergabeliste"
 
@@ -119,6 +115,18 @@ msgstr "Nein."
 msgid "Play List"
 msgstr "Wiedergabeliste"
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Abspielen"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Ansehen"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Dokument wählen"
+
+#~ msgid "Remove selected track from the playlist"
+#~ msgstr "Entferne ausgewählten Track aus der Wiedergabeliste"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "An Fester anpassen"
 
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index c4bb9eb..0adc9cd 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-28 00:31-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-01 21:59+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,47 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Jukebox"
 
-#: ControlToolbar.py:44
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr "Show Playlist"
 
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Fullscreen"
 
-#: ControlToolbar.py:72
+#: ControlToolbar.py:74
 msgid "Add track"
 msgstr "Add track"
 
-#: ControlToolbar.py:78
+#: ControlToolbar.py:80
 msgid "Remove track"
 msgstr "Remove track"
 
-#: ControlToolbar.py:88
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "Previous"
 
-#: ControlToolbar.py:109
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "Next"
 
-#: jukeboxactivity.py:72
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Jukebox Activity"
 
-#: jukeboxactivity.py:82
-msgid "Play"
-msgstr "Play"
-
-#: jukeboxactivity.py:91
-msgid "View"
-msgstr "View"
-
-#: jukeboxactivity.py:345
-msgid "Choose document"
-msgstr "Choose document"
-
-#: jukeboxactivity.py:394
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr "Jukebox playlist"
 
@@ -81,6 +69,15 @@ msgstr "No."
 msgid "Play List"
 msgstr "Play List"
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Play"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "View"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Choose document"
+
 #~ msgid "Remove selected track from the playlist"
 #~ msgstr "Remove selected track from the playlist"
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 9fd78bd..ed62d48 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-28 00:31-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-01 22:36+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,47 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Jukebox"
 
-#: ControlToolbar.py:44
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr "Show Playlist"
 
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Full-screen"
 
-#: ControlToolbar.py:72
+#: ControlToolbar.py:74
 msgid "Add track"
 msgstr "Add track"
 
-#: ControlToolbar.py:78
+#: ControlToolbar.py:80
 msgid "Remove track"
 msgstr "Remove track"
 
-#: ControlToolbar.py:88
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "Previous"
 
-#: ControlToolbar.py:109
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "Next"
 
-#: jukeboxactivity.py:72
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Jukebox Activity"
 
-#: jukeboxactivity.py:82
-msgid "Play"
-msgstr "Play"
-
-#: jukeboxactivity.py:91
-msgid "View"
-msgstr "View"
-
-#: jukeboxactivity.py:345
-msgid "Choose document"
-msgstr "Choose document"
-
-#: jukeboxactivity.py:394
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr "Jukebox playlist"
 
@@ -81,6 +69,15 @@ msgstr "No."
 msgid "Play List"
 msgstr "Play List"
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Play"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "View"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Choose document"
+
 #~ msgid "Remove selected track from the playlist"
 #~ msgstr "Remove selected track from the playlist"
 
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
index 0002e07..b1eec27 100644
--- a/po/en_US.po
+++ b/po/en_US.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-28 00:31-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-01 22:35+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,47 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Jukebox"
 
-#: ControlToolbar.py:44
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr "Show Playlist"
 
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Fullscreen"
 
-#: ControlToolbar.py:72
+#: ControlToolbar.py:74
 msgid "Add track"
 msgstr "Add track"
 
-#: ControlToolbar.py:78
+#: ControlToolbar.py:80
 msgid "Remove track"
 msgstr "Remove track"
 
-#: ControlToolbar.py:88
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "Previous"
 
-#: ControlToolbar.py:109
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "Next"
 
-#: jukeboxactivity.py:72
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Jukebox Activity"
 
-#: jukeboxactivity.py:82
-msgid "Play"
-msgstr "Play"
-
-#: jukeboxactivity.py:91
-msgid "View"
-msgstr "View"
-
-#: jukeboxactivity.py:345
-msgid "Choose document"
-msgstr "Choose document"
-
-#: jukeboxactivity.py:394
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr "Jukebox playlist"
 
@@ -81,6 +69,15 @@ msgstr "No."
 msgid "Play List"
 msgstr "Play List"
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Play"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "View"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Choose document"
+
 #~ msgid "Remove selected track from the playlist"
 #~ msgstr "Remove selected track from the playlist"
 
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fa_AF.po b/po/fa_AF.po
index 0747cfd..984f8d0 100644
--- a/po/fa_AF.po
+++ b/po/fa_AF.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-21 01:20-0400\n"
 "Last-Translator: Sohaib Obaidi <ebtihaj_obaidi@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "بکس گرامافون خود کار"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "صفحه کامل"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "فعالیت بکس گرامافون خودکار"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "بازی کردن یا نواختن"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "سند را انتخاب کن"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -72,3 +68,9 @@ msgstr ""
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "بازی کردن یا نواختن"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "سند را انتخاب کن"
diff --git a/po/ff.po b/po/ff.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/ff.po
+++ b/po/ff.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fil.po b/po/fil.po
index 886ed75..44d75d2 100644
--- a/po/fil.po
+++ b/po/fil.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ha.po b/po/ha.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/ha.po
+++ b/po/ha.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 921e8e7..4f94836 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-09 02:57+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,45 +29,38 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 #, fuzzy
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "מסך מלא"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:90
 #, fuzzy
 msgid "Previous"
 msgstr "הקודם"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 #, fuzzy
 msgid "Next"
 msgstr "הבא"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-#, fuzzy
-msgid "Play"
-msgstr "השמעה"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-#, fuzzy
-msgid "View"
-msgstr "תצוגה"
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-#, fuzzy
-msgid "Choose document"
-msgstr "בחר מסמך"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -80,6 +73,18 @@ msgid "Play List"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "השמעה"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "תצוגה"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "בחר מסמך"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "התאמה לגודל חלון"
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index b0ccb82..7f18367 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-30 17:14+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33,39 +33,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "ज्यूकबॉक्स"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr "प्लेलिस्ट दिखाएँ"
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "पूर्ण स्क्रीन"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
-msgstr "प्लेलिस्ट दिखाएँ"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
+msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "पिछला"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "अगला"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "ज्यूकबॉक्स क्रिया"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "बजाएँ"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr "देखें"
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "दस्तावेज़ चुनें"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -77,6 +73,15 @@ msgstr ""
 msgid "Play List"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "बजाएँ"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "देखें"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "दस्तावेज़ चुनें"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "खिड़की से सट्टा"
 
diff --git a/po/ht.po b/po/ht.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/ht.po
+++ b/po/ht.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index e1ce8b8..f2bccac 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-13 17:39+0200\n"
 "Last-Translator: <klpeter@windowslive.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Jukebox"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Teljes képernyő"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Jukebox aktivitás"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Lejátszás"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "Dokumentum kiválasztása"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -72,3 +68,9 @@ msgstr ""
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Lejátszás"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Dokumentum kiválasztása"
diff --git a/po/hus.po b/po/hus.po
index 6e997c3..dfda6fc 100644
--- a/po/hus.po
+++ b/po/hus.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-06 22:41+0200\n"
-"Last-Translator: usuariotenek002 <usuariotenek02@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-24 02:08+0200\n"
+"Last-Translator: ing.arturo.lara <ing.arturo.lara@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: hus\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,39 +21,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Ajum kweche'dhaykol"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr "Ka tejwa'medha' an k'elab ts'ataxtalab"
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Putat walek"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
-msgstr "ka tejwa'medha' an k'elab ts'ataxtalab"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
+msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "Xi ok'xidh"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "Júnakej"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "T'ojlabil an Ajum kweche'dhaykol"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "T'ujuw"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr "Tsu'uw"
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "Takuy dhuchlab"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -65,8 +61,3 @@ msgstr ""
 msgid "Play List"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Fit to window"
-#~ msgstr "Junkuw k'al an met'nib"
-
-#~ msgid "Original size"
-#~ msgstr "In lejtal puwél"
diff --git a/po/ig.po b/po/ig.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/ig.po
+++ b/po/ig.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 8d61012..08ac5a9 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-11 14:23+0200\n"
 "Last-Translator: maux77 <dreadlock@hotmail.it>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Jukebox"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr "Mostra lista di esecuzione"
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Schermo intero"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
-msgstr "Mostra lista di esecuzione"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
+msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "Precedente"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "Successivo"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Attività Jukebox"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Esegui"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr "Vista"
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "Scegli documento"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -73,6 +69,15 @@ msgstr ""
 msgid "Play List"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Esegui"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Vista"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Scegli documento"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "Dimensiona come la finestra"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 4bdf9a8..9de3ae2 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-26 06:53+0200\n"
 "Last-Translator: korakurider <korakurider@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "ジュークボックス"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "全画面"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "前へ"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "次へ"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "ジュークボックス アクティビティ"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "再生"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr "表示"
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "文書を選ぶ"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -73,6 +69,15 @@ msgstr ""
 msgid "Play List"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "再生"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "表示"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "文書を選ぶ"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "ウィンドウにあわせる"
 
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index 0c3a0ae..64d3bc3 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-27 11:17+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "ពេញអេក្រង់"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "មុន"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "បន្ទាប់"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "លេង"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr "ទិដ្ឋភាព"
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -72,3 +68,9 @@ msgstr ""
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "លេង"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "ទិដ្ឋភាព"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index e208669..d6a3b24 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-10 23:50-0400\n"
 "Last-Translator: Donghee Park <i4u_4ever@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "쥬크박스"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "전체화면"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "쥬크박스 활동"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "재생"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "문서 선택"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -72,3 +68,9 @@ msgstr ""
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "재생"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "문서 선택"
diff --git a/po/kos.po b/po/kos.po
index 886ed75..44d75d2 100644
--- a/po/kos.po
+++ b/po/kos.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mg.po b/po/mg.po
index 086b5e3..2713e1b 100644
--- a/po/mg.po
+++ b/po/mg.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-29 04:31-0400\n"
 "Last-Translator: Zafimamy Gabriella Ralaivao <gabriella@intnet.mu>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Boatinkira"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Itaro mameno efajery"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Sahanasan'ny boatinkira"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Alefao"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "Mifidiana tahiry"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -72,3 +68,9 @@ msgstr ""
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Alefao"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Mifidiana tahiry"
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index a936fb2..2716c23 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-12 08:29+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -41,39 +41,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Жукбокс"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Бүтэн дэлгэц"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "Өмнөх"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "Дараах"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Жукбокс Үйл ажиллагаа"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Тоглуулах"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr "Харах"
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "Баримт сонгох"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -85,6 +81,15 @@ msgstr ""
 msgid "Play List"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Тоглуулах"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Харах"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Баримт сонгох"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "Дэлгэцийн хэмжээ"
 
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mvo.po b/po/mvo.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/mvo.po
+++ b/po/mvo.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index ce4092e..15f043d 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jukebox-activity\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-09 20:33+0100\n"
 "Last-Translator: Kent Dahl <kentda@pvv.org>\n"
 "Language-Team: Norsk bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Jukeboks"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Fullskjerm"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Jukeboks aktivitet"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Spill av"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -73,6 +69,9 @@ msgstr ""
 msgid "Play List"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Spill av"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "Tilpass vindu"
 
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pap.po b/po/pap.po
index d726844..8f53255 100644
--- a/po/pap.po
+++ b/po/pap.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-19 02:47+0200\n"
 "Last-Translator: Urso Wieske <uwieske@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Jukebox"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Pantaya kompleto"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Aktividad di Jukebox"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Toka"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "Skohe dukumento"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -72,3 +68,9 @@ msgstr ""
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Toka"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Skohe dukumento"
diff --git a/po/ps.po b/po/ps.po
index f89f643..9cf1d27 100644
--- a/po/ps.po
+++ b/po/ps.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-01 03:17-0400\n"
 "Last-Translator: Abdulhadi Hairan <abdulhadi@paiwastoon.com.af>\n"
 "Language-Team: Pashto <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "جک بکس"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "ټوله پرده"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "د جک بکس چارندتيا"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "غږول"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "لاسوند غوره کول"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -73,6 +69,12 @@ msgstr ""
 msgid "Play List"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "غږول"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "لاسوند غوره کول"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "پر کړکۍ برابر ده"
 
diff --git a/po/pseudo.po b/po/pseudo.po
deleted file mode 100644
index 8d70a0b..0000000
--- a/po/pseudo.po
+++ /dev/null
@@ -1,41 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-04 00:09+0530\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Jukebox"
-msgstr ""
-
-#: ViewToolbar.py:45
-msgid "Fit to window"
-msgstr ""
-
-#: ViewToolbar.py:51
-msgid "Original size"
-msgstr ""
-
-#: ViewToolbar.py:63 ControlToolbar.py:104
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:53
-msgid "Jukebox Activity"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:60
-msgid "Play"
-msgstr ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index a0113c0..e260f53 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-16 14:23-0400\n"
 "Last-Translator: gilberto dos santos alves <gsavix@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Jukebox (caixa de música)"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Tela Cheia"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Atividade da Jukebox"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Tocar"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "Escolha um documento"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -72,3 +68,9 @@ msgstr ""
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Tocar"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Escolha um documento"
diff --git a/po/quz.po b/po/quz.po
index bdce0ef..3633c37 100644
--- a/po/quz.po
+++ b/po/quz.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-15 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-15 23:23+0200\n"
 "Last-Translator: Irma  <sankaypillo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -22,57 +22,44 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Takichina"
 
+#  "Mostrar Lista de Reproducción"
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr "Takiykunata rikuchiy"
+
 #  "Pantalla completa"
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Hunt'asqa pantalla"
 
-#  "Mostrar Lista de Reproducción"
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
-msgstr "Takiykunata rikuchiy"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
 
-#  "Eliminar la pista seleccionada de la lista de reproducción"
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Remove selected track from the playlist"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
 #  "Anterior"
-#: ControlToolbar.py:84
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "Qhipa"
 
 #  "Siguiente"
-#: ControlToolbar.py:105
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "Hamuq"
 
 #  "Actividad máquina de discos"
-#: jukeboxactivity.py:72
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Takichinap ruwanankuna"
 
-#  "Reproducir"
-#: jukeboxactivity.py:82
-msgid "Play"
-msgstr "Takichiy"
-
-#  "Ver"
-#: jukeboxactivity.py:91
-msgid "View"
-msgstr "Qhaway"
-
-#  "Elegir documento"
-#: jukeboxactivity.py:350
-msgid "Choose document"
-msgstr "Qillqa-khiputa akllay"
-
 #  "Lista de reproducción de Jukebox"
-#: jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr "Takiykuna"
 
-# abreviación de número
 #: widgets.py:46
 msgid "No."
 msgstr ""
@@ -81,3 +68,15 @@ msgstr ""
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
 msgstr "Takiykunata takichiy"
+
+#  "Reproducir"
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Takichiy"
+
+#  "Ver"
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Qhaway"
+
+#  "Elegir documento"
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Qillqa-khiputa akllay"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 4b807af..e3bafb7 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-22 13:59+0200\n"
 "Last-Translator: krom9ra <krom9ra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -30,39 +30,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Jukebox"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "На полный экран"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Проигрыватель Jukebox"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Играть"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "Выберите файл"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -74,6 +70,12 @@ msgstr ""
 msgid "Play List"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Играть"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Выберите файл"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "Уместить в окне"
 
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index 946fc32..ab7070e 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-14 03:39+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Jukebox"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Ekara nini"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "Ibanjirije"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "Ibkurikira"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Igikorwa Cya Jukebox"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Kina"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr "Kureba"
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -73,6 +69,12 @@ msgstr ""
 msgid "Play List"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Kina"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Kureba"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "Kujyana n'idirishya"
 
diff --git a/po/sd.po b/po/sd.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/sd.po
+++ b/po/sd.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index 49eb9b6..0b43314 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-03 09:41+0200\n"
 "Last-Translator: Danishka Navin <danishka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "සංගීතය ශ්‍රවණ පෙට්ටිය"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr "වාදන ලැයිස්තුව පෙන්වන්න"
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "මුළු තිරයම"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
-msgstr "වාදන ලැයිස්තුව පෙන්වන්න"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
+msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "පෙර"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "ඊළඟ"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "සංගීතය ශ්‍රවණ පෙට්ටියේ ක්‍රියාකාරකම"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "වාදනය"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr "දර්ශනය කරන්න"
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "ලේඛනය තෝරන්න"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -73,6 +69,15 @@ msgstr ""
 msgid "Play List"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "වාදනය"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "දර්ශනය කරන්න"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "ලේඛනය තෝරන්න"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "කවුළුවට ගැළපෙන"
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 71b00af..2648978 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-18 06:55+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -30,39 +30,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Glasbeni avtomat"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr "Pokaži seznam predvajanja"
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Celozaslonski način"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
-msgstr "Pokaži seznam predvajanja"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
+msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "Predhodna"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "Naslednja"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Dejavnost glasbenega avtomata"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Predvajaj"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr "Poglej"
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "Izbor dokumenta"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -74,6 +70,15 @@ msgstr ""
 msgid "Play List"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Predvajaj"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Poglej"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Izbor dokumenta"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "Prilagodi velikosti okna"
 
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 349ef80..a43978f 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-14 18:56+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Jukebox"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Ekran të plotë"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Aktiviteti i Jukebox"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Luaj"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "Zgjidhni dokumentin"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -72,3 +68,9 @@ msgstr ""
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Luaj"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Zgjidhni dokumentin"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 223fcd8..d1db18f 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-30 03:08-0400\n"
 "Last-Translator: Susanna Björverud <susanna.bjorverud@telia.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Musikspelare"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Helskärm"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Musikspelaraktivitet"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Spela upp"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "Välj dokument"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -73,6 +69,12 @@ msgstr ""
 msgid "Play List"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Spela upp"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Välj dokument"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "Passa till fönsterstorlek"
 
diff --git a/po/sw.po b/po/sw.po
index 92625b0..53db717 100644
--- a/po/sw.po
+++ b/po/sw.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-05 18:00+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "screen kamili"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "Awali"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "Ijayo"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Kucheza"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "kuchagua hati"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -72,3 +68,9 @@ msgstr ""
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Kucheza"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "kuchagua hati"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 955c2c1..025494b 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-31 18:04+0200\n"
 "Last-Translator: Thangamani <thangam.arunx@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "ஜுகி பெட்டி"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "முழுத்திரை"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "முன்னைய"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "அடுத்தது"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "செயற்பாடு"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "இயக்கு"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr "பார்"
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "தெரிவுசெய்"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -73,6 +69,15 @@ msgstr ""
 msgid "Play List"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "இயக்கு"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "பார்"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "தெரிவுசெய்"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "சாளரத்துக்கு பொருத்து"
 
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 0af89e8..244acd5 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-27 01:12+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "జ్యూక్ బాక్సు"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "నిండుతెర"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "జ్యూక్ బాక్స్ కార్యక్రమాలు"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "క్రియాశీలం"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "దస్తావేజును ఎంచుకొను"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -72,3 +68,9 @@ msgstr ""
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "క్రియాశీలం"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "దస్తావేజును ఎంచుకొను"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 0650848..1ec70d4 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-09 03:38+0200\n"
 "Last-Translator: Meechai <malaku38@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "ตู้เพลง"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr "แสดงรายการเล่น"
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "เต็มจอ"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
-msgstr "แสดงรายการเล่น"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
+msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "ก่อนหน้า"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "ถัดไป"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "กิจกรรมของ Jukebox"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "เล่น"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr "มุมมอง"
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "เลือกเอกสาร"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -73,6 +69,15 @@ msgstr ""
 msgid "Play List"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "เล่น"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "มุมมอง"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "เลือกเอกสาร"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "พอดีหน้าต่างนี้"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 311f4c9..e208433 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-16 02:44+0200\n"
 "Last-Translator: <arslanilker@windowslive.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Müzik kutusu"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Tam ekran"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Müzik Kutusu Etkinliği"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Oyna"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "Belge seç"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -72,3 +68,9 @@ msgstr ""
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Oyna"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Belge seç"
diff --git a/po/tvl.po b/po/tvl.po
index 886ed75..44d75d2 100644
--- a/po/tvl.po
+++ b/po/tvl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tzo.po b/po/tzo.po
index 3818506..6973b50 100644
--- a/po/tzo.po
+++ b/po/tzo.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,39 +20,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 77f4369..e6d4626 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-27 06:36+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,42 +29,37 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:90
 #, fuzzy
 msgid "Previous"
 msgstr "ئ‍الدىنقى"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 #, fuzzy
 msgid "Next"
 msgstr "كېيىنكى"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-#, fuzzy
-msgid "Play"
-msgstr "ئويناش"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr ""
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -75,3 +70,7 @@ msgstr ""
 #: widgets.py:53
 msgid "Play List"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "ئويناش"
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index a463fca..4fdab55 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-02 05:21+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "Máy hát tự động"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Toàn màn hình"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "Lùi"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "Tiếp"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "Hoạt động máy hát tự động"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "Phát"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr "Xem"
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "Chọn tài liệu"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
@@ -73,6 +69,15 @@ msgstr ""
 msgid "Play List"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "Phát"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Xem"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "Chọn tài liệu"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "Vừa khít cửa sổ"
 
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/yo.po b/po/yo.po
index b307e57..a5927a8 100644
--- a/po/yo.po
+++ b/po/yo.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,39 +29,35 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:43
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
-
-#: ControlToolbar.py:50
+#: ControlToolbar.py:46
 msgid "Show Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
-msgid "Previous"
+#: ControlToolbar.py:52
+msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:98
-msgid "Next"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:71
-msgid "Jukebox Activity"
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
+#: ControlToolbar.py:90
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
+#: ControlToolbar.py:111
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
+#: jukeboxactivity.py:68
+msgid "Jukebox Activity"
 msgstr ""
 
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index c49d8cb..273ca78 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:32-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-21 19:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-19 14:33+0200\n"
 "Last-Translator: Yuan <yuanchao@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -29,41 +29,37 @@ msgstr ""
 msgid "Jukebox"
 msgstr "音樂盒"
 
-#: ControlToolbar.py:43
+#: ControlToolbar.py:46
+msgid "Show Playlist"
+msgstr "顯示播放清單"
+
+#: ControlToolbar.py:52
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "全螢幕"
 
-#: ControlToolbar.py:50
-msgid "Show Playlist"
-msgstr "顯示播放清單"
+#: ControlToolbar.py:74
+msgid "Add track"
+msgstr ""
+
+#: ControlToolbar.py:80
+msgid "Remove track"
+msgstr ""
 
-#: ControlToolbar.py:77
+#: ControlToolbar.py:90
 msgid "Previous"
 msgstr "上一步"
 
-#: ControlToolbar.py:98
+#: ControlToolbar.py:111
 msgid "Next"
 msgstr "下一步"
 
-#: jukeboxactivity.py:71
+#: jukeboxactivity.py:68
 msgid "Jukebox Activity"
 msgstr "音樂活動"
 
-#: jukeboxactivity.py:80
-msgid "Play"
-msgstr "播放"
-
-#: jukeboxactivity.py:89
-msgid "View"
-msgstr "檢視"
-
-#: jukeboxactivity.py:348
-msgid "Choose document"
-msgstr "選擇文件"
-
-#: jukeboxactivity.py:398 jukeboxactivity.py:399
+#: jukeboxactivity.py:376
 msgid "Jukebox playlist"
-msgstr ""
+msgstr "音樂盒播放列表"
 
 #: widgets.py:46
 msgid "No."
@@ -73,6 +69,15 @@ msgstr "編號"
 msgid "Play List"
 msgstr "播放清單"
 
+#~ msgid "Play"
+#~ msgstr "播放"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "檢視"
+
+#~ msgid "Choose document"
+#~ msgstr "選擇文件"
+
 #~ msgid "Fit to window"
 #~ msgstr "最適合大小"
author	Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>	2012-10-03 07:15:12 (GMT)
committer	Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>	2012-10-03 07:15:12 (GMT)
commit	5c1df04c6147f32450ecff6d4140725f8a205c7d (patch)
tree	1a94307f9792b2bf20ec6877b66520563217fdb7
parent	ebdea4812bfc48adf3058c13887d65e2ab5ce6e3 (diff)