Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
-rw-r--r--po/pl.po28
1 files changed, 22 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index cb73735..776338f 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-17 00:33-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-01 13:14+0200\n"
-"Last-Translator: KatSitko <xanthe1808@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-11 00:32-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-13 19:17+0200\n"
+"Last-Translator: Karolina <karo.zaklika@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,10 +26,21 @@ msgstr ""
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
-#: activity/activity.info:2
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
msgid "Jukebox"
msgstr "Szafa grająca"
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"Be a DJ, be a VJ. Play your favorite videos and songs. Share with your "
+"friends the songs you love, watch movies and educational videos together, "
+"and much more!"
+msgstr ""
+"Zostań DJ-em lub VJ-em. Odtwarzaj swoje ulubione teledyski i piosenki. Dziel "
+"się ze znajomymi piosenkami, które kochasz, oglądajcie razem edukacyjne "
+"teledyski i wiele więcej!"
+
#: ControlToolbar.py:46
msgid "Show Playlist"
msgstr "Pokaż listę odtwarzania"
@@ -54,11 +65,16 @@ msgstr "Poprzedni"
msgid "Next"
msgstr "Następny"
-#: jukeboxactivity.py:68
+#: jukeboxactivity.py:77
msgid "Jukebox Activity"
msgstr "Czynność - Szafa grająca"
-#: jukeboxactivity.py:376
+#: jukeboxactivity.py:284
+#, python-format
+msgid "The file %s was not found"
+msgstr "Plik %s nie został znaleziony"
+
+#: jukeboxactivity.py:382
msgid "Jukebox playlist"
msgstr "Lista odtwarzania szafy grającej"