From 0c3460516aff0b77a3e55f0d77196918b783d527 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>
Date: Sat, 17 Mar 2012 14:07:39 +0000
Subject: Commit from Sugar Labs: Translation System by user frks.: 22 of 22 messages translated (0 fuzzy).

---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 8d68f61..909f8c5 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-11 00:32-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-26 13:40+0200\n"
-"Last-Translator: Marcin <ulinski.marcin@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 00:30-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-17 16:06+0200\n"
+"Last-Translator: FRKS <frks@frks.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,6 +34,10 @@ msgstr "PNG"
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
+#: historietaactivity.py:426
+msgid "Title:"
+msgstr "Tytuł:"
+
 #: toolbar.py:85
 msgid "Add Photo"
 msgstr "Dodaj zdjęcie"
@@ -67,9 +71,8 @@ msgid "Straight"
 msgstr "Prosto"
 
 #: toolbar.py:130
-#, fuzzy
 msgid "Highlight"
-msgstr "Podświetlenie"
+msgstr "Wyróżnienie"
 
 #: toolbar.py:130
 msgid "Idea"
@@ -87,18 +90,18 @@ msgstr "Przekręć"
 msgid "Delete"
 msgstr "Usuń"
 
-#: toolbar.py:235 toolbar.py:239
+#: toolbar.py:226 toolbar.py:230
 msgid "Choose image"
 msgstr "Wybierz obraz"
 
-#: toolbar.py:272
+#: toolbar.py:263
 msgid "Bold"
 msgstr "Pogrubione"
 
-#: toolbar.py:277
+#: toolbar.py:268
 msgid "Italic"
 msgstr "Kursywa"
 
-#: toolbar.py:292
+#: toolbar.py:283
 msgid "Text Color"
 msgstr "Kolor tekstu"
--
cgit v0.9.1