Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorsamy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>2009-05-01 18:28:30 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@sugarlabs.org>2009-05-01 18:28:30 (GMT)
commitdf3eec913cd01f18933b925f1fc6e3ca7a17cbee (patch)
tree14305cb15ccc408c61ed774e56cd0c9f5f0562a3 /po
parent1c7defdefed8b21cfece45b3672bec58e57d0801 (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user samybt. 10 of 10 messages translated (0 fuzzy).
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/fr.po17
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d764cca..2979943 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2,28 +2,33 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-29 20:53+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-30 11:54+0200\n"
-"Last-Translator: Bastien Guerry <bzg@laptop.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-29 17:35-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-01 14:28-0400\n"
+"Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n"
"Language-Team: French\n"
+"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
#: activity/activity.info:2
msgid "Image Viewer"
msgstr "Visualiseur d'image"
-#: ImageViewerActivity.py:45
+#: ImageViewerActivity.py:46
msgid "View"
msgstr "Vue"
+#: ImageViewerActivity.py:75
+msgid "Choose document"
+msgstr "Choisir un document"
+
#: ImageViewerToolbar.py:47
msgid "Zoom out"
msgstr "D├ęzoomer"