Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorSayamindu Dasgupta <sayamindu@gmail.com>2009-04-22 16:37:56 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@sugarlabs.org>2009-04-22 16:37:56 (GMT)
commitea74335f19022d0169746c69a5038a1729c693da (patch)
treef801327d3d48e0671cd93443fcb88a462404800d /po
parent168028b42957ddedc117d171cea59a5fff296dbb (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user sayamindu. 9 of 9 messages translated (0 fuzzy).
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/es.po12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 1bcf977..c0dd1f3 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,21 +7,23 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-09-29 20:53+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-05 22:22-0500\n"
-"Last-Translator: Rafael Ortiz <rafael@laptop.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-22 12:37-0400\n"
+"Last-Translator: Sayamindu Dasgupta <sayamindu@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 1.1.0rc3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
#: activity/activity.info:2
msgid "Image Viewer"
-msgstr "visor de imagenes"
+msgstr "Visor de Imagenes"
#: ImageViewerActivity.py:45
msgid "View"
-msgstr "vision"
+msgstr "Vision"
#: ImageViewerToolbar.py:47
msgid "Zoom out"