diff options
Diffstat (limited to 'po/el.po')
-rw-r--r-- | po/el.po | 22 |
1 files changed, 14 insertions, 8 deletions
@@ -6,34 +6,40 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-29 20:53+0530\n" -"PO-Revision-Date: 2008-12-08 23:39-0500\n" -"Last-Translator: Γιάννης Κασκαμανίδης <ttnfy17@yahoo.gr>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-04-29 17:35-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-14 20:03+0200\n" +"Last-Translator: pavlos hatzopoulos <phatzopoulos@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" #: activity/activity.info:2 msgid "Image Viewer" msgstr "Προβολέας εικόνων" -#: ImageViewerActivity.py:45 +#: ImageViewerActivity.py:46 msgid "View" msgstr "Προβολή" +#: ImageViewerActivity.py:75 +msgid "Choose document" +msgstr "Επιλογή εγγράφου" + #: ImageViewerToolbar.py:47 msgid "Zoom out" -msgstr "Μεγέθυνση" +msgstr "Σμίκρυνση" #: ImageViewerToolbar.py:53 msgid "Zoom in" -msgstr "Σμίκρυνση" +msgstr "Μεγένθυση" #: ImageViewerToolbar.py:59 msgid "Fit to window" -msgstr "Ταίριασμα στο παράθυρο" +msgstr "Ταίριαξε στο παράθυρο" #: ImageViewerToolbar.py:65 msgid "Original size" |