From ab263db0a32a0d192f8448e8249611678283b6ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>
Date: Wed, 03 Oct 2012 06:44:26 +0000
Subject: Push Image-viewer L10n updates

---
(limited to 'po')

diff --git a/po/ImageViewer.pot b/po/ImageViewer.pot
index 4013fd4..5be6ab1 100644
--- a/po/ImageViewer.pot
+++ b/po/ImageViewer.pot
@@ -8,44 +8,57 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -56,7 +69,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index cb53a5e..519bfd5 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-24 01:36+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Zoem uit"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Zoem in"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Kies dokument"
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 7c7b55d..0e0fd85 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-13 02:28+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -37,35 +37,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "ከርቀት ዕይታ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "ከቅርበት ዕይታ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "ሙሉ እስክሪን"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -76,7 +90,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 3ca8330..eacfa62 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-28 15:38-0400\n"
 "Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -22,35 +22,49 @@ msgstr ""
 "n<=10 ? 3 : n>=11 && n<=99 ? 4 : 5;\n"
 "X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "عارض الصور"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "بعّد"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "قرّب"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "لائم النافذة"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "الحجم الأصلي"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "دوّر عكس عقارب الساعة"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "دوّر مع عقارب الساعة"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "ملء الشاشة"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "اختر مستندا"
 
@@ -62,9 +76,5 @@ msgstr "يُنزّل..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "يجلب الصورة المُشاركة، انتظر من فضلك..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "عارض الصور"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "عرض"
diff --git a/po/aym.po b/po/aym.po
index e98c72e..1eaf642 100644
--- a/po/aym.po
+++ b/po/aym.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-19 16:48+0200\n"
 "Last-Translator: EdgarQuispeChambi <quispedgar@yahoo.es>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,43 +17,58 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
+#  "Visor de imagenes"
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Uñjasiwi unjayañataki"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
 #  "Reducir"
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Jisk'aptayaña"
 
 #  "Ampliar"
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Jach'aptayaña"
 
 #  "Ajustar a la ventana"
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Wakichataru khuskhachaña"
 
 #  "Tamaño original"
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Tunu chani"
 
 #  "Rotar en el sentido opuesto a las agujas del reloj"
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Kupi tuqiru muyuña"
 
 #  "Rotar en el sentido del reloj"
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Ch'iqa tuqiru muyuña"
 
 #  "Pantalla completa"
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Maypacha uñtawi"
 
 #  "Elegir documento"
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Wakichata katuña"
 
@@ -66,8 +81,3 @@ msgstr "Apaqaskiwa..."
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Apaqaskiwa uñtasiwi, suyt'asma..."
-
-#  "Visor de imagenes"
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Uñjasiwi unjayañataki"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/bi.po b/po/bi.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/bi.po
+++ b/po/bi.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index a9960d4..2d2f31a 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-29 03:07+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.3\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "ছবি প্রদর্শক"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "ছোট করো"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "বড় করো"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "উইন্ডোর মাপসই করো"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "প্রকৃত আকার"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "বামাবর্তে ঘুরাও"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "দক্ষিনাবর্তে ঘুরাও"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "পর্দা জুড়ে প্রদর্শন"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "নথি বেছে নাও"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr "ডাউনলোড করা হচ্ছে..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "শেয়ারকৃত ছবি আহরন করা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করো..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "ছবি প্রদর্শক"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "প্রদর্শন করো"
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 40188cb..0f7313c 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-30 00:07+0530\n"
 "Last-Translator: Sayamindu Dasgupta <sayamindu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -24,35 +24,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "চিত্র প্রদর্শক"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "বড় আকার"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "ছোট আকার"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "সর্বোত্তম মাপ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "স্বাভাবিক"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "বাঁদিকে"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "ডানদিকে"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "পুরো পর্দা জুড়ে"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,9 +78,5 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "চিত্র প্রদর্শক"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "প্রদর্শন"
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 9ba3b4c..cb88e35 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,35 +17,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -56,7 +70,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 762ff75..64b1960 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-16 00:11+0100\n"
 "Last-Translator: el_libre -- www.catmidia.cat <el.libre@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Visor d'imatges"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Reduir"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Ampliar"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Ajusta a la finestra"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Mida original"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Gira cap a l'esquerra"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Gira cap a la dreta"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Pantalla completa"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Triar document"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr "Descarregant..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Recuperant imatge compartida, si us plau espera..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Visor d'imatges"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "Veure"
diff --git a/po/cpp.po b/po/cpp.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/cpp.po
+++ b/po/cpp.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 542d005..443ca77 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-20 00:41+0200\n"
 "Last-Translator: garretraziel <boloomka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Prohlížeč obrázků"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Zmenšit"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Zvětšit"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Přizpůsobit velikosti okna"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Původní velikost"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Otočit v protisměru hodinových ručiček"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Otočit ve směru hodinových ručiček"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Celá obrazovka"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Vybrat dokument"
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr "Stahování..."
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Získávám sdílený obrázek, čekejte, prosím..."
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Prohlížeč obrázků"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index aed0260..ef61634 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -58,7 +58,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-18 10:46+0200\n"
 "Last-Translator: Markus <m.slg@gmx.de>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -69,35 +69,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.3\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Bildbetrachter"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Verkleinern"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Vergrößern"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "In Fenster einpassen"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Originalgröße"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Gegen den Uhrzeigersinn drehen"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Im Uhrzeigersinn drehen"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Vollbild"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Dokument wählen"
 
@@ -109,9 +123,5 @@ msgstr "Lade..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Empfange veröffentlichtes Bild, bitte warten..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Bildbetrachter"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "Ansicht"
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index bad76fd..0bda32a 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-15 16:58+0200\n"
 "Last-Translator: Yannis <kiolalis@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Προβολέας εικόνων"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Σμίκρυνση"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Μεγέθυνση"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Ταίριασμα στο παράθυρο"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Αρχικό μέγεθος"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Περιστροφή αριστερά"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Περιστροφή δεξιά"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Πλήρης οθόνη"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Επιλογή εγγράφου"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr "Λήψη αρχείου..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Λήψη διαμοιραζόμενης εικόνας, παρακαλώ περιμένετε..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Προβολέας εικόνων"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "Προβολή"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 075d250..af0e22c 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -26,46 +26,64 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-06 21:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-30 07:34+0200\n"
 "Last-Translator: AlanJAS <alanjas@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Visor de imagenes"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+"La actividad Visor de imágenes es un simple y rápido visualizador de "
+"imágenes"
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+"Tiene características que uno esperaría de un visor de imágenes estándar, "
+"como el zoom, rotar, etc"
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Reducir"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Ampliar"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Ajustar a la ventana"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Tamaño original"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Rotar en el sentido opuesto a las agujas del reloj"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Rotar en el sentido del reloj"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Pantalla completa"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Elegir documento"
 
@@ -77,9 +95,5 @@ msgstr "Descargando..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Obteniendo la imagen compartida, espera por favor..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Visor de imagenes"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "Ver"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 0a909a6..0eb2c43 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-30 04:56+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "کوچکنمایی"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "بزرگنمایی"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/fa_AF.po b/po/fa_AF.po
index 49f6755..bb2b8e2 100644
--- a/po/fa_AF.po
+++ b/po/fa_AF.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-21 01:18-0400\n"
 "Last-Translator: Sohaib Obaidi <ebtihaj_obaidi@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "تماشاگر تصویر"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "نمایش به شکل دور"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "نمایش به شکل نزدیک"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "مناسب به دریچه"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "اندازه اصلی"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "دوران در جهت ضد گردش عقربه های ساعت"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "دوران در جهت خلاف ساعت"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "صفحه کامل"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "سند را انتخاب کن"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "تماشاگر تصویر"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "نمایش"
diff --git a/po/ff.po b/po/ff.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/ff.po
+++ b/po/ff.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/fil.po b/po/fil.po
index 4d08882..55f2d44 100644
--- a/po/fil.po
+++ b/po/fil.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 4bbe1c1..352f904 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-08 08:10-0400\n"
 "Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Visualiseur d'image"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Zoom arrière"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Zoom avant"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Ajuster à la taille de la fenêtre"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Taille originale"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Rotation dans le sens anti-horaire"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Rotation dans le sens horaire"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Plein écran"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Choisir un document"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr "Téléchargement en cours..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Récupération de l'image partagée en cours, patientez..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Visualiseur d'image"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "Vue"
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/ha.po b/po/ha.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/ha.po
+++ b/po/ha.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index fdbb6c2..03b2584 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-09 03:19+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,41 +25,56 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+#, fuzzy
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "מציג תמונות"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 #, fuzzy
 msgid "Zoom out"
 msgstr "התרחק"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 #, fuzzy
 msgid "Zoom in"
 msgstr "התקרב"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 #, fuzzy
 msgid "Fit to window"
 msgstr "התאמה לגודל חלון"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Original size"
 msgstr "גודל מקורי"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 #, fuzzy
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "סובב נגד כיוון השעון"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "סובב עם כיוון השעון"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 #, fuzzy
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "מסך מלא"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -70,8 +85,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-#, fuzzy
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "מציג תמונות"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 58064ec..2443240 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-22 22:49+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,35 +29,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.3\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "छवि प्रदर्शक"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "छोटे आकार में दिखाएँ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "बड़े आकार में दिखाएँ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "विन्डो में फिट करें"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "मूल आकार"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "घड़ी की विपरीत दिशा में घुमाएँ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "घड़ी की दिशा में घुमाएँ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "पूर्ण स्क्रीन"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "दस्तावेज़ चुनें"
 
@@ -68,7 +82,3 @@ msgstr "डाउनलोड किया जा रहा है..."
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "साझा फ़ोटो प्राप्त किया जा रहा है. कृपया प्रतीक्षा करें..."
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "छवि प्रदर्शक"
diff --git a/po/ht.po b/po/ht.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/ht.po
+++ b/po/ht.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index dff988d..621b04d 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-13 17:48+0200\n"
 "Last-Translator: <klpeter@windowslive.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Képnézet"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Kicsinyítés"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Nagyítás"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Ablakhoz igazítás"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Eredeti méret"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Forgatás balra"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Forgatás jobbra"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Teljes képernyő"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Dokumentum kiválasztása"
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr "Letöltés folyamatban"
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Megosztott kép visszaállítása, Kérem várjon..."
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Képnézet"
diff --git a/po/hus.po b/po/hus.po
index 487f041..2592a35 100644
--- a/po/hus.po
+++ b/po/hus.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-04 09:32+0200\n"
 "Last-Translator: Francisco <fordazmx@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,35 +17,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Mét'nib t'iplab"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Tsipti'méjdha'"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Puwedha'"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Junkuw ti met'nib"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Ok'ox puwel"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Tolk'iy abal kuxlab tin ay an léjbax k'ij"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Tolk'iy tin ay an lejbaxk'ij"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Putat walek"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Takuy dhuchlab"
 
@@ -56,7 +70,3 @@ msgstr "Pa'bál..."
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Ti ki in pakwlanchij, exom u bats'wal an buk'udh t'iplab..."
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Mét'nib t'iplab"
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index c497971..1214f09 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-19 04:05+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,35 +17,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Պատկերների դիտակ"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Հեռացնել"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Մոտեցնել"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Հարմարեցնել պատուհանին"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Սկզբնական չափս"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Պտտեցնել ժամացույցի սլաքին հակառակ ուղղությամբ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Պտտեցնել ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Էկրանի չափով"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Ընտրել փաստաթուղթը"
 
@@ -56,7 +70,3 @@ msgstr "Բեռնում..."
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Առբերվում է մյուսների համար ևս հասանելի պատկերը, խնդրում ենք սպասել..."
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Պատկերների դիտակ"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 0d2aa6b..fd4b9d2 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -14,46 +14,64 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-03 13:02+0200\n"
-"Last-Translator: <arief.utama@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-29 16:58+0200\n"
+"Last-Translator: andika <andika@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Penampil Gambar"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+"Aktivitas Penampil Gambar adalah alat penilik gambar yang cepat dan "
+"sederhana"
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+"Ini punya fitur yang diharapkan dari suatu penilik gambar seperti zum, "
+"rotasi, dsb."
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Perkecil"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Perbesar"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Sebesar layar aplikasi"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Ukuran aslinya"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Putar berlawanan arah jarum jam"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Putar searah jarum jam"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Tampilan penuh"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Pilih dokumen"
 
@@ -64,7 +82,3 @@ msgstr "Sedang mengunduh..."
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Sedang menerima kiriman gambar, harap tunggu..."
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Penampil Gambar"
diff --git a/po/ig.po b/po/ig.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/ig.po
+++ b/po/ig.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index b5ec4de..db40a45 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-25 22:18+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.3\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Visualizzatore di Immagini"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Zoom indietro"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Zoom avanti"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Dimensiona come la finestra"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Dimensione originale"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Rotazione antioraria"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Rotazione oraria"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Schermo intero"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Scegli documento"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr "Scaricando..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Recupero di una immagine condivisa in corso, si prega di attendere..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Visualizzatore di Immagini"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "Vista"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 5111360..a080933 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-13 11:25-0400\n"
 "Last-Translator: korakurider <korakurider@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "画像ビューワ"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "縮小"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "拡大"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "ウィンドウにあわせる"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "元のサイズ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "反時計まわりに回転"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "時計まわりに回転"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "全画面"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "文書を選ぶ"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr "ダウンロードしています..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "共有イメージを検索しています、しばらくお待ちください..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "画像ビューワ"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "ビュー"
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index d8f73a9..41483ac 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-27 11:16+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "អ្នកបង្ហាញរូបភាព"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "បង្រួម"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "ពង្រីក"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "សម​ទៅ​នឹង​បង្អួច"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "ទំហំដើម"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "បង្វិល​ច្រាស​ទ្រិចនាឡិកា"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "បានបង្វិល​ស្រប​ទិសនាឡិកា"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "ពេញអេក្រង់"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr "កំពុង​ទាញយក..."
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "អ្នកបង្ហាញរូបភាព"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 032627f..9c09d01 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-18 12:26-0400\n"
 "Last-Translator: Donghee Park <i4u_4ever@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "이미지 뷰어"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "축소"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "확대"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "화면 크기에 맞추기 "
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "원래 크기"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "반시계 방향으로 회전"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "시계반향으로 회전"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "전체화면"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "문서 고르기"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "이미지 뷰어"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "보기"
diff --git a/po/kos.po b/po/kos.po
index 4d08882..55f2d44 100644
--- a/po/kos.po
+++ b/po/kos.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/mg.po b/po/mg.po
index f5260c8..33c706a 100644
--- a/po/mg.po
+++ b/po/mg.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-29 04:27-0400\n"
 "Last-Translator: Zafimamy Gabriella Ralaivao <gabriella@intnet.mu>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Fijerena Sary"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "tomory lavitra"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "tomory akaiky"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Fintino ao anatin'ny efajery"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "hadiry niandohana"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "ahodino miankavia"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "ahodino miankavanana"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Itaro mameno efajery"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Fidio ny tahiry"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr "Eo am-pandrotsahana..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Eo am-pitadiavana sary zaraina, miandrasa azafady..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Fijerena Sary"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "Jereo"
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 32ed524..4b3e73c 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-27 12:53+0200\n"
 "Last-Translator: Cris Anderson <anderson861@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Зураг Үзэх"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Холдуулах"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Ойртуулах"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Дэлгэцийн хэмжээ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Жинхэнэ хэмжээ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Цагийн эсрэг эргүүлэх"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Цагийн зүг рүү эргүүлэх"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Бүтэн дэлгэц"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Баримт сонгох"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr "Татаж байнаа..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Хуваалцсан зургаа сэргээж байна, хүлээнэ үү..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Зураг Үзэх"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "Харагдац"
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 8afde9c..9e22c25 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-02 13:16+0200\n"
 "Last-Translator: <ganeshgajre@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "झूम आऊट"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/mvo.po b/po/mvo.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/mvo.po
+++ b/po/mvo.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 7b8f3ce..97c2b8f 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: imageviewer-activity\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-09 20:29+0100\n"
 "Last-Translator: Kent Dahl <kentda@pvv.org>\n"
 "Language-Team: Norsk bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -25,36 +25,50 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Bildeviser"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Forminsk"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Forstørr"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 #, fuzzy
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Tilpass vindu"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Opprinnelig størrelse"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Roter mot klokken"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Roter med klokken"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Fullskjerm"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +80,5 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Bildeviser"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "Visning"
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 3b87b81..0a24898 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-07 08:44+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "तस्वीर भ्युअर"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "सानो बनाऊ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "ठूलो बनाऊ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "सञ्झ्यालमा अटाऊ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "प्रारंभिक आकार"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "घडीको बिपरित दिशामा घुमाउ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "घडीको दिशामा घुमाउ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "पुरा स्क्रिन"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "कागजात छान"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr "डाउनलोड हुदैछ..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "बाँडिऐको तस्वीर पुनप्राप्त गर्दे, कृपया पर्खनुहोस..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "तस्वीर भ्युअर"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "दृश्य"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 2afd4ed..767a228 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -18,46 +18,64 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-25 06:22+0200\n"
-"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-29 22:58+0200\n"
+"Last-Translator: whe <heppew@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Afbeeldingsweergave"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+"De Afbeelding Bekijker activiteit is een simpele en snelle "
+"afbeeldingbekijkwerktuig"
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+"Het heeft mogelijkheden die je kunt verwchten van een standaard beeldkijker, "
+"zoals zoom, roteren, etc."
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Uitzoomen"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Inzoomen"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Passend in venster"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Originele grootte"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Linksom draaien"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Rechtsom draaien"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Schermvullend"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Document kiezen"
 
@@ -69,9 +87,5 @@ msgstr "Ophalen..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Gedeelde afbeelding ophalen, even geduld a.u.b..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Afbeeldingsweergave"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "Weergave"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/pap.po b/po/pap.po
index c1b1373..34b7a16 100644
--- a/po/pap.po
+++ b/po/pap.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-28 19:43+0200\n"
 "Last-Translator: <empetronia@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Miradó di Imagen"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Zoom out"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Zoom in"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Fit den window"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Sais original"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Bira contra oloshi"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Bira ku oloshi"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Pantaya kompleto"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Skohe dokumento"
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr "Downloading..."
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Tresendo imagen kompartí, un momento por fabor..."
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Miradó di Imagen"
diff --git a/po/pbs.po b/po/pbs.po
index c06d498..0ca1746 100644
--- a/po/pbs.po
+++ b/po/pbs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-26 18:30+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,35 +17,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Ndanu xikji'ik"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Matse'ei'"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Mandaí"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Mkjaik lagueje pu tejiap"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Majaiñ lakja lem"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Makaat manama ngupeix pu se nda'u'u ne ndanu kunju'"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Makaat lan'u'u pu ndanu kunju'"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Nak'ujuly' lipia mi'ia"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Makeje' ne nguk'uix"
 
@@ -56,7 +70,3 @@ msgstr "Melejep mavejeep'..."
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Manaja tumem' ne snakeje' mi'ian tanu'un, kichjau majau kivié..."
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Ndanu xikji'ik"
diff --git a/po/ps.po b/po/ps.po
index 462b6c7..040cd39 100644
--- a/po/ps.po
+++ b/po/ps.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-01 03:15-0400\n"
 "Last-Translator: Abdulhadi Hairan <abdulhadi@paiwastoon.com.af>\n"
 "Language-Team: Pashto<LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "انځور ليدونۍ"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "لوكمول"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "لوډېرول"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "پر کړکۍ برابرول"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "اصلي کچه"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "له ښي خوا څخه کيڼې خوا ته چورلول"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "له کيڼې خوا څخه ښي خوا ته چورلول"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "بشپړه پرده"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "لاسوند غوره کړه"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr ""
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "انځور ليدونۍ"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "ليد"
diff --git a/po/pseudo.po b/po/pseudo.po
deleted file mode 100644
index 74e81ec..0000000
--- a/po/pseudo.po
+++ /dev/null
@@ -1,53 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-29 20:53+0530\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
-
-#: ImageViewerActivity.py:45
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: ImageViewerToolbar.py:47
-msgid "Zoom out"
-msgstr ""
-
-#: ImageViewerToolbar.py:53
-msgid "Zoom in"
-msgstr ""
-
-#: ImageViewerToolbar.py:59
-msgid "Fit to window"
-msgstr ""
-
-#: ImageViewerToolbar.py:65
-msgid "Original size"
-msgstr ""
-
-#: ImageViewerToolbar.py:76
-msgid "Rotate anticlockwise"
-msgstr ""
-
-#: ImageViewerToolbar.py:82
-msgid "Rotate clockwise"
-msgstr ""
-
-#: ImageViewerToolbar.py:93
-msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 1460aad..9afcfc8 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-20 12:52+0200\n"
 "Last-Translator: Eduardo H. <hoboprimate@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Ver Imagem"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Afastar zoom"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Aproximar zoom"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Caber na janela"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Tamanho original"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Rodar para a esquerda"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Rodar para a direita"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Ecrã Inteiro"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Escolhe um documento"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr "A transferir..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "A receber imagem partilhada, por favor aguarda..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Ver Imagem"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "Ver"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index a9386cd..51c2019 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-12 04:54+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Visualizador de Imagens"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Diminuir Zoom"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Aumentar Zoom"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Melhor Ajuste"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Tamanho original"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Girar Sentido Anti-horário"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Girar no sentido horário"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Tela Cheia"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Escolha Documento"
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr "Baixando..."
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Recuperando Imagem compartilhada, favor aguardar..."
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Visualizador de Imagens"
diff --git a/po/quz.po b/po/quz.po
index 5bf0214..911af31 100644
--- a/po/quz.po
+++ b/po/quz.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,43 +16,58 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
 
+#  "Visor de imagenes"
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Wankikuna rikuchiq"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
 #  "Reducir"
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Kharuykachaspa huch'uyachiq"
 
 #  "Ampliar"
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Achuykachaspa hatunyachiq"
 
 #  "Ajustar a la ventana"
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Qhawanaman t'akyachiy"
 
 #  "Tamaño original"
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Kikin sayaynin"
 
 #  "Rotar en el sentido opuesto a las agujas del reloj"
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Lluq'iman muyuchiy"
 
 #  "Rotar en el sentido del reloj"
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Pañaman muyuchiy"
 
 #  "Pantalla completa"
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Hunt'asqa pantalla"
 
 #  "Elegir documento"
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Qillqa-khiputa akllay"
 
@@ -65,8 +80,3 @@ msgstr "Uraykachichkan..."
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Suyarikuyraq, wanki qunakusqaqa rikhurimunqañam..."
-
-#  "Visor de imagenes"
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Wankikuna rikuchiq"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 1a3e62d..6aa9c32 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-22 13:50+0200\n"
 "Last-Translator: krom9ra <krom9ra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -26,35 +26,49 @@ msgstr ""
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.3\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Просмотр картинок"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Отдалить"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Приблизить"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Уместить в окне"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Истинный размер"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Повернуть против часовой стрелки"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Повернуть по часовой стрелке"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Полный экран"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Выберите документ"
 
@@ -66,9 +80,5 @@ msgstr "Загрузка..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Получение изображений, подождите..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Просмотр картинок"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "Просмотреть"
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index 00f1a80..c676986 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-16 20:55+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) ;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Kugabanya ubunini"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Kongera ubunini"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Kujyana n'idirishya"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Ingano mwimerere"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Zengurutsa mu kerekezo kinyuranye n'icyisaha"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Zengurutsa mu kerekezo cy'isaha"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Ekara nini"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 #, fuzzy
 msgid "Choose document"
 msgstr "Guhitamo inyandiko"
@@ -66,7 +80,3 @@ msgstr "Iyimura..."
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/sd.po b/po/sd.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/sd.po
+++ b/po/sd.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index e1a72e7..2b21737 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-18 06:47+0200\n"
 "Last-Translator: Danishka Navin <danishka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.3\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "පින්තූර පෙන්වන්නා"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "කුඩා කරන්න"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "විශාල කරන්න"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "කවුළුවේ ප්‍රමාණයට"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "නියම ප්‍රමාණය"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "වමට කරකවන්න"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "දකුණට කරකවන්න"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "මුළු තිරයම"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "ලේඛනය තෝරන්න"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr "බාගනිමින්..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "හවුලේ තබාගත් පින්තූර පිරික්සමින්, කරුණාකර රැදි සිටින්න..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "පින්තූර පෙන්වන්නා"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "දසුන"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index e87c5ee..2e40551 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-18 22:48+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -26,35 +26,49 @@ msgstr ""
 "n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Pregledovalnik slik"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Oddalji"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Približaj"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Prilagodi velikosti okna"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Izvirna velikost"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Zasuči v nasprotni smeri urinega kazalca"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Zasuči v smeri urinega kazalca"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Celozaslonsko"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Izbor dokumenta"
 
@@ -66,9 +80,5 @@ msgstr "Prejemanje..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Pridobivanje souporabne slike..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Pregledovalnik slik"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "Pogled"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 7ceb534..4c321ac 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-14 18:54+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Shikues Figure"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Largohu"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Afrohu"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Përshtat në dritare"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Madhësi origjinale"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Rrotullo kundër akrepave të orës"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Rrotullo në drejtim të akrepave të orës"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Ekran të plotë"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Zgjidhni dokumentin"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr "Duke shkarkuar..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Duke korrigjuar imazhin e përhapur, ju lutem prisni..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Shikues Figure"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "Shiko"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index ecf3543..f7ce849 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-05 07:10-0400\n"
 "Last-Translator: Mattias Ohlsson <mattias_oh@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Bildvisare"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Zooma ut"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Zooma in"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Passa till fönsterstorlek"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Orginalstorlek"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Vrid moturs"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Vrid medurs"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Helskärm"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Välj dokument"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr "Laddar ned..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Laddar ned en utdelad bild..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Bildvisare"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "Visa"
diff --git a/po/sw.po b/po/sw.po
index acf6a5c..3378c59 100644
--- a/po/sw.po
+++ b/po/sw.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-05 18:00+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "awali ya kawaida"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Mzunguko kupambana busara ya saa"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Mzunguko wa busara ya saa"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "screen kamili"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "kuchagua hati"
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index a606073..bb38167 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-03 13:54+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "படம் பார்வை"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "சிறிதாக்கிக் காட்டு"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "பெரிதாக்கிக் காட்டு"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "சரியான சாளரத்திற்கு மாற்றுக"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "உண்மை அளவு"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "மணிக்கூட்டு எதிர் திசையில் நிலைமாற்று"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "மணிக்கூட்டு திசையில் நிலைமாற்று"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "முழுத்திரை"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "ஆவணத்தைத் தெரிவுசெய்"
 
@@ -67,9 +81,5 @@ msgstr ""
 "பங்கிடப்பட்ட படம் மீளப்பெறப்பட்டுக்கொண்டிருக்கிறது, தயவு செய்து "
 "காத்திருக்கவும்...."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "படம் பார்வை"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "பார்வை இடு"
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index ecb6c17..99da6db 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-27 01:12+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "ప్రతిరూప  దర్శిని"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "జూమ్‌ వెలుపల"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "జూమ్‌ లోపల"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "గవాక్షానికి అమర్చు"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "మూల పరిమాణము"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "అపసవ్య గమనంలో తిప్పుము"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "సవ్యగనంలో తిప్పుము"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "తెర మొత్తం"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "దస్తావేజును ఎంచుకొనుము"
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr "దిగుమతి..."
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "పంచుకొనే ప్రతిరూపాన్ని  వెలికి తీస్తున్నది, దయచేసి వేచి చూడండి"
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "ప్రతిరూప  దర్శిని"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 4e16194..094c5e0 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-23 03:34+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "โปรแกรมดูรูปภาพ"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "ขยายออก"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "ขยายเข้า"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "ขยายให้พอดีกับหน้าต่าง"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "ขนาดเริ่มต้น"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "หมุนทวนเข็มนาฬิกา"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "หมุนตามเข็มนาฬิกา"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "เต็มจอ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "เลือกรูป"
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr "กำลังดาวน์โหลด..."
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "กำลังเปิดรูปภาพ กรุณารอ..."
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "โปรแกรมดูรูปภาพ"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 22b10ff..3580b7f 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-16 02:41+0200\n"
 "Last-Translator: <arslanilker@windowslive.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Resim Görüntüleyici"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Uzaklaştır"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Yakınlaştır"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Pencereye sığdır"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Özgün boyut"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Saat yönünün tersine çevir"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Saat yönünde döndür"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Tam ekran"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Belge seç"
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr "İndiriliyor..."
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Paylaşılan görüntü alınıyor, lütfen bekleyin..."
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Resim Görüntüleyici"
diff --git a/po/tvl.po b/po/tvl.po
index 4d08882..55f2d44 100644
--- a/po/tvl.po
+++ b/po/tvl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.3.0\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/tzo.po b/po/tzo.po
index 6ecc668..8e1e475 100644
--- a/po/tzo.po
+++ b/po/tzo.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,35 +16,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -55,7 +69,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 625b17c..b0bf008 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-27 06:35+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,36 +25,50 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 #, fuzzy
 msgid "Zoom in"
 msgstr "چوڭايىت"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -65,7 +79,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index b0af2d6..7b805de 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-25 08:19-0400\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Bộ Xem Ảnh"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "Thu nhỏ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "Phóng to"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "Vừa khít cửa sổ"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "Kích cỡ gốc"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "Xoay theo ngược chiều"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "Xoay theo xuôi chiều"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Toàn màn hình"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "Chọn tài liệu"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr "Đang tải về..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "Đang lấy ảnh chia sẻ, hãy đợi..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "Bộ Xem Ảnh"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "Xem"
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/yo.po b/po/yo.po
index a1a1eb9..959f07b 100644
--- a/po/yo.po
+++ b/po/yo.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +78,3 @@ msgstr ""
 #: ProgressDialog.py:17
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr ""
-
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 3801eaf..c3c9ea5 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -14,46 +14,60 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-29 14:51+0200\n"
-"Last-Translator: imcaspar <casparz@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-30 11:58+0200\n"
+"Last-Translator: lite <litekok@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "图片查看器"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr "图片查看器活动是一个简单快速的图像查看工具"
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr "它具有人们所期望的一个标准图像浏览器的功能，如缩放，旋转等。"
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "缩小"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "放大"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "适合窗口大小"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "原始大小"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "逆时针旋转"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "顺时针旋转"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "全屏"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "选取文件"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr "下载中..."
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "正在检索共享图片，请稍候..."
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "图片查看器"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "查看"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 207e124..6f72965 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-11 19:59-0400\n"
 "Last-Translator: Yuan Chao <yuanchao@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,35 +25,49 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
-#: ImageViewerActivity.py:173
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "瀏覽圖片"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+msgid "The Image Viewer activity is a simple and fast image viewer tool"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"It has features one would expect of a standard image viewer, like zoom, "
+"rotate, etc."
+msgstr ""
+
+#: ImageViewerActivity.py:170
 msgid "Zoom out"
 msgstr "縮小"
 
-#: ImageViewerActivity.py:179
+#: ImageViewerActivity.py:176
 msgid "Zoom in"
 msgstr "放大"
 
-#: ImageViewerActivity.py:185
+#: ImageViewerActivity.py:182
 msgid "Fit to window"
 msgstr "最適合大小"
 
-#: ImageViewerActivity.py:191
+#: ImageViewerActivity.py:188
 msgid "Original size"
 msgstr "原始大小"
 
-#: ImageViewerActivity.py:202
+#: ImageViewerActivity.py:199
 msgid "Rotate anticlockwise"
 msgstr "反時針旋轉"
 
-#: ImageViewerActivity.py:209
+#: ImageViewerActivity.py:206
 msgid "Rotate clockwise"
 msgstr "順時針旋轉"
 
-#: ImageViewerActivity.py:220
+#: ImageViewerActivity.py:217
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "全螢幕觀看"
 
-#: ImageViewerActivity.py:268
+#: ImageViewerActivity.py:264
 msgid "Choose document"
 msgstr "選擇文件"
 
@@ -65,9 +79,5 @@ msgstr "下載中…"
 msgid "Retrieving shared image, please wait..."
 msgstr "正在取得分享的圖片，請稍待…"
 
-#: activity/activity.info:2
-msgid "Image Viewer"
-msgstr "瀏覽圖片"
-
 #~ msgid "View"
 #~ msgstr "檢視"
--
cgit v0.9.1