Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 4 of 62 messages translated (0 fuzzy).

1 files changed, 42 insertions, 17 deletions

diff --git a/po/quz.po b/po/quz.po
index 1fd15bf..aa122f7 100644
--- a/po/quz.po
+++ b/po/quz.po
@@ -6,21 +6,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-21 01:22-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-26 08:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-01 00:31-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-18 21:43+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: quz\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: activity/activity.info:2
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
 msgid "InfoSlicer"
 msgstr ""
 
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"Is it possible to have my own encyclopedia? Yes! Find your favorite "
+"information on the web and package it with InfoSlicer creating incredible "
+"collections."
+msgstr ""
+
 #: activity.py:67
 msgid "Library"
 msgstr ""
@@ -75,14 +83,26 @@ msgid "New article"
 msgstr ""
 
 #  "Texto"
-#: edit.py:58
+#: edit.py:76
 msgid "Text"
 msgstr "Qillqa"
 
-#: edit.py:63
+#: edit.py:81
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
+#: edit.py:86
+msgid "Journal Images"
+msgstr ""
+
+#: edit.py:91
+msgid "Choose Journal Images"
+msgstr ""
+
+#: edit.py:95
+msgid "Choose Journal Text"
+msgstr ""
+
 #: infoslicer/widgets/Edit_Pane.py:53
 msgid "Snap selection to:"
 msgstr ""
@@ -106,6 +126,7 @@ msgstr ""
 #: infoslicer/widgets/Edit_Pane.py:103 infoslicer/widgets/Edit_Pane.py:111
 #: infoslicer/widgets/Format_Pane.py:52 infoslicer/widgets/Image_Pane.py:58
 #: infoslicer/widgets/Image_Pane.py:89
+#: infoslicer/widgets/Journal_Image_Pane.py:59
 msgid "Article:"
 msgstr ""
 
@@ -163,39 +184,43 @@ msgstr ""
 #  "Buscar"
 #: library.py:101
 msgid "Search"
-msgstr "Maskhay"
+msgstr "Machkhay"
 
-#: library.py:205
+#: library.py:208
 msgid "Exists"
 msgstr ""
 
-#: library.py:206
+#: library.py:209
 #, python-format
 msgid "\"%s\" article already exists"
 msgstr ""
 
-#: library.py:228
+#: library.py:231
 msgid "Publish selected articles"
 msgstr ""
 
-#: library.py:239
+#: library.py:242
 msgid "English Wikipedia"
 msgstr ""
 
-#: library.py:240
+#: library.py:243
 msgid "Simple English Wikipedia"
 msgstr ""
 
-#: library.py:241
+#: library.py:244
+msgid "French Wikipedia"
+msgstr ""
+
+#: library.py:245
 msgid "German Wikipedia"
 msgstr ""
 
-#: library.py:242
-msgid "Spanish Wikipedia"
+#: library.py:246
+msgid "Polish Wikipedia"
 msgstr ""
 
-#: library.py:243
-msgid "French Wikipedia"
+#: library.py:247
+msgid "Spanish Wikipedia"
 msgstr ""
 
 #: net.py:37