diff options
author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2013-08-17 18:15:57 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2013-08-17 18:15:57 (GMT) |
commit | c1fa40a4b591b6c8854ff46bb887c46404ca7fed (patch) | |
tree | 4dee2394efa77d5ff894e60eeaef71aee001bf39 | |
parent | 26b5e8a4f13c2b6655543fe2ec2b3060d05ebffd (diff) |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user samybt.: 62 of 62 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r-- | po/fr.po | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
@@ -42,9 +42,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 00:31-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-24 17:32+0200\n" -"Last-Translator: Lionel Laské <llaske@c2s.fr>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-07 00:32-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-17 20:15+0200\n" +"Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n" "Language-Team: FR <LL@li.org>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -130,15 +130,15 @@ msgstr "Images" #: edit.py:86 msgid "Journal Images" -msgstr "" +msgstr "Images du Journal" #: edit.py:91 msgid "Choose Journal Images" -msgstr "" +msgstr "Choisir les images du Journal" #: edit.py:95 msgid "Choose Journal Text" -msgstr "" +msgstr "Choisir un texte dans le Journal" #: infoslicer/widgets/Edit_Pane.py:53 msgid "Snap selection to:" @@ -253,9 +253,8 @@ msgid "German Wikipedia" msgstr "Wikipedia allemande" #: library.py:246 -#, fuzzy msgid "Polish Wikipedia" -msgstr "Wikipedia anglaise" +msgstr "Wikipedia polonaise" #: library.py:247 msgid "Spanish Wikipedia" |