Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-02-09 05:43:46 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-02-09 05:43:46 (GMT)
commit8dfa2a2d1f99661999b6c2577aab64e87b6a92c7 (patch)
tree4069b8f04ba025e0cf975dc3f41fa2b05baf5f93
parent293425172e893cfc26c2dd8ffeb436026823bd9a (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 5 of 5 messages translated (0 fuzzy).sucrose-0.84
-rw-r--r--po/th.po19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index e55d8f2..7083be6 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -2,36 +2,37 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-29 17:36-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-19 08:57+0200\n"
+"Last-Translator: rossarin <rossarin.soo@kmutt.ac.th>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: activity/activity.info:2
msgid "Jukebox"
-msgstr ""
+msgstr "ตู้เพลง"
#: ControlToolbar.py:104
msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
+msgstr "เต็มจอ"
#: jukeboxactivity.py:57
msgid "Jukebox Activity"
-msgstr ""
+msgstr "กิจกรรมในตู้เพลง"
#: jukeboxactivity.py:64
msgid "Play"
-msgstr ""
+msgstr "เล่น"
#: jukeboxactivity.py:234
msgid "Choose document"
-msgstr ""
+msgstr "เลือกเอกสาร"