Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-11-14 03:43:02 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-11-14 03:43:02 (GMT)
commit17a76a9e309909cfb2bab3f14f48a5bd34537901 (patch)
tree4110be6200f37b7946d11a42bd25ce52461f0041
parent54095f9a3ec5dc32564300415feb58dcf20ef40c (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 51 of 51 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/pl.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index f39037f..0816eb4 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -35,8 +35,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-06 00:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-13 19:19+0200\n"
-"Last-Translator: Karolina <karo.zaklika@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-14 05:41+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgid ""
"free. Transform images in your mind to beautiful paintings."
msgstr ""
"Picasso? Van Gogh? Możesz być jednym z nich! Uwolnij swojego wewnętrznego "
-"artystę. Zamień swe pomysły na piękne obrazy. "
+"artystę. Zamień swe pomysły na piękne obrazy."
#: toolbox.py:105
msgid "Edit"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Rozmiar: "
#: widgets.py:17
msgid "Opacity: "
-msgstr "Nieprzezroczystość "
+msgstr "Nieprzezroczystość: "
#: widgets.py:17
msgid "Circle"