Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-04-22 19:19:45 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-04-22 19:19:45 (GMT)
commit0146c6fbf683a8a247720e002fec6a9bc82d8fae (patch)
tree5aaba191f0579040399948493e5cb066ccdc0209
parente0cfa6408cf699537ff2cc42ede7682fefb119ec (diff)
Push many files from Pootlegtk2
-rw-r--r--po/af.po76
-rw-r--r--po/ak.po47
-rw-r--r--po/ar.po76
-rw-r--r--po/ar_SY.po78
-rw-r--r--po/ay.po78
-rw-r--r--po/aym.po27
-rw-r--r--po/bg.po76
-rw-r--r--po/bi.po76
-rw-r--r--po/bn.po76
-rw-r--r--po/bn_IN.po76
-rw-r--r--po/bs.po76
-rw-r--r--po/ca.po76
-rw-r--r--po/cpp.po76
-rw-r--r--po/cs.po76
-rw-r--r--po/de.po113
-rw-r--r--po/dz.po76
-rw-r--r--po/el.po27
-rw-r--r--po/fa.po76
-rw-r--r--po/fa_AF.po76
-rw-r--r--po/ff.po76
-rw-r--r--po/fi.po76
-rw-r--r--po/fil.po76
-rw-r--r--po/fr.po10
-rw-r--r--po/gu.po76
-rw-r--r--po/ha.po76
-rw-r--r--po/he.po76
-rw-r--r--po/hi.po76
-rw-r--r--po/ht.po76
-rw-r--r--po/hu.po76
-rw-r--r--po/hus.po36
-rw-r--r--po/id.po76
-rw-r--r--po/ig.po76
-rw-r--r--po/is.po76
-rw-r--r--po/it.po97
-rw-r--r--po/ja.po76
-rw-r--r--po/kn.po76
-rw-r--r--po/ko.po76
-rw-r--r--po/kos.po76
-rw-r--r--po/ku.po47
-rw-r--r--po/lt.po47
-rw-r--r--po/lv.po76
-rw-r--r--po/mg.po76
-rw-r--r--po/mk.po76
-rw-r--r--po/ml.po76
-rw-r--r--po/mn.po76
-rw-r--r--po/mr.po76
-rw-r--r--po/ms.po76
-rw-r--r--po/mvo.po76
-rw-r--r--po/na.po76
-rw-r--r--po/nah.po47
-rw-r--r--po/nb.po76
-rw-r--r--po/ne.po108
-rw-r--r--po/nn.po76
-rw-r--r--po/pa.po76
-rw-r--r--po/pap.po76
-rw-r--r--po/pis.po78
-rw-r--r--po/pl.po2
-rw-r--r--po/ps.po76
-rw-r--r--po/pt.po2
-rw-r--r--po/pt_BR.po76
-rw-r--r--po/qu.po78
-rw-r--r--po/quz.po27
-rw-r--r--po/ro.po76
-rw-r--r--po/ru.po76
-rw-r--r--po/sd.po76
-rw-r--r--po/si.po76
-rw-r--r--po/sk.po78
-rw-r--r--po/sl.po76
-rw-r--r--po/sm.po76
-rw-r--r--po/sr.po76
-rw-r--r--po/st.po76
-rw-r--r--po/sv.po76
-rw-r--r--po/sw.po88
-rw-r--r--po/ta.po8
-rw-r--r--po/te.po76
-rw-r--r--po/templates.po134
-rw-r--r--po/th.po2
-rw-r--r--po/ton.po78
-rw-r--r--po/tpi.po78
-rw-r--r--po/tr.po76
-rw-r--r--po/tvl.po76
-rw-r--r--po/tyv.po47
-rw-r--r--po/tzm.po57
-rw-r--r--po/tzo.po76
-rw-r--r--po/ug.po76
-rw-r--r--po/uk.po76
-rw-r--r--po/ur.po89
-rw-r--r--po/vi.po78
-rw-r--r--po/wa.po76
-rw-r--r--po/yo.po46
-rw-r--r--po/zh_HK.po76
-rw-r--r--po/zh_TW.po123
92 files changed, 4049 insertions, 2442 deletions
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/ak.po b/po/ak.po
index 7559841..7036af2 100644
--- a/po/ak.po
+++ b/po/ak.po
@@ -7,100 +7,101 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-01 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 game.py:179 path.py:30
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:180
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:184
+#: PathsActivity.py:178
msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:193
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:199
+#: PathsActivity.py:193
msgid "Help"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:202 game.py:177
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
msgid "Score: "
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:344
+#: PathsActivity.py:348
msgid "Start a new game once everyone has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:353
+#: PathsActivity.py:357
msgid "Only the sharer can start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:356
+#: PathsActivity.py:360
msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:418
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:483
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:194
+#: game.py:204
msgid "Click after taking your turn."
msgstr ""
-#: game.py:195
+#: game.py:205
msgid "It is your turn."
msgstr ""
-#: game.py:207 game.py:208 game.py:212 game.py:450
+#: game.py:217 game.py:488
msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:231
+#: game.py:240
msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:253
+#: game.py:262
msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:256
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:282
+#: game.py:295
msgid "Wait your turn."
msgstr ""
-#: game.py:283
+#: game.py:296
msgid "Waiting for"
msgstr ""
-#: game.py:494
+#: game.py:561
msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:521
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/ar_SY.po b/po/ar_SY.po
deleted file mode 100644
index fd4ccf2..0000000
--- a/po/ar_SY.po
+++ /dev/null
@@ -1,78 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
-msgid "Paths"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:164
-msgid "Game"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:170
-msgid "Start a new game."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:178
-msgid "Turn complete"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:377
-msgid "has joined."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:440
-msgid "take a turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
-msgstr ""
-
-#: game.py:248
-msgid "robot"
-msgstr ""
-
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
-msgstr ""
-
-#: game.py:406
-msgid "Robot unable to play"
-msgstr ""
-
-#: path.py:32
-msgid "Move tiles to make a path."
-msgstr ""
diff --git a/po/ay.po b/po/ay.po
deleted file mode 100644
index fd4ccf2..0000000
--- a/po/ay.po
+++ /dev/null
@@ -1,78 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
-msgid "Paths"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:164
-msgid "Game"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:170
-msgid "Start a new game."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:178
-msgid "Turn complete"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:377
-msgid "has joined."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:440
-msgid "take a turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
-msgstr ""
-
-#: game.py:248
-msgid "robot"
-msgstr ""
-
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
-msgstr ""
-
-#: game.py:406
-msgid "Robot unable to play"
-msgstr ""
-
-#: path.py:32
-msgid "Move tiles to make a path."
-msgstr ""
diff --git a/po/aym.po b/po/aym.po
index 16847fb..b770b99 100644
--- a/po/aym.po
+++ b/po/aym.po
@@ -1,3 +1,7 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -6,14 +10,13 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2011-11-26 05:02+0200\n"
"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: aym\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
-# "Senderos"
#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
@@ -23,17 +26,14 @@ msgstr ""
msgid "Game"
msgstr "Anataña"
-# "Empieza juego nuevo."
#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-# "Juege con el robot."
#: PathsActivity.py:178
msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-# "Turno completo"
#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
@@ -43,87 +43,70 @@ msgstr ""
msgid "Help"
msgstr "Yanapt'awi"
-# "Puntuacion: "
#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
msgid "Score: "
msgstr ""
-# "Iniciar un juego después de que todos se hayan unido."
#: PathsActivity.py:348
msgid "Start a new game once everyone has joined."
msgstr ""
-# "Sólo quien comparte puede empezar una partida nueva."
#: PathsActivity.py:357
msgid "Only the sharer can start a new game."
msgstr ""
-# "El robot se desactiva cuando se juega con otra persona."
#: PathsActivity.py:360
msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-# "Se a unido."
#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-# "Tomar un turno."
#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-# "Haga clic después de tomar su turno."
#: game.py:204
msgid "Click after taking your turn."
msgstr ""
-# "Es su turno."
#: game.py:205
msgid "It is your turn."
msgstr ""
-# "Juego teminado"
#: game.py:217 game.py:488
msgid "Game over"
msgstr ""
-# "Hay errores - todavía es su turno."
#: game.py:240
msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-# "Ya tomó su turno."
#: game.py:262
msgid "You took your turn."
msgstr ""
-# "robot"
#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-# "Espere su turno."
#: game.py:295
msgid "Wait your turn."
msgstr ""
-# "Esperando a"
#: game.py:296
msgid "Waiting for"
msgstr ""
-# "No se puede jugar."
#: game.py:561
msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-# "El robot no puede Jugar"
#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-# "Mueva los bloques para hacer un sendero."
#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/bi.po b/po/bi.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/bi.po
+++ b/po/bi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/cpp.po b/po/cpp.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/cpp.po
+++ b/po/cpp.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 80cb7bf..9d07df8 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-18 05:59+0200\n"
"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr "Hra"
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index fd4ccf2..cb05426 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2,77 +2,120 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-22 08:25+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
-msgstr ""
+msgstr "Pfade"
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:170
-msgid "Start a new game."
-msgstr ""
+msgstr "Spiel"
#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Start a new game."
+msgstr "Ein neues Spiel beginnen."
#: PathsActivity.py:178
+#, fuzzy
+msgid "Play with the robot."
+msgstr "Spiele mit dem Roboter."
+
+#: PathsActivity.py:187
+#, fuzzy
msgid "Turn complete"
+msgstr "Runde beendet"
+
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr "Hilfe"
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+#, fuzzy
+msgid "Score: "
+msgstr "Punktestand: "
+
+#: PathsActivity.py:348
+#, fuzzy
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr "Beginne ein neues Spiel, sobald alle mitspielen wollen."
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
+#, fuzzy
msgid "has joined."
-msgstr ""
+msgstr "will mitspielen."
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
+#, fuzzy
msgid "take a turn."
-msgstr ""
+msgstr "Mache deinen Zug."
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
-msgstr ""
+#: game.py:204
+#, fuzzy
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr "Klicke nachdem dein Zug beendet ist."
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr "Du bist dran."
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
+msgstr "Es gibt Fehler – Du bist immer noch am Zug."
+
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
-msgstr ""
+msgstr "Roboter"
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+#, fuzzy
+msgid "Wait your turn."
+msgstr "Warte, bis du am Zug bist."
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:561
+#, fuzzy
+msgid "Nowhere to play."
+msgstr "Es kann nirgendwo gespielt werden."
+
+#: game.py:580
+#, fuzzy
msgid "Robot unable to play"
-msgstr ""
+msgstr "Der Roboter kann nicht spielen."
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index a38e6b3..58a00a8 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-07 15:50+0200\n"
-"Last-Translator: Yannis <kiolalis@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-03 03:48+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Παίξτε με το ρομπότ"
#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
-msgstr ""
+msgstr "Στροφή πλήρης"
#: PathsActivity.py:193
msgid "Help"
@@ -46,9 +46,8 @@ msgid "Score: "
msgstr "Βαθμολογία: "
#: PathsActivity.py:348
-#, fuzzy
msgid "Start a new game once everyone has joined."
-msgstr "Ξεκινήστε νέο παιχνίδι όταν όλοι έχουν συνδεθεί"
+msgstr "Ξεκινήστε νέο παιχνίδι όταν όλοι έχουν συνδεθεί."
#: PathsActivity.py:357
msgid "Only the sharer can start a new game."
@@ -56,7 +55,7 @@ msgstr "Μόνον ο διαμοιραστής μπορεί να ξεκινήσ
#: PathsActivity.py:360
msgid "The robot is disabled when sharing."
-msgstr ""
+msgstr "Το ρομπότ απενεργοποιείται όταν υπάρχει διαμοιρασμός."
#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
@@ -64,11 +63,11 @@ msgstr "έχει ενωθεί."
#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
-msgstr ""
+msgstr "Πάρτε μια στροφή."
#: game.py:204
msgid "Click after taking your turn."
-msgstr ""
+msgstr "Κάντε κλικ αφού στρίψετε."
#: game.py:205
msgid "It is your turn."
@@ -80,29 +79,27 @@ msgstr "Τέλος παιχνιδιού"
#: game.py:240
msgid "There are errors—it is still your turn."
-msgstr ""
+msgstr "Υπάρχουν σφάλματα- είναι ακόμη η σειρά σου."
#: game.py:262
msgid "You took your turn."
-msgstr ""
+msgstr "Πήρατε τη στροφή σας."
#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr "ρομπότ"
#: game.py:295
-#, fuzzy
msgid "Wait your turn."
-msgstr "Είναι η σειρά σου"
+msgstr "Περιμένετε τη σειρά σας."
#: game.py:296
-#, fuzzy
msgid "Waiting for"
msgstr "Αναμονή για"
#: game.py:561
msgid "Nowhere to play."
-msgstr ""
+msgstr "Δεν υπάρχει μέρος για παιχνίδι."
#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/fa_AF.po b/po/fa_AF.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/fa_AF.po
+++ b/po/fa_AF.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/ff.po b/po/ff.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/ff.po
+++ b/po/ff.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/fil.po b/po/fil.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/fil.po
+++ b/po/fil.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index e8eb369..25ec9fe 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-17 10:46+0200\n"
-"Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-29 08:44+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fr\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Aide"
#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
msgid "Score: "
-msgstr "Résultat :"
+msgstr "Résultat : "
#: PathsActivity.py:348
msgid "Start a new game once everyone has joined."
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/ha.po b/po/ha.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/ha.po
+++ b/po/ha.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/ht.po b/po/ht.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/ht.po
+++ b/po/ht.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/hus.po b/po/hus.po
index 76f6d32..30ab216 100644
--- a/po/hus.po
+++ b/po/hus.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-19 07:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-02 05:13+0200\n"
"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: hus\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Ubat'intaláb"
#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
-msgstr "Tujél ít ubat'intaláb"
+msgstr "Tujél ít ubat'intaláb."
#: PathsActivity.py:178
msgid "Play with the robot."
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Tolmiy"
#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
msgid "Score: "
-msgstr "Xaludh tukmaxtaláb "
+msgstr "Xaludh tukmaxtaláb: "
#: PathsActivity.py:348
msgid "Start a new game once everyone has joined."
@@ -59,52 +59,52 @@ msgstr ""
#: PathsActivity.py:360
msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-"An inkidh pat'ál ubat'láb in jilál ti t'ojnal tam k'wajat ti ubat'náb k'al "
+"An inkidh pat'ál ubat'láb in jilál ti t'ojnal tam k'wajat ti ubat'náb k'al "
"k'e'at i atikláb."
#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
-msgstr "Ani jayej junkun"
+msgstr "ani jayej junkun."
#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
-msgstr "Ki yak'wa' jún i aykidh k'ij."
+msgstr "ki yak'wa' jún i aykidh k'ij."
#: game.py:204
msgid "Click after taking your turn."
-msgstr "ka ni'chij talvel tam kin bajuw ayláb"
+msgstr "Ka ni'chij talvel tam kin bajuw ayláb."
#: game.py:205
msgid "It is your turn."
-msgstr "Pelits a jolat"
+msgstr "Pelits a jolat."
#: game.py:217 game.py:488
msgid "Game over"
-msgstr "talits an ubat'intaláb"
+msgstr "Talits an ubat'intaláb"
#: game.py:240
msgid "There are errors—it is still your turn."
-msgstr "wa'ats an uk'pintláb - pelaye' a jolat"
+msgstr "Wa'ats an uk'pintláb - pelaye' a jolat."
#: game.py:262
msgid "You took your turn."
-msgstr "A uma'its a jolat"
+msgstr "A uma'its a jolat."
#: game.py:265
msgid "robot"
-msgstr "Pat'al atikláb"
+msgstr "pat'al atikláb"
#: game.py:295
msgid "Wait your turn."
-msgstr "ka aychíj a jolat"
+msgstr "Ka aychíj a jolat."
#: game.py:296
msgid "Waiting for"
-msgstr "aychal a"
+msgstr "Aychal a"
#: game.py:561
msgid "Nowhere to play."
-msgstr "yab ka ejtow kit ubat'in"
+msgstr "Yab ka ejtow kit ubat'in."
#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
@@ -112,4 +112,4 @@ msgstr "An pat'al atikláb yab in ejtowal ti ubat'"
#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
-msgstr "ka nixk'a an t'ujub kabal ka tsejka' jun i bel"
+msgstr "Ka nixk'a an t'ujub kabal ka tsejka' jun i bel."
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/ig.po b/po/ig.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/ig.po
+++ b/po/ig.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index fddc2f9..097744f 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -6,74 +6,113 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-16 18:35+0200\n"
-"Last-Translator: Carlo Falciola <cfalciola@yahoo.it>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-30 03:44+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr "Tracce"
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr "Partita"
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
-msgstr "Avvia una nuova partita"
+msgstr "Avvia una nuova partita."
-#: PathsActivity.py:174
+#: PathsActivity.py:178
msgid "Play with the robot."
-msgstr "Gioca contro il computer."
+msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
-msgstr "E' il tuo turno."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-#, fuzzy
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
msgstr "E' il tuo turno."
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
+msgstr "Partita terminata"
+
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
-msgstr "Partita terminata"
+#: game.py:295
+#, fuzzy
+msgid "Wait your turn."
+msgstr "E' il tuo turno."
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
+msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr "Robot non può più giocare"
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr "Muovi le tessere per creare un percorso."
+
+#~ msgid "Play with the computer."
+#~ msgstr "Gioca contro il computer."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "It is my turn."
+#~ msgstr "E' il tuo turno."
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/kos.po b/po/kos.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/kos.po
+++ b/po/kos.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 7559841..7036af2 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -7,100 +7,101 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-01 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 game.py:179 path.py:30
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:180
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:184
+#: PathsActivity.py:178
msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:193
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:199
+#: PathsActivity.py:193
msgid "Help"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:202 game.py:177
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
msgid "Score: "
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:344
+#: PathsActivity.py:348
msgid "Start a new game once everyone has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:353
+#: PathsActivity.py:357
msgid "Only the sharer can start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:356
+#: PathsActivity.py:360
msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:418
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:483
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:194
+#: game.py:204
msgid "Click after taking your turn."
msgstr ""
-#: game.py:195
+#: game.py:205
msgid "It is your turn."
msgstr ""
-#: game.py:207 game.py:208 game.py:212 game.py:450
+#: game.py:217 game.py:488
msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:231
+#: game.py:240
msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:253
+#: game.py:262
msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:256
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:282
+#: game.py:295
msgid "Wait your turn."
msgstr ""
-#: game.py:283
+#: game.py:296
msgid "Waiting for"
msgstr ""
-#: game.py:494
+#: game.py:561
msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:521
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 7559841..7036af2 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -7,100 +7,101 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-01 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 game.py:179 path.py:30
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:180
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:184
+#: PathsActivity.py:178
msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:193
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:199
+#: PathsActivity.py:193
msgid "Help"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:202 game.py:177
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
msgid "Score: "
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:344
+#: PathsActivity.py:348
msgid "Start a new game once everyone has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:353
+#: PathsActivity.py:357
msgid "Only the sharer can start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:356
+#: PathsActivity.py:360
msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:418
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:483
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:194
+#: game.py:204
msgid "Click after taking your turn."
msgstr ""
-#: game.py:195
+#: game.py:205
msgid "It is your turn."
msgstr ""
-#: game.py:207 game.py:208 game.py:212 game.py:450
+#: game.py:217 game.py:488
msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:231
+#: game.py:240
msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:253
+#: game.py:262
msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:256
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:282
+#: game.py:295
msgid "Wait your turn."
msgstr ""
-#: game.py:283
+#: game.py:296
msgid "Waiting for"
msgstr ""
-#: game.py:494
+#: game.py:561
msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:521
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/mg.po b/po/mg.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/mg.po
+++ b/po/mg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/mvo.po b/po/mvo.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/mvo.po
+++ b/po/mvo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/na.po b/po/na.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/na.po
+++ b/po/na.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/nah.po b/po/nah.po
index 7559841..7036af2 100644
--- a/po/nah.po
+++ b/po/nah.po
@@ -7,100 +7,101 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-01 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 game.py:179 path.py:30
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:180
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:184
+#: PathsActivity.py:178
msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:193
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:199
+#: PathsActivity.py:193
msgid "Help"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:202 game.py:177
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
msgid "Score: "
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:344
+#: PathsActivity.py:348
msgid "Start a new game once everyone has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:353
+#: PathsActivity.py:357
msgid "Only the sharer can start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:356
+#: PathsActivity.py:360
msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:418
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:483
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:194
+#: game.py:204
msgid "Click after taking your turn."
msgstr ""
-#: game.py:195
+#: game.py:205
msgid "It is your turn."
msgstr ""
-#: game.py:207 game.py:208 game.py:212 game.py:450
+#: game.py:217 game.py:488
msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:231
+#: game.py:240
msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:253
+#: game.py:262
msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:256
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:282
+#: game.py:295
msgid "Wait your turn."
msgstr ""
-#: game.py:283
+#: game.py:296
msgid "Waiting for"
msgstr ""
-#: game.py:494
+#: game.py:561
msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:521
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 26ead73..6a0e722 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -6,73 +6,105 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-12 05:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 04:06+0200\n"
"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: ne\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
-msgstr ""
+msgstr "बाटाहरु"
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr "खेल"
-#: PathsActivity.py:170
-msgid "Start a new game."
-msgstr ""
-
#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
-msgstr ""
+msgid "Start a new game."
+msgstr "नयाँ खेल सुरु गर ।"
#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
+msgstr "रोबटसगँ खेल ।"
+
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
-msgstr ""
+msgstr "पालो समाप्त"
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
-msgstr ""
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr "सहयोग"
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr "अंक: "
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr "सबैजना सम्मेलित भएपछि नयाँ खेल सुरु गर ।"
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr "केबल आँधियारले मात्र नयाँ खेल सुरु गर्न सक्छ ।"
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
+msgstr "रोबट सेयरिँग गर्दा अक्षम भयो ।"
+
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
-msgstr ""
+msgstr "जोड़ियो ।"
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
-msgstr ""
+msgstr "पालि लिउ ।"
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
-msgstr ""
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr "आफ्नो पालो लिएपछि क्लिक गर ।"
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
-msgstr ""
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr "तिम्रो पालो हो ।"
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
-msgstr ""
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
+msgstr "खेल सकियो"
+
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
+msgstr "त्यहाँ त्रुटिहरु छन्- तिम्रो अझै पालो छ ।"
+
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
+msgstr "तिमीले आफ्नो पालो लियौ ।"
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
-msgstr ""
+msgstr "रोबट"
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
-msgstr ""
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr "आफ्नो पालो कुर ।"
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr "को लागि पर्खि राख्या छु"
-#: game.py:406
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
+msgstr "कतैपनि खेल्न ठाँउ छैन ।"
+
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
-msgstr ""
+msgstr "रोबट खेल्न असमर्थ छ"
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
-msgstr ""
+msgstr "बाटो बनाउन टाइलहरु हटाउ ।"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/pap.po b/po/pap.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/pap.po
+++ b/po/pap.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/pis.po b/po/pis.po
deleted file mode 100644
index fd4ccf2..0000000
--- a/po/pis.po
+++ /dev/null
@@ -1,78 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
-msgid "Paths"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:164
-msgid "Game"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:170
-msgid "Start a new game."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:178
-msgid "Turn complete"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:377
-msgid "has joined."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:440
-msgid "take a turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
-msgstr ""
-
-#: game.py:248
-msgid "robot"
-msgstr ""
-
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
-msgstr ""
-
-#: game.py:406
-msgid "Robot unable to play"
-msgstr ""
-
-#: path.py:32
-msgid "Move tiles to make a path."
-msgstr ""
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 6ec4e30..a89aaf1 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2011-12-09 17:21+0200\n"
"Last-Translator: FRKS <frks@frks.pl>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: pl\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ps.po b/po/ps.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/ps.po
+++ b/po/ps.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 8b8f002..2a6f488 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2012-04-03 00:09+0200\n"
"Last-Translator: Eduardo H. <hoboprimate@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: pt\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/qu.po b/po/qu.po
deleted file mode 100644
index fd4ccf2..0000000
--- a/po/qu.po
+++ /dev/null
@@ -1,78 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
-msgid "Paths"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:164
-msgid "Game"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:170
-msgid "Start a new game."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:178
-msgid "Turn complete"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:377
-msgid "has joined."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:440
-msgid "take a turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
-msgstr ""
-
-#: game.py:248
-msgid "robot"
-msgstr ""
-
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
-msgstr ""
-
-#: game.py:406
-msgid "Robot unable to play"
-msgstr ""
-
-#: path.py:32
-msgid "Move tiles to make a path."
-msgstr ""
diff --git a/po/quz.po b/po/quz.po
index f539b47..8bc7488 100644
--- a/po/quz.po
+++ b/po/quz.po
@@ -1,3 +1,7 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -6,14 +10,13 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2011-11-26 09:05+0200\n"
"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: quz\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
-# "Senderos"
#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
@@ -23,17 +26,14 @@ msgstr ""
msgid "Game"
msgstr "Puqllay"
-# "Empieza juego nuevo."
#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-# "Juege con el robot."
#: PathsActivity.py:178
msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-# "Turno completo"
#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
@@ -43,87 +43,70 @@ msgstr ""
msgid "Help"
msgstr "Yanapay"
-# "Puntuacion: "
#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
msgid "Score: "
msgstr ""
-# "Iniciar un juego después de que todos se hayan unido."
#: PathsActivity.py:348
msgid "Start a new game once everyone has joined."
msgstr ""
-# "Sólo quien comparte puede empezar una partida nueva."
#: PathsActivity.py:357
msgid "Only the sharer can start a new game."
msgstr ""
-# "El robot se desactiva cuando se juega con otra persona."
#: PathsActivity.py:360
msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-# "Se a unido."
#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-# "Tomar un turno."
#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-# "Haga clic después de tomar su turno."
#: game.py:204
msgid "Click after taking your turn."
msgstr ""
-# "Es su turno."
#: game.py:205
msgid "It is your turn."
msgstr ""
-# "Juego teminado"
#: game.py:217 game.py:488
msgid "Game over"
msgstr ""
-# "Hay errores - todavía es su turno."
#: game.py:240
msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-# "Ya tomó su turno."
#: game.py:262
msgid "You took your turn."
msgstr ""
-# "robot"
#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-# "Espere su turno."
#: game.py:295
msgid "Wait your turn."
msgstr ""
-# "Esperando a"
#: game.py:296
msgid "Waiting for"
msgstr ""
-# "No se puede jugar."
#: game.py:561
msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-# "El robot no puede Jugar"
#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-# "Mueva los bloques para hacer un sendero."
#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/sd.po b/po/sd.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/sd.po
+++ b/po/sd.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 5b786f2..5ce7715 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -6,73 +6,105 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-01 17:35+0200\n"
"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: sk\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr "Hra"
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/sm.po b/po/sm.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/sm.po
+++ b/po/sm.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/st.po b/po/st.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/st.po
+++ b/po/st.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/sw.po b/po/sw.po
index fd4ccf2..d27d547 100644
--- a/po/sw.po
+++ b/po/sw.po
@@ -2,77 +2,111 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-12 02:17+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
+#, fuzzy
msgid "Game"
-msgstr ""
+msgstr "Mchezo"
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+#, fuzzy
+msgid "Help"
+msgstr "Msaada"
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 3d12059..2c78e6f 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-31 19:58+0200\n"
-"Last-Translator: Thangamani <thangam.arunx@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-10 16:41+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "உதவி"
#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
msgid "Score: "
-msgstr "பெற்ற புள்ளி:"
+msgstr "பெற்ற புள்ளி: "
#: PathsActivity.py:348
msgid "Start a new game once everyone has joined."
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/templates.po b/po/templates.po
deleted file mode 100644
index 7431e1e..0000000
--- a/po/templates.po
+++ /dev/null
@@ -1,134 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-02 10:20-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n"
-
-#: activity/activity.info:2 /home/walter/Desktop/abacus/abacus.py:49
-msgid "Abacus"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/abacus_window.py:548
-#: /home/walter/Desktop/abacus/abacus.py:70
-msgid "Reset"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:136
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:160
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:146
-msgid "<Ctrl>Q"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:158
-msgid "Project"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:159
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:208
-msgid "Custom"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:173
-#: /home/walter/Desktop/abacus/abacus.py:54
-msgid "Soroban"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:176
-#: /home/walter/Desktop/abacus/abacus.py:56
-msgid "Nepohualtzintzin"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:178
-#: /home/walter/Desktop/abacus/abacus.py:58
-msgid "Hexadecimal"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:180
-#: /home/walter/Desktop/abacus/abacus.py:57
-msgid "Binary"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:182
-#: /home/walter/Desktop/abacus/abacus.py:55
-msgid "Schety"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:184
-#: /home/walter/Desktop/abacus/abacus.py:59
-msgid "Fraction"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:186
-#: /home/walter/Desktop/abacus/abacus.py:61
-msgid "Caacupé"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:188
-#: /home/walter/Desktop/abacus/abacus.py:62
-msgid "Rods"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:191
-msgid "Rods:"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:194
-msgid "Top:"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:197
-msgid "Bottom:"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:201
-msgid "Factor:"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:204
-msgid "Base:"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:211
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:213
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:279
-#: /home/walter/Desktop/abacus/abacus.py:53
-msgid "Suanpan"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/AbacusActivity.py:281
-#: /home/walter/Desktop/abacus/abacus.py:60
-msgid "Decimal"
-msgstr ""
-
-#: /home/walter/Desktop/abacus/abacus.py:73
-msgid "Quit"
-msgstr ""
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 2cd522d..be32afe 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 10:38+0200\n"
"Last-Translator: Meechai <malaku38@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: th\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ton.po b/po/ton.po
deleted file mode 100644
index fd4ccf2..0000000
--- a/po/ton.po
+++ /dev/null
@@ -1,78 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
-msgid "Paths"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:164
-msgid "Game"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:170
-msgid "Start a new game."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:178
-msgid "Turn complete"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:377
-msgid "has joined."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:440
-msgid "take a turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
-msgstr ""
-
-#: game.py:248
-msgid "robot"
-msgstr ""
-
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
-msgstr ""
-
-#: game.py:406
-msgid "Robot unable to play"
-msgstr ""
-
-#: path.py:32
-msgid "Move tiles to make a path."
-msgstr ""
diff --git a/po/tpi.po b/po/tpi.po
deleted file mode 100644
index fd4ccf2..0000000
--- a/po/tpi.po
+++ /dev/null
@@ -1,78 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
-msgid "Paths"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:164
-msgid "Game"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:170
-msgid "Start a new game."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:178
-msgid "Turn complete"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:377
-msgid "has joined."
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:440
-msgid "take a turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
-msgstr ""
-
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
-msgstr ""
-
-#: game.py:248
-msgid "robot"
-msgstr ""
-
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
-msgstr ""
-
-#: game.py:406
-msgid "Robot unable to play"
-msgstr ""
-
-#: path.py:32
-msgid "Move tiles to make a path."
-msgstr ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/tvl.po b/po/tvl.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/tvl.po
+++ b/po/tvl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/tyv.po b/po/tyv.po
index 7559841..7036af2 100644
--- a/po/tyv.po
+++ b/po/tyv.po
@@ -7,100 +7,101 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-01 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 game.py:179 path.py:30
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:180
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:184
+#: PathsActivity.py:178
msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:193
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:199
+#: PathsActivity.py:193
msgid "Help"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:202 game.py:177
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
msgid "Score: "
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:344
+#: PathsActivity.py:348
msgid "Start a new game once everyone has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:353
+#: PathsActivity.py:357
msgid "Only the sharer can start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:356
+#: PathsActivity.py:360
msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:418
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:483
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:194
+#: game.py:204
msgid "Click after taking your turn."
msgstr ""
-#: game.py:195
+#: game.py:205
msgid "It is your turn."
msgstr ""
-#: game.py:207 game.py:208 game.py:212 game.py:450
+#: game.py:217 game.py:488
msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:231
+#: game.py:240
msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:253
+#: game.py:262
msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:256
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:282
+#: game.py:295
msgid "Wait your turn."
msgstr ""
-#: game.py:283
+#: game.py:296
msgid "Waiting for"
msgstr ""
-#: game.py:494
+#: game.py:561
msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:521
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
diff --git a/po/tzm.po b/po/tzm.po
index 7559841..d4da744 100644
--- a/po/tzm.po
+++ b/po/tzm.po
@@ -2,105 +2,106 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-01 00:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-23 02:42+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
-#: activity/activity.info:2 game.py:179 path.py:30
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
-msgstr ""
+msgstr "ⵓⵔⴰⵔ"
-#: PathsActivity.py:180
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:184
+#: PathsActivity.py:178
msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:193
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:199
+#: PathsActivity.py:193
msgid "Help"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:202 game.py:177
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
msgid "Score: "
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:344
+#: PathsActivity.py:348
msgid "Start a new game once everyone has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:353
+#: PathsActivity.py:357
msgid "Only the sharer can start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:356
+#: PathsActivity.py:360
msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:418
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:483
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:194
+#: game.py:204
msgid "Click after taking your turn."
msgstr ""
-#: game.py:195
+#: game.py:205
msgid "It is your turn."
msgstr ""
-#: game.py:207 game.py:208 game.py:212 game.py:450
+#: game.py:217 game.py:488
msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:231
+#: game.py:240
msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:253
+#: game.py:262
msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:256
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:282
+#: game.py:295
msgid "Wait your turn."
msgstr ""
-#: game.py:283
+#: game.py:296
msgid "Waiting for"
msgstr ""
-#: game.py:494
+#: game.py:561
msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:521
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
diff --git a/po/tzo.po b/po/tzo.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/tzo.po
+++ b/po/tzo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index fd4ccf2..1553857 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -2,77 +2,112 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 19:29+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
+#, fuzzy
msgid "Paths"
-msgstr ""
+msgstr "راہیں"
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+#, fuzzy
+msgid "Help"
+msgstr "مدد"
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:217 game.py:488
+#, fuzzy
+msgid "Game over"
+msgstr "گیم ختم"
+
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index bb85278..c398e63 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -6,73 +6,105 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-13 23:45+0200\n"
"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: vi\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr "Trò chơi"
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/yo.po b/po/yo.po
index 1fa783c..7036af2 100644
--- a/po/yo.po
+++ b/po/yo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-01 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,91 +17,91 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 game.py:179 path.py:30
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:180
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:184
+#: PathsActivity.py:178
msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:193
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:199
+#: PathsActivity.py:193
msgid "Help"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:202 game.py:177
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
msgid "Score: "
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:344
+#: PathsActivity.py:348
msgid "Start a new game once everyone has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:353
+#: PathsActivity.py:357
msgid "Only the sharer can start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:356
+#: PathsActivity.py:360
msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:418
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:483
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:194
+#: game.py:204
msgid "Click after taking your turn."
msgstr ""
-#: game.py:195
+#: game.py:205
msgid "It is your turn."
msgstr ""
-#: game.py:207 game.py:208 game.py:212 game.py:450
+#: game.py:217 game.py:488
msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:231
+#: game.py:240
msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:253
+#: game.py:262
msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:256
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:282
+#: game.py:295
msgid "Wait your turn."
msgstr ""
-#: game.py:283
+#: game.py:296
msgid "Waiting for"
msgstr ""
-#: game.py:494
+#: game.py:561
msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:521
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index fd4ccf2..7036af2 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,62 +17,94 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:170
+#: PathsActivity.py:174
msgid "Start a new game."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
+#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:178
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr ""
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
msgstr ""
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
msgstr ""
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
msgstr ""
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
msgstr ""
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
msgstr ""
-#: game.py:248
+#: game.py:265
msgid "robot"
msgstr ""
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr ""
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr ""
+
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
msgstr ""
-#: game.py:406
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
msgstr ""
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
msgstr ""
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index fd4ccf2..fd56561 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -2,77 +2,118 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-03 10:34-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-24 19:20+0200\n"
+"Last-Translator: Kenzen <fallwind@seed.net.tw>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.7.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
-#: activity/activity.info:2 path.py:31
+#: activity/activity.info:2 game.py:189 path.py:30
msgid "Paths"
-msgstr ""
+msgstr "找路"
-#: PathsActivity.py:164
+#: PathsActivity.py:168
msgid "Game"
-msgstr ""
-
-#: PathsActivity.py:170
-msgid "Start a new game."
-msgstr ""
+msgstr "遊戲"
#: PathsActivity.py:174
-msgid "Play with the computer."
-msgstr ""
+msgid "Start a new game."
+msgstr "開始新遊戲"
#: PathsActivity.py:178
+msgid "Play with the robot."
+msgstr "和電腦進行遊戲"
+
+#: PathsActivity.py:187
msgid "Turn complete"
-msgstr ""
+msgstr "回合結束"
-#: PathsActivity.py:181
-msgid "It is your turn."
-msgstr ""
+#: PathsActivity.py:193
+msgid "Help"
+msgstr "幫助"
+
+#: PathsActivity.py:196 PathsActivity.py:290 game.py:187 game.py:500
+msgid "Score: "
+msgstr "分數:"
+
+#: PathsActivity.py:348
+msgid "Start a new game once everyone has joined."
+msgstr "大家都加入了,開始新遊戲吧"
-#: PathsActivity.py:377
+#: PathsActivity.py:357
+msgid "Only the sharer can start a new game."
+msgstr "只有發起者能開始新遊戲"
+
+#: PathsActivity.py:360
+msgid "The robot is disabled when sharing."
+msgstr "分享模式時電腦不參加遊戲"
+
+#: PathsActivity.py:423
msgid "has joined."
-msgstr ""
+msgstr "剛剛加入"
-#: PathsActivity.py:440
+#: PathsActivity.py:493
msgid "take a turn."
-msgstr ""
+msgstr "一個接一個"
-#: game.py:197
-msgid "It is my turn."
-msgstr ""
+#: game.py:204
+msgid "Click after taking your turn."
+msgstr "回合結束後請點選"
-#: game.py:216
-msgid "I took my turn."
-msgstr ""
+#: game.py:205
+msgid "It is your turn."
+msgstr "換你了"
-#: game.py:225
-msgid "Waiting for "
-msgstr ""
+#: game.py:217 game.py:488
+msgid "Game over"
+msgstr "遊戲結束"
-#: game.py:248
+#: game.py:240
+msgid "There are errors—it is still your turn."
+msgstr "出錯囉!仍然是你的回合"
+
+#: game.py:262
+msgid "You took your turn."
+msgstr "你已經完成回合"
+
+#: game.py:265
msgid "robot"
-msgstr ""
+msgstr "機器人"
-#: game.py:351
-msgid "Game over"
-msgstr ""
+#: game.py:295
+msgid "Wait your turn."
+msgstr "等待你的回合"
+
+#: game.py:296
+msgid "Waiting for"
+msgstr "等待"
-#: game.py:406
+#: game.py:561
+msgid "Nowhere to play."
+msgstr "現在不是你的回合"
+
+#: game.py:580
msgid "Robot unable to play"
-msgstr ""
+msgstr "機器人沒辦法玩"
-#: path.py:32
+#: path.py:31
msgid "Move tiles to make a path."
-msgstr ""
+msgstr "移動磚瓦來建造路徑"
+
+#~ msgid "Play with the computer."
+#~ msgstr "和電腦對戰"
+
+#~ msgid "It is my turn."
+#~ msgstr "換我了"
+
+#~ msgid "I took my turn."
+#~ msgstr "我用好了"