diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-09-28 06:31:49 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-09-28 06:31:49 (GMT) |
| commit | 384bca9e4b3ee318b2f702b6033a0ce0afbc4598 (patch) | |
| tree | c6f49715e723ec6332a4577f1ed75214b46711f1 | |
| parent | 12f9e65d17146da3bc0e5a74eeb87f09b0679428 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 11 of 11 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/si.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-10-16 19:33-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-06 15:52-0500\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -18,51 +18,51 @@ msgstr "" #: activity/activity.info:2 msgid "Read SD Comics" -msgstr "" +msgstr "SD විහිළු කියවන්න" #: /home/jim/olpc/readsdcomics/mainline/readtoolbar.py:37 #: /home/jim/olpc/readsdcomics/mainline/readsdcomics.py:209 msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "ආපසු" #: /home/jim/olpc/readsdcomics/mainline/readtoolbar.py:40 #: /home/jim/olpc/readsdcomics/mainline/readsdcomics.py:212 msgid "Previous page" -msgstr "" +msgstr "පෙර පිටුව" #: /home/jim/olpc/readsdcomics/mainline/readtoolbar.py:49 #: /home/jim/olpc/readsdcomics/mainline/readsdcomics.py:221 msgid "Forward" -msgstr "" +msgstr "ඉදිරියට" #: /home/jim/olpc/readsdcomics/mainline/readtoolbar.py:52 #: /home/jim/olpc/readsdcomics/mainline/readsdcomics.py:224 msgid "Next page" -msgstr "" +msgstr "ඊළඟ පිටුව" #: /home/jim/olpc/readsdcomics/mainline/readtoolbar.py:158 #: /home/jim/olpc/readsdcomics/mainline/readsdcomics.py:266 msgid "Zoom out" -msgstr "" +msgstr "කුඩා කරන්න" #: /home/jim/olpc/readsdcomics/mainline/readtoolbar.py:165 #: /home/jim/olpc/readsdcomics/mainline/readsdcomics.py:273 msgid "Zoom in" -msgstr "" +msgstr "විශාල කරන්න" #: /home/jim/olpc/readsdcomics/mainline/readtoolbar.py:177 #: /home/jim/olpc/readsdcomics/mainline/readsdcomics.py:280 msgid "Fullscreen" -msgstr "" +msgstr "මුළු තිරයම" #: /home/jim/olpc/readsdcomics/mainline/readsdcomics.py:97 msgid "Read Comic" -msgstr "" +msgstr "විහිළු කියවන්න" #: /home/jim/olpc/readsdcomics/mainline/readsdcomics.py:146 msgid "Read" -msgstr "" +msgstr "කියවන්න" #: /home/jim/olpc/readsdcomics/mainline/readsdcomics.py:151 msgid "View" -msgstr "" +msgstr "දසුන" |