Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarco Pesenti Gritti <mpg@redhat.com>2007-08-16 11:31:38 (GMT)
committer Marco Pesenti Gritti <mpg@redhat.com>2007-08-16 11:31:38 (GMT)
commit9ca910270bfc12485cc5a8385356c1cf4f33eaa7 (patch)
tree13f63c8a2c34e49d5d492ed0c4966220073441b4
parent2e4620536a2a298f1b072f3e82cd5dfb9aa94f09 (diff)
Add french translation.
-rw-r--r--po/fr.po37
1 files changed, 37 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
new file mode 100644
index 0000000..5f740f4
--- /dev/null
+++ b/po/fr.po
@@ -0,0 +1,37 @@
+# French translation of chat activity
+# Copyright (C) 2007
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Luya Tshimbalanga <luya_tfz@thefinalzone.com>, 2007.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2007-07-27 17:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-39 14:34-0800\n"
+"Last-Translator: Luya Tshimbalanga <luya_tfz@thefinalzone.com>\n"
+"Language-Team: French <mrtom@fedoraproject.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: chat.py:88
+msgid "Connecting"
+msgstr "En cours de connexion"
+
+#: chat.py:100
+msgid "Connected"
+msgstr "Connecté"
+
+#: chat.py:132
+msgid "joined the chat"
+msgstr "a rejoint la discussion"
+
+#: chat.py:144
+msgid "left the chat"
+msgstr "a quitté la discussion"
+
+#: chat.py:156
+msgid "is here"
+msgstr "est ici"