diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 31558ad..152b7c9 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -21,6 +21,12 @@ msgstr "" msgid "Chat" msgstr "Bate-papo" +# isto é pq. se pode ver o codigo-fonte do chat no pippy, pq ele foi feito pelo pippy. Acho que deverá ficar "Fonte de Bate-Papo" +#: activity.py:26 +#, python-format +msgid "%s Source" +msgstr "Fonte de %s" + # Não é exata, mas parece ser a melhor. # E assim? --HP #: pippy_app.py:84 @@ -53,12 +59,6 @@ msgstr "saiu do bate-papo" msgid "is here" msgstr "está aqui" -# isto é pq. se pode ver o codigo-fonte do chat no pippy, pq ele foi feito pelo pippy. Acho que deverá ficar "Fonte de Bate-Papo" -#: activity.py:26 -#, python-format -msgid "%s Source" -msgstr "Fonte de %s" - # como está no diário #: pippy_app.py:452 msgid "Copy to Clipboard" |