Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle Translation <pootle@dev.laptop.org>2008-08-27 10:13:39 (GMT)
committer Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org>2008-08-27 10:13:39 (GMT)
commit4acdd875cb90931c83de0b3b148a42ff69d8d3c5 (patch)
treec3ff9d69e287256113d6ef2dc49751c0281c2116
parenteef74ec02f5ddf7ed35ba7ead265b570db94153b (diff)
Commit from One Laptop Per Child: Translation System by user HoboPrimate. 17 of 17 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/pt.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index d250b16..8e27d1c 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-01 00:30-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-27 06:00-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-27 06:09-0400\n"
"Last-Translator: Eduardo H. Silva <HoboPrimate@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,15 +38,15 @@ msgstr "Seguinte"
#: readtoolbar.py:140
msgid "Find first"
-msgstr "Encontrar o primeiro"
+msgstr "Encontrar primeiro"
#: readtoolbar.py:146
msgid "Find previous"
-msgstr "Encontrar o anterior"
+msgstr "Encontrar anterior"
#: readtoolbar.py:148
msgid "Find next"
-msgstr "Encontrar o seguinte"
+msgstr "Encontrar próximo"
#: readtoolbar.py:160
msgid "Back"