From 37ed35777223b6bfa454f9b99996b49f66bd2328 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odontsetseg Bat-Erdene Date: Tue, 22 Sep 2009 17:31:36 +0000 Subject: Commit from Sugar Labs: Translation System by user odon. 73 of 73 messages translated (0 fuzzy). --- diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po index 4f8a4b3..843c706 100644 --- a/po/mn.po +++ b/po/mn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-08-19 17:10-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2008-07-30 02:36-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-08 12:41-0400\n" "Last-Translator: Odontsetseg Bat-Erdene \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -80,9 +80,8 @@ msgstr "Бичлэг хийж дууслаа" #: constants.py:128 #, python-format -#, fuzzy msgid "%(1)s hours, %(2)s minutes, %(3)s seconds remaining" -msgstr "%(1)s цаг, %(2)s минут, %(1)s секунд үлдлээ" +msgstr "%(1)s цаг, %(2)s минут, %(3)s секунд үлдлээ" #: constants.py:129 #, python-format @@ -235,9 +234,8 @@ msgstr "Энэ %(1)s-г татаж чадахгүй байна" #. TRANS: Save Photo to: #: constants.py:165 #, python-format -#, fuzzy msgid "Save %(1)s to:" -msgstr "%(1)s-ийг хадгалах хавцас:" +msgstr "%(1)s-ийг хадгалах хавтас:" #: constants.py:166 #, python-format -- cgit v0.9.1